Báo cáo 184/BC-UBND về tình hình thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh tháng 11 năm 2014

BÁO CÁO

TÌNH HÌNH THỰC HIỆN NHIỆM VỤ KINH TẾ - XÃ HỘI QUẬN 5 THÁNG 11 NĂM 2014

I. KINH TẾ:

1. Thương mại - Dịch vụ và Sản xuất công nghiệp - Tiểu thủ công nghiệp:

Doanh thu thương mại dịch vụ trong tháng ước đạt 15.149 tỷ đồng, lũy kế 11 tháng ước đạt 132.682 tỷ đồng, tăng 18,5% so cùng kỳ. Giá trị sản xuất toàn quận ước thực hiện trong tháng đạt 591,9 tỷ đồng, 11 tháng ước đạt hơn 6.744 tỷ đồng (giá so sánh 2010), tăng 12,5% so cùng kỳ.

Tình hình hoạt động thương mại - dịch vụ ổn định, các doanh nghiệp, hộ kinh doanh bán lẻ tiếp tục duy trì nhiều hình thức khuyến mại nhằm thu hút nhu cầu mua sắm của người tiêu dùng. Bên cạnh đó, các doanh nghiệp, hộ kinh doanh cũng đã bắt đầu chuẩn bị dự trữ các mặt hàng trang trí lễ, Tết, quần áo thời trang... để phục vụ cho thị trường vào thời điểm mua sắm cuối năm.

2. Công tác quản lý:

Trong tháng 11, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã cấp 181 Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cá thể với số vốn đăng ký hơn 8,3 tỷ đồng (trong đó cấp mới 128 hộ, cấp đôi 53 hộ) và có 75 trường hợp ngưng kinh doanh. Tính đến nay, trên địa bàn quận có 16.775 hộ kinh doanh, 8.931 đơn vị hoạt động theo Luật Doanh nghiệp và 20 Hợp tác xã đang hoạt động.

Tiếp tục thực hiện Kế hoạch số 68/KH-UBND ngày 23 tháng 5 năm 2014 về tổ chức Tháng khuyến mại trên địa bàn Quận 5 năm 2014, trong tháng 11 đã có 10 nhà hàng, 16 khách sạn trên địa bàn đăng ký tham gia chương trình với nhiều hình thức khuyến mại như: giảm giá, tặng quà, làm thẻ thành viên cho khách hàng...Sức mua trong tháng tăng từ 3% - 7%, tổng giá trị hàng hóa khuyến mại gần 200 triệu đồng.

Quận đã tổ chức tổng kết phong trào “Người kinh doanh mới” và “Quầy hàng kiểu mẫu” năm 2014. Qua đó đã biểu dương, khen thưởng cho 18 quầy sạp đạt danh hiệu “Quầy hàng kiểu mẫu”, 71 cá nhân đạt danh hiệu “Người kinh doanh mới” cấp Quận và 2.411 cá nhân đạt danh hiệu cấp cơ sở. Ngoài ra, Quận cũng phối hợp với Sở Công Thương tổ chức chương trình tham quan hội nghị “Kết nối cung - cầu hàng hóa giữa Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh, thành năm 2014” cho tiểu thương các chợ trên địa bàn quận.

Nhằm tạo điều kiện cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, hộ kinh doanh tiếp cận nguồn vốn vay với lãi suất ưu đãi, Ủy ban nhân dân Quận 5 phối hợp cùng Ban Dân tộc Thành phố tổ chức triển khai chương trình hỗ trợ vay vốn lãi suất ưu đãi của ngân hàng Thương mại cổ phần Sài Gòn (SCB) đến các hộ kinh doanh và tiểu thương các dân tộc thiểu số hiện đang kinh doanh trên địa bàn Quận 5. Tiếp tục rà soát nhu cầu vay vốn của các hộ kinh doanh, doanh nghiệp trên địa bàn quận. Đến nay đã khảo sát 38 doanh nghiệp có nhu cầu vay vốn với tổng số tiền là 709,25 tỷ đồng.

Công tác quản lý thị trường và bình ổn thị trường tiếp tục được duy trì với nhiều biện pháp: tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát thị trường, niêm yết giá trên từng chủng loại hàng, đảm bảo chất lượng phục vụ lợi ích người tiêu dùng. Đoàn Kiểm tra liên ngành về giá Quận 5 đã kiểm tra 07 đơn vị, chưa phát hiện trường hợp vi phạm nào; Đội Quản lý thị trường 5B đã kiểm tra 30 đơn vị, xử lý 20 trường hợp với số tiền phạt là 194,850 triệu đồng, tiêu hủy hàng hóa là mặt hàng mỹ phẩm với số tiền 105,970 triệu đồng; Đoàn kiểm tra liên ngành An toàn thực phẩm và Bảo vệ môi trường Quận 5 đã kiểm tra kiểm tra và lấy mẫu gửi xét nghiệm đối với 03 cơ sở sản xuất các sản phẩm bún tươi và bánh mì.

Đối với hoạt động kinh doanh hóa chất, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã chỉ đạo các đơn vị có liên quan thống nhất trong việc đề ra các giải pháp hỗ trợ 17 hộ kinh doanh hóa chất tại chợ Kim Biên di dời đến Trung tâm hóa chất 40 Kim Biên. Trên cơ sở đó, Chi cục Thuế quận sẽ xem xét và đề xuất mức thuế hợp lý, Công ty Phương Đông sẽ hỗ trợ ưu đãi về giá thuê trong 3 tháng đầu và hỗ trợ mức tiền cọc thấp hơn các điểm khác.

Quận đã chỉ đạo các đơn vị có liên quan phối hợp cùng Sở Khoa học và Công nghệ Thành phố và Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường chất lượng kiểm tra 43 đơn vị hoạt động sản xuất, kinh doanh đồ chơi trẻ em, mũ bảo hiểm trên địa bàn. Nhìn chung các đơn vị đảm bảo yêu cầu về giấy chứng nhận hợp chuẩn, hợp quy, dán nhãn và lưu giữ hồ sơ; có 17/43 đơn vị không đạt yêu cầu, Đoàn kiểm tra đã nhắc nhở và yêu cầu các đơn vị trên ngừng hoạt động kinh doanh loại hình này.

Bên cạnh đó, quận thường xuyên chỉ đạo các ngành, Ủy ban nhân dân phường và Ban Quản lý chợ, trung tâm thương mại thuộc quận thực hiện nhiều biện pháp tích Cực nhằm xây dựng văn minh thương mại, đề nghị các đơn vị bố trí nơi để xe trật tự, giữ gìn vệ sinh, môi trường, phòng chống cháy nổ tại khu vực kinh doanh; Đảm bảo các điều kiện về an toàn điện, kiểm tra định kỳ việc bảo dưỡng và bổ sung các trang thiết bị cần thiết; Kinh doanh hàng hóa có nguồn gốc sản xuất, đạt chất lượng, niêm yết giá và bán hàng theo giá niêm yết, thực hiện đầy đủ các quy định về vệ sinh an toàn thực phẩm.

3. Thuế - Ngân sách:

Thu ngân sách Nhà nước trong tháng ước đạt 113 tỷ đồng, lũy kế 11 tháng ước đạt 1.231 tỷ đồng, đạt 112,69% kế hoạch năm (1.204 tỷ đồng), bằng 95,3% so cùng kỳ năm trước.

Thu ngân sách Quận trong tháng ước đạt 19,38 tỷ đồng, lũy kế 11 tháng ước đạt 494,6 tỷ đồng, đạt 120% kế hoạch năm, bằng 72,9% so cùng kỳ năm trước. Chi ngân sách Quận trong tháng ước là 63,9 tỷ đồng, lũy kế ước 11 tháng là 539 tỷ đồng, đạt 103% kế hoạch năm, tăng 7,31% so cùng kỳ năm trước.

II. XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ:

1. Xây dựng:

Đến tháng 11 năm 2014, tổng giá trị đầu tư xây dựng cơ bản từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước ước đạt 30,34 tỷ đồng, tỷ lệ 58,9% so với Kế hoạch năm. Giá trị giải ngân ước đạt 24,49 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 47,56% so với Kế hoạch năm; quyết toán được 46 công trình với giá trị 25 tỷ đồng. Tiếp tục thi công các công trình: tiểu học Hùng vương; nâng cấp sửa chữa hệ thống thoát nước, nhà vệ sinh, điện động lực tại Trung tâm Thương mại An Đông.

Đến nay, Quận đa thu hồi mặt bằng 497 căn hộ trong dự án di dời giải tỏa chung cư 727 Trần Hưng Đạo (chiếm tỷ lệ 93,8% trong tổng số 530 căn hộ cần giải tỏa), đồng thời khẩn trương thu hồi 33 trường hợp còn lại để nhanh chóng kết thúc dự án. Hoàn thành dự án bồi thường giải tỏa xây dựng trường Mầm Non 10, với tổng số 05 hộ đã được thu hồi.

2. Quản lý đô thị - Tài nguyên môi trường:

Thực hiện các công trình trọng điểm theo Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 5, Quận đã chuyển Sở Quy hoạch - Kiến trúc Thành phố thẩm định phương án thi tuyển ý tưởng thiết: kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 Khu phức hợp - Trung tâm Văn hóa Quận 5; đồng thời, chuẩn bị các thủ tục cần thiết để chuẩn bị tổ chức thi tuyển ý tưởng thiết kế quy hoạch tỷ lệ 1/500 và phương án thiết kế kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành chính Quận 5. Điều chỉnh phương án thiết kế đồ án quy hoạch khu tứ giác phường 9 theo ý kiến của người dân tại khu vực và triển khai lập kế hoạch sử dụng đất năm 2015 của Quận 5.

Trong tháng, Quận đã cấp 29 Giấy phép xây dựng và sửa chữa nhà ở với tổng diện tích sàn xây dựng hơn 5.813,33m²; cấp 125 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất.

Công tác thu tiền thuê nhà thuộc sở hữu Nhà nước trong tháng ước đạt 1,3 tỷ đồng, lũy kế từ đầu năm đến nay là 14,13 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 94,2% so với Kế hoạch năm. Giải quyết 417 hồ sơ hành chính về quản lý đô thị, trong đó có 46 hồ sơ về xây dựng, 27 hồ sơ về giao thông, 224 hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm và 120 hồ sơ cập nhật biến động thay đổi chủ sở hữu. Xác nhận đăng ký cam kết bảo vệ môi trường 05 đơn vị và xác nhận đề án bảo vệ môi trường 13 đơn vị.

Tổ chức tổng kết chương trình “Giảm sử dụng túi ni-lông” trên địa bàn Quận nhằm đánh giá những kết quả đạt được, phân tích những mặt còn hạn chế, trên cơ sở đó đề ra giải pháp thực hiện hiệu quả hơn trong việc vận động nhân dân hạn chế sử dụng túi ni-lông, sử dụng túi ni-lông tự hủy và túi sử dụng nhiêu lần góp phần bảo vệ môi trường.

Duy trì thực hiện các biện pháp nhằm đảm bảo trật tự đô thị, tạo sự thông thoáng và mỹ quan đô thị trên bàn Quận, với các nội dung: ban hành kế hoạch phối hợp và tổ chức ra quân hàng tuần để kiểm tra, xử lý các điểm phức tạp về trật tự đô thị - an toàn giao thông và vệ sinh môi trường trên địa bàn Quận nhằm tăng cường sự phối hợp giữa các ban ngành, đoàn thể và Ủy ban nhân dân 15 Phường trong công tác đảm bảo trật tự đô thị, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường; tổ chức ra quân lập lại trật tự đô thị trên địa bàn Quận trong đợt cao điểm từ nay đến cuối năm 2014, trong đó chọn Phường 12 làm điểm.... Qua đó, Quận đã tiến hành kiểm tra và xử phạt vi phạm hành chính về trật tự đô thị, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường 1.020 trường hợp, với tổng số tiền trên 451,29 triệu đồng.

BÁO CÁO

TÌNH HÌNH THỰC HIỆN NHIỆM VỤ KINH TẾ - XÃ HỘI QUẬN 5 THÁNG 11 NĂM 2014

I. KINH TẾ:

1. Thương mại - Dịch vụ và Sản xuất công nghiệp - Tiểu thủ công nghiệp:

Doanh thu thương mại dịch vụ trong tháng ước đạt 15.149 tỷ đồng, lũy kế 11 tháng ước đạt 132.682 tỷ đồng, tăng 18,5% so cùng kỳ. Giá trị sản xuất toàn quận ước thực hiện trong tháng đạt 591,9 tỷ đồng, 11 tháng ước đạt hơn 6.744 tỷ đồng (giá so sánh 2010), tăng 12,5% so cùng kỳ.

Tình hình hoạt động thương mại - dịch vụ ổn định, các doanh nghiệp, hộ kinh doanh bán lẻ tiếp tục duy trì nhiều hình thức khuyến mại nhằm thu hút nhu cầu mua sắm của người tiêu dùng. Bên cạnh đó, các doanh nghiệp, hộ kinh doanh cũng đã bắt đầu chuẩn bị dự trữ các mặt hàng trang trí lễ, Tết, quần áo thời trang... để phục vụ cho thị trường vào thời điểm mua sắm cuối năm.

2. Công tác quản lý:

Trong tháng 11, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã cấp 181 Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cá thể với số vốn đăng ký hơn 8,3 tỷ đồng (trong đó cấp mới 128 hộ, cấp đôi 53 hộ) và có 75 trường hợp ngưng kinh doanh. Tính đến nay, trên địa bàn quận có 16.775 hộ kinh doanh, 8.931 đơn vị hoạt động theo Luật Doanh nghiệp và 20 Hợp tác xã đang hoạt động.

Tiếp tục thực hiện Kế hoạch số 68/KH-UBND ngày 23 tháng 5 năm 2014 về tổ chức Tháng khuyến mại trên địa bàn Quận 5 năm 2014, trong tháng 11 đã có 10 nhà hàng, 16 khách sạn trên địa bàn đăng ký tham gia chương trình với nhiều hình thức khuyến mại như: giảm giá, tặng quà, làm thẻ thành viên cho khách hàng...Sức mua trong tháng tăng từ 3% - 7%, tổng giá trị hàng hóa khuyến mại gần 200 triệu đồng.

Quận đã tổ chức tổng kết phong trào “Người kinh doanh mới” và “Quầy hàng kiểu mẫu” năm 2014. Qua đó đã biểu dương, khen thưởng cho 18 quầy sạp đạt danh hiệu “Quầy hàng kiểu mẫu”, 71 cá nhân đạt danh hiệu “Người kinh doanh mới” cấp Quận và 2.411 cá nhân đạt danh hiệu cấp cơ sở. Ngoài ra, Quận cũng phối hợp với Sở Công Thương tổ chức chương trình tham quan hội nghị “Kết nối cung - cầu hàng hóa giữa Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh, thành năm 2014” cho tiểu thương các chợ trên địa bàn quận.

Nhằm tạo điều kiện cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, hộ kinh doanh tiếp cận nguồn vốn vay với lãi suất ưu đãi, Ủy ban nhân dân Quận 5 phối hợp cùng Ban Dân tộc Thành phố tổ chức triển khai chương trình hỗ trợ vay vốn lãi suất ưu đãi của ngân hàng Thương mại cổ phần Sài Gòn (SCB) đến các hộ kinh doanh và tiểu thương các dân tộc thiểu số hiện đang kinh doanh trên địa bàn Quận 5. Tiếp tục rà soát nhu cầu vay vốn của các hộ kinh doanh, doanh nghiệp trên địa bàn quận. Đến nay đã khảo sát 38 doanh nghiệp có nhu cầu vay vốn với tổng số tiền là 709,25 tỷ đồng.

Công tác quản lý thị trường và bình ổn thị trường tiếp tục được duy trì với nhiều biện pháp: tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát thị trường, niêm yết giá trên từng chủng loại hàng, đảm bảo chất lượng phục vụ lợi ích người tiêu dùng. Đoàn Kiểm tra liên ngành về giá Quận 5 đã kiểm tra 07 đơn vị, chưa phát hiện trường hợp vi phạm nào; Đội Quản lý thị trường 5B đã kiểm tra 30 đơn vị, xử lý 20 trường hợp với số tiền phạt là 194,850 triệu đồng, tiêu hủy hàng hóa là mặt hàng mỹ phẩm với số tiền 105,970 triệu đồng; Đoàn kiểm tra liên ngành An toàn thực phẩm và Bảo vệ môi trường Quận 5 đã kiểm tra kiểm tra và lấy mẫu gửi xét nghiệm đối với 03 cơ sở sản xuất các sản phẩm bún tươi và bánh mì.

Đối với hoạt động kinh doanh hóa chất, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã chỉ đạo các đơn vị có liên quan thống nhất trong việc đề ra các giải pháp hỗ trợ 17 hộ kinh doanh hóa chất tại chợ Kim Biên di dời đến Trung tâm hóa chất 40 Kim Biên. Trên cơ sở đó, Chi cục Thuế quận sẽ xem xét và đề xuất mức thuế hợp lý, Công ty Phương Đông sẽ hỗ trợ ưu đãi về giá thuê trong 3 tháng đầu và hỗ trợ mức tiền cọc thấp hơn các điểm khác.

Quận đã chỉ đạo các đơn vị có liên quan phối hợp cùng Sở Khoa học và Công nghệ Thành phố và Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường chất lượng kiểm tra 43 đơn vị hoạt động sản xuất, kinh doanh đồ chơi trẻ em, mũ bảo hiểm trên địa bàn. Nhìn chung các đơn vị đảm bảo yêu cầu về giấy chứng nhận hợp chuẩn, hợp quy, dán nhãn và lưu giữ hồ sơ; có 17/43 đơn vị không đạt yêu cầu, Đoàn kiểm tra đã nhắc nhở và yêu cầu các đơn vị trên ngừng hoạt động kinh doanh loại hình này.

Bên cạnh đó, quận thường xuyên chỉ đạo các ngành, Ủy ban nhân dân phường và Ban Quản lý chợ, trung tâm thương mại thuộc quận thực hiện nhiều biện pháp tích Cực nhằm xây dựng văn minh thương mại, đề nghị các đơn vị bố trí nơi để xe trật tự, giữ gìn vệ sinh, môi trường, phòng chống cháy nổ tại khu vực kinh doanh; Đảm bảo các điều kiện về an toàn điện, kiểm tra định kỳ việc bảo dưỡng và bổ sung các trang thiết bị cần thiết; Kinh doanh hàng hóa có nguồn gốc sản xuất, đạt chất lượng, niêm yết giá và bán hàng theo giá niêm yết, thực hiện đầy đủ các quy định về vệ sinh an toàn thực phẩm.

3. Thuế - Ngân sách:

Thu ngân sách Nhà nước trong tháng ước đạt 113 tỷ đồng, lũy kế 11 tháng ước đạt 1.231 tỷ đồng, đạt 112,69% kế hoạch năm (1.204 tỷ đồng), bằng 95,3% so cùng kỳ năm trước.

Thu ngân sách Quận trong tháng ước đạt 19,38 tỷ đồng, lũy kế 11 tháng ước đạt 494,6 tỷ đồng, đạt 120% kế hoạch năm, bằng 72,9% so cùng kỳ năm trước. Chi ngân sách Quận trong tháng ước là 63,9 tỷ đồng, lũy kế ước 11 tháng là 539 tỷ đồng, đạt 103% kế hoạch năm, tăng 7,31% so cùng kỳ năm trước.

II. XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ:

1. Xây dựng:

Đến tháng 11 năm 2014, tổng giá trị đầu tư xây dựng cơ bản từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước ước đạt 30,34 tỷ đồng, tỷ lệ 58,9% so với Kế hoạch năm. Giá trị giải ngân ước đạt 24,49 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 47,56% so với Kế hoạch năm; quyết toán được 46 công trình với giá trị 25 tỷ đồng. Tiếp tục thi công các công trình: tiểu học Hùng vương; nâng cấp sửa chữa hệ thống thoát nước, nhà vệ sinh, điện động lực tại Trung tâm Thương mại An Đông.

Đến nay, Quận đa thu hồi mặt bằng 497 căn hộ trong dự án di dời giải tỏa chung cư 727 Trần Hưng Đạo (chiếm tỷ lệ 93,8% trong tổng số 530 căn hộ cần giải tỏa), đồng thời khẩn trương thu hồi 33 trường hợp còn lại để nhanh chóng kết thúc dự án. Hoàn thành dự án bồi thường giải tỏa xây dựng trường Mầm Non 10, với tổng số 05 hộ đã được thu hồi.

2. Quản lý đô thị - Tài nguyên môi trường:

Thực hiện các công trình trọng điểm theo Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 5, Quận đã chuyển Sở Quy hoạch - Kiến trúc Thành phố thẩm định phương án thi tuyển ý tưởng thiết: kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 Khu phức hợp - Trung tâm Văn hóa Quận 5; đồng thời, chuẩn bị các thủ tục cần thiết để chuẩn bị tổ chức thi tuyển ý tưởng thiết kế quy hoạch tỷ lệ 1/500 và phương án thiết kế kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành chính Quận 5. Điều chỉnh phương án thiết kế đồ án quy hoạch khu tứ giác phường 9 theo ý kiến của người dân tại khu vực và triển khai lập kế hoạch sử dụng đất năm 2015 của Quận 5.

Trong tháng, Quận đã cấp 29 Giấy phép xây dựng và sửa chữa nhà ở với tổng diện tích sàn xây dựng hơn 5.813,33m²; cấp 125 Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất.

Công tác thu tiền thuê nhà thuộc sở hữu Nhà nước trong tháng ước đạt 1,3 tỷ đồng, lũy kế từ đầu năm đến nay là 14,13 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 94,2% so với Kế hoạch năm. Giải quyết 417 hồ sơ hành chính về quản lý đô thị, trong đó có 46 hồ sơ về xây dựng, 27 hồ sơ về giao thông, 224 hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm và 120 hồ sơ cập nhật biến động thay đổi chủ sở hữu. Xác nhận đăng ký cam kết bảo vệ môi trường 05 đơn vị và xác nhận đề án bảo vệ môi trường 13 đơn vị.

Tổ chức tổng kết chương trình “Giảm sử dụng túi ni-lông” trên địa bàn Quận nhằm đánh giá những kết quả đạt được, phân tích những mặt còn hạn chế, trên cơ sở đó đề ra giải pháp thực hiện hiệu quả hơn trong việc vận động nhân dân hạn chế sử dụng túi ni-lông, sử dụng túi ni-lông tự hủy và túi sử dụng nhiêu lần góp phần bảo vệ môi trường.

Duy trì thực hiện các biện pháp nhằm đảm bảo trật tự đô thị, tạo sự thông thoáng và mỹ quan đô thị trên bàn Quận, với các nội dung: ban hành kế hoạch phối hợp và tổ chức ra quân hàng tuần để kiểm tra, xử lý các điểm phức tạp về trật tự đô thị - an toàn giao thông và vệ sinh môi trường trên địa bàn Quận nhằm tăng cường sự phối hợp giữa các ban ngành, đoàn thể và Ủy ban nhân dân 15 Phường trong công tác đảm bảo trật tự đô thị, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường; tổ chức ra quân lập lại trật tự đô thị trên địa bàn Quận trong đợt cao điểm từ nay đến cuối năm 2014, trong đó chọn Phường 12 làm điểm.... Qua đó, Quận đã tiến hành kiểm tra và xử phạt vi phạm hành chính về trật tự đô thị, an toàn giao thông và vệ sinh môi trường 1.020 trường hợp, với tổng số tiền trên 451,29 triệu đồng.

Tiếp tục triển khai thực hiện Kế hoạch bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn Quận 5 trong năm 2014 với chủ đề “Siết chặt quản lý kinh doanh vận tải và kiểm soát tải trọng phương tiện”. Trong tháng, trên địa bàn Quận xảy ra 02 vụ tai nạn giao thông (giảm 14 vụ so với cùng kỳ), bị thương 02 người (giảm 17 người so cùng kỳ). Trong đó, tai nạn từ ít nghiêm trọng trở lên không xảy ra (giảm 05 vụ so với cùng kỳ). Tuyến đường do Quận 5 quản lý xảy ra 01 vụ tai nạn giao thông (giảm 06 vụ so với cùng kỳ), bị thương 01 người (giảm 07 người so với cùng kỳ).

III. VĂN HÓA - XÃ HỘI:

1. Văn hóa thông tin - Thể dục thể thao:

Trong tháng 11 đã tổ chức các hoạt động văn hóa, văn nghệ và thực hiện 72 lượt băng rôn, pa nô, tuyên truyền nhân kỷ niệm 96 năm Cách mạng Tháng mười Nga 7/11, Ngày thành lập Mặt trận Tổ quốc Việt Nam 18/11; Ngày hội đại đoàn kết toàn dân tộc; Ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11, Nam Kỳ khởi nghĩa 23/11 và ngày Pháp luật nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Ngoài ra, tổ chức triển lãm bộ ảnh tư liệu Hoàng Sa - Trường Sa về chủ quyền thiêng liêng biên giới, biển đảo Việt Nam và 78 ảnh tư liệu về Di chúc Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Trong phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”, quận đã tiến hành phúc tra công nhận các danh hiệu Văn hóa tại 15 phường và các đơn vị năm 2014. Tiến hành kiểm tra, xử phạt 02 trường hợp vi phạm lĩnh vực văn hóa với tổng số tiền phạt trên 8 triệu đồng, tịch thu tiêu hủy 19 đĩa nhạc nhân bản lậu và không dán nhãn kiểm soát.

Tổ chức giải Vô địch thể thao học sinh năm học 2014-2015 cấp quận với các môn: Điền kinh, Cờ vua có 523 học sinh các trường cấp I, II, III tham gia thi đấu. Quận có 270 vận động viên tham gia thi đấu các môn: Cờ Vua, Đá cầu, Bóng rổ giải Vô địch thể khao học sinh; Bơi các nhóm tuổi, Dưỡng sinh, Bắn cung mở rộng cấp thành phố; Cờ tướng Vô địch, Bơi nghệ thuật trẻ cấp Toàn quốc; kết quả đạt 24 huy thương vàng, 45 huy chương bạc và 36 huy chương đồng.

2. Công tác giáo dục - đào tạo:

Tổ chức họp mặt Kỷ niệm lần thứ 32 ngày Nhà giáo Việt Nam 20 tháng 11 và nhân dịp này 22 Cán bộ quản lý, cán bộ đoàn thể và giáo viên thuộc ngành Giáo dục và Đào tạo quận 5 được trao giải truyền thống Nhà giáo quận 5 lần thứ XIII. Ngoài ra, quận tổ chức kiểm tra và công nhận 15 phường đạt các tiêu chuẩn phổ cập giáo dục Mầm non cho trẻ năm tuổi năm 2014.

Trường Trung cấp nghề Kỹ thuật công nghệ Hùng Vương tổ chức khai giảng hệ chính quy Trung cấp nghề khóa VIII năm học 2014 - 2016, đào tạo ngành Kỹ thuật tin học ứng dụng, Điện tử dân dụng máy tính, Cơ điện tử, sửa chữa - vận hành thiết bị lạnh, Điện công nghiệp Tự động hóa... và trao bằng tốt nghiệp cho học sinh khoá VII năm học 2012-2014.

3. Công tác Y tế và chăm sóc sức khỏe cộng đồng:

Tổ chức truyền thông giáo dục sức khỏe được 92 buổi có 25.787 lượt người tham dự với các đề tài: phòng chống sốt xuất huyết, bệnh Tay Chân Miệng, bệnh hen phế quản... Ngoài ra, tổ chức khám quản lý sức khỏe học sinh và khảo sát y tế học đường đầu năm học 2014 - 2015 tại các trường học trên địa bàn quận. Trong tháng, đã cấp 221 thẻ bảo hiểm y tế dưới 6 tuổi và khám chữa bệnh miễn phí cho 529 lượt trẻ dưới 6 tuổi. Thường xuyên tổ chức các lớp tập huấn vệ sinh thực phẩm cho các cơ sở kinh doanh thực phẩm. Công tác vận động hiến máu nhân đạo đã tiếp nhận được 7.690/4.600 đơn vị máu, đạt 167% chỉ tiêu Thành phố giao.

4. Lao động - Thương binh và Xã hội:

Quận tổ chức kiểm tra , giám sát kết quả thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia về Dân số - Kế hoạch hóa gia đình năm 2014 tại 15 phường. Trong tháng, đã xác nhận thời gian khám chữa bệnh cho 03 cơ sở y tế tư nhân và tham gia cùng Sở Y tế Thành phố thẩm định 23 cơ sở y dược tư nhân. Ngoài ra, Quận đã tiến hành thẩm định 01 phòng Chẩn trị y học cổ truyền; đã thẩm định và cấp 14 giấy chứng nhận đủ điều kiện an toàn thực phẩm cho các cơ sở thuộc lĩnh vực Nông nghiệp.

Quận đã xây dựng 02 căn nhà tình thương tại Phường 7 và Phường 15 Quận 5, kinh phí 75 triệu đồng, do Quỹ Vì người nghèo quận, Hội Liên hiệp Phụ nữ Quận 5 đóng góp. Tổ chức kiểm tra giám sát việc thực hiện chính sách ưu đãi người có công năm 2014 tại 15 phường. Quận có 2.982 người hưởng trợ cấp bảo trợ xã hội (nữ 1.839; Hoa 1.453), số tiền 812.880.000 đồng/tháng.

Quận đã phê duyệt 02 dự án vay vốn Quỹ xóa đói giảm nghèo tạo việc làm cho lao động nghèo, số tiền vay 250 triệu đồng, đã tạo việc làm mới cho 15 lao động (nữ 13). Trợ vốn 16 hộ với số tiền 185 triệu đồng, thu hồi vốn 157 lượt hộ, số tiền 287 triệu đồng, trợ quá hạn 187 hộ, số tiền 287 triệu đồng. Thực hiện hồ sơ đề nghị khoanh nợ quỹ xóa đói giảm nghèo cho 35 hộ số tiền 67.558.555 đồng.

Quận tổ chức Hội thi “Tuyên truyền viên giỏi về Bình đẳng giới” cụm thi đua số 1 gồm các Quận 1, 3, 5, 10, 11 và Tân Bình; kết quả Quận 5 đạt giải nhì.

Quận đã tổ chức tập huấn quy trình lập hồ sơ đưa người nghiện ma túy đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Nghị định 111/2013/NĐ-CP ngày 30 tháng 9 năm 2013 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính giáo dục tại phường; Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30 tháng 12 năm 2013 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc cho Cán bộ chiến sĩ đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an quận 5; Lãnh đạo Ủy ban nhân dân, Công an phường, Cảnh sát khu vực, Công chức Tư pháp - Hộ tịch, chuyên trách phòng chống tệ nạn xã hội 15 phường với 160 người tham dự. Tổ chức phúc tra và Quyết định công nhận 15 phường duy trì phường lành mạnh không có tệ nạn ma túy, mại dâm năm 2014. Trong tháng, Quận đã ban hành 07 Quyết định quản lý sau cai nghiện tại địa phương và trung tâm.

IV. AN NINH - QUỐC PHÒNG:

1. An ninh chính trị - trật tự an toàn xã hội:

An ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội được giữ vững. Quận tiếp tục triển khai các biện pháp tăng cường giữ gìn an ninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn và kế hoạch mở đợt cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm trộm cắp tài sản trên địa bàn.

Tiếp tục thực hiện kế hoạch “Tăng cường phòng, chống tội phạm xâm phạm sở hữu tài sản đường phố, nơi công cộng”, xảy ra 21 vụ, khám phá 10 vụ; kế hoạch “Xử lý vi phạm nồng độ cồn của người điều khiển phương tiện giao thông”, lập biên bản 06 trường hợp.

Trong tháng, xảy ra 42 vụ phạm pháp hình sự (tăng 18 vụ so với tháng trước), đã khám phá 18 vụ bắt 16 tên (tỷ lệ phá án 42,86%), trong đó quần chúng tham gia khám phá 6 vụ (tỷ lệ 33,33%), bắt 6 tên.

2. Công tác Quân sự địa phương:

Duy trì nghiêm công tác trực sẵn sàng chiến đấu, bảo vệ an toàn các mục tiêu trọng điểm trên địa bàn.

Hội đồng Nghĩa vụ Quân sự quận tổ chức xét duyệt 2 cấp 4 danh sách nguồn thanh niên trong độ tuổi sẵn sàng nhập ngũ từ 18 đến 25 tuổi năm 2015.

Tổ chức 01 lớp bồi dưỡng kiến thức quốc phòng - an ninh cho đối tượng là Ban Giám hiệu các trường Trung học cơ sở, tiểu học, có 94 người tham dự.

V. XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN:

Trong tháng, đã ban hành 16 Quyết định thành lập, kiện toàn, công nhận các Hội đồng...; tuyển dụng 04 công chức, viên chức; điều động, bổ nhiệm, bổ nhiệm lại 02 cán bộ công chức, viên chức.

Tiếp nhận và giải quyết 473 hồ sơ hành chính các loại ngoài hệ thống ISO, 25.112 hồ sơ trong hệ thống ISO; 100% hồ sơ trả đúng hạn. Qua khảo sát thăm dò ý kiến tổ chức công dân về việc giải quyết hồ sơ hành chính theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008, tỷ lệ hài lòng được duy trì ở mức bình quân trên 98%. Ủy ban nhân dân 15 phường thuộc quận đã tiếp nhận và giải quyết 48.988 lượt hồ sơ, trong đó: đất đai 48 hồ sơ, xây dựng nhà ở 103 hồ sơ, chứng thực 46.988 hồ sơ, hộ tịch 1379 hồ sơ, khiếu nại 01 hồ sơ, xác nhận khác 1.161 hồ sơ, tỷ lệ hồ sơ trả đúng hạn đạt 100%.

Hội đồng Phổ biến giáo dục pháp luật quận phối hợp cùng Ủy ban Mặt trận Tổ Quốc và các đoàn thể quận, Hội Luật gia, Trung tâm Văn hóa... tổ chức 20 cuộc tuyên truyền, phổ biến pháp luật về Hiến pháp, Luật Biển Việt nam, Luật Đất đai, Luật Tiếp công dân... có 2.456 lượt người tham dự.

Tại các phường tiếp tục tập trung công tác tuyên truyền phổ biến những nội dung cơ bản của: Luật Biển Việt Nam, Luật Hòa giải ở cơ sở, Luật Xử lý vi phạm hành chính, Luật Giao thông đường bộ, Luật Phòng, chống mua bán người... Tổ chức 18 cuộc tuyên truyền miệng và 05 cuộc hội thi tìm hiểu pháp luật với 1.953 lượt người tham dự.

Tư pháp 15 phường và các Tổ hòa giải cơ sở đã thụ lý giải quyết 29 việc, trong đó: rút đơn 03 việc, hòa giải thành 22 việc (đạt tỷ lệ 84,66%), chuyển cơ quan chức năng giải quyết 01 việc, đang giải quyết 03 việc. Tổ trợ giúp pháp lý thực hiện tư vấn 29 việc, trong đó chủ yếu là diện chính sách và dân nghèo tập trung các lĩnh vực dân sự, nhà đất.

Trong tháng, bộ phận Tiếp công dân đã tiếp nhận 22 đơn thuộc thẩm quyền, đều là đơn dân nguyện; đã giải quyết 04 đơn, đang giải quyết 18 đơn.

CHƯƠNG TRÌNH CÔNG TÁC TRỌNG TÂM THÁNG 12/2014

I. KINH TẾ:

1. Duy trì công tác kiểm tra việc chấp hành pháp luật sau đăng ký kinh doanh năm 2014.

2. Phối hợp với Đoạn kiểm tra liên ngành kiểm tra các cơ sở kinh doanh hóa chất theo Kế hoạch.

3. Triển khai thực hiện rà soát, kiểm tra các thương nhân bán lẻ sản phẩm thuốc lá trên địa bàn Quận 5.

4. Tiếp tục rà soát nhu cầu vay vốn của các doanh nghiệp, hộ kinh doanh trên địa bàn quận. Tổ chức lễ ký kết hỗ trợ vốn vay ưu đãi giữa Ngân hàng với doanh nghiệp, hợp tác xã và các hộ sản xuất, kinh doanh.

5. Xây dựng kế hoạch triển khai công tác tổ chức, quản lý thị trường thời vụ Tết Nguyên đán Ất Mùi và kế hoạch tổ chức chợ hoa Tết trên địa bàn Quận 5 năm 2015.

6. Tiếp tục triển khai chương trình bình ổn thị trường; duy trì công tác kiểm tra giá, kiểm soát thị trường, nhất là kiểm tra các cơ sở kinh doanh gas, xăng dầu, giữ xe trên địa bàn quận.

7. Tiếp tục triển khai thực hiện Chương trình “Tháng Khuyến mại”, tổ chức tuyến đường khuyến mại đến các cơ quan, đơn vị và người tiêu dùng.

II. XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ:

1. Họp hội đồng nghiệm thu và thanh lý hợp đồng khối lượng công việc đã hoàn thành của đồ án “Chiến lược phát triển không gian đô thị Quận 5”. Tổ chức thi tuyển ý tưởng thiết kế quy hoạch và phương án thiết kế kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành chính Quận 5 (sau khi Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt phương án tổ chức thi tuyển)

2. Khởi công các công trình xây dựng, cải tạo Mầm Non 10. Hoàn thành công trình sửa chữa hệ thống cấp thoát nước, nhà vệ sinh, điện động lực tại Trung tâm TMDV An Đông.

3. Tập trung thực hiện công tác bồi thường, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư đối với các hộ còn lại tại dự án chung cư 727 Trần Hưng Đạo (33 hộ), tiểu học Huỳnh Mẫn Đạt (01 hộ); các hộ dân cư ngụ tại 147 Nguyễn Chí Thanh.

4. Khảo sát, lập kế hoạch cải tạo, nâng cấp các công trình giao thông đường bộ và hạ tầng kỹ thuật trong năm 2015.

5. Rà soát, tiếp tục thực hiện công tác xử lý, sắp xếp lại nhà, đất theo Quyết định 09/2007/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ.

6. Duy trì công tác đảm bảo trật tự đô thị và vệ sinh môi trường trên các tuyến đường văn minh đô thị và tại các khu vực bệnh viện, trường học... trên địa bàn quận.

III. VĂN HÓA - XÃ HỘI:

1. Tổ chức các hoạt động văn hóa văn nghệ để tuyên truyền cổ động chào mừng các ngày lễ lớn như: 25 năm ngày thành lập Hội Cựu chiến binh Việt Nam 06/12; 68 năm ngày Toàn quốc kháng chiến 19/12; 55 năm ngày thành lập Mặt trận dân tộc giải phóng miền Nam 20/12; 70 năm ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam - Ngày hội quốc phòng toàn dân 22/12.

2. Tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh, nhất là dịch sốt xuất huyết, tay chân miệng, An toàn vệ sinh thực phẩm. Triển khai chiến dịch uống vitamin A đợt 2 năm 2014 cho trẻ từ 6 tháng tuổi đến 36 tháng tuổi trên địa bàn quận.

3. Tổ chức kiểm tra, giám sát về công tác bảo vệ trẻ em, Bình đẳng giới và thẩm định đánh giá phường phù hợp trẻ em năm 2014 theo Quyết định 37/2010/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ tại 15 phường của quận.

4. Tổ chức các hoạt động nhân kỷ niệm 53 năm ngày Dân số Việt Nam (26/12/1961 - 26/12/2014) và thực hiện Tháng hành động Quốc gia phòng chống HIV/AIDS năm 2014 trên địa bàn quận.

5. Tổ chức các hoạt động chăm lo cho Người Khuyết tật nhân ngày Người khuyết tật thế giới 3/12.

6. Xây dựng Kế hoạch chăm lo tết Ất Mùi 2015 cho diện chính sách, dân nghèo và trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn. Lập danh sách người cao tuổi 70, 75, 80, 85, 95 trên 100 tuổi và tròn 90 tuổi, 100 tuổi được chúc thọ, mừng thọ năm 2015.

7. Lập danh sách mua Bảo hiểm y tế năm 2015 cho diện chính sách có công, hộ cận nghèo, đối tượng bảo trợ xã hội.

8. Tiếp tục thực hiện các biện pháp trợ vốn, đào tạo nghề, giới thiệu việc làm... cho các hộ cận nghèo. Trong đó đặc biệt quan tâm đối với số hộ cận nghèo có hoàn cảnh khó khăn, già yếu neo đơn, mất sức lao động, bệnh hiểm nghèo... để có biện pháp hỗ trợ.

IV. AN NINH - QUỐC PHÒNG:

1. Tiếp tục tổ chức thực hiện cao điểm tấn công trấn áp các loại tội phạm và tệ nạn xã hội, kéo giảm án hình sự; tăng cường công tác điều tra truy xét để nâng tỷ lệ phá án. Duy trì lực lượng phối hợp đảm bảo trật tự an toàn giao thông và phòng, chống đua xe trái phép, tụ tập gây rối trật tự trên địa bàn quận.

2. Tiếp tục triển khai Kế hoạch số 60/KH-CATP-PV28 ngày 05 tháng 5 năm 2010 của Công an Thành phố về phát động phong trào toàn dân xây dựng khu phố không có tội phạm ẩn náu, hoạt động và khu phố có tội phạm phát hiện nhanh, ngăn chặn kịp thời năm 2014 trên địa bàn Quận 5. Tổ chức diễn tập DT-14

3. Tiếp tục thực hiện kế hoạch liên tịch giữa Công an Quận với các ban ngành đoàn thể Quận về đẩy mạnh phong trào Toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc trong thời kỳ mới và kế hoạch mở đợt cao điểm tấn công, trấn áp tội phạm trộm cắp tài sản trên địa bàn.

4. Xây dựng kế hoạch tổng điều tra quân nhân dự bị và phương tiện kỹ thuật của nền kinh tế quốc phòng 2015.

5. Tổ chức khám sức khỏe nghĩa vụ quân sự năm 2015.

V. XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN:

1. Tiếp tục thực hiện Quyết định số 27/2003/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, luân chuyển, từ chức, miễn nhiệm cán bộ, công chức lãnh đạo.

2. Tiếp tục rà soát danh sách cán bộ - công chức - viên chức thuộc diện phải kê khai tài sản theo Nghị định số 78/2011/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ về minh bạch tài sản, thu nhập.

3. Tiếp tục thực hiện Quyết định số 06/2007/QĐ-BNV ngày 18 tháng 6 năm 2007 của Bộ Nội vụ về quản lý hồ sơ cán bộ, công chức.

4. Tiếp tục đẩy mạnh công tác phổ biến, giáo dục pháp luật cho các đối tượng đặc thù trên địa bàn quận.

5. Tiếp tục thực hiện Kế hoạch về số hóa hệ thống cơ sở dữ liệu hộ tịch của Quận.

6. Xây dựng báo cáo tình hình kinh tế - xã hội năm 2014; Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội 5 năm (2011 - 2015)./.