Quyết định 1573/QĐ-BTP năm 2014 sửa đổi Kế hoạch thực hiện Quyết định 52/2010/QĐ-TTg về chính sách hỗ trợ pháp lý nhằm nâng cao nhận thức, hiểu biết pháp luật cho người nghèo, đồng bào dân tộc thiểu số tại các huyện nghèo giai đoạn 2011 - 2020 kèm theo Quyết định 2497/QĐ-BTP do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành

QUYẾT ĐỊNH

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 52/2010/QĐ-TTG NGÀY 18/8/2010 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁP LÝ NHẰM NÂNG CAO NHẬN THỨC, HIỂU BIẾT PHÁP LUẬT CHO NGƯỜI NGHÈO, ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ TẠI CÁC HUYỆN NGHÈO GIAI ĐOẠN 2011 - 2020 BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 2497/QĐ-BTP NGÀY 01/10/2010 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

Căn cứ Nghị định số 22/2013/NĐ-CP ngày 13/3/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;

Căn cứ Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg ngày 18/8/2010 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ pháp lý nhằm nâng cao nhận thức, hiểu biết pháp luật cho người nghèo, đồng bào dân tộc thiểu số tại các huyện nghèo giai đoạn 2011 - 2020;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Trợ giúp pháp lý,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Kế hoạch triển khai thực hiện Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg ngày 18/8/2010 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ pháp lý nhằm nâng cao nhận thức, hiểu biết pháp luật cho người nghèo, đồng bào dân tộc thiểu số tại các huyện nghèo giai đoạn 2011 - 2020 ban hành kèm theo Quyết định số 2497/QĐ-BTP ngày 01/10/2010 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp như sau:

1. Sửa đổi, bổ sung các hoạt động 3, 4 và 7 tại tiểu mục 2.2 mục 2 Phần III như sau:

“Hoạt động 3: Bồi dưỡng, cập nhật kiến thức pháp luật, chuyên môn nghiệp vụ và cung cấp tài liệu bồi dưỡng cho cán bộ Tư pháp - Hộ tịch cấp xã.

a) Đơn vị thực hiện: Học viện Tư pháp và các trường Trung cấp Luật.

b) Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.

c) Nguồn kinh phí: Ngân sách trung ương.

d) Thời gian thực hiện: Từ năm 2014 - 2020.

Hoạt động 4: Tổ chức các lớp bồi dưỡng nghiệp vụ và kỹ năng hòa giải cho Hòa giải viên.

a) Đơn vị thực hiện: Học viện Tư pháp và các trường Trung cấp Luật.

b) Đơn vị phối hợp: Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật và Sở Tư pháp các tỉnh có huyện nghèo.

c) Nguồn kinh phí: Ngân sách trung ương.

d) Thời gian thực hiện: Từ năm 2014 - 2020.

Hoạt động 7: Hỗ trợ kinh phí đào tạo trung cấp luật cho cán bộ Tư pháp - Hộ tịch cấp xã chưa có trình độ trung cấp luật hoặc đồng bào dân tộc thiểu số trong diện quy hoạch cán bộ Tư pháp - Hộ tịch.

- Tiêu chí lựa chọn cán bộ:

+ Người được cử đi học phải cam kết trở về địa phương làm việc theo sự phân công của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

+ Trong trường hợp không về địa phương làm việc theo sự phân công của cơ quan nhà nước có thẩm quyền thì phải bồi hoàn kinh phí đào tạo cho cơ quan nhà nước cử đi học theo quy định hiện hành.

a) Đơn vị chủ trì: Vụ Tổ chức cán bộ.

b) Đơn vị thực hiện: Các trường Trung cấp Luật.

c) Đơn vị phối hợp: Sở Tư pháp các tỉnh có huyện nghèo.

d) Nguồn kinh phí: Ngân sách trung ương.

e) Thời gian thực hiện: Từ năm 2014 - 2020.”

QUYẾT ĐỊNH

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 52/2010/QĐ-TTG NGÀY 18/8/2010 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ CHÍNH SÁCH HỖ TRỢ PHÁP LÝ NHẰM NÂNG CAO NHẬN THỨC, HIỂU BIẾT PHÁP LUẬT CHO NGƯỜI NGHÈO, ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ TẠI CÁC HUYỆN NGHÈO GIAI ĐOẠN 2011 - 2020 BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 2497/QĐ-BTP NGÀY 01/10/2010 CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP

Căn cứ Nghị định số 22/2013/NĐ-CP ngày 13/3/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;

Căn cứ Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg ngày 18/8/2010 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ pháp lý nhằm nâng cao nhận thức, hiểu biết pháp luật cho người nghèo, đồng bào dân tộc thiểu số tại các huyện nghèo giai đoạn 2011 - 2020;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Trợ giúp pháp lý,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Kế hoạch triển khai thực hiện Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg ngày 18/8/2010 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ pháp lý nhằm nâng cao nhận thức, hiểu biết pháp luật cho người nghèo, đồng bào dân tộc thiểu số tại các huyện nghèo giai đoạn 2011 - 2020 ban hành kèm theo Quyết định số 2497/QĐ-BTP ngày 01/10/2010 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp như sau:

1. Sửa đổi, bổ sung các hoạt động 3, 4 và 7 tại tiểu mục 2.2 mục 2 Phần III như sau:

“Hoạt động 3: Bồi dưỡng, cập nhật kiến thức pháp luật, chuyên môn nghiệp vụ và cung cấp tài liệu bồi dưỡng cho cán bộ Tư pháp - Hộ tịch cấp xã.

a) Đơn vị thực hiện: Học viện Tư pháp và các trường Trung cấp Luật.

b) Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.

c) Nguồn kinh phí: Ngân sách trung ương.

d) Thời gian thực hiện: Từ năm 2014 - 2020.

Hoạt động 4: Tổ chức các lớp bồi dưỡng nghiệp vụ và kỹ năng hòa giải cho Hòa giải viên.

a) Đơn vị thực hiện: Học viện Tư pháp và các trường Trung cấp Luật.

b) Đơn vị phối hợp: Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật và Sở Tư pháp các tỉnh có huyện nghèo.

c) Nguồn kinh phí: Ngân sách trung ương.

d) Thời gian thực hiện: Từ năm 2014 - 2020.

Hoạt động 7: Hỗ trợ kinh phí đào tạo trung cấp luật cho cán bộ Tư pháp - Hộ tịch cấp xã chưa có trình độ trung cấp luật hoặc đồng bào dân tộc thiểu số trong diện quy hoạch cán bộ Tư pháp - Hộ tịch.

- Tiêu chí lựa chọn cán bộ:

+ Người được cử đi học phải cam kết trở về địa phương làm việc theo sự phân công của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

+ Trong trường hợp không về địa phương làm việc theo sự phân công của cơ quan nhà nước có thẩm quyền thì phải bồi hoàn kinh phí đào tạo cho cơ quan nhà nước cử đi học theo quy định hiện hành.

a) Đơn vị chủ trì: Vụ Tổ chức cán bộ.

b) Đơn vị thực hiện: Các trường Trung cấp Luật.

c) Đơn vị phối hợp: Sở Tư pháp các tỉnh có huyện nghèo.

d) Nguồn kinh phí: Ngân sách trung ương.

e) Thời gian thực hiện: Từ năm 2014 - 2020.”

2. Bổ sung mục 4 tại Phần IV như sau:

“4. Các đơn vị tiếp nhận kinh phí

4.1. Đối với các hoạt động 1, 2, 4, 5, 6 và 7 tại Điều 5 Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg, đơn vị tiếp nhận kinh phí là Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước các tỉnh có huyện nghèo.

4.2. Đối với hoạt động 3 và hoạt động 12 tại Điều 5 Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg, đơn vị tiếp nhận kinh phí là Sở Tư pháp các tỉnh có huyện nghèo.

4.3. Đối với hoạt động 8 và hoạt động 10 tại Điều 5 Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg, đơn vị tiếp nhận kinh phí là Học viện Tư pháp và các trường Trung cấp Luật.

4.4. Đối với hoạt động 9 tại Điều 5 Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg, đơn vị tiếp nhận kinh phí là Cục Trợ giúp pháp lý.

4.5. Đối với hoạt động 11 tại Điều 5 Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg, đơn vị tiếp nhận kinh phí là Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật.

4.6. Đối với hoạt động 13 tại Điều 5 Quyết định số 52/2010/QĐ-TTg, đơn vị tiếp nhận kinh phí là các trường Trung cấp Luật.”

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ; Cục trưởng Cục Trợ giúp pháp lý; Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính; Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ; Vụ trưởng Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật; Giám đốc Học viện Tư pháp; Hiệu trưởng các trường Trung cấp Luật; Giám đốc Sở Tư pháp, Giám đốc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước các địa phương có huyện nghèo và thủ trưởng các đơn vị có liên quan khác chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.