Công văn số 5240/TCHQ-GSQL về việc xin giấy phép tạm nhập - tái xuất xe ô tô cho người nước ngoài do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu 5240/TCHQ-GSQL
Ngày ban hành 14/10/2008
Ngày có hiệu lực 14/10/2008
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Tổng cục Hải quan
Người ký Đặng Văn Tạo
Lĩnh vực Xuất nhập khẩu

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
---------

Số: 5240/TCHQ-GSQL
V/v xin giấy phép tạm nhập - tái xuất xe ô tô cho người nước ngoài

Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 2008

 

Kính gửi: Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao

Phúc công văn số 2326/CV-LS-QHLS ngày 08/10/2008 của Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao về việc xin phép tạm nhập - tái xuất 02 (hai) chiếc xe ô tô nhãn hiệu Nissan-Patrol 3.0 Luxury và Nisan-Patrol 3.0 D Luxury cho Câu lạc bộ của những người lữ hành Nga "Gió tự do" vào Việt Nam, nhập cảnh qua cảng Sài Gòn - Thành phố Hồ Chí Minh và xuất cảnh qua cửa khẩu Tây Trang - tỉnh Điện Biên, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Bộ Văn hoá Thể thao và Du lịch được giao làm đầu mối giải quyết các trường hợp khách du lịch nước ngoài đưa vào và sử dụng phương tiện cơ giới đường bộ trên lãnh thổ Việt Nam trong thời gian tham quan du lịch.

Vậy, đề nghị Cục Lãnh sự - Bộ Ngoại giao liên hệ với Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch để được xem xét giải quyết./.

 

 

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Đặng Văn Tạo