Quyết định 491/QĐ-TTg năm 2009 về Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Số hiệu	491/QĐ-TTg
Cơ quan ban hành	Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành	16/04/2009
Ngày công báo	Đã biết
Lĩnh vực	Xây dựng - Đô thị

Loại văn bản	Quyết định
Người ký	Nguyễn Sinh Hùng
Ngày có hiệu lực	Đã biết
Số công báo	Đã biết
Tình trạng	Đã biết

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------
Số: 491/QĐ-TTg	Hà Nội, ngày 16 tháng 04 năm 2009

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC BAN HÀNH BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Nghị quyết số 24/2008/NQ-CP ngày 28 tháng 10 năm 2008 của Chính phủ ban hành Chương trình hành động của Chính phủ thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ 7 của Ban Chấp hành Trung ương khóa X về nông nghiệp, nông dân, nông thôn;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới.

Bộ tiêu chí là căn cứ để xây dựng nội dung Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới; chỉ đạo thí điểm xây dựng mô hình nông thôn mới trong thời kỳ đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa; kiểm tra, đánh giá công nhận xã, huyện, tỉnh đạt nông thôn mới.

Bộ tiêu chí sẽ được điều chỉnh phù hợp với điều kiện kinh tế, xã hội của đất nước và từng thời kỳ.

Điều 2. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với các Bộ, ngành liên quan và Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương hướng dẫn và triển khai thực hiện Quyết định này.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan trình Thủ tướng Chính phủ ban hành quy định việc xét công nhận và công bố địa phương (xã, huyện, tỉnh) đạt tiêu chuẩn “nông thôn mới”.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Văn phòng TW và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các UB của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- UB Giám sát tài chính QG;
- Kiểm toán Nhà nước;
- Ngân hàng Chính sách Xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: Văn thư, KTN (5b).

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG

Nguyễn Sinh Hùng

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA

VỀ NÔNG THÔN MỚI
(Ban hành kèm theo Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ)

A. XÃ NÔNG THÔN MỚI

I. QUY HOẠCH

Tên tiêu chí

Nội dung tiêu chí

Chỉ tiêu chung

Chỉ tiêu theo vùng

TDMN phía Bắc

Đồng bằng sông Hồng

Bắc Trung bộ

Duyên hải Nam TB

Tây Nguyên

Đông Nam bộ

ĐB sông Cửu Long

Quy hoạch và thực hiện quy hoạch

1.1.Quy hoạch sử dụng đất và hạ tầng thiết yếu cho phát triển sản xuất nông nghiệp hàng hóa, công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp, dịch vụ

1.2. Quy hoạch phát triển hạ tầng kinh tế - xã hội – môi trường theo chuẩn mới

1.3. Quy hoạch phát triển các khu dân cư mới và chỉnh trang các khu dân cư hiện có theo hướng văn minh, bảo tồn được bản sắc văn hóa tốt đẹp

Đạt

II. HẠ TẦNG KINH TẾ - XÃ HỘI

TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	Chỉ tiêu theo vùng
TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	TDMN phía Bắc	Đồng bằng sông Hồng	Bắc Trung bộ	Duyên hải Nam TB	Tây Nguyên	Đông Nam bộ	ĐB sông Cửu Long
2	Giao thông	2.1. Tỷ lệ km đường trục xã, liên xã được nhựa hóa hoặc bê tông hóa đạt chuẩn theo cấp kỹ thuật của Bộ GTVT	100%	100%	100%	100%	100%	100%	100%	100%
		2.2. Tỷ lệ km đường trục thôn, xóm được cứng hóa đạt chuẩn theo cấp kỹ thuật của Bộ GTVT	70%	50%	100%	70%	70%	70%	100%	50%
		2.3. Tỷ lệ km đường ngõ, xóm sạch và không lầy lội vào mùa mưa.	100%	100% (50% cứng hóa)	100% cứng hóa	100% (70% cứng hóa)	100% (70% cứng hóa)	100% (50% cứng hóa)	100% cứng hóa	100% (30% cứng hóa)
		2.4. Tỷ lệ km đường trục chính nội đồng được cứng hóa, xe cơ giới đi lại thuận tiện	65%	50%	100%	70%	70%	70%	100%	50%
3	Thủy lợi	3.1. Hệ thống thủy lợi cơ bản đáp ứng yêu cầu sản xuất và dân sinh	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
3	Thủy lợi	3.2. Tỷ lệ km trên mương do xã quản lý được kiên cố hóa	65%	50%	85%	85%	70%	45%	85%	45%
4	Điện	4.1. Hệ thống điện đảm bảo yêu cầu kỹ thuật của ngành điện	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
4	Điện	4.2. Tỷ lệ hộ sử dụng điện thường xuyên, an toàn từ các nguồn	98%	95%	99%	98%	98%	98%	99%	98%
5	Trường học	Tỷ lệ trường học các cấp: mầm non, mẫu giáo, tiểu học, THCS có cơ sở vật chất đạt chuẩn quốc gia	80%	70%	100%	80%	80%	70%	100%	70%
6	Cơ sở vật chất văn hóa	6.2. Nhà văn hóa và khu thể thao xã đạt chuẩn của Bộ VH-TT-DL	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
6	Cơ sở vật chất văn hóa	6.3. Tỷ lệ thôn có nhà văn hóa và khu thể thao thôn đạt quy định của Bộ VH-TT-DL	100%	100%	100%	100%	100%	100%	100%	100%
7	Chợ nông thôn	Chợ đạt chuẩn của Bộ Xây dựng	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
8	Bưu điện	8.1. Có điểm phục vụ bưu chính viễn thông.	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
8	Bưu điện	8.2. Có Internet đến thôn	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
9	Nhà ở dân cư	9.1. Nhà tạm, dột nát	Không	Không	Không	Không	Không	Không	Không	Không
9	Nhà ở dân cư	9.2. Tỷ lệ hộ có nhà ở đạt tiêu chuẩn Bộ Xây dựng	80%	75%	90%	80%	80%	75%	90%	70%

III. KINH TẾ VÀ TỔ CHỨC SẢN XUẤT

TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	Chỉ tiêu theo vùng
TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	TDMN phía Bắc	Đồng bằng sông Hồng	Bắc Trung bộ	Duyên hải Nam TB	Tây Nguyên	Đông Nam bộ	ĐB sông Cửu Long
10	Thu nhập	Thu nhập bình quân đầu người/năm so với mức bình quân chung của tỉnh	1,4 lần	1,2 lần	1,5 lần	1,4 lần	1,4 lần	1,3 lần	1,5 lần	1,3 lần
11	Hộ nghèo	Tỷ lệ hộ nghèo	< 6%	10%	3%	5%	5%	7%	3%	7%
12	Cơ cấu lao động	Tỷ lệ lao động trong độ tuổi làm việc trong lĩnh vực nông, lâm, ngư nghiệp	< 30%	45%	25%	35%	35%	40%	20%	35%
13	Hình thức tổ chức sản xuất	Có tổ hợp tác hoặc hợp tác xã hoạt động có hiệu quả	Có	Có	Có	Có	Có	Có	Có	Có

IV. VĂN HÓA - XÃ HỘI - MÔI TRƯỜNG

TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	Chỉ tiêu theo vùng
TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	TDMN phía Bắc	Đồng bằng sông Hồng	Bắc Trung bộ	Duyên hải Nam TB	Tây Nguyên	Đông Nam bộ	ĐB sông Cửu Long
14	Giáo dục	14.1. Phổ cập giáo dục trung học	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
		14.2. Tỷ lệ học sinh tốt nghiệp THCS được tiếp tục học trung học (phổ thông, bổ túc, học nghề)	85%	70%	90%	85%	85%	70%	90%	80%
		14.3. Tỷ lệ lao động qua đào tạo	> 35%	> 20%	> 40 %	> 35%	> 35%	> 20%	> 40%	> 20%
15	Y tế	15.1. Tỷ lệ người dân tham gia các hình thức bảo hiểm y tế	30%	20%	40%	30%	30%	20%	40%	20%
15	Y tế	15.2. Y tế xã đạt chuẩn quốc gia	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
16	Văn hóa	Xã có từ 70% số thôn, bản trở lên đạt tiêu chuẩn làng văn hóa theo quy định của Bộ VH-TT-DL	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
17	Môi trường	17.1. Tỷ lệ hộ được sử dụng nước sạch hợp vệ sinh theo quy chuẩn Quốc gia	85%	70%	90%	85%	85%	85%	90%	75%
		17.2. Các cơ sở SX-KD đạt tiêu chuẩn về môi trường	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
		17.3. Không có các hoạt động suy giảm môi trường và có các hoạt động phát triển môi trường xanh, sạch, đẹp	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
		17.4. Nghĩa trang được xây dựng theo quy hoạch	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
		17.5. Chất thải, nước thải được thu gom và xử lý theo quy định	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt

V. HỆ THỐNG CHÍNH TRỊ

TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	Chỉ tiêu theo vùng
TT	Tên tiêu chí	Nội dung tiêu chí	Chỉ tiêu chung	TDMN phía Bắc	Đồng bằng sông Hồng	Bắc Trung bộ	Duyên hải Nam TB	Tây Nguyên	Đông Nam bộ	ĐB sông Cửu Long
18	Hệ thống tổ chức chính trị xã hội vững mạnh	18.1. Cán bộ xã đạt chuẩn	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
		18.2. Có đủ các tổ chức trong hệ thống chính trị cơ sở theo quy định.	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
		18.3. Đảng bộ, chính quyền xã đạt tiêu chuẩn “trong sạch, vững mạnh”	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
		18.4. Các tổ chức đoàn thể chính trị của xã đều đạt danh hiệu tiên tiến trở lên	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt
19	An ninh, trật tự xã hội	An ninh, trật tự xã hội được giữ vững	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt	Đạt

B. HUYỆN NÔNG THÔN MỚI: có 75% số xã trong huyện đạt nông thôn mới

C. TỈNH NÔNG THÔN MỚI: có 80% số huyện trong tỉnh đạt nông thôn mới.

Tiện ích dành riêng cho tài khoản TVPL Basic và TVPL Pro

Tải về Quyết định 491/QĐ-TTg năm 2009 về Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Tải văn bản gốc Quyết định 491/QĐ-TTg năm 2009 về Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới do Thủ tướng Chính phủ ban hành

THE PRIME MINISTER -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness ---------
No : 491/QD-TTg	Hanoi, April 16, 2009

DECISION

ON NATIONAL SET OF CRITERIA ON NEW RURAL DEVELOPMENT

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Government Organization December 25, 2001 ;
Pursuant to Resolution No. 24/2008/NQ-CP October 28, 2008 of the Government issued Action Program of the Government's implementation of Resolution of the 7th Conference of Central Committee of the 10th Plenum on agriculture, farmers and rural areas;
At the proposal of the Minister of Agriculture and Rural Development,

DECIDE:

Article 1. Issued together with national set of criteria for new countryside. Set of criteria as a basis for design the national targeted program on new rural development; provide guidelines to pilot models of rural development in the period of accelerated industrialization, modernization; inspection and accreditation of communes, districts and provinces achieving new rural development target.

The National Set of criteria will be adjusted consistent with economic and social conditions of the country and for a certain period.

Article 2. Ministry of Agriculture and Rural Development in collaboration with ministries, branches and People's Committees of provinces and cities under central authority to guide and implement the this Decision.

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Article 3. This decision takes effect after its signing.

Article 4. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, heads of government agencies, and presidents Committees of provinces and cities directly under the Central Government shall implement this decision.

Recipients:
- Party Central Committee's Secretariat ;
- Prime Minister, the Deputy Prime Minister ;
- The ministries, ministerial-level agencies, agencies attached to the CP ;
- Office of the Central Steering Committee on the prevention of corruption;
- People's Committees of provinces and cities directly under the Central Government;
- Central Office and Party Committees ;
- Office of the President;
- Ethnic Council and other Committees of Congress ;
- National Assembly Office ;
- Supreme People's Court ;
- Institute of the Supreme People's Procuracy ;
- Financial Supervision Commission QG ;
- State Auditor ;
- Bank for Social Policy ;
- Development Bank of Vietnam;
- Central Committee of Vietnam Fatherland Front ;
- Central offices of associations ;
- Office : Chairman, Deputy Chairmen, Portal, departments, units, Gazette ;
- Archive: Office, KTN ( 5b ).

KT. PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER

Nguyen Sinh Hung

THE NATIONAL SET OF CRITERIA ON NEW RURAL DEVELOPMENT
(Issued together with Decision No. 491/QD-TTg April 16, 2009 by Prime Minister)

A. NEW RURAL COMMUNE

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

No.

Name of criteria

Content of the criteria

Overall

Specific for region

Northern Mountainous

Red River Delta

North Central Coast

South Central Coast

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

South East

Mekong River Delta

Planning and implementation of planning

1.1. Planning and essential infrastructure for development of agricultural production goods, industrial, small industries and services

1.2. Land development planning economic level - society - according to the new environment

1.3. development Planning new residential and renovation of existing residential areas towards civilization, security there are good cultural identity

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

II. ECONOMIC - SOCIAL INFRASTRUCTURE

No.

Name of criteria

Content of the criteria

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Specific for region

Northern Mountainous

Red River Delta

North Central Coast

South Central Coast

Central Highland

South East

Mekong River Delta

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

2.1. Ratio of length by km of road to the central of commune is asphalt or concrete according to technical standards of the Ministry of Transport

100%

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

70%

50%

100%

70%

100%

50%

2.3. Percentage of hamlet roads are clean and not muddy in the rainy season.

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

100 % (50 % concrete )

100 % concrete

100 % (70 % concrete)

100 % (50 % concrete)

100 % concrete

100 % (30 % concrete)

2.4. Percentage of field road is concrete and available to vehicle travel

65%

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

100%

70%

100%

50%

Irrigation

3.1. Basic Irrigation System meet the requirements of production and daily life

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

3.2. Percentage of canal embankment managed by communes are concrete

65%

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

85%

70%

45%

85%

45%

Electrical

4.1. Power system meet technical standard of electrical regulations

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

4.2. Percentage of households using electricity regular and safe from all sources

98%

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

99%

98%

99%

98%

Schools

Percentage of schools at all levels: pre- childhood, kindergarten, elementary, junior high school has facilities to meet national standards

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

70%

100%

80%

70%

100%

70%

Cultural Facilities and infrastructure

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

6.3. Percentage of villages with cultural houses and sport facilities meet national standards

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

100%

Rural markets

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

8.1. There is postal service for telecommunications

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

9.1. Temporary houses, dilapidated

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

80%

75%

90%

80%

75%

90%

70%

III. ECONOMICS ACTIVITIES AND PRODUCTION ORGANIZATION

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Name of criteria

Content of the criteria

Overall

Specific for region

Northern Mountainous

Red River Delta

North Central Coast

South Central Coast

Central Highland

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Mekong River Delta

Incomes

Per capita Income per year of the whole commune is higher than the provincial average

1,4 times

1,2 times

1,5 times

1,4 times

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

1,5 times

1,3 times

Households Poverty

Percentage of poor households

< 6%

10%

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Labor force structure

Percentage of labor within working ages in agriculture, forestry and fisheries of the total labor force

< 30%

45%

25%

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

35%

40%

20%

35%

Types of production organizations

There are cooperatives or cooperative groups operate effectively

Yes

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Yes

IV. CULTURE – SOCIAL ISSUES - ENVIRONMENT

No.

Name of criteria

Content of the criteria

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Specific for region

Northern Mountainous

Red River Delta

North Central Coast

South Central Coast

Central Highland

South East

Mekong River Delta

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

14.1. Universal secondary education

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

85%

70%

90%

85%

70%

90%

80%

14.3. Percentage of rural labor force gets formal training

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

> 20%

> 40 %

> 35%

> 20%

> 40%

> 20%

Health cares

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

30%

20%

40%

30%

20%

40%

20%

15.2. Health cares at communes meet national standards

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

Cultural lives

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

17.1. Percentage of households used hygienic water according the national standards

85%

70%

90%

85%

90%

75%

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

17.3. None activities causing environmental degradation and development activities in the green environment, clean and beautiful

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

17.4. Cemetery was built according to overal planning

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

17.5. Waste, waste water are collected and processed in accordance

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

V. POLITICAL SYSTEM

No.

Name of criteria

Content of the criteria

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Specific for region

Northern Mountainous

Red River Delta

North Central Coast

South Central Coast

Central Highland

South East

Mekong River Delta

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

18.1. Commune staff meet official standards

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

18.3. Party cells, government system meet the standard of "in a clean and strong "

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

18.4. The mass organizations of commune have reached more advanced titles

Reach

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

Security, social order

Security, social order is kept

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

Reach

B. NEW RURAL DISTRICTS: With at least 75 % of communes in the district achieving new rural development standard.

C. NEW RURAL PROVINCE: with at least 80% of rural districts in the province achieving new rural development standard.

Văn bản được hướng dẫn - [0]

Văn bản được hợp nhất - [0]

Văn bản bị sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản bị đính chính - [0]

Văn bản bị thay thế - [0]

Văn bản được dẫn chiếu - [0]

Văn bản được căn cứ - [0]

Văn bản liên quan ngôn ngữ - [1]

Văn bản đang xem

Quyết định 491/QĐ-TTg năm 2009 về Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Số hiệu:	491/QĐ-TTg
Loại văn bản:	Quyết định
Lĩnh vực, ngành:	Xây dựng - Đô thị
Nơi ban hành:	Thủ tướng Chính phủ
Người ký:	Nguyễn Sinh Hùng
Ngày ban hành:	16/04/2009
Ngày hiệu lực:	Đã biết
Ngày đăng:	Đã biết
Số công báo:	Đã biết
Tình trạng:	Đã biết

Văn bản liên quan cùng nội dung - [0]

Văn bản hướng dẫn - [0]

Văn bản hợp nhất - [0]

Văn bản sửa đổi bổ sung - [0]

Văn bản đính chính - [0]

Văn bản thay thế - [0]

[...] Đăng nhập tài khoản TVPL Basic hoặc TVPL Pro để xem toàn bộ lược đồ văn bản

Nội dung này được sửa đổi bởi Khoản 1 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:

1. Tiêu chí số 07 về chợ nông thôn được sửa đổi như sau:

“Chợ theo quy hoạch, đạt chuẩn theo quy định”.

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
Chợ đạt chuẩn của Bộ Xây dựng

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Khoản 1 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm a Khoản 2 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
2. Tiêu chí số 10 về thu nhập được sửa đổi như sau:

a) Nội dung tiêu chí: Thu nhập bình quân đầu người khu vực nông thôn (triệu đồng/người).

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
Thu nhập bình quân đầu người/năm so với mức bình quân chung của tỉnh

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm a Khoản 2 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm a Khoản 3 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
3. Tiêu chí số 12 về cơ cấu lao động được sửa đổi như sau:

a) Tên tiêu chí: Tỷ lệ lao động có việc làm thường xuyên;

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
Cơ cấu lao động

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm a Khoản 3 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Khoản 4 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
4. Tiêu chí số 14 về giáo dục được sửa đổi như sau:

“14.1 Phổ cập giáo dục trung học cơ sở”.

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
14.1. Phổ cập giáo dục trung học

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Khoản 4 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm a Khoản 5 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
5. Tiêu chí số 15 về y tế được sửa đổi như sau:

a) Nội dung: “15.1 Tỷ lệ người dân tham gia Bảo hiểm y tế”

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
15.1. Tỷ lệ người dân tham gia các hình thức bảo hiểm y tế

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm a Khoản 5 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 2 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
2. Tiêu chí số 10 về thu nhập được sửa đổi như sau:
...
b) Chỉ tiêu chung cho cả nước:

- Năm 2012: Đạt 18 triệu đồng/người;

- Đến năm 2015: Đạt 26 triệu đồng/người;

- Đến năm 2020: Đạt 44 triệu đồng/người.

Xem nội dung VB

1,4 lần

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 2 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 2 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
2. Tiêu chí số 10 về thu nhập được sửa đổi như sau:
...
c) Chỉ tiêu cụ thể cho các vùng (theo phụ lục đính kèm). Chỉ tiêu cụ thể đạt chuẩn theo từng năm giữa các giai đoạn do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp cùng với Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn chi tiết.

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
1,4 lần 1,2 lần 1,5 lần 1,4 lần 1,4 lần 1,3 lần 1,5 lần 1,3 lần

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 2 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 3 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
3. Tiêu chí số 12 về cơ cấu lao động được sửa đổi như sau:
...
b) Nội dung tiêu chí: Tỷ lệ người làm việc trên dân số trong độ tuổi lao động.

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
Tỷ lệ lao động trong độ tuổi làm việc trong lĩnh vực nông, lâm, ngư nghiệp

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 3 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 3 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
3. Tiêu chí số 12 về cơ cấu lao động được sửa đổi như sau:
...
c) Chỉ tiêu chung và từng vùng: đạt từ 90% trở lên;

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
< 30% 45% 25% 35% 35% 40% 20% 35%

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 3 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 5 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
5. Tiêu chí số 15 về y tế được sửa đổi như sau:
...
b) Chỉ tiêu chung cho cả nước: đạt từ 70% trở lên;

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
30%

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm b Khoản 5 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 5 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Điều 1. Sửa đổi 05 tiêu chí của Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới ban hành tại Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
5. Tiêu chí số 15 về y tế được sửa đổi như sau:
...
c) Chỉ tiêu cụ thể cho các vùng: Đạt.

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
20% 40% 30% 30% 20% 40% 20%

(Xem nội dung chi tiết tại văn bản)

Nội dung này được sửa đổi bởi Điểm c Khoản 5 Điều 1 Quyết định 342/QĐ-TTg năm 2013 có hiệu lực từ ngày 20/02/2013 (VB hết hiệu lực: 01/12/2016)

Quy hoạch phát triển sản xuất nông nghiệp cấp xã theo bộ tiêu chí này được hướng dẫn bởi Thông tư 07/2010/TT-BNNPTNT có hiệu lực từ ngày 25/03/2010

Căn cứ Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 04 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới;

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn quy hoạch sản xuất nông nghiệp cấp xã theo Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới như sau:
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng.
...
Điều 2. Giải thích từ ngữ
...
Điều 3. Lập nhiệm vụ quy hoạch sản xuất nông nghiệp cấp xã
...
Chương II QUY HOẠCH SẢN XUẤT NÔNG NGHIỆP CẤP XÃ

Điều 4. Quy hoạch sản xuất nông nghiệp
...
Điều 5. Quy hoạch sản xuất lâm nghiệp
...
Điều 6. Quy hoạch sản xuất thủy sản
...
Điều 7. Quy hoạch phát triển diêm nghiệp
...
Điều 8. Bố trí công trình cơ sở hạ tầng phục vụ sản xuất nông nghiệp
...
Điều 9. Điều chỉnh quy hoạch
...
Điều 10. Lấy ‎ ý kiến quy hoạch
...
Điều 11. Trình thẩm định, phê duyệt quy hoạch
...
Điều 12. Sản phẩm quy hoạch
...
Điều 13. Quản lý quy hoạch sản xuất nông nghiệp cấp xã
...
Chương III ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
...

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI

(Bảng biểu xem chi tiết tại văn bản)

Quy hoạch phát triển sản xuất nông nghiệp cấp xã theo bộ tiêu chí này được hướng dẫn bởi Thông tư 07/2010/TT-BNNPTNT có hiệu lực từ ngày 25/03/2010

Tiêu chí này được hướng dẫn bởi Công văn 11059/BCT-TCNL năm 2011có hiệu lực từ ngày 29/11/2011

Căn cứ Quyết định số 800/QĐ-TTg ngày 04 tháng 6 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới, giai đoạn 2010-2020; Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 6 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới; Kết luận của Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Sinh Hùng ngày 28 tháng 6 năm 2011 tại cuộc họp Ban Chỉ đạo Trung ương Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới; Kết luận của Thường trực Ban Bí thư Trung ương đảng Trương Tấn Sang, Trưởng ban Chỉ đạo Trung ương chương trình xây dựng nông thôn mới. Để thực hiện tốt tiêu chí số 4 về điện trong Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới, Bộ Công Thương ban hành một số nội dung chính về hướng dẫn thực hiện tiêu chí điện nông thôn giúp các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong cả nước đang và sẽ triển khai thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới một cách đồng bộ như sau:

1. Phạm vi xem xét, đánh giá tiêu chí điện nông thôn

Tiêu chí về điện nông thôn (Tiêu chí số 4 theo Quyết định số 491/QĐ-TTg nói trên) gồm hai nội dung chính, đó là:

(4.1): Yêu cầu tiêu chuẩn kỹ thuật đối với lưới điện nông thôn;

(4.2): Tỷ lệ hộ sử dụng điện thường xuyên, an toàn từ các nguồn.

Trên cơ sở Quy định kỹ thuật điện nông thôn (QĐKT-ĐNT-2006), các đơn vị, tổ chức được giao nhiệm vụ cần nắm vững một số vấn đề cơ bản để áp dụng thực hiện đúng yêu cầu kỹ thuật điện nông thôn, làm cơ sở để đối chiếu, xây dựng và áp dụng đúng tiêu chí về điện nông thôn.

2. Các văn bản pháp lý áp dụng

- Luật Điện lực (số 28/2004/QH11, có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2005).

- Nghị định số 105/2005/NĐ-CP của Chính phủ ngày 17 tháng 8 năm 2005 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Điện lực.

- Nghị định số 106/2005/NĐ-CP của Chính phủ ngày 17 tháng 8 năm 2005 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Điện lực về bảo vệ an toàn lưới điện cao áp.

- Quy phạm trang bị điện: 11 TCN-18-2006 đến 11 TCN-21-2006.

- Quy định kỹ thuật điện nông thôn (viết tắt là QĐKT-ĐNT-2006, ban hành theo Quyết định số 44/2006/QĐ-BCN của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp ngày 08 tháng 12 năm 2006).

- Quy chuẩn Kỹ thuật quốc gia về An toàn điện (QCVN 01:2008/BCT) ban hành kèm theo Quyết định số 12/2008/QĐ-BCT của Bộ Công Thương ngày 17 tháng 6 năm 2008, quy định các nguyên tắc bảo đảm an toàn khi làm việc tại đường dây, thiết bị điện.

3. Về việc thực hiện nội dung (4.1) trong Bộ tiêu chí quốc gia về xây dựng nông thôn mới đối với lưới điện nông thôn.

Hệ thống điện nông thôn bao gồm: các trạm biến áp phân phối, các tuyến đường dây trung áp, các tuyến đường dây hạ áp, công tơ đo đếm điện năng để phục vụ nhu cầu sử dụng điện trong dân cư và phát triển kinh tế, xã hội khu vực nông thôn.

Hệ thống điện này phải đảm bảo yêu cầu kỹ thuật của ngành điện, đáp ứng đầy đủ các yêu cầu kỹ thuật nêu trong Quy định kỹ thuật điện nông thôn (viết tắt là QĐKT-ĐNT-2006), ban hành kèm theo Quyết định số 44/2006/QĐ-BCN của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp, ngày 08 tháng 12 năm 2006) và các văn bản pháp luật nêu trong mục 2 của hướng dẫn này.

Các hướng dẫn cụ thể về kỹ thuật của nội dung này, Bộ Công Thương đã có văn bản số 5301/BCT-CNĐP ngày 09 tháng 6 năm 2009 về việc hướng dẫn cơ bản tiêu chí về điện đối với xã thí điểm xây dựng nông thôn mới.

4. Tỷ lệ hộ sử dụng điện thường xuyên, an toàn từ các nguồn

- Các nguồn cấp điện cho nông thôn có thể là nguồn điện được cấp từ lưới điện quốc gia, hoặc nguồn điện tại chỗ.

- Tỷ lệ hộ sử dụng điện thường xuyên, an toàn đối với xã nông thôn mới: theo quy định của Bộ tiêu chí quốc gia về xây dựng nông thôn mới, ban hành kèm theo Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ, các xã đạt tiêu chuẩn nông thôn mới về nội dung (4.2) phải đạt mục tiêu về tỷ lệ số hộ sử dụng điện thường xuyên như sau:

+ Từ 99% trở lên đối với vùng Đồng bằng sông Hồng và Đông Nam Bộ;

+ Từ 98% trở lên đối với vùng Bắc Trung Bộ, Duyên hải Nam Trung Bộ, Tây Nguyên và Đồng bằng sông Cửu Long;

+ Từ 95% trở lên đối với vùng trung du và miền núi phía Bắc.

5. Triển khai thực hiện

Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp Tập đoàn Điện lực Việt Nam chỉ đạo các Sở, Ngành, các đơn vị quản lý lưới điện phân phối và bán lẻ điện nông thôn, căn cứ các quy định hiện hành và các hướng dẫn trong văn bản này triển khai thực hiện:

i) Đánh giá hiện trạng lưới điện trung áp cấp điện cho các xã; đánh giá hiện trạng về kỹ thuật lưới điện hạ áp, công tơ mua bán điện với các hộ sử dụng điện; về việc đáp ứng tiêu chuẩn an toàn lưới điện theo các quy định hiện hành đối với các xã được đưa vào kế hoạch thực hiện tiêu chí số 4 (điện nông thôn) thuộc Chương trình nông thôn mới giai đoạn 2011-2020.

ii) Kiểm tra đối chiếu với các tiêu chí, quy định hiện hành về yêu cầu kỹ thuật, yêu cầu đảm bảo an toàn cung cấp điện khu vực nông thôn. Trường hợp các xã chưa đạt chỉ tiêu, quy định, cần tiến hành lập Dự án đầu tư đưa ra phương án đầu tư cải tạo, nâng cấp lưới điện nông thôn để đáp ứng yêu cầu cấp điện an toàn cho giai đoạn trước mắt và cho phát triển kinh tế, xã hội của địa phương giai đoạn 2011-2020, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.

iii) Tổng hợp nhu cầu đầu tư cải tạo, nâng cấp lưới điện cho các xã xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2012-2015, đề xuất phương án vốn, cơ chế, phương án tổ chức thực hiện.

iv) Triển khai sửa chữa, đầu tư cải tạo, nâng cấp lưới điện theo các dự án được phê duyệt và tổ chức quản lý, vận hành.

Trên đây là những nội dung chính của hướng dẫn tiêu chí số 4 về điện trong Chương trình quốc gia về xây dựng nông thôn mới, Bộ Công Thương đề nghị UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp Tập đoàn Điện lực Việt Nam, chỉ đạo các Sở, Ban, Ngành liên quan để thực hiện. Trong quá tình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc, đề nghị các địa phương có ý kiến kịp thời bằng văn bản về Bộ Công Thương để phối hợp giải quyết.

Xem nội dung VB

BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ NÔNG THÔN MỚI
...
A. XÃ NÔNG THÔN MỚI
...
II. HẠ TẦNG KINH TẾ - XÃ HỘI
...
4 Điện

Tiêu chí này được hướng dẫn bởi Công văn 5301/BCT-CNĐP năm 2009 có hiệu lực từ ngày 09/06/2009

Để thống nhất xây dựng và thực hiện tiêu chí về điện đối với các xã thí điểm xây dựng nông thôn mới (theo Quyết định số 491/QĐ-TTg ngày 16 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Bộ tiêu chí quốc gia về nông thôn mới), Bộ Công Thương hướng dẫn một số nội dung cơ bản, đơn giản hóa về tiêu chí điện nông thôn như sau:

A. Nguyên tắc chung:
...
B. Hướng dẫn một số nội dung cơ bản, đơn giản hóa:
...
I. Đối tượng áp dụng:
...
II. Giải thích từ ngữ và thuật ngữ điện nông thôn:
...
III. Hệ thống điện bảo đảm yêu cầu kỹ thuật của ngành điện:
...
C. Các văn bản quy định có liên quan của ngành:
...

Xem nội dung VB