Quyết định 1395/QĐ-CTN năm 2021 sửa đổi Hiệp định tài trợ 5739-VN cho “Chương trình mở rộng quy mô vệ sinh và nước sạch nông thôn dựa trên kết quả" do Hiệp hội Phát triển quốc tế (IDA) thuộc nhóm Ngân hàng Thế giới (WB) tài trợ do Chủ tịch nước ban hành

Số hiệu 1395/QĐ-CTN
Ngày ban hành 31/07/2021
Ngày có hiệu lực 31/07/2021
Loại văn bản Quyết định
Cơ quan ban hành Chủ tịch nước
Người ký Nguyễn Xuân Phúc
Lĩnh vực Tài nguyên - Môi trường

CHỦ TỊCH NƯỚC
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1395/QĐ-CTN

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2021

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC SỬA ĐỔI HIỆP ĐỊNH TÀI TRỢ SỐ 5739-VN CHO “CHƯƠNG TRÌNH MỞ RỘNG QUY MÔ VỆ SINH VÀ NƯỚC SẠCH NÔNG THÔN DỰA TRÊN KẾT QUẢ”, DO IDA THUỘC NHÓM WB TÀI TRỢ.

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Điều ước quốc tế năm 2016;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình s 286/TTr-CP ngày 31/7/2021.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi Hiệp định tài trợ số 5739-VN cho “Chương trình mở rộng quy mô vệ sinh và nước sạch nông thôn dựa trên kết quả”, do Hiệp hội Phát triển quốc tế (IDA) thuộc nhóm Ngân hàng Thế giới (WB) tài trợ như Tờ trình của Chính phủ.

Điều 2. Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ chịu trách nhiệm quản lý, sử dụng vốn vay có hiệu quả, đúng quy định của pháp luật, bảo đảm an toàn nợ công.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

Nơi nhận:
- Chính ph;
-
Thủ tướng Chính phủ;
- Bộ trưởng Bộ Ngoại giao;
-
Bộ Tài chính;
- Bộ Nông nghiệp và phát triển Nông thôn;

- UBND các t
ỉnh: Cao Bng, Bc Cạn, Lạng Sơn, Hà Giang, Tuyên Quang, Thái Nguyên, Sơn La, Điện Biên, Lai Châu, Lào Cai, Yên Bái, Phú Thọ, Hòa Bình, Bắc Giang, Gia Lai, Kon Tum, Đắc Lắc, Đắc Nông, Lâm Đồng, Ninh Thuận, Bình Thuận.
-
VPCTN: CN; Website VPCTN;
- Lưu
: VT, Vụ TH (03).

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA
VIỆT NAM



Nguyễn Xuân Phúc