Nghị quyết 60/2005/NQ-HĐND về kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản của tỉnh năm 2006 do Tỉnh Bến Tre ban hành

Số hiệu	60/2005/NQ-HĐND
Ngày ban hành	23/12/2005
Ngày có hiệu lực	02/01/2006
Loại văn bản	Nghị quyết
Cơ quan ban hành	Tỉnh Bến Tre
Người ký	Huỳnh Văn Be
Lĩnh vực	Đầu tư,Tài chính nhà nước,Xây dựng - Đô thị

Tải văn bản In văn bản

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 60/2005/NQ-HĐND	Bến Tre, ngày 23 tháng 12 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

VỀ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN CỦA TỈNH NĂM 2006

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE
KHOÁ VII - KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Sau khi xem xét báo cáo kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản tỉnh Bến Tre năm 2006, nghe thuyết trình của Ban Kinh tế và Ngân sách Hội đồng nhân dân và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

I. Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản tỉnh Bến Tre năm 2006 như sau:

- Tổng vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách nhà nước (theo chỉ tiêu Trung ương giao) là: 318,500 tỷ đồng (ba trăm mười tám tỷ, năm trăm triệu đồng).

Trong đó:

+ Vốn cân đối ngân sách địa phương: 209 tỷ đồng (hai trăm lẻ chín tỷ đồng).

+ Vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương cho ngân sách tỉnh là: 101,500 tỷ đồng (một trăm lẻ một tỷ năm.trăm triệu đồng).

+ Vốn nước ngoài (ODA) là: 8 tỷ đồng (tám tỷ đồng).

(có biểu và danh mục công trình đính kèm).

- Vốn đầu tư XDCB năm 2006 phải đảm bảo các yêu cầu:

+ Ưu tiên cho việc trả nợ Trung ương và nợ các doanh nghiệp đã đến hạn.

+ Ưu tiên đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng các khu công nghiệp, các công trình chuyển tiếp quan trọng.

Trong quá trình triển khai thực hiện, yêu cầu Uỷ ban nhân dân cần lưu ý một số giải pháp sau:

+ Tiếp tục soát xét chặt chẽ các công trình đang xây dựng và dự định khởi công trong năm 2006 để đảm bảo hiệu quả đầu tư. Đình hoãn các công trình chưa bức thiết hoặc không đam bảo về nguồn vốn và thời gian thi công.

+ Đẩy mạnh việc thực hiện phương án tạo vốn xây dựng kết cấu hạ tầng từ quỹ nhà, đất do Nhà nước quản lý và tiến độ thực hiện các dự án sử dụng vốn ODA và vốn hỗ trợ có mục tiêu của Chính phủ.

+ Thực hiện những biện pháp tích cực để giải quyết nhanh các vướng mắc, nhất là trong việc đền bù, giải phóng mặt bằng.

+ Tăng cường kiểm tra, giám sát mọi khâu trong đầu tư và xây dựng, hạn chế tối đa những phát sinh mới làm tăng vốn trong quá trình thi công; phát hiện và xử lý nghiêm những vi phạm, nhằm tạo chuyển biến rõ nét trong quản lý và hiệu quả đầu tư.

II. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh thống nhất với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh bổ sung vốn, danh mục các công trình được cân đối bằng nguồn tăng thêm từ ngân sách theo chỉ tiêu phấn đấu của tỉnh để tổ chức thực hiện có hiệu quả kế hoạch đầu tư xây dựng cơ bản năm 2006, đồng thời báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp kế tiếp gần nhất của Hội đồng nhân dân tỉnh.

Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh có trách nhiệm giúp Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát các công trình đầu tư của Nhà nước một cách thiết thực, có hiệu quả.

Nghị quyết này đã được kỳ họp lần thứ 6 - Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá VII thông qua ngày 23 tháng 12 năm 2005./.

CHỦ TỊCH

Huỳnh Văn Be

KẾ HOẠCH

[...]

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 60/2005/NQ-HĐND	Bến Tre, ngày 23 tháng 12 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

VỀ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN CỦA TỈNH NĂM 2006

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE
KHOÁ VII - KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

QUYẾT NGHỊ:

I. Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản tỉnh Bến Tre năm 2006 như sau:

- Tổng vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách nhà nước (theo chỉ tiêu Trung ương giao) là: 318,500 tỷ đồng (ba trăm mười tám tỷ, năm trăm triệu đồng).

Trong đó:

+ Vốn cân đối ngân sách địa phương: 209 tỷ đồng (hai trăm lẻ chín tỷ đồng).

+ Vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương cho ngân sách tỉnh là: 101,500 tỷ đồng (một trăm lẻ một tỷ năm.trăm triệu đồng).

+ Vốn nước ngoài (ODA) là: 8 tỷ đồng (tám tỷ đồng).

(có biểu và danh mục công trình đính kèm).

- Vốn đầu tư XDCB năm 2006 phải đảm bảo các yêu cầu:

+ Ưu tiên cho việc trả nợ Trung ương và nợ các doanh nghiệp đã đến hạn.

+ Ưu tiên đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng các khu công nghiệp, các công trình chuyển tiếp quan trọng.

Trong quá trình triển khai thực hiện, yêu cầu Uỷ ban nhân dân cần lưu ý một số giải pháp sau:

+ Thực hiện những biện pháp tích cực để giải quyết nhanh các vướng mắc, nhất là trong việc đền bù, giải phóng mặt bằng.

Nghị quyết này đã được kỳ họp lần thứ 6 - Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá VII thông qua ngày 23 tháng 12 năm 2005./.

CHỦ TỊCH

Huỳnh Văn Be

KẾ HOẠCH

VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN NĂM 2006
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 60/2005/NQ-HĐND ngày 23/12/2005)

ĐVT: triệu đồng

Số TT	Tên công trình	Kế hoạch năm 2006				Ghi chú
		Tổng số	Trong đó
		Tổng số	Vốn NS địa phương	Vốn TW hỗ trợ có mục đích	Vốn nước ngoài
1	2	3	4	5	6	7
	TỔNG SỐ	318.500	209,000	101.500	8,000
A	THANH TOÁN NỢ	99,670	55,170	44,500
1	Quốc lộ 57	3,500	3,500			Trả nợ quỹ HTPT
2	Phà Cổ Chiên	1,990	1,990			Trả nợ quỹ HTPT
3	Kiên cố hóa kênh mương, giao thông nông thôn	18,750	18,750			Trả nợ quỹ HTPT
4	Cầu Phước Mỹ	2,500	2,500
5	Cầu Mỹ Thạnh	1,000	1,000
6	Cầu vào xã Mỹ An	1,560	1,560
7	Cầu An Điền	1,540	1,540
8	Nền hạ đường An Qui-An Điền Thạnh Phú	2,500	2,500
9	Cầu Bến Tre II	1,712	1,712
10	Đường tỉnh 883 (Châu Hưng-NTLS)	2,514	2,514
11	Đường Tân Thành-Công viên Bến Tre	5,000	5,000
12	ĐT 885 Ba Tri - Tiệm Tôm	1,250	1,250
13	Cầu Sơn Đông	690	690
14	Cầu An Hiệp	554	554
15	Cầu Dây Da	500	500
16	Nghĩa trang liệt sỹ tỉnh (GĐ 1)	1,000	1,000
17	Kiên cố hoá trường lớp học	44,500		44,500		Vốn XSKT để lại
18	Trụ sở UBND tỉnh	4,000	4,000
19	Cải tạo nhà làm việc Sở KHĐT	2,000	2,000
20	Nâng cấp hội trường UBND tỉnh	2,610	2,610
B	THỰC HIỆN DỰ ÁN	158.380	95,380	55,000
I	CÔNG NGHIỆP	30,000	23,000	7,000
	a) Dự án chuyển tiếp	30,000	23,000	7,000
1	CSHT Khu CN Giao Long	20,000	13,000	7,000		Chương trình hỗ trợ KCN
2	CSHT Cụm CN An Hiệp	10,000	10,000
II	NÔNG LÂM NGƯ NGHIỆP	21,000	3,300	17,700
	a) Dự án chuyển tiếp	21,000	3,300	17,700
1	Chương trình phát triển thuỷ sản	10,000		10,000		Chương trình hạ tầng TS
2	Cảng cá Bình Thắng Bình Đại	1,700	1,000	700		Chương trình biển Đông hải đảo
3	Nuôi tôm CN 400ha Thạnh Phước	1,000	1,000
4	Kinh tế mới Đồng Nơ Bình Phước	800	800
5	CSHT-KT nuôi tôm càng xanh Láng Sen	500	500
6	Kè chống sạt lở bờ sông Bến Tre	5,000		5,000		Chương trình 173
7	Kè chống sạt lở bờ sông Chợ Lách	2,000
III	GIAO THÔNG VẬN TẢI	30,710	13,710
	a) Dự án chuyển tiếp	27,210	12,210
1	QL60 (Châu Thành - Bình Phú)	710	710
2	HT chiếu sáng, cây xanh QL60 (Tân Thành-B.Phú)	2,500	2,500			Đền bù GPMB
3	HT chiếu sáng, cây xanh QL60 (Cái Cá-HL)	500	500
4	ĐT 882 (Ngã 3 Chợ Xếp-Ba Vát)	4,500		4,500		Chương trình 173
5	ĐT 883 (Thạnh Phước-Biển Đông)	1,000		1,000		Chương trình 173
6	ĐT 883 (TT Bình Đại-Thạnh Phước)	500		500		Chương trình 173
7	ĐT 887 (Cầu Cái Cối-cầu N.T.Ngãi)	1,500		1,500		Chương trình 173
8	ĐT 888 (TT Thạnh Phú-Cầu Ván)	1,500		1,500		Chương trình 173
9	Sửa chữa mố cầu B cầu An Hoá	1,000		1,000		Chương trình 173
10	Đường Bình Thắng	1,000	1,000
11	Đường Bốn Mỹ Ba Tri	1,000	1,000
12	Cầu Vũng Luông	2,000	2,000
13	Đường Mỹ chánh-Tân Hưng Ba Tri	500	500
14	Đường Tân Mỹ-Châu Bình	500	500
15	Đường Tân Xuân - An Thuỷ	500	500
16	Đường huyện lộ 22 (An Định-An Thới)	500	500
17	Đường huyện lộ 23	500	500
18	Đường thị trấn Chợ Lách-Hưng K.Trung	1,000	1,000
19	Đường vào xã Mỹ An	500	500
20	Sửa chữa trụ cầu An Hoá	5,000		5,000		Chương trình 173
21	Cầu sắt Mỹ Hoà Ba Tri	500	500
	b) Dự án khởi công mới	3,500	1,500	2,000
1	Nâng cấp huyện lộ An Phú-An Thuỷ Thạnh Phú	1,000		1,000		Chương trình xã bãi ngang
2	Nâng cấp đường Thừa Long-Thừa Đức	1,000		1,000		Chương trình xã bãi ngang
3	Nâng cấp đường huyện lộ 10	500	500
4	Cầu Cái Sơn	500	500
5	Cầu Cái Hàn	500	500
IV	CẤP NƯỚC	14,300	4,300	2,000	8,000
	a) Dự án chuyển tiếp	14,300	4,300	2,000	8,000
1	Cấp nước SHNT do Úc tài trợ	14,300	4,300	2,000	8,000	T.đó:vốn đốíưng ODA là 6,3 tỷ đ
V	CÔNG CỘNG	6,000	6,000
	a) Dự án chuyển tiếp	6,000	6,000
1	Công viên hồ Trúc Giang	5,000	5,000
2	HT thoát nước nội ô thị trấn Bình Đại	500	500
3	HT thoát nước nội ô thị xã	500	500
VI	TÀI NGUYÊN-MÔI TRƯỜNG	1,000	1,000
	a) Dự án chuyển tiếp	1,000	1,000
1	Hệ thống thông tin đất đai	500	500
2	Đo vẽ BĐĐC các xã Tân Phong-T.Thạnh -Phú Khánh-Đại Điền
VII	KHOA HỌC-CÔNG NGHỆ	5,370	3,070	2,300
	a) Dự án chuyển tiếp	5,370	3,070	2,300
1	Tin học hoá cơ quan QLHC NN	4,570	3,070	1,500		Chương trình tin học hoá
2	Tin học hoá cơ quan Đảng	800		800		Chương trình tin học hoá
VIII	Y TẾ - XÃ HỘI	15,000	11,000	4,000
	a) Dự án chuyển tiếp	15,000	11,000	4,000
1	Dự án y tế nông thôn	4,300	4,300
2	Thiết bị y tế BV Nguyễn Đ.Chiểu	2,000		2,000		Chương trình y tế tỉnh-huyện
3	Nghĩa trang liệt sỹ tỉnh (GĐ 2)	2,000	2,000
4	Tăng cường CSVC y tế	1,000	1,000
5	Trung tâm xã hội	1,000	1,000
6	Bệnh viện tâm thần tỉnh	2,200	2,200
7	TTYT BV huyện Châu Thành	888		800		Chương trình y tế tỉnh-huyện
8	TTYT BV huyện Chợ Lách	1,200		1,200		Chương trình y tế tỉnh-huyện
9	Nghĩa trang thị xã	500	500
IX	THỂ DỤC THỂ THAO	500	500
	a) Dự án chuyển tiếp	500	500
1	Sân vận động Thạnh Phú	500	500
X	VĂN HÓA-THÔNG TIN	6,000	6,000
	a) Dự án chuyển tiếp	6,000	6,000
1	Nhà trưng bày thành tựu KT-XH	1,000	1,000
2	Tượng đài chiến thắng trên sông	4,000	4,000
3	Trung tâm VH Thạnh Phú	500	500
4	Khu lưu niệm Nguyễn Thị Định	500	500
XI	GIÁO DỤC-ĐÀO TẠO	15,000	15,000
	a) Dự án chuyển tiếp	11,500	11,500
1	Trường THCS Sơn Đông	2,500	2,500
2	Trường THCS Phú Hưng	1,000	1,000
3	Tăng cường CSVC ngành GDĐT	3,000	3,000
4	Trường THPT Châu Thành B	3,000	3,000
5	Trường văn hóa nghệ thuật	2,000	2,000
	b) Dự án khởi công mới	3,500	3,500
1	Trường THPT Tân Hào Giồng Trôm	1,000	1,000
2	Trường THCS Thị trấn Bình Đại	1,500	1,500
3	Trường THCS Thuận Điền
XII	VI. THƯƠNG MẠI - DU LỊCH	4,500	500	4,000
	a) Dự án chuyển tiếp	4,500	500	4000
1	Chợ đầu mối thuỷ sản Đê Đông	500	500
2	CSHT khu du lịch Cồn Phụng	4,000	4,000	4000		Chương trình hạ tầng du lịch
XIII	QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC - ĐẢNG ĐOÀN THỂ	4,000	3,000	1000
	a) Dự án chuyển tiếp:	3,500	2,500	1000
1	Trụ sở Thanh Tra tỉnh	500	500
2	Trung tâm lưu trữ tỉnh Bến Tre	1,000	1,000
3	Nhà làm việc Tỉnh Đoàn	500	500
4	Trụ sở làm việc Báo Đồng Khởi	500	500
5	Trụ sở UBND xã Tân Mỹ	1,000		1000		Chương trình CCHC Xã
	b) Dự án khởi công mới	500	500
1	Trụ sở làm việc Đoàn Đại biểu Quốc hội	500	500
XIV	AN NINH - QUỐC PHÒNG	5,000	5,000
	a) Dự án chuyển tiếp:	4,000	4,000
1	Trang thiết bị PCCC tỉnh	1,000	1,000
2	Nhà làm việc Ban CHQS các huyện	1,000	1,000
3	Trung tâm huấn luyện Bộ đội Biên phòng	1,000	1,000
4	Nhà tạm giữ hành chánh các huyện	1,000	1,000
	b) Dự án khởi công mới:	1,000	1,000
1	Nhà làm việc công an huyện Mỏ Cày	500	500
2	Doanh trại Cảnh sát PCCC tỉnh	500	500
	C. Phân cấp Huyện - Thị xã:	42,350	42,350
1	Thị Xã	8,700	8,700			Hỗ trợ mục tiêu Thị xã là 4,2 tỷ đồng
2	Giồng Trôm	4,500	4,500			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
3	Ba Tri	4,000	4,000			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
4	Châu Thành	5,000	5,000			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
5	Bình Đại	5,200	5,200			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
6	Mỏ Cày	6,500	6,500			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
7	Chợ Lách	4,450	4,450			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
8	Thạnh Phú	4,000	4,000			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
	D. Chi phí thẩm tra quyết toán	100	100
	E. Chi phí qui hoạch	4,000	4,000
1	QH tổng thể KTXH huyện Châu Thành	100	100
2	QH tổng thể KTXH huyện Giồng Trôm	100	100
3	QH tổng thể KTXH huyện Ba Tri	100	100
4	QH tổng thể KTXH tỉnh Bến Tre	300	300
5	QH chi tiết Khu du lịch biển Thới Thuận	50	50
6	QH chi tiết Khu du lịch biển Cồn Phụng	100	100
7	QH khu TĐC đường vào cầu Hàm Luông	100	100
8	Đ/c QH xây dựng Thị trấn Mỏ Cày	100	100
9	QH xây dựng khu HC huyện Chợ Lách	100	100
10	QH khu du lịch Hưng Phong	100	100
11	QH bố trí dân cư vùng KTM	100	100
12	QH chi tiết nam Bình Phú	150	150
13	QH chi tiết Khu trung tâm hành chánh tỉnh	110	110
14	Quy hoạch Thông tin	100	100
15	QH chi tiết khu đô thị và dân cư Bắc Phú Khương	150	150
16	QH chi tiết khu đô thị và dân cư Mỹ Thạnh An	160	160
17	QH chi tiết xã Phú Hưng	180	180
18	QH chi tiết Đại lộ Đông Tây	100	100
19	Điều chỉnh QH sử dụng đất tỉnh	200	200
20	QH sử dụng đất các huyện - thị	800	800
21	QH phát triển Thương mại đến năm 2020	100	100
22	QH phát triển Du lịch đến năm 2020	200	200
23	Quy hoạch ngành TDTT	100	100
24	Quy hoạch GTVT đường thuỷ	100	100
25	QH vùng nuôi cá da trơn xuất khẩu	100	100
26	QH chỉnh trang rạch Rái Cá	100	100
27	QH chỉnh trang rạch Cá Lóc	100	100
	F. Chuẩn bị đầu tư	4,000	4,000
1	Cầu Bến Tre I	200	200
2	Nút giao thông Chợ ngã năm	100	100
3	Đường Bắc Nam (Ba Tri- Thạnh Phú)	100	100
4	Đường Bắc Nam Bình Đại	100	100
5	Đường bờ Nam sông Bến Tre	250	250
6	Kè bảo vệ bờ Bắc sông Bến Tre	100	100
7	Cổng chào thị xã	100	100
8	Quãng trường Đồng Khởi Thị Xã	100	100
9	Cầu Bến Tre 2	100	100
10	Khoa cấp cứu BV Nguyễn Đình Chiểu	100	100
11	HTKT Khu ĐTM Đại lộ Đông Tây	150	150
12	Trung tâm TDTT huyện Giồng Trôm	100	100
13	Trung tâm TDTT huyện Mỏ Cày	100	100
14	Sân vận động huyện Ba Tri	100	100
15	Trung tâm văn hoá huyện Giồng Trôm	100	100
16	Trung tâm văn hoá tỉnh	100	100
17	Trụ sở Sở Văn hoá - Thông tin	100	100
18	Nâng cấp CSVC trạm y tế cơ sở tỉnh Bến Tre	100	100
19	Khoa chỉnh đoán hình ảnh BV Nguyễn Đình Chiểu	50	50
20	Trụ sở Công An tỉnh	200	200
21	Trụ sở Toà án tỉnh	50	50
22	Trự sở Sở Thuỷ sản (gđ2)	150	150
23	Trụ sở Sở Nông nghiệp và PTNT (gđ2)	50	50
24	Trụ sở Ban QL khu Công nghiệp	100	100
25	CSHT khu du lịch sinh thái Hưng Phong (Cồn Ốc)	100	100
26	CSHT khu du lịch vườn chim Vàm Hồ - Ba Tri	50	50
27	CSHT khu du lịch sinh thái ven sông Tiền	50	50
28	Điện khí hoá xã các huyện	350	350
29	HTKT Tiểu Khu ĐTM Mỹ An B	100	100
30	HTKT Khu dân cư Bắc Phú Khương	100	100
31	HTKT Khu TĐC đường vào cầu Hàm Luông	100	100
32	Hệ thống thiết bị truyền dẫn VIBA truyền hình	50	50
33	Tượng đài NTLS huyện Giồng Trôm	100	100
34	HT thuỷ lợi Đại Hoà Lộc Bình Đại	100	100
35	CSHT Cụm công nghiệp Bình Phú	100	100
	G. Chuẩn bị thực hiện dự án	10,000	8,000	2000
1	Kè chống sạt lở bờ sông Giao Hoà	500	500
2	Trụ sở Sở Bưu chính viễn thông	500	500
3	Cảng cá An Nhơn	700	700
4	Cống đầu kênh mới Long Hoà	100	100
5	Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Chợ Lách	100	100
6	HT cấp nước ngọt phục vụ nuôi thuỷ sản - Ba Tri	500	500
7	Sân vận động tỉnh	800	800
8	HT xử lý rác thải KV tây huyện Châu Thành	100	100
9	Kè bảo vệ khu vực bệnh viện Cù Lao Minh	100	100
10	Trung tâm hành chánh huyện Giồng Trôm	200	200
11	Trung tâm hành chánh huyện Chợ Lách	200	200
12	Trung tâm hành chánh huyện Mỏ Cày	200	200
13	Trung tâm giống nông nghiệp	800	800
14	Bến xe tỉnh	150	150
15	ĐT 886 (Đê Đông - Thừa Đức)	100	100
16	ĐT 884 (Tre Bông - QL 57)	100	100
17	ĐT 887 (Cầu Nguyễn Tấn Ngãi - ngã ba Sơn Đốc)	100	100
18	HT làng nghề giống cây trồng - hoa kiểng Cái Mơn	2,000		2000		Chương trình làng nghề
19	Trung tâm văn hóa huyện Ba Tri	50	50
20	Trung tâm bảo vệ sức khoẻ BMTE& KHHGĐ	50	50
21	Nhà làm việc UBND huyện Bình Đại	50	50
22	Nhà làm việc Sở GTVT	50	50
23	Đường huyện lộ 40	50	50
24	Chợ đầu mối nông sản - giống cây trồng Sơn Định	100	100
25	Dự án năng lượng nông thôn (RE II)	1,300	1,300
26	Cải tạo và nâng cấp đường Huyện 175	200	200
27	Nhà Lưu trữ Văn phòng tỉnh ủy	200	200
28	Trung tâm TDTT Phú Khương	400	400
29	CSHT khu SX giống tập trung Bình Đại	300	300

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 60/2005/NQ-HĐND	Bến Tre, ngày 23 tháng 12 năm 2005

NGHỊ QUYẾT

VỀ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN CỦA TỈNH NĂM 2006

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE
KHOÁ VII - KỲ HỌP THỨ 6

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

QUYẾT NGHỊ:

I. Hội đồng nhân dân tỉnh nhất trí thông qua kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản tỉnh Bến Tre năm 2006 như sau:

- Tổng vốn đầu tư phát triển thuộc ngân sách nhà nước (theo chỉ tiêu Trung ương giao) là: 318,500 tỷ đồng (ba trăm mười tám tỷ, năm trăm triệu đồng).

Trong đó:

+ Vốn cân đối ngân sách địa phương: 209 tỷ đồng (hai trăm lẻ chín tỷ đồng).

+ Vốn bổ sung có mục tiêu từ ngân sách Trung ương cho ngân sách tỉnh là: 101,500 tỷ đồng (một trăm lẻ một tỷ năm.trăm triệu đồng).

+ Vốn nước ngoài (ODA) là: 8 tỷ đồng (tám tỷ đồng).

(có biểu và danh mục công trình đính kèm).

- Vốn đầu tư XDCB năm 2006 phải đảm bảo các yêu cầu:

+ Ưu tiên cho việc trả nợ Trung ương và nợ các doanh nghiệp đã đến hạn.

+ Ưu tiên đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng các khu công nghiệp, các công trình chuyển tiếp quan trọng.

Trong quá trình triển khai thực hiện, yêu cầu Uỷ ban nhân dân cần lưu ý một số giải pháp sau:

+ Thực hiện những biện pháp tích cực để giải quyết nhanh các vướng mắc, nhất là trong việc đền bù, giải phóng mặt bằng.

Nghị quyết này đã được kỳ họp lần thứ 6 - Hội đồng nhân dân tỉnh Bến Tre khoá VII thông qua ngày 23 tháng 12 năm 2005./.

CHỦ TỊCH

Huỳnh Văn Be

KẾ HOẠCH

VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN NĂM 2006
(Ban hành kèm theo Nghị quyết số 60/2005/NQ-HĐND ngày 23/12/2005)

ĐVT: triệu đồng

Số TT	Tên công trình	Kế hoạch năm 2006				Ghi chú
		Tổng số	Trong đó
		Tổng số	Vốn NS địa phương	Vốn TW hỗ trợ có mục đích	Vốn nước ngoài
1	2	3	4	5	6	7
	TỔNG SỐ	318.500	209,000	101.500	8,000
A	THANH TOÁN NỢ	99,670	55,170	44,500
1	Quốc lộ 57	3,500	3,500			Trả nợ quỹ HTPT
2	Phà Cổ Chiên	1,990	1,990			Trả nợ quỹ HTPT
3	Kiên cố hóa kênh mương, giao thông nông thôn	18,750	18,750			Trả nợ quỹ HTPT
4	Cầu Phước Mỹ	2,500	2,500
5	Cầu Mỹ Thạnh	1,000	1,000
6	Cầu vào xã Mỹ An	1,560	1,560
7	Cầu An Điền	1,540	1,540
8	Nền hạ đường An Qui-An Điền Thạnh Phú	2,500	2,500
9	Cầu Bến Tre II	1,712	1,712
10	Đường tỉnh 883 (Châu Hưng-NTLS)	2,514	2,514
11	Đường Tân Thành-Công viên Bến Tre	5,000	5,000
12	ĐT 885 Ba Tri - Tiệm Tôm	1,250	1,250
13	Cầu Sơn Đông	690	690
14	Cầu An Hiệp	554	554
15	Cầu Dây Da	500	500
16	Nghĩa trang liệt sỹ tỉnh (GĐ 1)	1,000	1,000
17	Kiên cố hoá trường lớp học	44,500		44,500		Vốn XSKT để lại
18	Trụ sở UBND tỉnh	4,000	4,000
19	Cải tạo nhà làm việc Sở KHĐT	2,000	2,000
20	Nâng cấp hội trường UBND tỉnh	2,610	2,610
B	THỰC HIỆN DỰ ÁN	158.380	95,380	55,000
I	CÔNG NGHIỆP	30,000	23,000	7,000
	a) Dự án chuyển tiếp	30,000	23,000	7,000
1	CSHT Khu CN Giao Long	20,000	13,000	7,000		Chương trình hỗ trợ KCN
2	CSHT Cụm CN An Hiệp	10,000	10,000
II	NÔNG LÂM NGƯ NGHIỆP	21,000	3,300	17,700
	a) Dự án chuyển tiếp	21,000	3,300	17,700
1	Chương trình phát triển thuỷ sản	10,000		10,000		Chương trình hạ tầng TS
2	Cảng cá Bình Thắng Bình Đại	1,700	1,000	700		Chương trình biển Đông hải đảo
3	Nuôi tôm CN 400ha Thạnh Phước	1,000	1,000
4	Kinh tế mới Đồng Nơ Bình Phước	800	800
5	CSHT-KT nuôi tôm càng xanh Láng Sen	500	500
6	Kè chống sạt lở bờ sông Bến Tre	5,000		5,000		Chương trình 173
7	Kè chống sạt lở bờ sông Chợ Lách	2,000
III	GIAO THÔNG VẬN TẢI	30,710	13,710
	a) Dự án chuyển tiếp	27,210	12,210
1	QL60 (Châu Thành - Bình Phú)	710	710
2	HT chiếu sáng, cây xanh QL60 (Tân Thành-B.Phú)	2,500	2,500			Đền bù GPMB
3	HT chiếu sáng, cây xanh QL60 (Cái Cá-HL)	500	500
4	ĐT 882 (Ngã 3 Chợ Xếp-Ba Vát)	4,500		4,500		Chương trình 173
5	ĐT 883 (Thạnh Phước-Biển Đông)	1,000		1,000		Chương trình 173
6	ĐT 883 (TT Bình Đại-Thạnh Phước)	500		500		Chương trình 173
7	ĐT 887 (Cầu Cái Cối-cầu N.T.Ngãi)	1,500		1,500		Chương trình 173
8	ĐT 888 (TT Thạnh Phú-Cầu Ván)	1,500		1,500		Chương trình 173
9	Sửa chữa mố cầu B cầu An Hoá	1,000		1,000		Chương trình 173
10	Đường Bình Thắng	1,000	1,000
11	Đường Bốn Mỹ Ba Tri	1,000	1,000
12	Cầu Vũng Luông	2,000	2,000
13	Đường Mỹ chánh-Tân Hưng Ba Tri	500	500
14	Đường Tân Mỹ-Châu Bình	500	500
15	Đường Tân Xuân - An Thuỷ	500	500
16	Đường huyện lộ 22 (An Định-An Thới)	500	500
17	Đường huyện lộ 23	500	500
18	Đường thị trấn Chợ Lách-Hưng K.Trung	1,000	1,000
19	Đường vào xã Mỹ An	500	500
20	Sửa chữa trụ cầu An Hoá	5,000		5,000		Chương trình 173
21	Cầu sắt Mỹ Hoà Ba Tri	500	500
	b) Dự án khởi công mới	3,500	1,500	2,000
1	Nâng cấp huyện lộ An Phú-An Thuỷ Thạnh Phú	1,000		1,000		Chương trình xã bãi ngang
2	Nâng cấp đường Thừa Long-Thừa Đức	1,000		1,000		Chương trình xã bãi ngang
3	Nâng cấp đường huyện lộ 10	500	500
4	Cầu Cái Sơn	500	500
5	Cầu Cái Hàn	500	500
IV	CẤP NƯỚC	14,300	4,300	2,000	8,000
	a) Dự án chuyển tiếp	14,300	4,300	2,000	8,000
1	Cấp nước SHNT do Úc tài trợ	14,300	4,300	2,000	8,000	T.đó:vốn đốíưng ODA là 6,3 tỷ đ
V	CÔNG CỘNG	6,000	6,000
	a) Dự án chuyển tiếp	6,000	6,000
1	Công viên hồ Trúc Giang	5,000	5,000
2	HT thoát nước nội ô thị trấn Bình Đại	500	500
3	HT thoát nước nội ô thị xã	500	500
VI	TÀI NGUYÊN-MÔI TRƯỜNG	1,000	1,000
	a) Dự án chuyển tiếp	1,000	1,000
1	Hệ thống thông tin đất đai	500	500
2	Đo vẽ BĐĐC các xã Tân Phong-T.Thạnh -Phú Khánh-Đại Điền
VII	KHOA HỌC-CÔNG NGHỆ	5,370	3,070	2,300
	a) Dự án chuyển tiếp	5,370	3,070	2,300
1	Tin học hoá cơ quan QLHC NN	4,570	3,070	1,500		Chương trình tin học hoá
2	Tin học hoá cơ quan Đảng	800		800		Chương trình tin học hoá
VIII	Y TẾ - XÃ HỘI	15,000	11,000	4,000
	a) Dự án chuyển tiếp	15,000	11,000	4,000
1	Dự án y tế nông thôn	4,300	4,300
2	Thiết bị y tế BV Nguyễn Đ.Chiểu	2,000		2,000		Chương trình y tế tỉnh-huyện
3	Nghĩa trang liệt sỹ tỉnh (GĐ 2)	2,000	2,000
4	Tăng cường CSVC y tế	1,000	1,000
5	Trung tâm xã hội	1,000	1,000
6	Bệnh viện tâm thần tỉnh	2,200	2,200
7	TTYT BV huyện Châu Thành	888		800		Chương trình y tế tỉnh-huyện
8	TTYT BV huyện Chợ Lách	1,200		1,200		Chương trình y tế tỉnh-huyện
9	Nghĩa trang thị xã	500	500
IX	THỂ DỤC THỂ THAO	500	500
	a) Dự án chuyển tiếp	500	500
1	Sân vận động Thạnh Phú	500	500
X	VĂN HÓA-THÔNG TIN	6,000	6,000
	a) Dự án chuyển tiếp	6,000	6,000
1	Nhà trưng bày thành tựu KT-XH	1,000	1,000
2	Tượng đài chiến thắng trên sông	4,000	4,000
3	Trung tâm VH Thạnh Phú	500	500
4	Khu lưu niệm Nguyễn Thị Định	500	500
XI	GIÁO DỤC-ĐÀO TẠO	15,000	15,000
	a) Dự án chuyển tiếp	11,500	11,500
1	Trường THCS Sơn Đông	2,500	2,500
2	Trường THCS Phú Hưng	1,000	1,000
3	Tăng cường CSVC ngành GDĐT	3,000	3,000
4	Trường THPT Châu Thành B	3,000	3,000
5	Trường văn hóa nghệ thuật	2,000	2,000
	b) Dự án khởi công mới	3,500	3,500
1	Trường THPT Tân Hào Giồng Trôm	1,000	1,000
2	Trường THCS Thị trấn Bình Đại	1,500	1,500
3	Trường THCS Thuận Điền
XII	VI. THƯƠNG MẠI - DU LỊCH	4,500	500	4,000
	a) Dự án chuyển tiếp	4,500	500	4000
1	Chợ đầu mối thuỷ sản Đê Đông	500	500
2	CSHT khu du lịch Cồn Phụng	4,000	4,000	4000		Chương trình hạ tầng du lịch
XIII	QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC - ĐẢNG ĐOÀN THỂ	4,000	3,000	1000
	a) Dự án chuyển tiếp:	3,500	2,500	1000
1	Trụ sở Thanh Tra tỉnh	500	500
2	Trung tâm lưu trữ tỉnh Bến Tre	1,000	1,000
3	Nhà làm việc Tỉnh Đoàn	500	500
4	Trụ sở làm việc Báo Đồng Khởi	500	500
5	Trụ sở UBND xã Tân Mỹ	1,000		1000		Chương trình CCHC Xã
	b) Dự án khởi công mới	500	500
1	Trụ sở làm việc Đoàn Đại biểu Quốc hội	500	500
XIV	AN NINH - QUỐC PHÒNG	5,000	5,000
	a) Dự án chuyển tiếp:	4,000	4,000
1	Trang thiết bị PCCC tỉnh	1,000	1,000
2	Nhà làm việc Ban CHQS các huyện	1,000	1,000
3	Trung tâm huấn luyện Bộ đội Biên phòng	1,000	1,000
4	Nhà tạm giữ hành chánh các huyện	1,000	1,000
	b) Dự án khởi công mới:	1,000	1,000
1	Nhà làm việc công an huyện Mỏ Cày	500	500
2	Doanh trại Cảnh sát PCCC tỉnh	500	500
	C. Phân cấp Huyện - Thị xã:	42,350	42,350
1	Thị Xã	8,700	8,700			Hỗ trợ mục tiêu Thị xã là 4,2 tỷ đồng
2	Giồng Trôm	4,500	4,500			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
3	Ba Tri	4,000	4,000			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
4	Châu Thành	5,000	5,000			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
5	Bình Đại	5,200	5,200			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
6	Mỏ Cày	6,500	6,500			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
7	Chợ Lách	4,450	4,450			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
8	Thạnh Phú	4,000	4,000			Ưu tiên đối ứng với nguồn vốn khác
	D. Chi phí thẩm tra quyết toán	100	100
	E. Chi phí qui hoạch	4,000	4,000
1	QH tổng thể KTXH huyện Châu Thành	100	100
2	QH tổng thể KTXH huyện Giồng Trôm	100	100
3	QH tổng thể KTXH huyện Ba Tri	100	100
4	QH tổng thể KTXH tỉnh Bến Tre	300	300
5	QH chi tiết Khu du lịch biển Thới Thuận	50	50
6	QH chi tiết Khu du lịch biển Cồn Phụng	100	100
7	QH khu TĐC đường vào cầu Hàm Luông	100	100
8	Đ/c QH xây dựng Thị trấn Mỏ Cày	100	100
9	QH xây dựng khu HC huyện Chợ Lách	100	100
10	QH khu du lịch Hưng Phong	100	100
11	QH bố trí dân cư vùng KTM	100	100
12	QH chi tiết nam Bình Phú	150	150
13	QH chi tiết Khu trung tâm hành chánh tỉnh	110	110
14	Quy hoạch Thông tin	100	100
15	QH chi tiết khu đô thị và dân cư Bắc Phú Khương	150	150
16	QH chi tiết khu đô thị và dân cư Mỹ Thạnh An	160	160
17	QH chi tiết xã Phú Hưng	180	180
18	QH chi tiết Đại lộ Đông Tây	100	100
19	Điều chỉnh QH sử dụng đất tỉnh	200	200
20	QH sử dụng đất các huyện - thị	800	800
21	QH phát triển Thương mại đến năm 2020	100	100
22	QH phát triển Du lịch đến năm 2020	200	200
23	Quy hoạch ngành TDTT	100	100
24	Quy hoạch GTVT đường thuỷ	100	100
25	QH vùng nuôi cá da trơn xuất khẩu	100	100
26	QH chỉnh trang rạch Rái Cá	100	100
27	QH chỉnh trang rạch Cá Lóc	100	100
	F. Chuẩn bị đầu tư	4,000	4,000
1	Cầu Bến Tre I	200	200
2	Nút giao thông Chợ ngã năm	100	100
3	Đường Bắc Nam (Ba Tri- Thạnh Phú)	100	100
4	Đường Bắc Nam Bình Đại	100	100
5	Đường bờ Nam sông Bến Tre	250	250
6	Kè bảo vệ bờ Bắc sông Bến Tre	100	100
7	Cổng chào thị xã	100	100
8	Quãng trường Đồng Khởi Thị Xã	100	100
9	Cầu Bến Tre 2	100	100
10	Khoa cấp cứu BV Nguyễn Đình Chiểu	100	100
11	HTKT Khu ĐTM Đại lộ Đông Tây	150	150
12	Trung tâm TDTT huyện Giồng Trôm	100	100
13	Trung tâm TDTT huyện Mỏ Cày	100	100
14	Sân vận động huyện Ba Tri	100	100
15	Trung tâm văn hoá huyện Giồng Trôm	100	100
16	Trung tâm văn hoá tỉnh	100	100
17	Trụ sở Sở Văn hoá - Thông tin	100	100
18	Nâng cấp CSVC trạm y tế cơ sở tỉnh Bến Tre	100	100
19	Khoa chỉnh đoán hình ảnh BV Nguyễn Đình Chiểu	50	50
20	Trụ sở Công An tỉnh	200	200
21	Trụ sở Toà án tỉnh	50	50
22	Trự sở Sở Thuỷ sản (gđ2)	150	150
23	Trụ sở Sở Nông nghiệp và PTNT (gđ2)	50	50
24	Trụ sở Ban QL khu Công nghiệp	100	100
25	CSHT khu du lịch sinh thái Hưng Phong (Cồn Ốc)	100	100
26	CSHT khu du lịch vườn chim Vàm Hồ - Ba Tri	50	50
27	CSHT khu du lịch sinh thái ven sông Tiền	50	50
28	Điện khí hoá xã các huyện	350	350
29	HTKT Tiểu Khu ĐTM Mỹ An B	100	100
30	HTKT Khu dân cư Bắc Phú Khương	100	100
31	HTKT Khu TĐC đường vào cầu Hàm Luông	100	100
32	Hệ thống thiết bị truyền dẫn VIBA truyền hình	50	50
33	Tượng đài NTLS huyện Giồng Trôm	100	100
34	HT thuỷ lợi Đại Hoà Lộc Bình Đại	100	100
35	CSHT Cụm công nghiệp Bình Phú	100	100
	G. Chuẩn bị thực hiện dự án	10,000	8,000	2000
1	Kè chống sạt lở bờ sông Giao Hoà	500	500
2	Trụ sở Sở Bưu chính viễn thông	500	500
3	Cảng cá An Nhơn	700	700
4	Cống đầu kênh mới Long Hoà	100	100
5	Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Chợ Lách	100	100
6	HT cấp nước ngọt phục vụ nuôi thuỷ sản - Ba Tri	500	500
7	Sân vận động tỉnh	800	800
8	HT xử lý rác thải KV tây huyện Châu Thành	100	100
9	Kè bảo vệ khu vực bệnh viện Cù Lao Minh	100	100
10	Trung tâm hành chánh huyện Giồng Trôm	200	200
11	Trung tâm hành chánh huyện Chợ Lách	200	200
12	Trung tâm hành chánh huyện Mỏ Cày	200	200
13	Trung tâm giống nông nghiệp	800	800
14	Bến xe tỉnh	150	150
15	ĐT 886 (Đê Đông - Thừa Đức)	100	100
16	ĐT 884 (Tre Bông - QL 57)	100	100
17	ĐT 887 (Cầu Nguyễn Tấn Ngãi - ngã ba Sơn Đốc)	100	100
18	HT làng nghề giống cây trồng - hoa kiểng Cái Mơn	2,000		2000		Chương trình làng nghề
19	Trung tâm văn hóa huyện Ba Tri	50	50
20	Trung tâm bảo vệ sức khoẻ BMTE& KHHGĐ	50	50
21	Nhà làm việc UBND huyện Bình Đại	50	50
22	Nhà làm việc Sở GTVT	50	50
23	Đường huyện lộ 40	50	50
24	Chợ đầu mối nông sản - giống cây trồng Sơn Định	100	100
25	Dự án năng lượng nông thôn (RE II)	1,300	1,300
26	Cải tạo và nâng cấp đường Huyện 175	200	200
27	Nhà Lưu trữ Văn phòng tỉnh ủy	200	200
28	Trung tâm TDTT Phú Khương	400	400
29	CSHT khu SX giống tập trung Bình Đại	300	300

Đăng nhập để tiếp tục