|
ỦY
BAN NHÂN DÂN
TỈNH LÂM ĐỒNG
-------
|
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 978/QĐ-UBND
|
Lâm
Đồng, ngày 25 tháng 5 năm 2018
|
QUYẾT ĐỊNH
PHÊ DUYỆT
KẾ HOẠCH CHI TIẾT THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH GIẢM PHÁT THẢI KHÍ NHÀ KÍNH THÔNG QUA
NỖ LỰC HẠN CHẾ MẤT RỪNG VÀ SUY THOÁI RỪNG, QUẢN LÝ BỀN VỮNG TÀI NGUYÊN RỪNG, BẢO
TỒN VÀ NÂNG CAO TRỮ LƯỢNG CÁC BON RỪNG NĂM 2018 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LÂM ĐỒNG.
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa
phương ngày 19/6/2015;
Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng
ngày 03/12/2004;
Căn cứ Nghị định số 38/2013/NĐ-CP
ngày 23/4/2013 của Chính phủ về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển
chính thức (ODA) và nguồn vốn vay của các nhà tài trợ;
Căn cứ Quyết định số 799/QĐ-TTg
ngày 27/6/2012 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chương trình hành động quốc
gia về "Giảm phát thải khí nhà kính thông qua nỗ lực hạn chế mất rừng và
suy thoái rừng, quản lý bền vững tài nguyên rừng, bảo tồn và nâng cao trữ lượng
các bon rừng" giai đoạn 2011-2020;
Căn cứ Quyết định số 1715/QĐ-UBND
ngày 03/9/2013 của UBND tỉnh về việc thành lập Ban quản lý Chương trình
"Giảm phát thải khí nhà kính thông qua nỗ lực hạn chế mất rừng và suy
thoái rừng, quản lý bền vững tài nguyên rừng, bảo tồn và nâng cao trữ lượng các
bon rừng" tỉnh Lâm Đồng;
Căn cứ Quyết định số
1724/QĐ-BNN-HTQT ngày 29/7/2013; Quyết định số 300/QĐ-BNN-HTQT ngày 25/01/2015
của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc gia hạn thời gian thực hiện
Chương trình UN-REDD;
Căn cứ Quyết định số
1012/QĐ-BNN-TCLN ngày 22/3/2018 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phê
duyệt kế hoạch hoạt động năm 2018 cho Ban quản lý Chương trình UN-REDD Việt Nam
giai đoạn II;
Căn cứ Văn bản số 22/UN-REDD-VP
ngày 23/3/2018 của Ban quản lý Chương trình UN-REDD Việt Nam giai đoạn II về việc
thông báo phân bổ ngân sách dự kiến năm 2018 cho Chương trình UN-REDD Việt Nam
giai đoạn II tỉnh Lâm Đồng;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 64/TTr-SNN ngày 23/4/2018; ý kiến
của Sở Tài chính tại Văn bản số 1014/STC-HCSN ngày 15/5/2018 về kinh phí đối ứng
thực hiện Kế hoạch năm 2018 thuộc Chương trình UN-REDD giai đoạn II tỉnh Lâm Đồng;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt kế hoạch chi tiết thực hiện Chương
trình "Giảm phát thải khí nhà kính thông qua nỗ lực hạn chế mất rừng và
suy thoái rừng, quản lý bền vững tài nguyên rừng, bảo tồn và nâng cao trữ lượng
các bon rừng" năm 2018 trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng, cụ thể như sau:
Tổng kinh phí: 223.489 USD (tương
đương 5.078.564.036 đồng), trong đó:
1. Nguồn vốn ODA hỗ trợ không hoàn lại
của Chương trình:
a) Tổng số: 213.844 USD (tương đương
4.859.391.056 đồng), trong đó:
- Kế hoạch phân bổ năm 2018: 154.288
USD (tương đương 3.506.040.512 đồng);
- Kế hoạch năm 2017 chuyển sang:
59.556 USD (tương đương 1.353.350.544 đồng).
b) Phân bổ cho các hợp phần:
- Hợp phần 2: Xây dựng các kế hoạch hành động REDD+ và triển khai thực hiện;
gồm có 04 kết quả đầu ra và 08 Mã hoạt động với nguồn vốn ODA hỗ trợ không hoàn
lại của Chương trình: 211.799 USD (tương đương 4.812.920.476 đồng).
- Hợp phần 5: Tiếp tục hỗ trợ tỉnh thu thập dữ liệu và tổng hợp báo cáo đánh giá quản
trị rừng có sự tham gia (PGA); gồm có 01 kết quả đầu ra và 01 Mã hoạt động với
nguồn vốn ODA từ năm 2017 chuyển sang đề xuất thực hiện 2.045 USD (tương đương
46.470.580 đồng).
(Chi
tiết các hoạt động theo phụ biểu đính kèm)
2. Vốn đối ứng:
Tổng kinh phí 219.172.980 đồng (tương
đương 9.645 USD); trong đó:
- Lương kiệm nhiệm và các khoản phụ cấp:
162.047.214 đồng.
- Chi hoạt động thường xuyên:
57.125.766 đồng.
Nguồn kinh phí: Chi khác năm 2018 thuộc
ngân sách tỉnh còn chưa phân bổ.
Điều 2. Sở
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ban quản lý Chương trình UN-REDD giai đoạn
II tỉnh Lâm Đồng chịu trách nhiệm triển khai thực hiện theo nội dung phê duyệt
tại Điều 1 quyết định này đúng các quy định hiện hành của Nhà nước Việt Nam và
của nhà tài trợ.
Điều 3.
Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Giám đốc
Ban quản lý Chương trình UN-REDD giai đoạn II tỉnh Lâm Đồng và thủ trưởng các
đơn vị có liên quan căn cứ quyết định thi hành kể từ ngày ký./.
|
Nơi nhận:
- CT, các PCT UBND tỉnh;
- BQL Chương trình UN REDD Việt Nam giai đoạn II (P041- số 14 Thụy Khuê, Tây
Hồ, Hà Nội);
- Như Điều 3;
- LĐVP;
- Lưu: VT, LN, TC, KH.
|
KT.
CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Phạm S
|
TỔNG
HỢP KẾ HOẠCH NĂM 2018
CHƯƠNG TRÌNH UN-REDD GIAI ĐOẠN II TỈNH LÂM ĐỒNG
(Đính
kèm theo Quyết định số 978/QD-UBND ngày 25 tháng 5 năm 2018 của UBND tỉnh Lâm Đồng)
|
CÁC HOẠT ĐỘNG VÀ KẾT QUẢ DỰ KIẾN
|
KINH PHÍ THỰC HIỆN
|
|
Kết quả/Đầu ra
|
Mã hoạt động
|
Hoạt động dự kiến
|
Dòng ngân sách
|
Ngân sách từ năm 2017 chuyển sang (USD)
|
Ngân sách mới đề xuất cho năm 2018 (USD)
|
Tổng cộng (USD)
|
Tổng cộng (VNĐ)
|
|
1
|
2
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
|
Hợp phần
2: 06 tỉnh thí điểm có thể xây dựng các kế hoạch hành động REDD+ và triển
khai thực hiện
|
|
|
|
|
|
Đầu ra
2.1 (UNDP)
Thể chế
REDD+ ở 06 tỉnh thí điểm được thiết lập và REDD+ được lồng ghép vào KHBVPTR
|
2.1.8
|
Chi phí vận
hành PPMU, lương cán bộ, đi lại, thiết bị, dự phòng
|
Lương, hỗ
trợ kỹ thuật
|
-
|
26.000
|
26.000
|
-
|
|
2.1.12
|
Hỗ trợ các
cán bộ và chuyên gia ở cấp tỉnh (bao gồm các cán bộ ngoài PPMU) triển khai các
hoạt động REDD+ liên quan đến đối thoại, nâng cao năng lực, điều phối triển
khai NRAP và PRAP
|
Tài liệu,
đi lại, hội thảo, hỗ trợ
|
-
|
10.000
|
10.000
|
-
|
|
|
|
|
Tổng
|
-
|
36.000
|
36.000
|
-
|
|
Đầu ra
2.2 (UNEP)
Nhận thức
về BĐKH và REDD+ của các cấp tỉnh, huyện, xã và các bên liên quan khác ở 06 tỉnh
thí điểm được nâng cao
|
2.2.1
|
Xây dựng và
điều chỉnh các loại tài liệu truyền thông, nâng cao nhận thức để sử dụng ở cấp
tỉnh và cấp cơ sở
|
Hội thảo,
tài liệu
|
-
|
4.500
|
4.500
|
-
|
|
|
|
|
Tổng
|
-
|
4.500
|
4.500
|
-
|
|
Đầu ra
2.3 (UNDP)
Các kế
hoạch hành động REDD+ cấp cơ sở (SIRAP) và cấp tỉnh (PRAP) ở 06 tỉnh thí điểm
được hoàn thiện và phê duyệt
|
2.3.8
|
Giám sát và
đánh giá SiRAP có lồng ghép chia sẻ lợi ích
|
CIP: NIAPP
|
2.714
|
|
2.714
|
-
|
|
|
|
|
Tổng
|
2.714
|
-
|
2.714
|
-
|
|
Đầu ra
2.4 (UNDP) Kế hoạch hành động REDD+ cấp tỉnh được triển khai thực hiện
|
2.4.2
|
Triển khai thực
hiện việc đóng lại các SiRAP, ngoài 03 SIRAP đang triển khai theo Quyết định
số 5399/QĐ-BNN-TCLN ngày 25/12/2015 của Bộ Nông nghiệp và PTNT
|
SIRAP
|
1.200
|
|
1.200
|
-
|
|
|
|
|
Tổng
|
1.200
|
-
|
1.200
|
-
|
|
Đầu ra
2.4 (UNDP)
Kế hoạch
hành động REDD+ cấp tỉnh được triển khai thực hiện
|
2.4.8
|
Triển khai
SiRAP/BDS theo Quyết định số 5399/QĐ-BNN-TCLN ngày 25/12/2015 của Bộ Nông
nghiệp và PTNT ở 03 Ban quản lý rừng Nam Ban, Lán Tranh và Tân Thượng
|
Chi trả dựa
trên kết quả cho các bên liên quan
|
-
|
96.657
|
96.657
|
-
|
|
Quản lý;
Giám sát và đánh giá SiRAP có lồng ghép chia sẻ lợi ích
|
Chuyển cho
PPMUs
|
|
17.131
|
17.131
|
-
|
|
|
|
|
Tổng
|
-
|
113.788
|
113.788
|
-
|
|
Đầu ra 2.4
(FAO) Kế hoạch hành động REDD+ cấp tỉnh được triển khai thực hiện
|
2.4.1
|
Thực hiện
“Rà soát, điều chỉnh quy hoạch 3 loại rừng và điều chỉnh ranh giới, diện tích
quản lý rừng đất lâm nghiệp của các đơn vị chủ rừng nhà nước trên địa bàn tỉnh
Lâm Đồng đến năm 2020”
|
Chuyển cho
PMU/PPMUs; Tư vấn trong nước/quốc tế
|
26.906
|
|
26.906
|
-
|
|
|
|
Hỗ trợ mô
hình phát triển LSNG trồng cây Mây dưới tán rừng ở Đạ Huoai
|
Chuyển cho
PMU/PPMUs
|
10.829
|
|
10.829
|
-
|
|
Đầu ra 2.4
(FAO) Kế hoạch hành động REDD+ cấp tỉnh được triển khai thực hiện
|
2.4.1
|
Tổ chức sự
kiện (họp, hội thảo, hội nghị, tập huấn) hỗ trợ Công ty TNHH MTV LN Đơn Dương
về tiến trình QLRBV, chứng chỉ rừng (FSC) và Xây dựng Đề án trồng xen cây lâm
nghiệp trên diện tích đất lâm nghiệp đang sản xuất nông nghiệp của tỉnh Lâm Đồng.
|
Chuyển cho
PMU/PPMUs; Tư vấn trong nước/quốc tế
|
10.000
|
|
10.000
|
-
|
|
2.4.5
|
Tiếp tục hỗ
trợ các công ty lâm nghiệp về tiến trình QLRBV và chứng chỉ rừng bắt đầu từ
năm 2015 (tiếp theo năm 2017)
|
Chuyển cho
PMU/PPMUs; Tư vấn trong nước/quốc tế
|
5.862
|
|
5.862
|
-
|
|
|
|
|
Tổng
|
53.597
|
-
|
53.597
|
-
|
|
Tổng Kết
quả 2
|
|
|
|
57.511
|
154.288
|
211.799
|
-
|
|
Hợp phần
5: Các cơ chế đảm bảo an toàn xã hội và môi trường theo Thỏa thuận Cancun được
xây dựng
|
|
|
|
|
|
Đầu ra
5.2 UNDP
Các
chính sách và biện pháp đảm bảo an toàn xã hội và môi trường được triển khai
|
5.2.1
|
Tiếp tục hỗ
trợ tỉnh thu thập dữ liệu và tổng hợp báo cáo đánh giá quản trị rừng có sự
tham gia (PGA)
|
Tư vấn, họp/hội
thảo
|
2.045
|
|
2.045
|
-
|
|
|
|
|
Tổng
|
2.045
|
-
|
2.045
|
-
|
|
Tổng Kết
quả 5
|
|
|
|
2.045
|
-
|
2.045
|
-
|
|
Tổng vốn
ODA
|
|
|
|
59.556
|
154.288
|
213.844
|
-
|
|
Tổng vốn
đối ứng
|
|
|
|
|
9.645
|
9.645
|
219.172.980
|
|
Tổng cộng
|
|
|
|
59.556
|
163.933
|
223.489
|
219.172.980
|
