Nghị quyết 78/NQ-HĐND năm 2020 phê duyệt dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Thái Bình và dự toán thu, chi ngân sách địa phương năm 2021

Số hiệu 78/NQ-HĐND
Ngày ban hành 09/12/2020
Ngày có hiệu lực 09/12/2020
Loại văn bản Nghị quyết
Cơ quan ban hành Tỉnh Thái Bình
Người ký Nguyễn Tiến Thành
Lĩnh vực Tài chính nhà nước

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH THÁI BÌNH
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 78/NQ-HĐND

Thái Bình, ngày 09 tháng 12 năm 2020

 

NGHỊ QUYẾT

PHÊ DUYỆT DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN VÀ DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2021

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH THÁI BÌNH
KHOÁ XVI KỲ HỌP THỨ MƯỜI MỘT

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Xét Báo cáo số 132/BC-UBND ngày 04 tháng 12 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh về đánh giá tình hình thực hiện dự toán ngân sách năm 2020 và phân bổ dự toán ngân sách năm 2021; Báo cáo thẩm tra số 45/BC-HĐND ngày 07 tháng 12 năm 2020 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân; ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại Kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phê duyệt dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn và dự toán thu, chi ngân sách địa phương tỉnh Thái Bình năm 2021 như sau:

1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 7.909.900 triệu đồng, trong đó:

a) Thu nội địa: 6.809.900 triệu đồng.

b) Thu thuế xuất, nhập khẩu: 1.100.000 triệu đồng.

2. Tổng thu ngân sách địa phương: 12.196.474 triệu đồng. Trong đó:

a) Thu nội địa được cân đối: 5.465.990 triệu đồng.

b) Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 6.730.484 triệu đồng.

3. Tổng chi ngân sách địa phương quản lý: 12.201.074 triệu đồng.

a) Phân bổ chi ngân sách địa phương cho các cấp ngân sách:

- Chi ngân sách cấp tỉnh:  6.417.869 triệu đồng.

- Chi ngân sách cấp huyện:  4.370.875 triệu đồng.

- Chi ngân sách cấp xã: 1.412.330 triệu đồng.

b) Phân bổ chi ngân sách địa phương cho các lĩnh vực:

- Chi phát triển kinh tế: 4.445.719 triệu đồng.

+ Chi đầu tư xây dựng cơ bản: 3.256.343 triệu đồng.

Trong đó: Chi trả nợ vay Ngân hàng Phát triển thực hiện chương trình kiên cố hóa kênh mương, giao thông nông thôn, cơ sở hạ tầng nuôi trồng thủy sản, cơ sở hạ tầng làng nghề ở nông thôn 25.000 triệu đồng; chi trả nợ gốc vay lại vốn vay nước ngoài là 181 triệu đồng; chi đầu tư từ nguồn bội chi ngân sách địa phương: 4.600 triệu đồng.

+ Chi sự nghiệp tài nguyên và môi trường: 309.107 triệu đồng.

+ Chi trợ giá: 15.500 triệu đồng.

+ Chi sự nghiệp kinh tế:  864.769 triệu đồng.

[...]