Quyết định 1613/1997/QĐ-UB về khung giá cho thuê phòng nghỉ khách sạn, nhà trọ và quy định khách sạn đón khách quốc tế do tỉnh Nghệ An ban hành

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH NGHỆ AN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1613/1997/QĐ-UB

Nghệ An, ngày 2 tháng 5 năm 1997

UBND TỈNH NGHỆ AN




Nguyễn Hoàng Kim

TT

Loại phòng

Khung giá tiền Việt 1.000đ

Khung giá tiền ngoại tệ USD

1

Phòng đặc biệt

450

350

90

65

2

Phòng loại 1

340

260

65

45

3

Phòng loại 2

250

190

45

25

4

Phòng loại 3

180

120

không

không

5

Phòng loại 4

110

70

không

không

TT

Loại phòng

Khung giá tiền Việt 1.000đ

Khung giá tiền ngoại tệ USD

1

Phòng đặc biệt

500

360

100

70

2

Phòng loại 1

350

290

70

50

3

Phòng loại 2

280

220

50

30

4

Phòng loại 3

210

160

không

không

5

Phòng loại 4

150

90

không

không

TT

Khu vực

Đơn giá tiền việt (1.000đ)

Ghi chú

Tối đa

Tối thiểu

1

Thành phố Vinh

70

30

2

Thị xã Cửa Lò

80

40

A. BUỒNG NGỦ (các thiết bị tiện nghi loại cao cấp)

4. Đồ sành, sứ, thủy tinh.

1. Đồ gỗ

- Đĩa kê cốc.

- Giường ngủ.

- Bàn đầu giường.

- Giá để hành lý.

- Bàn làm việc.

- Ghế ngồi làm việc.

- Tủ đựng quần áo.

- Bàn trà, ghế thấp (xa lông đệm).

- Hộp màn.

- Giá để vô tuyến.

- Gạt tàn thuốc lá

- Lọ hoa.

- Phích nước nóng.

- Bộ ấm chén trà uống nước.

- Cốc thủy tinh (uống nước lọc).

- Bình nước lọc.

5. Các loại khác.

- Hộp đựng chè.

- Mắc treo quần áo (trong tủ).

2. Đồ vải.

- Dép đi trong nhà (mỗi giường một đôi)

- Đệm nằm.

- Ga trải giường.

- Gối.

- Chăn len.

- Vò chăn.

- Màn.

- Ri đô che cửa hai lớp (lớp mỏng màu sáng, lớp dày màu tối).

- Tấm phủ giường.

- Thảm chùi chân (có thể trải cả phòng).

- Túi đựng đồ giặt là.

- Mắt thần (nếu có).

- Cặp đựng các ấn phẩm quảng cáo dịch vụ trong khách sạn, giá cả, danh bạ điện thoại, nội quy phòng.

- Túi kim chỉ, bàn chải dày, quần áo.

B. BUỒNG VỆ SINH (Thiết bị cao cấp)

- Vòi tắm hoa sen.

- Vòi nóng lạnh (hòa được) 24/24.

- Bồn tắm nằm.

3. Đồ điện.

- Bàn cầu bệt có nắp.

- Máy điều hòa nhiệt độ.

- Ti vi màu.

- Điện thoại.

- Tủ lạnh.

- Đèn bàn làm việc.

- Đèn phòng.

- Đèn đầu giường.

- Chuông gọi cửa.

- Chậu rửa mặt.

- Hộp đựng xà phòng.

- Cốc đánh răng.

- Xà phòng 20g.

- Bàn chải đánh răng, thuốc đánh răng.

- Giá trên Lavabo.

- Gương soi trên Lavabo.

- Hộp đựng giấy vệ sinh.

- Bồ đựng rác nhựa có nắp.

- Thảm trải cửa phòng vệ sinh.

- Khăn mặt và khăn tắm.

- Cuộn giấy vệ sinh.

- Giá treo khăn mặt khăn tắm.

Nước gội đầu, dao cạo râu.

A. BUỒNG NGỦ.

- Phích nước nóng.

1. Đồ gỗ.

- Lọ hoa

- Giường ngủ.

- Bàn đầu giường.

- Giá để hành lý.

- Bàn làm việc.

- Ghế ngồi làm việc.

- Tủ đựng quần áo.

- Giá để vô tuyến.

- Bàn trà, ghế thấp (xa lông đệm)

- Hộp màn.

2. Đồ vải.

- Đệm nằm.

- Ga trải giường.

- Gối.

- Thảm chùi chân.

- Màn.

- Ri đô che cửa 2 lớp (lớp mỏng màu sáng, lớp dày màu tối).

- Chăn len.

- Vỏ chăn.

3. Đồ điện.

- Máy điều hòa nhiệt độ.

- Ti vi màu.

- Điện thoại.

- Đèn bàn làm việc.

- Đèn phòng.

- Đèn đầu giường.

- Chuông gọi cửa.

4. Đồ sành, sứ, thủy tinh.

- Bộ ấm chén trả uống nước.

- Đĩa kê cốc.

- Bình đựng nước lọc.

- Cốc thủy tinh (uống nước lọc).

- Gạt tàn thuốc lá.

5. Các loại khác.

- Hộp đựng chè.

- Túi kim chỉ.

- Mắc treo quần áo (trong tủ).

- Túi đựng đồ giặt là.

- Dép đi trong nhà (mỗi giường một đôi).

- Cặp đựng các ấn phẩm quảng cáo dịch vụ trong khách sạn, giá cả, danh bạ điện thoại, nội quy.

B. BUỒNG VỆ SINH.

- Vòi tắm hoa sen.

- Xà phòng 20g

- Bàn cầu bệt có nắp.

- Chậu rửa mặt.

- Hộp đựng xà phòng.

- Cốc đánh răng.

- Nước gội đầu.

- Giá trên Lavabo.

- Hộp đựng giấy vệ sinh.

- Vòi nóng lạnh (hòa được vào nhau) 24/24

- Bồ đựng rác nhựa có nắp.

- Thảm trải cửa phòng vệ sinh.

- Khăn mặt và khăn tắm.

- Cuộn giấy vệ sinh.

- Giá treo khăn mặt khăn tắm.

- Bàn chải răng, thuốc đánh răng.

- Gương soi trên Lavabo.

A. BUỒNG NGỦ.

- Phích nước nóng.

1. Đồ gỗ.

- Bình đựng nước lọc.

- Giường ngủ.

- Bàn đầu giường.

- Giá để hành lý.

- Bàn làm việc.

- Ghế ngồi làm việc.

- Tủ đựng quần áo.

- Giá để vô tuyến.

- Bàn trà, ghế thấp (xa lông đệm)

- Hộp màn.

2. Đồ vải.

- Đệm nằm.

- Ga trải giường.

- Gối.

- Thảm chùi chân.

- Màn.

- Ri đô che cửa 2 lớp (lớp mỏng màu sáng, lớp dày màu tối).

- Chăn len.

- Vỏ chăn.

3. Đồ điện.

- Máy điều hòa nhiệt độ.

- Ti vi màu.

- Đèn bàn làm việc.

- Đèn phòng.

- Đèn đầu giường.

4. Đồ sành, sứ, thủy tinh.

- Bộ ấm chén trả uống nước.

- Đĩa kê cốc.

- Cốc thủy tinh (uống nước lọc).

- Gạt tàn thuốc lá.

5. Các loại khác.

- Hộp đựng chè.

- Túi kim chỉ.

- Mắc treo quần áo (trong tủ).

- Túi đựng đồ giặt là.

- Dép đi trong nhà (đôi).

B. BUỒNG VỆ SINH.

- Vòi tắm hoa sen.

- Xà phòng 20g

- Bàn cầu bệt có nắp.

- Chậu rửa mặt.

- Hộp đựng xà phòng.

- Cốc đánh răng.

- Nước gội đầu.

- Hộp đựng giấy vệ sinh.

- Vòi nóng lạnh 24/24

- Bồ đựng rác nhựa có nắp.

- Thảm trải cửa phòng vệ sinh.

- Khăn mặt và khăn tắm.

- Cuộn giấy vệ sinh.

- Giá treo khăn mặt khăn tắm.

- Bàn chải răng, thuốc đánh răng.

- Gương soi trên Lavabo.

- Giá trên Lavabo.

- Mắc treo áo khi tắm.

A. BUỒNG NGỦ.

- Phích nước nóng.

1. Đồ gỗ.

- Bình đựng nước lọc.

- Giường ngủ.

- Bàn đầu giường.

- Giá để hành lý.

- Bàn làm việc.

- Ghế ngồi làm việc.

- Tủ đựng quần áo.

- Bàn trà, ghế thấp (xa lông đệm)

- Hộp màn.

2. Đồ vải.

- Đệm nằm.

- Ga trải giường.

- Gối.

- Thảm chùi chân.

- Màn.

- Ri đô che cửa 2 lớp (lớp mỏng màu sáng, lớp dày màu tối).

- Chăn len.

3. Đồ điện.

- Máy điều hòa nhiệt độ.

- Ti vi màu.

- Đèn bàn làm việc.

- Đèn phòng.

4. Đồ sành, sứ, thủy tinh.

- Bộ ấm chén trả uống nước.

- Đĩa kê cốc.

- Cốc thủy tinh (uống nước lọc).

- Gạt tàn thuốc lá.

5. Các loại khác.

- Hộp đựng chè.

- Nội quy phòng

- Mắc treo quần áo (trong tủ).

- Túi đựng đồ giặt là.

- Dép đi trong nhà (đôi).

B. BUỒNG VỆ SINH.

- Vòi tắm hoa sen.

- Xà phòng 20g

- Bàn cầu bệt có nắp.

- Chậu rửa mặt.

- Hộp đựng xà phòng.

- Cốc đánh răng.

- Hộp đựng giấy vệ sinh.

- Vòi nóng lạnh 24/24

- Bồ đựng rác nhựa có nắp.

- Thảm trải cửa phòng vệ sinh.

- Khăn mặt và khăn tắm.

- Cuộn giấy vệ sinh.

- Giá treo khăn mặt khăn tắm.

- Gương soi trên Lavabo.

- Giá trên Lavabo.

- Mắc treo áo khi tắm.

A. BUỒNG NGỦ.

- Phích nước nóng.

1. Đồ gỗ.

- Bình đựng nước lọc.

- Giường ngủ.

- Bàn đầu giường.

- Giá để hành lý.

- Bàn làm việc.

- Ghế ngồi làm việc.

- Tủ đựng quần áo.

- Bàn trà, ghế thấp (xa lông đệm)

2. Đồ vải.

- Đệm nằm.

- Ga trải giường.

- Gối.

- Thảm chùi chân.

- Màn.

- Ri đô che cửa 2 lớp (lớp mỏng màu sáng, lớp dày màu tối).

- Chăn.

3. Đồ điện.

- Đèn bàn làm việc.

- Đèn phòng.

- Quạt điện (máy điều hòa nhiệt độ nếu có)

4. Đồ sành, sứ, thủy tinh.

- Bộ ấm chén trả uống nước.

- Đĩa kê cốc.

- Cốc thủy tinh (uống nước lọc).

- Gạt tàn thuốc lá.

5. Các loại khác.

- Hộp đựng chè.

- Nội quy phòng

- Mắc treo quần áo (trong tủ).

- Túi đựng đồ giặt là.

- Dép đi trong nhà (đôi).

B. BUỒNG VỆ SINH.

- Vòi tắm hoa sen.

- Xà phòng 20g

- Bàn cầu bệt có nắp.

- Chậu rửa mặt.

- Hộp đựng xà phòng.

- Cốc đánh răng.

- Vòi nóng lạnh 24/24

- Bồ đựng rác nhựa có nắp.

- Thảm trải cửa phòng vệ sinh.

- Khăn mặt và khăn tắm.

- Cuộn giấy vệ sinh.

- Giá treo khăn mặt khăn tắm.

- Gương soi trên Lavabo.

- Giá trên Lavabo.

- Mắc treo áo khi tắm.

- Hộp đựng giấy vệ sinh.

TT

Tên khách sạn

Cơ quan chủ quản

1

Khách sạn Kim Liên

Sở du lịch Nghệ An

2

Khách sạn Thương Mại

Công ty Thương mại Nghệ An

3

Khách sạn Hữu Nghị

Công ty Hữu nghị

4

Khách sạn Trường Thi

Ban tài chính quản trị Tỉnh ủy

5

Khách sạn Giao tế

UBND tỉnh Nghệ An

6

Khách sạn Thanh Bình

Công ty sản xuất-XNK Việt An

7

Khách sạn Năng Lượng

XN dịch vụ đời sống xây lắp điện 3

8

Khách sạn Thành Vinh

Công ty TNHH Thành Biện

TT

Tên khách sạn

Cơ quan chủ quản

1

Khách sạn Hòn Ngư

C.ty hợp tác kinh tế - Bộ quốc phòng

2

Khách sạn Thái Bình Dương

Công ty Hữu nghị

3

Khách sạn Hòa Bình

Sở du lịch Nghệ An

4

Khách sạn thị xã Cửa Lò

UBND thị xã cửa Lò