Công văn 6323/VPCP-KTN về Dự án hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Thái Nguyên do Văn phòng Chính phủ ban hành

Số hiệu 6323/VPCP-KTN
Ngày ban hành 17/08/2012
Ngày có hiệu lực 17/08/2012
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Văn phòng Chính phủ
Người ký Văn Trọng Lý
Lĩnh vực Xây dựng - Đô thị,Tài nguyên - Môi trường

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 6323/VPCP-KTN
V/v Dự án hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Thái Nguyên.

Hà Nội, ngày 17 tháng 08 năm 2012

 

Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên

Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên (công văn số 1011/UBND-KTTH ngày 06 tháng 6 năm 2012) và ý kiến của Bộ Xây dựng (công văn số 1288/BXD-KTXD ngày 03 tháng 8 năm 2012), Bộ Tài chính (công văn số 10530/BTC-ĐT ngày 06 tháng 8 năm 2012) về Dự án hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Thái Nguyên, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên tiếp thu ý kiến các Bộ; Xây dựng, Tài chính phê duyệt điều chỉnh tổng mức đầu tư Dự án hệ thống thoát nước và xử lý nước thải thành phố Thái Nguyên theo quy định; làm việc với các Bộ: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư để thực hiện việc bổ sung nguồn vốn đối ứng cho Dự án theo đúng quy định tại Quyết định số 60/2010/QĐ-TTg ngày 30 tháng 9 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ ban hành các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2011-2015.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên và các cơ quan liên quan biết, thực hiện.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTgCP, PTTg Hoàng Trung Hải;
- Các Bộ: KH&ĐT, XD, TC;
- VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ: QHQT, KTTH;
- Lưu: VT, KTN(4),

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Văn Trọng Lý