Quyết định 06/2008/QĐ-UBND công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách năm 2006 do Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang ban hành

Số hiệu	06/2008/QĐ-UBND
Ngày ban hành	25/01/2008
Ngày có hiệu lực	25/01/2008
Loại văn bản	Quyết định
Cơ quan ban hành	Tỉnh Bắc Giang
Người ký	Thân Văn Mưu
Lĩnh vực	Tài chính nhà nước

Tải văn bản In văn bản

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG -----	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------
Số: 06/2008/QĐ-UBND	Bắc Giang, ngày 25 tháng 01 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2006

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Quyết định số 192/2004/QĐ- TTg ngày 16/11/2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước, các đơn vị dự toán ngân sách, các tổ chức được ngân sách nhà nước hỗ trợ, các dự án đầu tư xây dựng cơ bản có sử dụng vốn ngân sách nhà nước, các doanh nghiệp nhà nước, các quỹ có nguồn từ ngân sách nhà nước và các quỹ có nguồn từ các khoản đóng góp của nhân dân;
Căn cứ Thông tư số 03/2005/TT- BTC ngày 06/01/2005 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện quy chế công khai tài chính đối với các cấp ngân sách nhà nước và chế độ báo cáo tình hình thực hiện công khai tài chính;
Căn cứ Nghị quyết số 15/2007/NQ- HĐND ngày 07/12/2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Giang về việc phê chuẩn quyết toán ngân sách địa phương năm 2006;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách năm 2006 (theo các biểu đính kèm).

Điều 2: Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các cơ quan thuộc UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố và các cơ quan, đơn vị có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

Nơi nhận:
- Bộ Tài chính;
- TTTU, TT.HĐND tỉnh;
- Chủ tịch và các PCT.UBND tỉnh;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh;
- Toà án nhân dân tỉnh;
- Các cơ quan thuộc Tỉnh uỷ;
- Văn phòng: HĐND tỉnh, Đoàn đại biểu QH tỉnh;
- Các Ban HĐND tỉnh;
- UBMT Tổ quốc và các đoàn thể nhân dân;
- Lưu VT, KT, TH, LĐVP, TPKT, TTCB.

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
CHỦ TỊCH

Thân Văn Mưu

Mẫu số 10/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

CÂN ĐỐI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

STT	CHỈ TIÊU	QUYẾT TOÁN
I	TỔNG SỐ THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	847 492 087 760
1	Thu nội địa (không kể thu từ dầu thô)	710 737 771 443
2	Thu từ xuất khẩu nhập khẩu	457 369 857
3	Thu viện trợ không hoàn lại	10 151 405 019
4	Tiền đầu tư XDCS hạ tầng	2 749 230 000
5	Các khoản ghi thu QL qua NS	123 396 311 441
II	THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 456 381 834 324
1	Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp	1 047 682 785 863
	- Các khoản thu ngân sách địa phương hưởng 100%	550 838 914 854
	- Các khoản thu phân chia ngân sách địa phương hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)	496 843 871 009
2	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng	1 408 699 048 461
	- Bổ sung cân đối	745 753 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	662 946 048 461
III	CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 410 811 440 906
1	Chi đầu tư phát triển	549 616 687 459
2	Chi thường xuyên	1 330 935 803 167
3	Chi trả nợ (lãi và gốc)	36 274 900 000
4	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1 200 000 000
5	Chi các CTMT QG (Vốn SN)	63 538 485 200
7	Chi chương trình mục tiêu của tỉnh	1 430 000 000
8	Chi trả các khoản thu năm trước	3 536 554 134
9	Chi chuyển nguồn	300 891 679 505
10	Các khoản chi… quản lý qua NSNN	123 387 331 441

Mẫu số 11/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU, CHI NS CẤP TỈNH VÀ NS HUYỆN NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

TT	NỘI DUNG	QUYẾT TOÁN NĂM 2006
A	NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
I	NGUỒN THU NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	2 015 070 806 771
1	Thu ngân sách cấp tỉnh hưởng theo phân cấp	473 938 858 310
	- Các khoản thu ngân sách cấp tỉnh hưởng 100%	256 436 258 233
	- Các khoản thu phân chia NS cấp tỉnh hưởng theo tỷ lệ %	217 502 600 077
2	Bổ sung từ ngân sách Trung ương	1 408 699 048 461
	- Bổ sung cân đối	745 753 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	662 946 048 461
	Trong đó: vốn XDCB ngoài nước	58 352 970 898
3	Thu chuyển nguồn	132 432 900 000
3	Huy động đầu tư theo khoản 3 Điều 8 luật NSNN
II	CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	2 007 291 327 915
1	Chi thuộc nhiệm vụ của NS cấp tỉnh theo phân cấp(không kể bổ sung cho NSĐP cấp dưới trực tiếp)	1 182 997 039 915
2	Bổ sung cho NS huyện, thành phố	824 294 288 000
	- Bổ sung cân đối	539 182 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	285 112 288 000
	- Tiết kiệm của khối huyện
	Trong đó: vốn XDCB ngoài nước	58 352 970 898
B	NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ
I	NGUỒN THU NS HUYỆN, THÀNH PHỐ	1 265 605 315 553
1	Thu ngân sách hưởng theo phân cấp	410 433 186 553
	- Các khoản thu NS huyện hưởng 100%	131 091 915 621
	- Các khoản thu phân chia NS huyện hưởng theo %	279 341 270 932
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh	824 294 288 000
	- Bổ sung cân đối	539 182 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	285 112 288 000
3	Thu chuyển nguồn	30 877 841 000
II	CHI NS HUYỆN, THÀNH PHỐ	1 227 814 400 991

Mẫu số 12/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

STT	CHỈ TIÊU	QUYẾT TOÁN
	TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	847 492 087 760
A	TỔNG THU CÁC KHOẢN CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC	724 095 776 319
I	THU TỪ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH TRONG NƯỚC	710 737 771 443
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nước Trung ương	72 233 114 770
2	Thu từ doanh nghiệp nhà nước địa phương	32 849 275 554
3	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài	3 058 872 661
4	Thu từ khu vực ngoài quốc doanh	59 394 220 253
5	Lệ phí trước bạ	23 884 810 257
6	Thuế sử dụng đất nông nghiệp	753 300 660
7	Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao	1 653 898 998
8	Thu xổ số kiến thiết	7 231 841 005
9	Thu phí xăng dầu	27 000 000 000
10	Thu sự nghiệp (không kể thu tại xã)	60 000 000
11	Thu giao đất trồng rừng	21 551 800
12	Thu phí, lệ phí	18 793 007 942
13	Các khoản thu về nhà, đất:	419 169 656 982
a	Thuế nhà đất	5 222 970 866
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất	5 812 755 900
c	Thu tiền thuê đất	6 099 379 543
d	Thu tiền sử dụng đất	401 754 261 273
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nước	280 289 400
14	Thu quỹ đất công ích, hoa lợi công sản tại xã	14 551 041 813
15	Thu khác ngân sách	30 083 178 748
II	THU VIỆN TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI	10 151 405 019
III	TIỀN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ SỞ HẠ TẦNG	2 749 230 000
IV	THUẾ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU	457 369 857
B	CÁC KHOẢN THU ĐƯỢC ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NSNN	123 396 311 441
1	Các khoản huy động đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng	30 759 531 230
2	Khác	92 636 780 211
	TỔNG THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 456 381 834 324
1	Các khoản thu hưởng 100%	508 192 655 325
2	Thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm NSĐP được hưởng	496 843 871 009
3	Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương	1 408 699 048 461
4	Thu kết dư	42 646 259 529
	10% TIẾT KIỆM CHI THƯỜNG XUYÊN TẠO NGUỒN LÀM LƯƠNG

[...]

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG -----	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------
Số: 06/2008/QĐ-UBND	Bắc Giang, ngày 25 tháng 01 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2006

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách năm 2006 (theo các biểu đính kèm).

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
CHỦ TỊCH

Thân Văn Mưu

Mẫu số 10/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

CÂN ĐỐI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

STT	CHỈ TIÊU	QUYẾT TOÁN
I	TỔNG SỐ THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	847 492 087 760
1	Thu nội địa (không kể thu từ dầu thô)	710 737 771 443
2	Thu từ xuất khẩu nhập khẩu	457 369 857
3	Thu viện trợ không hoàn lại	10 151 405 019
4	Tiền đầu tư XDCS hạ tầng	2 749 230 000
5	Các khoản ghi thu QL qua NS	123 396 311 441
II	THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 456 381 834 324
1	Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp	1 047 682 785 863
	- Các khoản thu ngân sách địa phương hưởng 100%	550 838 914 854
	- Các khoản thu phân chia ngân sách địa phương hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)	496 843 871 009
2	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng	1 408 699 048 461
	- Bổ sung cân đối	745 753 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	662 946 048 461
III	CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 410 811 440 906
1	Chi đầu tư phát triển	549 616 687 459
2	Chi thường xuyên	1 330 935 803 167
3	Chi trả nợ (lãi và gốc)	36 274 900 000
4	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1 200 000 000
5	Chi các CTMT QG (Vốn SN)	63 538 485 200
7	Chi chương trình mục tiêu của tỉnh	1 430 000 000
8	Chi trả các khoản thu năm trước	3 536 554 134
9	Chi chuyển nguồn	300 891 679 505
10	Các khoản chi… quản lý qua NSNN	123 387 331 441

Mẫu số 11/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU, CHI NS CẤP TỈNH VÀ NS HUYỆN NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

TT	NỘI DUNG	QUYẾT TOÁN NĂM 2006
A	NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
I	NGUỒN THU NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	2 015 070 806 771
1	Thu ngân sách cấp tỉnh hưởng theo phân cấp	473 938 858 310
	- Các khoản thu ngân sách cấp tỉnh hưởng 100%	256 436 258 233
	- Các khoản thu phân chia NS cấp tỉnh hưởng theo tỷ lệ %	217 502 600 077
2	Bổ sung từ ngân sách Trung ương	1 408 699 048 461
	- Bổ sung cân đối	745 753 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	662 946 048 461
	Trong đó: vốn XDCB ngoài nước	58 352 970 898
3	Thu chuyển nguồn	132 432 900 000
3	Huy động đầu tư theo khoản 3 Điều 8 luật NSNN
II	CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	2 007 291 327 915
1	Chi thuộc nhiệm vụ của NS cấp tỉnh theo phân cấp(không kể bổ sung cho NSĐP cấp dưới trực tiếp)	1 182 997 039 915
2	Bổ sung cho NS huyện, thành phố	824 294 288 000
	- Bổ sung cân đối	539 182 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	285 112 288 000
	- Tiết kiệm của khối huyện
	Trong đó: vốn XDCB ngoài nước	58 352 970 898
B	NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ
I	NGUỒN THU NS HUYỆN, THÀNH PHỐ	1 265 605 315 553
1	Thu ngân sách hưởng theo phân cấp	410 433 186 553
	- Các khoản thu NS huyện hưởng 100%	131 091 915 621
	- Các khoản thu phân chia NS huyện hưởng theo %	279 341 270 932
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh	824 294 288 000
	- Bổ sung cân đối	539 182 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	285 112 288 000
3	Thu chuyển nguồn	30 877 841 000
II	CHI NS HUYỆN, THÀNH PHỐ	1 227 814 400 991

Mẫu số 12/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

STT	CHỈ TIÊU	QUYẾT TOÁN
	TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	847 492 087 760
A	TỔNG THU CÁC KHOẢN CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC	724 095 776 319
I	THU TỪ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH TRONG NƯỚC	710 737 771 443
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nước Trung ương	72 233 114 770
2	Thu từ doanh nghiệp nhà nước địa phương	32 849 275 554
3	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài	3 058 872 661
4	Thu từ khu vực ngoài quốc doanh	59 394 220 253
5	Lệ phí trước bạ	23 884 810 257
6	Thuế sử dụng đất nông nghiệp	753 300 660
7	Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao	1 653 898 998
8	Thu xổ số kiến thiết	7 231 841 005
9	Thu phí xăng dầu	27 000 000 000
10	Thu sự nghiệp (không kể thu tại xã)	60 000 000
11	Thu giao đất trồng rừng	21 551 800
12	Thu phí, lệ phí	18 793 007 942
13	Các khoản thu về nhà, đất:	419 169 656 982
a	Thuế nhà đất	5 222 970 866
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất	5 812 755 900
c	Thu tiền thuê đất	6 099 379 543
d	Thu tiền sử dụng đất	401 754 261 273
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nước	280 289 400
14	Thu quỹ đất công ích, hoa lợi công sản tại xã	14 551 041 813
15	Thu khác ngân sách	30 083 178 748
II	THU VIỆN TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI	10 151 405 019
III	TIỀN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ SỞ HẠ TẦNG	2 749 230 000
IV	THUẾ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU	457 369 857
B	CÁC KHOẢN THU ĐƯỢC ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NSNN	123 396 311 441
1	Các khoản huy động đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng	30 759 531 230
2	Khác	92 636 780 211
	TỔNG THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 456 381 834 324
1	Các khoản thu hưởng 100%	508 192 655 325
2	Thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm NSĐP được hưởng	496 843 871 009
3	Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương	1 408 699 048 461
4	Thu kết dư	42 646 259 529
	10% TIẾT KIỆM CHI THƯỜNG XUYÊN TẠO NGUỒN LÀM LƯƠNG

Mẫu số 13/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006TỈNH BẮC GIANG
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

NỘI DUNG CHI	QUYẾT TOÁN CHI NSĐP
	TỔNG SỐ	TRONG ĐÓ
	TỔNG SỐ	NS CẤP TỈNH	NS CẤP HUYỆN	NS XÃ
A. CHI CÂN ĐỐI NSĐP	2 287 424 109 465	*1 094 564 022 504*	*891 473 022 639*	*301 387 064 322*
I. CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN	549 616 687 459	311 214 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
1/ Chi đầu tư XDCB:	548 716 687 459	310 314 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
*Trong đó:*	-
-Chi Giáo dục đào tạo và dạy nghề	95 161 458 698	36 337 320 338	9 672 494 000	49 151 644 360
-Chi khoa học công nghệ	14 508 000	14 508 000
2/ Chi hỗ trợ vốn cho các DNNN	900 000 000	900 000 000
II. CHI THƯỜNG XUYÊN	1 330 935 803 167	448 344 796 437	666 747 469 614	215 843 537 116
1/ Chi SN giáo dục và đào tạo	584 157 734 817	112 251 677 600	459 207 210 295	12 698 846 922
- SN Giáo dục	552 461 143 817	80 920 648 000	459 143 460 295	12 397 035 522
- SN Đào tạo	31 696 591 000	31 331 029 600	63 750 000	301 811 400
2/ Chi SN KH, công nghệ	8 049 737 000	7 732 164 000	317 573 000
III. CHI TRẢ CÁC KHOẢN THU NĂM TRƯỚC	3 536 554 134	2 760 200 000	551 049 734	225 304 400
IV. CHI TRẢ NỢ GỐC, LÃI TIỀN VAY KB	36 274 900 000	36 274 900 000
V. CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH	1 200 000 000	1 200 000 000
VI. CHI CTMT CỦA TỈNH	1 430 000 000	1 430 000 000	-	-
1.Chương trình ma tuý	1 200 000 000	1 200 000 000
2.Chương trình mại dâm.	230 000 000	230 000 000
IX. CHI CÁC CTMTQG (VỐN SN)	63 538 485 200	59 339 785 200	4 198 700 000
X. CHI CHUYỂN NGUỒN	300 891 679 505	233 999 341 637	58 904 375 918	7 987 961 950
B. CÁC KHOẢN CHI QUẢN LÝ QUA NGÂN SÁCH	123 387 331 441	88 433 017 411	10 489 815 450	24 464 498 580
C. CHI CHUYỂN GIAO GIỮA CÁC CẤP NS	1 017 020 138 335	824 294 288 000	192 725 850 335	-
1. Bổ sung cân đối	659 539 302 705	539 182 000 000	120 357 302 705
2. BS có mục tiêu	339 700 418 800	275 313 588 000	64 386 830 800
3.Bổ sungcác Chương trình, DA	10 598 700 000	9 798 700 000	800 000 000
4.Bổ sung khác	7 181 716 830		7 181 716 830
Tổng số (A+B+C)	*3 427 831 579 241*	*2 007 291 327 915*	*1 094 688 688 424*	*325 851 562 902*

Mẫu số 14/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006 TỈNH BẮC GIANG
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

NỘI DUNG CHI	QUYẾT TOÁN CHI NSĐP
	TỔNG SỐ	TRONG ĐÓ
	TỔNG SỐ	NS CẤP TỈNH	NS CẤP HUYỆN	NS XÃ
A. CHI CÂN ĐỐI NSĐP	2 287 424 109 465	1 094 564 022 504	891 473 022 639	301 387 064 322
I. CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN	549 616 687 459	311 214 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
1/ Chi đầu tư XDCB:	548 716 687 459	310 314 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
1.1.Chi ĐT XDCB bằng NV tập trung	520 323 521 809	287 521 833 580	155 471 427 373	77 330 260 856
- Vốn trong nước (Đã tách trả nợ 10 tỷ)	460 931 550 911	228 129 862 682	155 471 427 373	77 330 260 856
- Vốn nước ngoài	57 891 970 898	57 891 970 898
- Viện trợ lúa mỳ (Trường TH Quang Thịnh)	1 500 000 000	1 500 000 000
1.2.Chương trình MT QG (Vốn ĐT)	22 793 165 650	22 793 165 650
1.3.Hỗ trợ XDCS hạ tầng 28 xã nghèo	5 600 000 000		5 600 000 000
2/ Chi hỗ trợ vốn cho các DNNN	900 000 000	900 000 000
II. CHI THƯỜNG XUYÊN	1 330 935 803 167	448 344 796 437	666 747 469 614	215 843 537 116
1/ Chi SN kinh tế	101 826 451 010	40 505 504 515	42 940 111 074	18 380 835 421
- SN Nông nghiệp	29 372 747 544	11 840 669 108	14 841 266 566	2 690 811 870
- SN Lâm nghiệp	5 843 009 400	5 323 210 400	479 168 000	40 631 000
- SN Thuỷ lợi	19 368 825 957	8 436 040 000	7 612 852 983	3 319 932 974
- SN Giao thông	27 897 741 837	10 960 772 207	10 443 675 800	6 493 293 830
- SN KTTC	5 508 408 725		5 395 166 725	113 242 000
- SN kinh tế khác	13 835 717 547	3 944 812 800	4 167 981 000	5 722 923 747
2/ Chi SN giáo dục và đào tạo	584 157 734 817	112 251 677 600	459 207 210 295	12 698 846 922
- SN Giáo dục	552 461 143 817	80 920 648 000	459 143 460 295	12 397 035 522
- SN Đào tạo	31 696 591 000	31 331 029 600	63 750 000	301 811 400
3/ Chi SN Y tế	123 124 260 474	98 259 544 675	19 222 571 743	5 642 144 056
4/ Chi SN KH, công nghệ	8 049 737 000	7 732 164 000	317 573 000
5/ Chi SN văn hoá thông tin	18 688 593 136	9 119 962 000	7 478 636 773	2 089 994 363
6/ Chi SN PTTH	9 542 226 915	3 787 000 000	4 753 336 015	1 001 890 900
7/ Chi SNthể dục thể thao	7 416 480 548	4 934 100 000	1 553 911 348	928 469 200
8/ Chi đảm bảo xã hội	84 442 639 582	43 788 528 852	14 968 723 100	25 685 387 630
9/ Chi quản lý hành chính	303 815 872 385	85 605 014 032	83 393 857 866	134 817 000 487
- Quản lý Nhà nước	197 497 935 494	55 112 903 976	50 246 061 476	92 138 970 042
- Đảng	59 199 096 828	15 530 512 000	23 324 614 199	20 343 970 629
- Đoàn thể	47 118 840 063	14 961 598 056	9 823 182 191	22 334 059 816
10/ Chi an ninh QP địa phương	38 972 748 910	16 086 400 000	14 126 721 000	8 759 627 910
- An ninh	9 317 880 961	2 479 500 000	4 571 364 500	2 267 016 461
- Quốc phòng	29 654 867 949	13 606 900 000	9 555 356 500	6 492 611 449
11/ Chi trợ giá các mặt hàng CS	14 915 454 636	14 698 121 636	217 333 000
12/ Chi sự nghiệp môi trường	11 830 724 827	8 838 628 127	2 903 211 900	88 884 800
13/ Chi khác ngân sách	24 152 878 927	2 738 151 000	15 664 272 500	5 750 455 427
- Trích thu phạt ATGT	7 039 798 500	1 006 986 000	6 032 812 500
- Hỗ trợ các ĐV trên địa bàn	13 145 653 500	1 122 000 000	9 567 517 000	2 456 136 500
- Chi khác còn lại	3 967 426 927	609 165 000	63 943 000	3 294 318 927
III. CHI TRẢ CÁC KHOẢN THU NĂM TRƯỚC	3 536 554 134	2 760 200 000	551 049 734	225 304 400
IV. CHI TRẢ NỢ GỐC, LÃI TIỀN VAY KB	36 274 900 000	36 274 900 000
V. CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH	1 200 000 000	1 200 000 000
VI. DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH	-
VII. CHI CC TIỀN LƠNGNĂM 2006	-
VIII. CHI CTMT CỦA TỈNH	1 430 000 000	1 430 000 000	-	-
1. Chương trình ma tuý	1 200 000 000	1 200 000 000
2. Chương trình mại dâm.	230 000 000	230 000 000
3. Hỗ trợ XDCS hạ tầng 28 xã nghèo (XDCB)
4. Hỗ trợ người nghèo về nhà ở (ĐBXH)
IX. CHI CÁC CTMTQG (VỐN SN)	63 538 485 200	59 339 785 200	4 198 700 000
X. CHI BỔ SUNG CHẾ ĐỘ CS MỚI BAN HÀNH	-
XI. CHI CHUYỂN NGUỒN	300 891 679 505	233 999 341 637	58 904 375 918	7 987 961 950
XII. CHI THỰC HIỆN CC TIỀN LƯƠNG THEO NĐ 204
B. CÁC KHOẢN CHI QUẢN LÝ QUA NGÂN SÁCH.	123 387 331 441	88 433 017 411	10 489 815 450	24 464 498 580
1/ Chi ĐT XDCB	30 773 156 230	13 625 000	6 298 702 650	24 460 828 580
2/ Chi sự nghiệp kinh tế	6 654 748 692	6 654 748 692
3/ Chi SN giáo dục	17 708 198 038	13 517 085 238	4 191 112 800
4/ Chi SN đào tạo	4 068 128 612	4 068 128 612
5/ Chi SN Y tế	62 121 309 692	62 117 639 692		3 670 000
6/ Chi SN VHTT	188 559 200	188 559 200
7/ Chi SN PTTH	237 061 500	237 061 500
8/ ChiSN TDTT	172 882 745	172 882 745
9/ Chi quản lý hành chính	1 419 329 212	1 419 329 212
10/ Chi ĐBXH	43 957 520	43 957 520
C. CHI CHUYỂN GIAO GIỮA CÁC CẤP NS	1 017 020 138 335	824 294 288 000	192 725 850 335	-
1. Bổ sung cân đối	659 539 302 705	539 182 000 000	120 357 302 705
2. BS có mục tiêu	339 700 418 800	275 313 588 000	64 386 830 800
3.Bổ sungcác Chương trình,DA	10 598 700 000	9 798 700 000	800 000 000
4.Bổ sung khác	7 181 716 830		7 181 716 830
Tổng số (A+B+C)	*3 427 831 579 241*	*2 007 291 327 915*	*1 094 688 688 424*	*325 851 562 902*

Mẫu số 16/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN CHI ĐẦU TƯ XDCB CÁC DỰ ÁN, CÔNG TRÌNH THUỘC NGÂN SÁCH ĐẦU TƯ NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: triệu đồng

TT	TÊN DỰ ÁN	ĐỊA ĐIỂM XÂY DỰNG	THỜI GIAN KHỞI CÔNG HOÀN THÀNH	NĂNG LỰC THIẾT KẾ	TỔNG MỨC ĐẦU TƯ ĐƯỢC DUYỆT	GIÁ TRỊ KHỐI LƯỢNG THỰC HIỆN TỪ KHỞI CÔNG	ĐÃ THANH TOÁN TỪ KHỞI CÔNG	QUYẾT TOÁN NĂM 2006
								TỔNG SỐ	THANH TOÁN KL CÁC NĂM TRƯỚC CHUYỂN SANG	CHIA THEO NGUỒN
								TỔNG SỐ	THANH TOÁN KL CÁC NĂM TRƯỚC CHUYỂN SANG	VỐN TRONG NƯỚC	TONG ĐÓ: HỢP ĐỒNG THEO K3-Đ8 LUẬT NSNN	VỐN NƯỚC NGOÀI
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
	Tổng số							287 522	14 796	213 334	-	59 392
DƯ TẠM ỨNG NĂM TRƯỚC CHUYỂN SANG								14 796	14 796
	Quyết toán vốn năm 2004							3 430	3 430	-
1	Công Nghiệp							492	492
	Hạ tầng khu CN Đình Trám	Việt Yên	2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	492	492
2	Xây dựng							567	567
	XD chợ nông sản TT chũ	LNgạn	2004-2005	6130m2	15 648	12 152	11 300	567	567
3	Giao thông vận tải							1 776	1 776	-
	Đường 265	LG-YT	2004-2005	19.8km	25 098	16 027	16 027	1 353	1 353
	Cầu Bến Đám	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	423	423
4	Các đơn vị khác							595	595	-
	Bãi xử lý chôn lấp rác	TP.BG			24 321	22 600	22 414	595	595
	Quyết toán vốn năm 2005							11 366	11 366	-
1	Hoạt động của Quốc Hội							327	327	-
	Ctạo,NC trụ sở Đoàn Đại Biểu QH	TPBG	2005-2006		2 420	1 800	1 800	327	327
2	Nông nghiệp & PTNT							2 334	2 334	-
	Tu bổ đê địa phương							755	755
	Trung tâm thuỷ sản cấp I	Lgiang	2005-2006	13ha	14 695	2 000	2 000	830	830
	Đền bù đê TƯ 2005		2004-2005					749	749
3	Công Nghiệp							798	798	-
	QH PT công nghiệp đến 2020					121	121	200	200
	Hạ tầng khu CN Đình Trám	Việt Yên	2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	150	150
	Điện nông thôn II	35 xã	2005-2008	921,7km	137 957	14 000	13 500	448	448
4	Xây Dựng							320	320	-
	Công viên trung tâm	TP.BG	2004-2005	50ha	67 050	4 100	5 400	320	320
5	Giao thông vận tải							6 011	6 011	-
	Cầu Bến Đám	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	2 526	2 526
	Đường 265	LG-YT	2004-2005	19.8km	25 098	16 027	16 027	1 510	1 510
	Cầu Bến đám (cầu bến tuần chuyển sang)		2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	715	715
	Hạ tầng Làng nghề Thủ Dương	Lục Ngạn	2005-2006	4614m	6 490	3 199	3 199	800	800
	Đường qua khu CN Đình Trám	Việt Yên	2005-2006	2,1km	15 350	4 600	4 600	460	460
6	Giáo dục							272	272	-
	Trường THPT Bố Hạ	Yên Thế	2005-2007		4 567	1 500	2 300	272	272
7	Y tế							822	822	-
	Nhà LV Sở Y tế	TP.BG	2004-2006	1794m2	5 060	4 160	2 050	450	450
	CTNC TT Y tế Việt Yên	Việt yên	2005-2006	4240m2	12 335	3 730	3 337	282	282
	Bệnh viện điều dưỡng PHCN	TP.BG	2002-2003	3058m2	5 551	4 239	4 239	2	2
	Bệnh viện phụ sản	TP.BG	2004-2008	14970m2	72 769	1 478	3 490	88	88
8	Đài Truyền hình							343	343
	Trung tâm PTTH	YD	2005-2007	3840m2	25 374	2 137	2 960	343	343
9	Thể dục thể thao							140	140
	Ctạo sân vận động TP	TP.BG	2004-2005		7 500	5 700	2 950	140	140
	Quyết toán vốn năm 2006							213 334	-	213 334
A	Vốn cân đối ngân sách tỉnh							92 302		92 302
1	Cơ quan Quốc Hội							448		448
	CTNC trụ sở LV Đoàn Đại Biểu QH		2005-2006		2 420	1 800	1 800	448		448
2	Cơ quan UBND							934		934
	QH khu DV & dân cư PV Khu CN Quang Châu					220	220	220		220
	Nhà tiếp dân tỉnh	TP.BG	2006-2007		3 696	1 134	1 060	534		534
	Quy hoạch PT thị trấn Thắng - Hiệp Hoà					180	180	180		180
3	Nông nghiệp và PTNT							16 929		16 929
	Trại lợn giống ngoại ông bà (trại giống cấp 1)	Tân yên	2004-2005		6 783	4 821	4 821	1 500		1 500
	XD CSVC phòng chống cháy rừng		2006-2007		5 210	2 700	2 700	459		459
	Hồ chứa nước Khe Đặng	S Động	2002-2004		13 541	9 188	9 188	1 700		1 700
	Nâng cấp trạm bơm Lãng Sơn và Kênh G52			3321m	3 853	3 330	550	499		499
	Kênh tiêu cụm CN Đồng Vàng	YD+VY						500		500
	CTNC HTTN Quang Biểu	Việt Yên	2004-2005	1863ha	9 780	7 131	7 131	3 499		3 499
	Cấp nước cụm CN Song Khê - Nội Hoàng		2005-2006	844m	2 514			-
	HT tiêu TB cống Bún phục vụ khu CN		YD-VY		9 717	1 262	2 089	200		200
	DA thuỷ nông Nam Yên Dũng	YDũng	2004-2007		80 837	2 000	1 020	888		888
	DA thuỷ nông Hồ Sông Sỏi							149		149
	Đền bù GPMB đê TW 2006					1 766	1 766	1 372		1 372
	DA thuỷ nông cụm Hồ Hàm Rồng- Sơn Động					269	269	269		269
	Cải tạo, nâng cấp TB cống Bún					1 230	1 230	1 230		1 230
	Nâng cấp cụm Hồ Bỗu Lỗu, cây Đa - va khê							18		18
	Đê địa phương 2005					3 090	1 573	1 573		1 573
	Đê địa phương 2006					1 915	3 090	1 915		1 915
	QH phát triển nông nghiệp đến năm 2020					82	82	82		82
	QH và PT điện phục vụ SX nông nghiệp					100	100	100		100
	Cải tạo kênh 5-3 và TB Hợp Đức thuộc HTTN sông Cầu					100	100	100		100
	HT làng nghề Tăng Tiến					365	365	365		365
	Làng nghề Vân Hà					512	512	512		512
	ĐTXD CSVC kỹ thuật của chi cục Thú y							-
4	Công nghiệp							8 304		8 304
	Hạ tầng KCN Đình Trám	VY	2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	3 100		3 100
	Hạ tầng KCN Đình Trám		2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	5 000		5 000
	Hạ tầng KCN Đình Trám		2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	-
	QH phát triển nhà ở đô thị tỉnh đến năm 2020					83	83	83		83
	QH phát triển công nghiệp đến năm 2020					121	121	121		121
5	Tài chính							912		912
	Cải tạo, nâng cấp trụ sở Sở TC	TP.BG	2006-2007		3 500	2 260	1 070	912		912
6	Xây dựng							5 675		5 675
	Cấp nước KCN Đình Trám					425	425	425		425
	QH tỷ lệ 1/2000 khu vực Tây Nam TP Bắc Giang					180	180	180		180
	Văn phòng làm việc liên cơ quan		2005-2006	7935m2	26 476	9 542	2 500	1 500		1 500
	XD mở rộng HT cấp nước TX Bắc Giang					1 248	1 000	970		970
	HT công viên trung tâm	TP.BG	2004-2005	50ha	67 050	4 100	5 400	2 600		2 600
	Mở rộng nâng cấp công suất NM nước BG							-
7	Thương mại							1 861		1 861
	QH và PT thương mại đến năm 2020					170	170	170		170
	QH các cơ sở giết mổ gia súc gia cầm của tỉnh					50	50	-
	QH và XD dự án HT khu DL Khuôn Thần					50	50	50		50
	Trụ sở Sở Thương Mại	TP.BG						1 083		1 083
	Đội QLTT số 4 - Lục Nam					558	558	558		558
8	Giao thông							25 220		25 220
	Đề bù GPMB cầu đường bộ BG							-
	Nâng cấp tỉnh lộ 265	LG-YT	2005-2005	19.8km	25 098	16 027	16 027	7 000		7 000
	Cầu Bến Đám	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	10 715	8 000		8 000
	Đường qua khu CN Đình Trám (làn 2, quốc lộ 37)	VY	2005-2006	2.1km	15 350	4 600	4 600	4 600		4 600
	Đường vào bãI rác				24 321	3 350	3 070	3 000		3 000
	XD hàng rào KCN Quang Châu - Việt Yên	VY				200	1 400	200		200
	Đường Nếnh - Vân Hà					193	193	193		193
	Cầu Chũ - Lục Ngạn					283	283	283		283
	Cầu Nổi - Việt Yên					737	737	737		737
	Đường Lai Nghi thiết - Việt Yên					153	153	153		153
	Đường QL 32 (Cty May Flexcom)					702	702	702		702
	Đường Sen Hồ - Trúc Tay					154	153	153		153
	QH phát triển GTVT					99	99	99		99
	Cầu Làng Chè - tỉnh lộ 291							-
	Cải tạo nâng cấp đường 298 Điếm Tổng - Cầu Treo					100	100	100		100
9	Giáo dục đào tạo							12 219		12 219
	Trường THPT chuyên BG	TP.BG	2002-2005	7130m2	21 375	15 103	13 103	2 809		2 809
	Trường THPT Tân Yên số 1	Tân Yên	2004-2005	1855m2	5 312	3 500	3 500	1 800		1 800
	Trường THPT Lạng Giang 2	LGiang	2005-2006	1840m2	3 880	1 400	1 400	1 000		1 000
	THPT Hiệp Hoà 1	Hiệp Hoà	2004-2005	1675m2	2 784	1 400	1 400	1 000		1 000
	THPT Việt Yên 1	Việt yên	2005-2006	2960m2	4 470	1 400	1 400	1 000		1 000
	THPT Tân Yên 2	Tân yên	2006-2007		3 900	500	500	500		500
	THPT Sơn Động 3	SĐộng	2006-2007		3 900	335	1 500	295		295
	THPT Lỹ Thường Kiệt - Việt Yên					400	400	-
	Trường PT cấp 2-3 Tân Sơn - Lục Ngạn					1 000	1 000	1 000		1 000
	THPT Bố Hạ					1 800	1 800	800		800
	THPT Lục Nam					1 300	1 300	900		900
	THPT Yên Dũng số 3					115	115	115		115
	THPT Sơn Động 2 (Cẩm Đàn)	SĐộng	2004-2005	4502m2	6 989	1 000	1 000	1 000		1 000
	QH và PT giáo dục đào tạo đến năm 2020							-
	TTGD KTTH hướng nghiệp	TP.BG			5 145	700	700	-
10	Y tế							1 640		1 640
	Trụ sở làm việc Sở Y tế	TP.BG	2004-2006	1974m2	5 060	4 160	2 050	1 000		1 000
	Trụ sở tỉnh hội Đông y							310		310
	BV điều dưỡng phục hồi chức năng					4 239	4 239	300		300
	Nâng cấp BV đa khoa Hiệp Hoà						60	-
	Nâng cấp BV đa khoa Lục Nam						60	-
	Nâng cấp BV đa khoa Yên Dũng						60	-
	DA cải tạo đường , phong khám BV chuyên khoa phụ sản					30	30	30		30
11	Lao động TBXH							1 300		1 300
	TT dậy nghề Yên Thế	Yên Thế	2004-2005	1576m2	3 163	1 500	1 500	300		300
	Trường THKT dậy nghề tỉnh (nhà xưởng, GDTC)	L Giang	2005-2006		5 892	1 406	2 300	1 000		1 000
12	Văn hóa thông tin							193		193
	DA đầu tư XD CSVC phục vụ đề án XD điểm VH							-
	DA nâng cấp di tích cách mạng Hoàng Vân					43	43	43		43
	Trụ sở liên cơ quan Sở nội vụ - Sở VHTT							-
	Điều chỉnh QH và lập DA khu TTVHTM-DV					80	80	80		80
	QH tổng thể khu di tích chùa Vĩnh Nghiêm					70	70	70		70
	QH hệ thống tượng đài trên địa bàn tỉnh					50	50	-
	QH phát triển VHTT đến năm 2020						100	-
13	Tài nguyên môi trường							1 500		1 500
	Điều tra đánh giá XDQH TNMT							-
	TT kỹ thuật TNMT	TP.BG	2006-2007		2 050	853	853	500		500
	TT lưu trữ Sở TNMT					1 646	1 000	1 000		1 000
14	Bưu chính viễn thông							37		37
	Trụ sở làm việc BCVT	TP.BG	2006-2007			37	500	37		37
	QHPT Bưu chính viễn thông đến 2020						100	-
15	Phát thanh truyền hình							1 749		1 749
	Trung tâm PTTH tỉnh	YD	2005-2007	3840m2	25 374	2 137	2 960	1 749		1 749
	Kiểm định sự cố biến dạng cột phát sóng đài PT							-
16	Thể dục thể thao							2 000		2 000
	Cải tạo, NC sân Vận động TP	TP.BG	2004-2005		7 500	5 700	2 950	2 000		2 000
17	Các Ban của Đảng							1 079		1 079
	Trụ sở Huyện Uỷ Sơn Động					79	79	79		79
	NLV ban tổ chức, ban tuyên giáo tỉnh uỷ		2005-2006		1 783	1 614	1 500	1 000		1 000
18	Các đơn vị khác							2 500		2 500
	Khu xử lý rác thải TP				24 321	22 600	22 414	1 700		1 700
	DA cải tạo, mở rộng nghĩa trang Tân An		2004-2005	52998m2	4 970	5 181	4 421	300		300
	Trường Chính trị tỉnh	TP.BG			2 661	110	500	500		500
19	Các quan hệ khác của Ngân sách							7 804		7 804		-
	UBND xã Tiến Dũng- Yên Dũng					500	500	500		500
	UBND xã Hương Sơn- Lạng Giang					500	500	500		500
	Thao trường huấn luyện	Tân yên	2004-2005		4 087	1 425	2 300	1 404		1 404
	NCCT đường cơ động tác chiến PT05	VY-YD	2006-2007	13km	15 000			-
	Thao trường huấn luyện, diễn tập bắn chiến đấu	Yên Thế	2006-2007					-
	XD doanh trại cơ quan BCH Quân sự tỉnh					3 900	6 340	3 900		3 900
	CTNC nhà 4 tầng Công an tỉnh					2 230	3 000	1 500		1 500
B	Vốn hỗ trợ theo mục tiêu							88 997		88 997		-
1	Cơ quan Quốc hội							300		300		-
	Cải tạo, nâng cấp trụ sở làm việc đoàn ĐBQH	TP.BG	2005-2006		2 420	1 800	1 800	300		300
2	Văn phòng UBND							-		-
	Đề án tin học hoá khối QLNN		2004-2005			6 300	6 240	-
3	Nông nghiệp và PTNT							29 674		29 674		-
	Di dân TĐC trường băn TB1	LN- SĐ	2002-2005		585 000	119 842	111 842	20 000		20 000
	Trung tâm giống thuỷ sản cấp 1	LG	2005-2006	13ha	14 695	4 130	4 000	2 000		2 000
	HT làng nghề Đông thượng	YD	2004-2005	5,1km	5 085	3 000	2 700	500		500
	Đối ứng DA PTNT tổng hợp giảm nghèo	4 huỵên	2002-2007			17 931	17 554
	Ban QLGN tỉnh							699		699
	Huyện Lục Nam							672		672
	Huyện Yên Thế							1 297		1 297
	Huyện Sơn Động							2 928		2 928
	Huyện Lục Ngạn							1 577		1 577
4	Công nghiệp							11 000		11 000		-
	HT khu CN Đình Trám	Việt yên	2002-2005	95,8ha	179 365	70 910	70 910	8 000		8 000
	Đối ứng DA năng lượng REII							3 000		3 000
5	Xây dựng							8 000		8 000		-
	Chợ Sàn - Lục Nam					500	500	500		500
	XD chợ nông sản Lục Ngạn	LNgạn	2004-2005	6130m2	15 648	12 152	11 300	6 000		6 000
	Chợ thị trấn An Châu - Sơn Động					500	500	500		500
	Chợ Cầu Gồ - Yên Thế					500	500	500		500
	Chợ Đa mai					500	500	500		500
6	Thương mại							2 200		2 200		-
	HT khu DL sinh thái suối Mỡ	L Nam	2002-2004		14 681	11 900	11 350	2 200		2 200
7	Giao thông							19 059		19 059		-
	Nâng cấp TL287					16 964	15 000	7 429		7 429
	Đường vào TT xã Đèo Gia	LNgạn	2006-2007		26 000	2 579	2 500	1 500		1 500
	Đường vào TT xã Yên Sơn	Lnam	2006-2007	6km	6 900	1 500	1 550	1 500		1 500
	Đường vào TT xã Thạch Sơn	SĐộng	2006-2007	5,24km	2 261	637	637	637		637
	HT làng nghề Thủ Dương	LNGạn	2005-2006	4614m	6 490	3 199	3 199	1 500		1 500
	Đường vào NM nhiệt điện Sơn Động		2005-2006	7,4km	27 230	9 918	14 200	6 493		6 493
8	Giáo dục đào tạo							4 000		4 000		-
	THPT Sơn Động 2	SĐộng	2004-2005	4502m2	6 989	1 000	1 000	1 000		1 000
	THPT Lục Ngạn 1	LNgạn	2005-2006	1400m2	3 900	2 278	2 000	1 500		1 500
	THPT Yên Dũng 1	Ydũng	2005-2006	1860m2	3 614	1 500	1 500	1 500		1 500
	THPT Ngô Sĩ Liên							-
9	Y tế							5 193		5 193		-
	TTYT Lạng Giang	LGiang	2004-2005	3186m2	9 542	5 039	5 339	1 700		1 700
	TTYT Việt Yên	Việt Yên	2005-2006	4240m2	12 335	3 730	3 337	1 733		1 733
	BV đa khoa tỉnh							-
	BV đa khoa Lục Ngạn	LNgạn	2006-2009	49258		782	2 000	760		760
	BV chuyên khoa PS tỉnh	TP.BG	2004-2008	14970m2	72 769	1 478	3 490	1 000		1 000
10	Lao động TBXH							4 350		4 350		-
	TTGD LĐ xã hội	Tân Yên	2005-2006	10,2ha	24 482	9 900	12 505	3 850		3 850
	HT đồng bào dân tộc theo QĐ134							-
	THKT Dậy nghề tỉnh	TP.BG			5 145			500		500
11	Văn hóa thông tin							2 224		2 224		-
	HT khu DL lịch sử Hoàng Hoa Thám	Yên Thế	2005-2006	12067m	22 920	6 520	6 520	2 224		2 224
12	Phát thanh truyền hình							-		-		-
	HT đầu tư phủ sóng truyền hình	TP.BG	2006-2007				1 480	-
	TT truyền dẫn & phát sóng tại xã Tân Mỹ
	Mở rộng phủ sóng truyền hình
13	Các Ban của Đảng							997		997		-
	Đề án tin học hoá khối cơ quan Đảng		2004-2005		18 191	997	997	997		997
14	Các quan hệ khác của Ngân sách							2 000		2 000		-
	UBND xã Đông Hưng - Lục Nam					500	500	500		500
	UBND xã Tam Tiến - Yên Thế					500	500	500		500
	UBND xã Canh Nậu - Yên Thế					500	500	500		500
	UBND xã Lương phong - Hiệp Hoà					500	500	500		500
C	Vốn nước ngoài											57 892
1	DA giảm nghèo nghi thu- ghi chi 2006	4huyện	2002-2007		241 666	139 000	138 500	-		-		57 892
D	DA kế hoạch VỐN 2005 chuyển sang 2006							32 035	-	32 035		-
	Trụ sở LV đoàn ĐBQH	TP.BG	2005-2006		2 420	1 800	1 800	623		623
	Ctạo,NC nhà khách tỉnh					10 550	10 550	222		222
	Đề án tin học hoá QLNN 112		2004-2005		18 191	6 300	6 240	15		15
	Di dân TĐC trường bắn TB1	LN-SĐ	2002-2005		585 000	119 842	111 842	27 500		27 500
	DA nuôi trồng thuỷ sản (Chuyển hỗ trợ huyện)							-
	DA NTTS xã Đại Lâm
	DA NTTS xã Nghĩa Trung
	QH PT Ktế- xã hội tỉnh đến 2010					38	38	38		38
	Cầu Bến Đám (Cầu Bến Tuần chuyển sang)	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	2 000		2 000
	Ctao, NC các tuyến đường ATKII							199		199
	Hệ thống đền chiếu sáng đô thị 4 tuyến	TP.BG	2005-2006	12,7km	6 948			605		605
	Chùa Bổ Đà					996	996	497		497
	Thiết bị phát thanh- truyền hình tiếng DT						10 747	-
	GPMB Đài PTTH tỉnh							-
	Nhà LV HHĐND-UBND xã Tân Hoa					190	190	190		190
	Thao trường huấn luyện	Yên Thế				1 425	2 300	147		147
E	Vốn viện trợ lúa mỳ của CP Mỹ (ghi thu- GC năm 2006)							1 500				1 500
	Trường tiểu học Quang Thịnh- Lạng Giang					1 500	1 500	1 500				1 500

Mẫu số 17/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN CHI CÁC CHƯƠNG TRÌNH MTQG, TRỒNG MỚI 5 TRIỆU HA RỪNG, CHƯƠNG TRÌNH 135, MỘT SỐ MỤC TIÊU, NHIỆM VỤ KHÁC NĂM 2006 - TỈNH BẮC GIANG
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: triệu đồng

STT	NỘI DUNG	TỔNG SỐ QUYẾT TOÁN	TRONG ĐÓ
STT	NỘI DUNG	TỔNG SỐ QUYẾT TOÁN	VỐN ĐẦU TƯ	VỐN SỰ NGHIỆP
	Tổng số:	87 761,65085	22 793,16565	64 968,4852
	- Kinh phí Trung ương	83 031,65085	22 793,1657	60 238,4852
	- Kinh phí địa phương	4 730,00000	-	4 730,0000
I	CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA	73 399,73335	10 236,17315	63 163,5602
	- Kinh phí Trung ương	70 099,73335	10 236,1732	59 863,5602
	- Kinh phí địa phương	3 300,00000	-	3 300,0000
1.	Chương trình xoá đói giảm nghèo và việc làm	3 792,32100	2 317,07000	1 475,2510
	- Kinh phí Trung ương	3 792,32100	2 317,07000	1 475,2510
	- Kinh phí địa phương	-	-	-
1.1	Dự án hướng dẫn người nghèo cách làm ăn, khuyến nông, KL, KN	200,00000		200,0000
1.2	Dự án đào tạo, BDCB làm công tác xoá đói giảm nghèo và CB các xã nghèo	390,00000		390,0000
1.3	Dự án ổn định dân di cư và xây dựng vùng kinh tế mới	1 813,88500	1 663,88500	150,0000
1.4	Dự án định canh định cư (Chuyển 60 trđ từ vốn ĐT sang SN)	969,78000	469,78000	500,0000
1.5	Dự án xây dựng cơ sở hạ tầng 28 xã nghèo (XDCB - Vốn ĐP)	-
1.6	Dự án cho vay vốn theo các dự án nhỏ giải quyết việc làm	-	-	-
	- Kinh phí Trung ương
	- Kinh phí địa phương
1.7	Dự án đào tạo, bồi dưỡng cán bộ làm công tác giải quyết việc làm	35,25100		35,2510
1.8	Dự án nâng cao năng lực các trung tâm dịch vụ việc làm	183,40500	183,40500
1.9	Dự án hỗ trợ sản xuất và phát triển ngành nghề	200,00000		200,0000
2.	Chương trình MTQG dân số và kế hoạch hoá gia đình	7 702,01400	-	7 702,0140
2.1	Dự án truyền thông, giáo dục thay đổi hành vi	1 579,00000		1 579,0000
2.2	Dự án nâng cao chất lượng thông tin, dữ liệu về dân cư	379,00000		379,0000
2.3	Dự án nâng cao năng lực quản lý cho cán bộ làm công tác dân số	2 767,00000		2 767,0000
2.4	Dự án chăm sóc sức khoẻ sinh sản và kế hoạch gia đình	1 468,01400	-	1 468,0140
2.4.1	Tiểu dự án dịch vụ kỹ thuật y tế về chăm sóc SKSS/KHHGĐ (7.1)	1 300,01400		1 300,0140
2.4.2	Tiểu dự án CS SKSS/KHHGĐ phi lâm sàng và bảo đảm hậu cần KHHGĐ (7.2)	168,00000		168,0000
2.5	Dự án tăng cường dịch vụ chăm sóc SKSS/kế hoạch hoá gia đình cho vùng nghèo, vùng khó khăn, vùng sâu, vùng xa	1 164,00000		1 164,0000
2.6	Dự án lồng ghép dân số với phát triển gia đình bền vững	145,00000		145,0000
2.7	Dự án nghiên cứu các vấn đề liên quan đến chất lượng dân số	200,00000		200,0000
3.	Chương trình mục tiêu quốc gia Phòng, chống một số bệnh xã hội, …	4 558,99200	-	4 558,9920
3.1	Dự án Phòng, chống bệnh Sốt rét	350,00000		350,0000
3.3	Dự án Phòng, chống bệnh Phong	80,00000		80,0000
3.4	Dự án Phòng, chống bệnh Lao	660,00000		660,0000
3.5	Dự án Phòng, chống bệnh Sốt xuất huyết	140,00000		140,0000
3.6	Dự án Tiêm chủng mở rộng	600,00000		600,0000
3.7	Dự án Bảo đảm chất lượng và vệ sinh an toàn thực phẩm	491,99200		491,9920
3.8	Dự án Phòng, chống suy dinh dưỡng trẻ em	1 100,00000		1 100,0000
3.9	Dự án Bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng	437,00000		437,0000
3.10	Dự án Phòng, chống bệnh HIV/AIDS	700,00000		700,0000
4.	Chương trình MTQG về nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn	4 009,92300	3 809,92300	200,0000
5.	Chương trình mục tiêu quốc gia văn hoá	5 479,18015	4 109,18015	1 370,0000
5.1	Dự án chống xuống cấp và tôn tạo các di tích lịch sử, cách mạng và kháng chiến	4 609,18015	4 109,18015	500,0000
5.2	Dự án sưu tầm và bảo tồn các giá trị văn hoá phi vật thể tiêu biểu	150,00000		150,0000
5.3	Dự án xây dựng các thiết chế văn hoá thông tin cơ sở, xây dựng các mô hình hoạt động văn hoá thông tin ở làng, xã (Sở VHTT: 390 triệu; UBND xã Vô Tranh - Lục Nam: 100 triệu)	480,00000		480,0000
5.4	Dự án xây dựng làng, bản, xã phường văn hoá	100,00000		100,0000
5.5	Dự án cung cấp các sản phẩm văn hoá thông tin cho cơ sở	140,00000		140,0000
6.	Chương trình mục tiêu quốc gia về giáo dục và đào tạo	46 987,30320	-	46 987,3032
	- Kinh phí Trung ương	43 987,30320	-	43 987,3032
	- Kinh phí địa phương	3 000,00000	-	3 000,0000
6.1	Dự án hỗ trợ GDMN, vùng dân tộc ít người và vùng có nhiều khó khăn	4 281,68000		4 281,6800
6.2	Dự án tăng cường cơ sở vật chất cho các trường học, các trung tâm KT tổng hợp - hướng nghiệp	5 994,37500		5 994,3750
6.3	Dự án củng cố và phát huy kết quả phổ cập giáo dục tiểu học và xoá mù chữ, thực hiện phổ cập giáo dục trung học cơ sở (Sở GD&ĐT 1.570 triệu đồng; Hội Người mù: 30 triệu đồng).	230,00000		230,0000
6.4	Dự án đào tạo và bồi dưỡng giáo viên, tăng cường cơ sở vật chất các trường sư phạm (Trung tâm Ngoại ngữ Tin học 200 triệu đồng; Trường CĐSP Ngô Gia Tự 3.400 triệu đồng)	1 200,48200		1 200,4820
6.5	Dự án đào tạo cán bộ tin học và đưa tin học vào nhà trường	1 500,00000		1 500,0000
6.6	Dự án đổi mới Chương trình, nội dung sách giáo khoa	25 669,99420		25 669,9942
6.7	Dự án tăng cường năng lực đào tạo nghề	8 110,77200	-	8 110,7720
	Trong đó:
	- Kinh phí Trung ương	5 110,77200		5 110,7720
	- Kinh phí địa phương (Đào tạo nghề cho nông dân)	3 000,00000		3 000,0000
6.7.1	Hỗ trợ các cơ sở dạy nghề (Bg 150 trđ ĐT nghề NT 6.7.3 chuyểnsang)	3 600,57800		3 600,5780
6.7.2	Dự án đào tạo nghề cho ngời tàn tật	198,46400		198,4640
6.7.3	Dự án đào tạo nghề cho nông dân (Giảm 150 tr DT sang hỗ trợ CS DN 6.7.1)	4 311,73000	-	4 311,7300
	Trong đó:
	- Kinh phí TW	1 311,73000		1 311,7300
	- Kinh phí địa phương (Đào tạo nghề cho nông dân)	3 000,00000		3 000,0000
7.	Chương trình quốc gia phòng chống tội phạm; BB phụ nữ TE (300tr)	870,00000		870,0000
	Trong đó:
	- Kinh phí rung ương	*570,00000*		*570,0000*
	- Kinh phí địa phương	*300,00000*		300,0000
II.	CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU ĐỊA PHƯƠNG (VỐN ĐỊA PHƯƠNG)	1 430,00000	-	1 430,0000
1.	Chương trình hành động phòng chống ma tuý	1 200,00000		1 200,0000
2.	Chương trình phòng chống tệ nạn mại dâm	230,00000		230,0000
III.	CHƯƠNG TRÌNH 135	4 990,40800	4 615,48300	374,9250
1.	Dự án đầu tư xây dựng CSHT các xã ĐBKK	4 615,48300	4 615,48300
2	Dự án đào tạo cán bộ xã nghèo (Ban Dân tộc)	374,92500		374,9250
IV.	DỰ ÁN TRỒNG MỚI 5 TRIỆU HA RỪNG	7 941,50950	7 941,50950

Mẫu số 18/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

TT	HUYỆN, TP	TỔNG THU NSNN TRÊN ĐB	TỔNG CHI CÂN ĐỐI NS HUYỆN	BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
TT	HUYỆN, TP	TỔNG THU NSNN TRÊN ĐB	TỔNG CHI CÂN ĐỐI NS HUYỆN	TỔNG SỐ	BỔ SUNG CÂN ĐỐI	BỔ SUNG MỤC TIÊU
	TỔNG SỐ	602 581 195 476	1 227 814 400 991	824 294 288 000	539 182 000 000	285 112 288 000
1	Bắc Giang	311 536 870 738	182 791 909 160	88 686 148 000	15 031 000 000	73 655 148 000
2	Tân Yên	41 981 228 320	113 132 725 241	71 630 143 000	52 964 000 000	18 666 143 000
3	Hiệp Hoà	23 509 676 500	114 099 978 950	84 520 371 000	64 131 000 000	20 389 371 000
4	Việt Yên	35 707 058 179	106 588 267 783	65 072 697 000	43 945 000 000	21 127 697 000
5	Yên Dũng	48 020 362 482	126 041 955 817	76 114 475 000	53 556 000 000	22 558 475 000
6	Yên Thế	26 967 888 369	94 842 820 267	66 511 691 000	47 676 000 000	18 835 691 000
7	Lạng Giang	52 399 857 165	127 272 810 118	76 575 939 000	56 925 000 000	19 650 939 000
8	Lục Nam	28 766 734 836	139 626 910 494	108 460 033 000	77 871 000 000	30 589 033 000
9	Lục Ngạn	23 548 434 136	139 184 712 451	112 438 733 000	76 697 000 000	35 741 733 000
10	Sơn Động	10 143 084 751	84 232 310 710	74 284 058 000	50 386 000 000	23 898 058 000

FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG -----	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------
Số: 06/2008/QĐ-UBND	Bắc Giang, ngày 25 tháng 01 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI SỐ LIỆU QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2006

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách năm 2006 (theo các biểu đính kèm).

TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
CHỦ TỊCH

Thân Văn Mưu

Mẫu số 10/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

CÂN ĐỐI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

STT	CHỈ TIÊU	QUYẾT TOÁN
I	TỔNG SỐ THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	847 492 087 760
1	Thu nội địa (không kể thu từ dầu thô)	710 737 771 443
2	Thu từ xuất khẩu nhập khẩu	457 369 857
3	Thu viện trợ không hoàn lại	10 151 405 019
4	Tiền đầu tư XDCS hạ tầng	2 749 230 000
5	Các khoản ghi thu QL qua NS	123 396 311 441
II	THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 456 381 834 324
1	Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp	1 047 682 785 863
	- Các khoản thu ngân sách địa phương hưởng 100%	550 838 914 854
	- Các khoản thu phân chia ngân sách địa phương hưởng theo tỷ lệ phần trăm (%)	496 843 871 009
2	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng	1 408 699 048 461
	- Bổ sung cân đối	745 753 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	662 946 048 461
III	CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 410 811 440 906
1	Chi đầu tư phát triển	549 616 687 459
2	Chi thường xuyên	1 330 935 803 167
3	Chi trả nợ (lãi và gốc)	36 274 900 000
4	Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính	1 200 000 000
5	Chi các CTMT QG (Vốn SN)	63 538 485 200
7	Chi chương trình mục tiêu của tỉnh	1 430 000 000
8	Chi trả các khoản thu năm trước	3 536 554 134
9	Chi chuyển nguồn	300 891 679 505
10	Các khoản chi… quản lý qua NSNN	123 387 331 441

Mẫu số 11/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU, CHI NS CẤP TỈNH VÀ NS HUYỆN NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

TT	NỘI DUNG	QUYẾT TOÁN NĂM 2006
A	NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
I	NGUỒN THU NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	2 015 070 806 771
1	Thu ngân sách cấp tỉnh hưởng theo phân cấp	473 938 858 310
	- Các khoản thu ngân sách cấp tỉnh hưởng 100%	256 436 258 233
	- Các khoản thu phân chia NS cấp tỉnh hưởng theo tỷ lệ %	217 502 600 077
2	Bổ sung từ ngân sách Trung ương	1 408 699 048 461
	- Bổ sung cân đối	745 753 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	662 946 048 461
	Trong đó: vốn XDCB ngoài nước	58 352 970 898
3	Thu chuyển nguồn	132 432 900 000
3	Huy động đầu tư theo khoản 3 Điều 8 luật NSNN
II	CHI NGÂN SÁCH CẤP TỈNH	2 007 291 327 915
1	Chi thuộc nhiệm vụ của NS cấp tỉnh theo phân cấp(không kể bổ sung cho NSĐP cấp dưới trực tiếp)	1 182 997 039 915
2	Bổ sung cho NS huyện, thành phố	824 294 288 000
	- Bổ sung cân đối	539 182 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	285 112 288 000
	- Tiết kiệm của khối huyện
	Trong đó: vốn XDCB ngoài nước	58 352 970 898
B	NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ
I	NGUỒN THU NS HUYỆN, THÀNH PHỐ	1 265 605 315 553
1	Thu ngân sách hưởng theo phân cấp	410 433 186 553
	- Các khoản thu NS huyện hưởng 100%	131 091 915 621
	- Các khoản thu phân chia NS huyện hưởng theo %	279 341 270 932
2	Thu bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh	824 294 288 000
	- Bổ sung cân đối	539 182 000 000
	- Bổ sung có mục tiêu	285 112 288 000
3	Thu chuyển nguồn	30 877 841 000
II	CHI NS HUYỆN, THÀNH PHỐ	1 227 814 400 991

Mẫu số 12/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

STT	CHỈ TIÊU	QUYẾT TOÁN
	TỔNG THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN	847 492 087 760
A	TỔNG THU CÁC KHOẢN CÂN ĐỐI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC	724 095 776 319
I	THU TỪ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH TRONG NƯỚC	710 737 771 443
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nước Trung ương	72 233 114 770
2	Thu từ doanh nghiệp nhà nước địa phương	32 849 275 554
3	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài	3 058 872 661
4	Thu từ khu vực ngoài quốc doanh	59 394 220 253
5	Lệ phí trước bạ	23 884 810 257
6	Thuế sử dụng đất nông nghiệp	753 300 660
7	Thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao	1 653 898 998
8	Thu xổ số kiến thiết	7 231 841 005
9	Thu phí xăng dầu	27 000 000 000
10	Thu sự nghiệp (không kể thu tại xã)	60 000 000
11	Thu giao đất trồng rừng	21 551 800
12	Thu phí, lệ phí	18 793 007 942
13	Các khoản thu về nhà, đất:	419 169 656 982
a	Thuế nhà đất	5 222 970 866
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất	5 812 755 900
c	Thu tiền thuê đất	6 099 379 543
d	Thu tiền sử dụng đất	401 754 261 273
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nước	280 289 400
14	Thu quỹ đất công ích, hoa lợi công sản tại xã	14 551 041 813
15	Thu khác ngân sách	30 083 178 748
II	THU VIỆN TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI	10 151 405 019
III	TIỀN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ SỞ HẠ TẦNG	2 749 230 000
IV	THUẾ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU	457 369 857
B	CÁC KHOẢN THU ĐƯỢC ĐỂ LẠI CHI QUẢN LÝ QUA NSNN	123 396 311 441
1	Các khoản huy động đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng	30 759 531 230
2	Khác	92 636 780 211
	TỔNG THU NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG	2 456 381 834 324
1	Các khoản thu hưởng 100%	508 192 655 325
2	Thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm NSĐP được hưởng	496 843 871 009
3	Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương	1 408 699 048 461
4	Thu kết dư	42 646 259 529
	10% TIẾT KIỆM CHI THƯỜNG XUYÊN TẠO NGUỒN LÀM LƯƠNG

Mẫu số 13/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006TỈNH BẮC GIANG
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

NỘI DUNG CHI	QUYẾT TOÁN CHI NSĐP
	TỔNG SỐ	TRONG ĐÓ
	TỔNG SỐ	NS CẤP TỈNH	NS CẤP HUYỆN	NS XÃ
A. CHI CÂN ĐỐI NSĐP	2 287 424 109 465	*1 094 564 022 504*	*891 473 022 639*	*301 387 064 322*
I. CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN	549 616 687 459	311 214 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
1/ Chi đầu tư XDCB:	548 716 687 459	310 314 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
*Trong đó:*	-
-Chi Giáo dục đào tạo và dạy nghề	95 161 458 698	36 337 320 338	9 672 494 000	49 151 644 360
-Chi khoa học công nghệ	14 508 000	14 508 000
2/ Chi hỗ trợ vốn cho các DNNN	900 000 000	900 000 000
II. CHI THƯỜNG XUYÊN	1 330 935 803 167	448 344 796 437	666 747 469 614	215 843 537 116
1/ Chi SN giáo dục và đào tạo	584 157 734 817	112 251 677 600	459 207 210 295	12 698 846 922
- SN Giáo dục	552 461 143 817	80 920 648 000	459 143 460 295	12 397 035 522
- SN Đào tạo	31 696 591 000	31 331 029 600	63 750 000	301 811 400
2/ Chi SN KH, công nghệ	8 049 737 000	7 732 164 000	317 573 000
III. CHI TRẢ CÁC KHOẢN THU NĂM TRƯỚC	3 536 554 134	2 760 200 000	551 049 734	225 304 400
IV. CHI TRẢ NỢ GỐC, LÃI TIỀN VAY KB	36 274 900 000	36 274 900 000
V. CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH	1 200 000 000	1 200 000 000
VI. CHI CTMT CỦA TỈNH	1 430 000 000	1 430 000 000	-	-
1.Chương trình ma tuý	1 200 000 000	1 200 000 000
2.Chương trình mại dâm.	230 000 000	230 000 000
IX. CHI CÁC CTMTQG (VỐN SN)	63 538 485 200	59 339 785 200	4 198 700 000
X. CHI CHUYỂN NGUỒN	300 891 679 505	233 999 341 637	58 904 375 918	7 987 961 950
B. CÁC KHOẢN CHI QUẢN LÝ QUA NGÂN SÁCH	123 387 331 441	88 433 017 411	10 489 815 450	24 464 498 580
C. CHI CHUYỂN GIAO GIỮA CÁC CẤP NS	1 017 020 138 335	824 294 288 000	192 725 850 335	-
1. Bổ sung cân đối	659 539 302 705	539 182 000 000	120 357 302 705
2. BS có mục tiêu	339 700 418 800	275 313 588 000	64 386 830 800
3.Bổ sungcác Chương trình, DA	10 598 700 000	9 798 700 000	800 000 000
4.Bổ sung khác	7 181 716 830		7 181 716 830
Tổng số (A+B+C)	*3 427 831 579 241*	*2 007 291 327 915*	*1 094 688 688 424*	*325 851 562 902*

Mẫu số 14/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006 TỈNH BẮC GIANG
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

NỘI DUNG CHI	QUYẾT TOÁN CHI NSĐP
	TỔNG SỐ	TRONG ĐÓ
	TỔNG SỐ	NS CẤP TỈNH	NS CẤP HUYỆN	NS XÃ
A. CHI CÂN ĐỐI NSĐP	2 287 424 109 465	1 094 564 022 504	891 473 022 639	301 387 064 322
I. CHI ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN	549 616 687 459	311 214 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
1/ Chi đầu tư XDCB:	548 716 687 459	310 314 999 230	161 071 427 373	77 330 260 856
1.1.Chi ĐT XDCB bằng NV tập trung	520 323 521 809	287 521 833 580	155 471 427 373	77 330 260 856
- Vốn trong nước (Đã tách trả nợ 10 tỷ)	460 931 550 911	228 129 862 682	155 471 427 373	77 330 260 856
- Vốn nước ngoài	57 891 970 898	57 891 970 898
- Viện trợ lúa mỳ (Trường TH Quang Thịnh)	1 500 000 000	1 500 000 000
1.2.Chương trình MT QG (Vốn ĐT)	22 793 165 650	22 793 165 650
1.3.Hỗ trợ XDCS hạ tầng 28 xã nghèo	5 600 000 000		5 600 000 000
2/ Chi hỗ trợ vốn cho các DNNN	900 000 000	900 000 000
II. CHI THƯỜNG XUYÊN	1 330 935 803 167	448 344 796 437	666 747 469 614	215 843 537 116
1/ Chi SN kinh tế	101 826 451 010	40 505 504 515	42 940 111 074	18 380 835 421
- SN Nông nghiệp	29 372 747 544	11 840 669 108	14 841 266 566	2 690 811 870
- SN Lâm nghiệp	5 843 009 400	5 323 210 400	479 168 000	40 631 000
- SN Thuỷ lợi	19 368 825 957	8 436 040 000	7 612 852 983	3 319 932 974
- SN Giao thông	27 897 741 837	10 960 772 207	10 443 675 800	6 493 293 830
- SN KTTC	5 508 408 725		5 395 166 725	113 242 000
- SN kinh tế khác	13 835 717 547	3 944 812 800	4 167 981 000	5 722 923 747
2/ Chi SN giáo dục và đào tạo	584 157 734 817	112 251 677 600	459 207 210 295	12 698 846 922
- SN Giáo dục	552 461 143 817	80 920 648 000	459 143 460 295	12 397 035 522
- SN Đào tạo	31 696 591 000	31 331 029 600	63 750 000	301 811 400
3/ Chi SN Y tế	123 124 260 474	98 259 544 675	19 222 571 743	5 642 144 056
4/ Chi SN KH, công nghệ	8 049 737 000	7 732 164 000	317 573 000
5/ Chi SN văn hoá thông tin	18 688 593 136	9 119 962 000	7 478 636 773	2 089 994 363
6/ Chi SN PTTH	9 542 226 915	3 787 000 000	4 753 336 015	1 001 890 900
7/ Chi SNthể dục thể thao	7 416 480 548	4 934 100 000	1 553 911 348	928 469 200
8/ Chi đảm bảo xã hội	84 442 639 582	43 788 528 852	14 968 723 100	25 685 387 630
9/ Chi quản lý hành chính	303 815 872 385	85 605 014 032	83 393 857 866	134 817 000 487
- Quản lý Nhà nước	197 497 935 494	55 112 903 976	50 246 061 476	92 138 970 042
- Đảng	59 199 096 828	15 530 512 000	23 324 614 199	20 343 970 629
- Đoàn thể	47 118 840 063	14 961 598 056	9 823 182 191	22 334 059 816
10/ Chi an ninh QP địa phương	38 972 748 910	16 086 400 000	14 126 721 000	8 759 627 910
- An ninh	9 317 880 961	2 479 500 000	4 571 364 500	2 267 016 461
- Quốc phòng	29 654 867 949	13 606 900 000	9 555 356 500	6 492 611 449
11/ Chi trợ giá các mặt hàng CS	14 915 454 636	14 698 121 636	217 333 000
12/ Chi sự nghiệp môi trường	11 830 724 827	8 838 628 127	2 903 211 900	88 884 800
13/ Chi khác ngân sách	24 152 878 927	2 738 151 000	15 664 272 500	5 750 455 427
- Trích thu phạt ATGT	7 039 798 500	1 006 986 000	6 032 812 500
- Hỗ trợ các ĐV trên địa bàn	13 145 653 500	1 122 000 000	9 567 517 000	2 456 136 500
- Chi khác còn lại	3 967 426 927	609 165 000	63 943 000	3 294 318 927
III. CHI TRẢ CÁC KHOẢN THU NĂM TRƯỚC	3 536 554 134	2 760 200 000	551 049 734	225 304 400
IV. CHI TRẢ NỢ GỐC, LÃI TIỀN VAY KB	36 274 900 000	36 274 900 000
V. CHI BỔ SUNG QUỸ DỰ TRỮ TÀI CHÍNH	1 200 000 000	1 200 000 000
VI. DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH	-
VII. CHI CC TIỀN LƠNGNĂM 2006	-
VIII. CHI CTMT CỦA TỈNH	1 430 000 000	1 430 000 000	-	-
1. Chương trình ma tuý	1 200 000 000	1 200 000 000
2. Chương trình mại dâm.	230 000 000	230 000 000
3. Hỗ trợ XDCS hạ tầng 28 xã nghèo (XDCB)
4. Hỗ trợ người nghèo về nhà ở (ĐBXH)
IX. CHI CÁC CTMTQG (VỐN SN)	63 538 485 200	59 339 785 200	4 198 700 000
X. CHI BỔ SUNG CHẾ ĐỘ CS MỚI BAN HÀNH	-
XI. CHI CHUYỂN NGUỒN	300 891 679 505	233 999 341 637	58 904 375 918	7 987 961 950
XII. CHI THỰC HIỆN CC TIỀN LƯƠNG THEO NĐ 204
B. CÁC KHOẢN CHI QUẢN LÝ QUA NGÂN SÁCH.	123 387 331 441	88 433 017 411	10 489 815 450	24 464 498 580
1/ Chi ĐT XDCB	30 773 156 230	13 625 000	6 298 702 650	24 460 828 580
2/ Chi sự nghiệp kinh tế	6 654 748 692	6 654 748 692
3/ Chi SN giáo dục	17 708 198 038	13 517 085 238	4 191 112 800
4/ Chi SN đào tạo	4 068 128 612	4 068 128 612
5/ Chi SN Y tế	62 121 309 692	62 117 639 692		3 670 000
6/ Chi SN VHTT	188 559 200	188 559 200
7/ Chi SN PTTH	237 061 500	237 061 500
8/ ChiSN TDTT	172 882 745	172 882 745
9/ Chi quản lý hành chính	1 419 329 212	1 419 329 212
10/ Chi ĐBXH	43 957 520	43 957 520
C. CHI CHUYỂN GIAO GIỮA CÁC CẤP NS	1 017 020 138 335	824 294 288 000	192 725 850 335	-
1. Bổ sung cân đối	659 539 302 705	539 182 000 000	120 357 302 705
2. BS có mục tiêu	339 700 418 800	275 313 588 000	64 386 830 800
3.Bổ sungcác Chương trình,DA	10 598 700 000	9 798 700 000	800 000 000
4.Bổ sung khác	7 181 716 830		7 181 716 830
Tổng số (A+B+C)	*3 427 831 579 241*	*2 007 291 327 915*	*1 094 688 688 424*	*325 851 562 902*

Mẫu số 16/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN CHI ĐẦU TƯ XDCB CÁC DỰ ÁN, CÔNG TRÌNH THUỘC NGÂN SÁCH ĐẦU TƯ NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: triệu đồng

TT	TÊN DỰ ÁN	ĐỊA ĐIỂM XÂY DỰNG	THỜI GIAN KHỞI CÔNG HOÀN THÀNH	NĂNG LỰC THIẾT KẾ	TỔNG MỨC ĐẦU TƯ ĐƯỢC DUYỆT	GIÁ TRỊ KHỐI LƯỢNG THỰC HIỆN TỪ KHỞI CÔNG	ĐÃ THANH TOÁN TỪ KHỞI CÔNG	QUYẾT TOÁN NĂM 2006
								TỔNG SỐ	THANH TOÁN KL CÁC NĂM TRƯỚC CHUYỂN SANG	CHIA THEO NGUỒN
								TỔNG SỐ	THANH TOÁN KL CÁC NĂM TRƯỚC CHUYỂN SANG	VỐN TRONG NƯỚC	TONG ĐÓ: HỢP ĐỒNG THEO K3-Đ8 LUẬT NSNN	VỐN NƯỚC NGOÀI
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
	Tổng số							287 522	14 796	213 334	-	59 392
DƯ TẠM ỨNG NĂM TRƯỚC CHUYỂN SANG								14 796	14 796
	Quyết toán vốn năm 2004							3 430	3 430	-
1	Công Nghiệp							492	492
	Hạ tầng khu CN Đình Trám	Việt Yên	2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	492	492
2	Xây dựng							567	567
	XD chợ nông sản TT chũ	LNgạn	2004-2005	6130m2	15 648	12 152	11 300	567	567
3	Giao thông vận tải							1 776	1 776	-
	Đường 265	LG-YT	2004-2005	19.8km	25 098	16 027	16 027	1 353	1 353
	Cầu Bến Đám	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	423	423
4	Các đơn vị khác							595	595	-
	Bãi xử lý chôn lấp rác	TP.BG			24 321	22 600	22 414	595	595
	Quyết toán vốn năm 2005							11 366	11 366	-
1	Hoạt động của Quốc Hội							327	327	-
	Ctạo,NC trụ sở Đoàn Đại Biểu QH	TPBG	2005-2006		2 420	1 800	1 800	327	327
2	Nông nghiệp & PTNT							2 334	2 334	-
	Tu bổ đê địa phương							755	755
	Trung tâm thuỷ sản cấp I	Lgiang	2005-2006	13ha	14 695	2 000	2 000	830	830
	Đền bù đê TƯ 2005		2004-2005					749	749
3	Công Nghiệp							798	798	-
	QH PT công nghiệp đến 2020					121	121	200	200
	Hạ tầng khu CN Đình Trám	Việt Yên	2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	150	150
	Điện nông thôn II	35 xã	2005-2008	921,7km	137 957	14 000	13 500	448	448
4	Xây Dựng							320	320	-
	Công viên trung tâm	TP.BG	2004-2005	50ha	67 050	4 100	5 400	320	320
5	Giao thông vận tải							6 011	6 011	-
	Cầu Bến Đám	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	2 526	2 526
	Đường 265	LG-YT	2004-2005	19.8km	25 098	16 027	16 027	1 510	1 510
	Cầu Bến đám (cầu bến tuần chuyển sang)		2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	715	715
	Hạ tầng Làng nghề Thủ Dương	Lục Ngạn	2005-2006	4614m	6 490	3 199	3 199	800	800
	Đường qua khu CN Đình Trám	Việt Yên	2005-2006	2,1km	15 350	4 600	4 600	460	460
6	Giáo dục							272	272	-
	Trường THPT Bố Hạ	Yên Thế	2005-2007		4 567	1 500	2 300	272	272
7	Y tế							822	822	-
	Nhà LV Sở Y tế	TP.BG	2004-2006	1794m2	5 060	4 160	2 050	450	450
	CTNC TT Y tế Việt Yên	Việt yên	2005-2006	4240m2	12 335	3 730	3 337	282	282
	Bệnh viện điều dưỡng PHCN	TP.BG	2002-2003	3058m2	5 551	4 239	4 239	2	2
	Bệnh viện phụ sản	TP.BG	2004-2008	14970m2	72 769	1 478	3 490	88	88
8	Đài Truyền hình							343	343
	Trung tâm PTTH	YD	2005-2007	3840m2	25 374	2 137	2 960	343	343
9	Thể dục thể thao							140	140
	Ctạo sân vận động TP	TP.BG	2004-2005		7 500	5 700	2 950	140	140
	Quyết toán vốn năm 2006							213 334	-	213 334
A	Vốn cân đối ngân sách tỉnh							92 302		92 302
1	Cơ quan Quốc Hội							448		448
	CTNC trụ sở LV Đoàn Đại Biểu QH		2005-2006		2 420	1 800	1 800	448		448
2	Cơ quan UBND							934		934
	QH khu DV & dân cư PV Khu CN Quang Châu					220	220	220		220
	Nhà tiếp dân tỉnh	TP.BG	2006-2007		3 696	1 134	1 060	534		534
	Quy hoạch PT thị trấn Thắng - Hiệp Hoà					180	180	180		180
3	Nông nghiệp và PTNT							16 929		16 929
	Trại lợn giống ngoại ông bà (trại giống cấp 1)	Tân yên	2004-2005		6 783	4 821	4 821	1 500		1 500
	XD CSVC phòng chống cháy rừng		2006-2007		5 210	2 700	2 700	459		459
	Hồ chứa nước Khe Đặng	S Động	2002-2004		13 541	9 188	9 188	1 700		1 700
	Nâng cấp trạm bơm Lãng Sơn và Kênh G52			3321m	3 853	3 330	550	499		499
	Kênh tiêu cụm CN Đồng Vàng	YD+VY						500		500
	CTNC HTTN Quang Biểu	Việt Yên	2004-2005	1863ha	9 780	7 131	7 131	3 499		3 499
	Cấp nước cụm CN Song Khê - Nội Hoàng		2005-2006	844m	2 514			-
	HT tiêu TB cống Bún phục vụ khu CN		YD-VY		9 717	1 262	2 089	200		200
	DA thuỷ nông Nam Yên Dũng	YDũng	2004-2007		80 837	2 000	1 020	888		888
	DA thuỷ nông Hồ Sông Sỏi							149		149
	Đền bù GPMB đê TW 2006					1 766	1 766	1 372		1 372
	DA thuỷ nông cụm Hồ Hàm Rồng- Sơn Động					269	269	269		269
	Cải tạo, nâng cấp TB cống Bún					1 230	1 230	1 230		1 230
	Nâng cấp cụm Hồ Bỗu Lỗu, cây Đa - va khê							18		18
	Đê địa phương 2005					3 090	1 573	1 573		1 573
	Đê địa phương 2006					1 915	3 090	1 915		1 915
	QH phát triển nông nghiệp đến năm 2020					82	82	82		82
	QH và PT điện phục vụ SX nông nghiệp					100	100	100		100
	Cải tạo kênh 5-3 và TB Hợp Đức thuộc HTTN sông Cầu					100	100	100		100
	HT làng nghề Tăng Tiến					365	365	365		365
	Làng nghề Vân Hà					512	512	512		512
	ĐTXD CSVC kỹ thuật của chi cục Thú y							-
4	Công nghiệp							8 304		8 304
	Hạ tầng KCN Đình Trám	VY	2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	3 100		3 100
	Hạ tầng KCN Đình Trám		2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	5 000		5 000
	Hạ tầng KCN Đình Trám		2002-2005	95.8ha	179 365	70 910	70 910	-
	QH phát triển nhà ở đô thị tỉnh đến năm 2020					83	83	83		83
	QH phát triển công nghiệp đến năm 2020					121	121	121		121
5	Tài chính							912		912
	Cải tạo, nâng cấp trụ sở Sở TC	TP.BG	2006-2007		3 500	2 260	1 070	912		912
6	Xây dựng							5 675		5 675
	Cấp nước KCN Đình Trám					425	425	425		425
	QH tỷ lệ 1/2000 khu vực Tây Nam TP Bắc Giang					180	180	180		180
	Văn phòng làm việc liên cơ quan		2005-2006	7935m2	26 476	9 542	2 500	1 500		1 500
	XD mở rộng HT cấp nước TX Bắc Giang					1 248	1 000	970		970
	HT công viên trung tâm	TP.BG	2004-2005	50ha	67 050	4 100	5 400	2 600		2 600
	Mở rộng nâng cấp công suất NM nước BG							-
7	Thương mại							1 861		1 861
	QH và PT thương mại đến năm 2020					170	170	170		170
	QH các cơ sở giết mổ gia súc gia cầm của tỉnh					50	50	-
	QH và XD dự án HT khu DL Khuôn Thần					50	50	50		50
	Trụ sở Sở Thương Mại	TP.BG						1 083		1 083
	Đội QLTT số 4 - Lục Nam					558	558	558		558
8	Giao thông							25 220		25 220
	Đề bù GPMB cầu đường bộ BG							-
	Nâng cấp tỉnh lộ 265	LG-YT	2005-2005	19.8km	25 098	16 027	16 027	7 000		7 000
	Cầu Bến Đám	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	10 715	8 000		8 000
	Đường qua khu CN Đình Trám (làn 2, quốc lộ 37)	VY	2005-2006	2.1km	15 350	4 600	4 600	4 600		4 600
	Đường vào bãI rác				24 321	3 350	3 070	3 000		3 000
	XD hàng rào KCN Quang Châu - Việt Yên	VY				200	1 400	200		200
	Đường Nếnh - Vân Hà					193	193	193		193
	Cầu Chũ - Lục Ngạn					283	283	283		283
	Cầu Nổi - Việt Yên					737	737	737		737
	Đường Lai Nghi thiết - Việt Yên					153	153	153		153
	Đường QL 32 (Cty May Flexcom)					702	702	702		702
	Đường Sen Hồ - Trúc Tay					154	153	153		153
	QH phát triển GTVT					99	99	99		99
	Cầu Làng Chè - tỉnh lộ 291							-
	Cải tạo nâng cấp đường 298 Điếm Tổng - Cầu Treo					100	100	100		100
9	Giáo dục đào tạo							12 219		12 219
	Trường THPT chuyên BG	TP.BG	2002-2005	7130m2	21 375	15 103	13 103	2 809		2 809
	Trường THPT Tân Yên số 1	Tân Yên	2004-2005	1855m2	5 312	3 500	3 500	1 800		1 800
	Trường THPT Lạng Giang 2	LGiang	2005-2006	1840m2	3 880	1 400	1 400	1 000		1 000
	THPT Hiệp Hoà 1	Hiệp Hoà	2004-2005	1675m2	2 784	1 400	1 400	1 000		1 000
	THPT Việt Yên 1	Việt yên	2005-2006	2960m2	4 470	1 400	1 400	1 000		1 000
	THPT Tân Yên 2	Tân yên	2006-2007		3 900	500	500	500		500
	THPT Sơn Động 3	SĐộng	2006-2007		3 900	335	1 500	295		295
	THPT Lỹ Thường Kiệt - Việt Yên					400	400	-
	Trường PT cấp 2-3 Tân Sơn - Lục Ngạn					1 000	1 000	1 000		1 000
	THPT Bố Hạ					1 800	1 800	800		800
	THPT Lục Nam					1 300	1 300	900		900
	THPT Yên Dũng số 3					115	115	115		115
	THPT Sơn Động 2 (Cẩm Đàn)	SĐộng	2004-2005	4502m2	6 989	1 000	1 000	1 000		1 000
	QH và PT giáo dục đào tạo đến năm 2020							-
	TTGD KTTH hướng nghiệp	TP.BG			5 145	700	700	-
10	Y tế							1 640		1 640
	Trụ sở làm việc Sở Y tế	TP.BG	2004-2006	1974m2	5 060	4 160	2 050	1 000		1 000
	Trụ sở tỉnh hội Đông y							310		310
	BV điều dưỡng phục hồi chức năng					4 239	4 239	300		300
	Nâng cấp BV đa khoa Hiệp Hoà						60	-
	Nâng cấp BV đa khoa Lục Nam						60	-
	Nâng cấp BV đa khoa Yên Dũng						60	-
	DA cải tạo đường , phong khám BV chuyên khoa phụ sản					30	30	30		30
11	Lao động TBXH							1 300		1 300
	TT dậy nghề Yên Thế	Yên Thế	2004-2005	1576m2	3 163	1 500	1 500	300		300
	Trường THKT dậy nghề tỉnh (nhà xưởng, GDTC)	L Giang	2005-2006		5 892	1 406	2 300	1 000		1 000
12	Văn hóa thông tin							193		193
	DA đầu tư XD CSVC phục vụ đề án XD điểm VH							-
	DA nâng cấp di tích cách mạng Hoàng Vân					43	43	43		43
	Trụ sở liên cơ quan Sở nội vụ - Sở VHTT							-
	Điều chỉnh QH và lập DA khu TTVHTM-DV					80	80	80		80
	QH tổng thể khu di tích chùa Vĩnh Nghiêm					70	70	70		70
	QH hệ thống tượng đài trên địa bàn tỉnh					50	50	-
	QH phát triển VHTT đến năm 2020						100	-
13	Tài nguyên môi trường							1 500		1 500
	Điều tra đánh giá XDQH TNMT							-
	TT kỹ thuật TNMT	TP.BG	2006-2007		2 050	853	853	500		500
	TT lưu trữ Sở TNMT					1 646	1 000	1 000		1 000
14	Bưu chính viễn thông							37		37
	Trụ sở làm việc BCVT	TP.BG	2006-2007			37	500	37		37
	QHPT Bưu chính viễn thông đến 2020						100	-
15	Phát thanh truyền hình							1 749		1 749
	Trung tâm PTTH tỉnh	YD	2005-2007	3840m2	25 374	2 137	2 960	1 749		1 749
	Kiểm định sự cố biến dạng cột phát sóng đài PT							-
16	Thể dục thể thao							2 000		2 000
	Cải tạo, NC sân Vận động TP	TP.BG	2004-2005		7 500	5 700	2 950	2 000		2 000
17	Các Ban của Đảng							1 079		1 079
	Trụ sở Huyện Uỷ Sơn Động					79	79	79		79
	NLV ban tổ chức, ban tuyên giáo tỉnh uỷ		2005-2006		1 783	1 614	1 500	1 000		1 000
18	Các đơn vị khác							2 500		2 500
	Khu xử lý rác thải TP				24 321	22 600	22 414	1 700		1 700
	DA cải tạo, mở rộng nghĩa trang Tân An		2004-2005	52998m2	4 970	5 181	4 421	300		300
	Trường Chính trị tỉnh	TP.BG			2 661	110	500	500		500
19	Các quan hệ khác của Ngân sách							7 804		7 804		-
	UBND xã Tiến Dũng- Yên Dũng					500	500	500		500
	UBND xã Hương Sơn- Lạng Giang					500	500	500		500
	Thao trường huấn luyện	Tân yên	2004-2005		4 087	1 425	2 300	1 404		1 404
	NCCT đường cơ động tác chiến PT05	VY-YD	2006-2007	13km	15 000			-
	Thao trường huấn luyện, diễn tập bắn chiến đấu	Yên Thế	2006-2007					-
	XD doanh trại cơ quan BCH Quân sự tỉnh					3 900	6 340	3 900		3 900
	CTNC nhà 4 tầng Công an tỉnh					2 230	3 000	1 500		1 500
B	Vốn hỗ trợ theo mục tiêu							88 997		88 997		-
1	Cơ quan Quốc hội							300		300		-
	Cải tạo, nâng cấp trụ sở làm việc đoàn ĐBQH	TP.BG	2005-2006		2 420	1 800	1 800	300		300
2	Văn phòng UBND							-		-
	Đề án tin học hoá khối QLNN		2004-2005			6 300	6 240	-
3	Nông nghiệp và PTNT							29 674		29 674		-
	Di dân TĐC trường băn TB1	LN- SĐ	2002-2005		585 000	119 842	111 842	20 000		20 000
	Trung tâm giống thuỷ sản cấp 1	LG	2005-2006	13ha	14 695	4 130	4 000	2 000		2 000
	HT làng nghề Đông thượng	YD	2004-2005	5,1km	5 085	3 000	2 700	500		500
	Đối ứng DA PTNT tổng hợp giảm nghèo	4 huỵên	2002-2007			17 931	17 554
	Ban QLGN tỉnh							699		699
	Huyện Lục Nam							672		672
	Huyện Yên Thế							1 297		1 297
	Huyện Sơn Động							2 928		2 928
	Huyện Lục Ngạn							1 577		1 577
4	Công nghiệp							11 000		11 000		-
	HT khu CN Đình Trám	Việt yên	2002-2005	95,8ha	179 365	70 910	70 910	8 000		8 000
	Đối ứng DA năng lượng REII							3 000		3 000
5	Xây dựng							8 000		8 000		-
	Chợ Sàn - Lục Nam					500	500	500		500
	XD chợ nông sản Lục Ngạn	LNgạn	2004-2005	6130m2	15 648	12 152	11 300	6 000		6 000
	Chợ thị trấn An Châu - Sơn Động					500	500	500		500
	Chợ Cầu Gồ - Yên Thế					500	500	500		500
	Chợ Đa mai					500	500	500		500
6	Thương mại							2 200		2 200		-
	HT khu DL sinh thái suối Mỡ	L Nam	2002-2004		14 681	11 900	11 350	2 200		2 200
7	Giao thông							19 059		19 059		-
	Nâng cấp TL287					16 964	15 000	7 429		7 429
	Đường vào TT xã Đèo Gia	LNgạn	2006-2007		26 000	2 579	2 500	1 500		1 500
	Đường vào TT xã Yên Sơn	Lnam	2006-2007	6km	6 900	1 500	1 550	1 500		1 500
	Đường vào TT xã Thạch Sơn	SĐộng	2006-2007	5,24km	2 261	637	637	637		637
	HT làng nghề Thủ Dương	LNGạn	2005-2006	4614m	6 490	3 199	3 199	1 500		1 500
	Đường vào NM nhiệt điện Sơn Động		2005-2006	7,4km	27 230	9 918	14 200	6 493		6 493
8	Giáo dục đào tạo							4 000		4 000		-
	THPT Sơn Động 2	SĐộng	2004-2005	4502m2	6 989	1 000	1 000	1 000		1 000
	THPT Lục Ngạn 1	LNgạn	2005-2006	1400m2	3 900	2 278	2 000	1 500		1 500
	THPT Yên Dũng 1	Ydũng	2005-2006	1860m2	3 614	1 500	1 500	1 500		1 500
	THPT Ngô Sĩ Liên							-
9	Y tế							5 193		5 193		-
	TTYT Lạng Giang	LGiang	2004-2005	3186m2	9 542	5 039	5 339	1 700		1 700
	TTYT Việt Yên	Việt Yên	2005-2006	4240m2	12 335	3 730	3 337	1 733		1 733
	BV đa khoa tỉnh							-
	BV đa khoa Lục Ngạn	LNgạn	2006-2009	49258		782	2 000	760		760
	BV chuyên khoa PS tỉnh	TP.BG	2004-2008	14970m2	72 769	1 478	3 490	1 000		1 000
10	Lao động TBXH							4 350		4 350		-
	TTGD LĐ xã hội	Tân Yên	2005-2006	10,2ha	24 482	9 900	12 505	3 850		3 850
	HT đồng bào dân tộc theo QĐ134							-
	THKT Dậy nghề tỉnh	TP.BG			5 145			500		500
11	Văn hóa thông tin							2 224		2 224		-
	HT khu DL lịch sử Hoàng Hoa Thám	Yên Thế	2005-2006	12067m	22 920	6 520	6 520	2 224		2 224
12	Phát thanh truyền hình							-		-		-
	HT đầu tư phủ sóng truyền hình	TP.BG	2006-2007				1 480	-
	TT truyền dẫn & phát sóng tại xã Tân Mỹ
	Mở rộng phủ sóng truyền hình
13	Các Ban của Đảng							997		997		-
	Đề án tin học hoá khối cơ quan Đảng		2004-2005		18 191	997	997	997		997
14	Các quan hệ khác của Ngân sách							2 000		2 000		-
	UBND xã Đông Hưng - Lục Nam					500	500	500		500
	UBND xã Tam Tiến - Yên Thế					500	500	500		500
	UBND xã Canh Nậu - Yên Thế					500	500	500		500
	UBND xã Lương phong - Hiệp Hoà					500	500	500		500
C	Vốn nước ngoài											57 892
1	DA giảm nghèo nghi thu- ghi chi 2006	4huyện	2002-2007		241 666	139 000	138 500	-		-		57 892
D	DA kế hoạch VỐN 2005 chuyển sang 2006							32 035	-	32 035		-
	Trụ sở LV đoàn ĐBQH	TP.BG	2005-2006		2 420	1 800	1 800	623		623
	Ctạo,NC nhà khách tỉnh					10 550	10 550	222		222
	Đề án tin học hoá QLNN 112		2004-2005		18 191	6 300	6 240	15		15
	Di dân TĐC trường bắn TB1	LN-SĐ	2002-2005		585 000	119 842	111 842	27 500		27 500
	DA nuôi trồng thuỷ sản (Chuyển hỗ trợ huyện)							-
	DA NTTS xã Đại Lâm
	DA NTTS xã Nghĩa Trung
	QH PT Ktế- xã hội tỉnh đến 2010					38	38	38		38
	Cầu Bến Đám (Cầu Bến Tuần chuyển sang)	YD	2004-2005	277m	33 636	19 387	19 387	2 000		2 000
	Ctao, NC các tuyến đường ATKII							199		199
	Hệ thống đền chiếu sáng đô thị 4 tuyến	TP.BG	2005-2006	12,7km	6 948			605		605
	Chùa Bổ Đà					996	996	497		497
	Thiết bị phát thanh- truyền hình tiếng DT						10 747	-
	GPMB Đài PTTH tỉnh							-
	Nhà LV HHĐND-UBND xã Tân Hoa					190	190	190		190
	Thao trường huấn luyện	Yên Thế				1 425	2 300	147		147
E	Vốn viện trợ lúa mỳ của CP Mỹ (ghi thu- GC năm 2006)							1 500				1 500
	Trường tiểu học Quang Thịnh- Lạng Giang					1 500	1 500	1 500				1 500

Mẫu số 17/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

Đơn vị tính: triệu đồng

STT	NỘI DUNG	TỔNG SỐ QUYẾT TOÁN	TRONG ĐÓ
STT	NỘI DUNG	TỔNG SỐ QUYẾT TOÁN	VỐN ĐẦU TƯ	VỐN SỰ NGHIỆP
	Tổng số:	87 761,65085	22 793,16565	64 968,4852
	- Kinh phí Trung ương	83 031,65085	22 793,1657	60 238,4852
	- Kinh phí địa phương	4 730,00000	-	4 730,0000
I	CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA	73 399,73335	10 236,17315	63 163,5602
	- Kinh phí Trung ương	70 099,73335	10 236,1732	59 863,5602
	- Kinh phí địa phương	3 300,00000	-	3 300,0000
1.	Chương trình xoá đói giảm nghèo và việc làm	3 792,32100	2 317,07000	1 475,2510
	- Kinh phí Trung ương	3 792,32100	2 317,07000	1 475,2510
	- Kinh phí địa phương	-	-	-
1.1	Dự án hướng dẫn người nghèo cách làm ăn, khuyến nông, KL, KN	200,00000		200,0000
1.2	Dự án đào tạo, BDCB làm công tác xoá đói giảm nghèo và CB các xã nghèo	390,00000		390,0000
1.3	Dự án ổn định dân di cư và xây dựng vùng kinh tế mới	1 813,88500	1 663,88500	150,0000
1.4	Dự án định canh định cư (Chuyển 60 trđ từ vốn ĐT sang SN)	969,78000	469,78000	500,0000
1.5	Dự án xây dựng cơ sở hạ tầng 28 xã nghèo (XDCB - Vốn ĐP)	-
1.6	Dự án cho vay vốn theo các dự án nhỏ giải quyết việc làm	-	-	-
	- Kinh phí Trung ương
	- Kinh phí địa phương
1.7	Dự án đào tạo, bồi dưỡng cán bộ làm công tác giải quyết việc làm	35,25100		35,2510
1.8	Dự án nâng cao năng lực các trung tâm dịch vụ việc làm	183,40500	183,40500
1.9	Dự án hỗ trợ sản xuất và phát triển ngành nghề	200,00000		200,0000
2.	Chương trình MTQG dân số và kế hoạch hoá gia đình	7 702,01400	-	7 702,0140
2.1	Dự án truyền thông, giáo dục thay đổi hành vi	1 579,00000		1 579,0000
2.2	Dự án nâng cao chất lượng thông tin, dữ liệu về dân cư	379,00000		379,0000
2.3	Dự án nâng cao năng lực quản lý cho cán bộ làm công tác dân số	2 767,00000		2 767,0000
2.4	Dự án chăm sóc sức khoẻ sinh sản và kế hoạch gia đình	1 468,01400	-	1 468,0140
2.4.1	Tiểu dự án dịch vụ kỹ thuật y tế về chăm sóc SKSS/KHHGĐ (7.1)	1 300,01400		1 300,0140
2.4.2	Tiểu dự án CS SKSS/KHHGĐ phi lâm sàng và bảo đảm hậu cần KHHGĐ (7.2)	168,00000		168,0000
2.5	Dự án tăng cường dịch vụ chăm sóc SKSS/kế hoạch hoá gia đình cho vùng nghèo, vùng khó khăn, vùng sâu, vùng xa	1 164,00000		1 164,0000
2.6	Dự án lồng ghép dân số với phát triển gia đình bền vững	145,00000		145,0000
2.7	Dự án nghiên cứu các vấn đề liên quan đến chất lượng dân số	200,00000		200,0000
3.	Chương trình mục tiêu quốc gia Phòng, chống một số bệnh xã hội, …	4 558,99200	-	4 558,9920
3.1	Dự án Phòng, chống bệnh Sốt rét	350,00000		350,0000
3.3	Dự án Phòng, chống bệnh Phong	80,00000		80,0000
3.4	Dự án Phòng, chống bệnh Lao	660,00000		660,0000
3.5	Dự án Phòng, chống bệnh Sốt xuất huyết	140,00000		140,0000
3.6	Dự án Tiêm chủng mở rộng	600,00000		600,0000
3.7	Dự án Bảo đảm chất lượng và vệ sinh an toàn thực phẩm	491,99200		491,9920
3.8	Dự án Phòng, chống suy dinh dưỡng trẻ em	1 100,00000		1 100,0000
3.9	Dự án Bảo vệ sức khoẻ tâm thần cộng đồng	437,00000		437,0000
3.10	Dự án Phòng, chống bệnh HIV/AIDS	700,00000		700,0000
4.	Chương trình MTQG về nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn	4 009,92300	3 809,92300	200,0000
5.	Chương trình mục tiêu quốc gia văn hoá	5 479,18015	4 109,18015	1 370,0000
5.1	Dự án chống xuống cấp và tôn tạo các di tích lịch sử, cách mạng và kháng chiến	4 609,18015	4 109,18015	500,0000
5.2	Dự án sưu tầm và bảo tồn các giá trị văn hoá phi vật thể tiêu biểu	150,00000		150,0000
5.3	Dự án xây dựng các thiết chế văn hoá thông tin cơ sở, xây dựng các mô hình hoạt động văn hoá thông tin ở làng, xã (Sở VHTT: 390 triệu; UBND xã Vô Tranh - Lục Nam: 100 triệu)	480,00000		480,0000
5.4	Dự án xây dựng làng, bản, xã phường văn hoá	100,00000		100,0000
5.5	Dự án cung cấp các sản phẩm văn hoá thông tin cho cơ sở	140,00000		140,0000
6.	Chương trình mục tiêu quốc gia về giáo dục và đào tạo	46 987,30320	-	46 987,3032
	- Kinh phí Trung ương	43 987,30320	-	43 987,3032
	- Kinh phí địa phương	3 000,00000	-	3 000,0000
6.1	Dự án hỗ trợ GDMN, vùng dân tộc ít người và vùng có nhiều khó khăn	4 281,68000		4 281,6800
6.2	Dự án tăng cường cơ sở vật chất cho các trường học, các trung tâm KT tổng hợp - hướng nghiệp	5 994,37500		5 994,3750
6.3	Dự án củng cố và phát huy kết quả phổ cập giáo dục tiểu học và xoá mù chữ, thực hiện phổ cập giáo dục trung học cơ sở (Sở GD&ĐT 1.570 triệu đồng; Hội Người mù: 30 triệu đồng).	230,00000		230,0000
6.4	Dự án đào tạo và bồi dưỡng giáo viên, tăng cường cơ sở vật chất các trường sư phạm (Trung tâm Ngoại ngữ Tin học 200 triệu đồng; Trường CĐSP Ngô Gia Tự 3.400 triệu đồng)	1 200,48200		1 200,4820
6.5	Dự án đào tạo cán bộ tin học và đưa tin học vào nhà trường	1 500,00000		1 500,0000
6.6	Dự án đổi mới Chương trình, nội dung sách giáo khoa	25 669,99420		25 669,9942
6.7	Dự án tăng cường năng lực đào tạo nghề	8 110,77200	-	8 110,7720
	Trong đó:
	- Kinh phí Trung ương	5 110,77200		5 110,7720
	- Kinh phí địa phương (Đào tạo nghề cho nông dân)	3 000,00000		3 000,0000
6.7.1	Hỗ trợ các cơ sở dạy nghề (Bg 150 trđ ĐT nghề NT 6.7.3 chuyểnsang)	3 600,57800		3 600,5780
6.7.2	Dự án đào tạo nghề cho ngời tàn tật	198,46400		198,4640
6.7.3	Dự án đào tạo nghề cho nông dân (Giảm 150 tr DT sang hỗ trợ CS DN 6.7.1)	4 311,73000	-	4 311,7300
	Trong đó:
	- Kinh phí TW	1 311,73000		1 311,7300
	- Kinh phí địa phương (Đào tạo nghề cho nông dân)	3 000,00000		3 000,0000
7.	Chương trình quốc gia phòng chống tội phạm; BB phụ nữ TE (300tr)	870,00000		870,0000
	Trong đó:
	- Kinh phí rung ương	*570,00000*		*570,0000*
	- Kinh phí địa phương	*300,00000*		300,0000
II.	CÁC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU ĐỊA PHƯƠNG (VỐN ĐỊA PHƯƠNG)	1 430,00000	-	1 430,0000
1.	Chương trình hành động phòng chống ma tuý	1 200,00000		1 200,0000
2.	Chương trình phòng chống tệ nạn mại dâm	230,00000		230,0000
III.	CHƯƠNG TRÌNH 135	4 990,40800	4 615,48300	374,9250
1.	Dự án đầu tư xây dựng CSHT các xã ĐBKK	4 615,48300	4 615,48300
2	Dự án đào tạo cán bộ xã nghèo (Ban Dân tộc)	374,92500		374,9250
IV.	DỰ ÁN TRỒNG MỚI 5 TRIỆU HA RỪNG	7 941,50950	7 941,50950

Mẫu số 18/CKTC - NSĐP

UBND TỈNH BẮC GIANG

QUYẾT TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH NĂM 2006
(Kèm theo Quyết định số 06/2008/QĐ -UBND ngày 25/01/2008 của UBND tỉnh)

Đơn vị tính: đồng

TT	HUYỆN, TP	TỔNG THU NSNN TRÊN ĐB	TỔNG CHI CÂN ĐỐI NS HUYỆN	BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH CẤP TỈNH
TT	HUYỆN, TP	TỔNG THU NSNN TRÊN ĐB	TỔNG CHI CÂN ĐỐI NS HUYỆN	TỔNG SỐ	BỔ SUNG CÂN ĐỐI	BỔ SUNG MỤC TIÊU
	TỔNG SỐ	602 581 195 476	1 227 814 400 991	824 294 288 000	539 182 000 000	285 112 288 000
1	Bắc Giang	311 536 870 738	182 791 909 160	88 686 148 000	15 031 000 000	73 655 148 000
2	Tân Yên	41 981 228 320	113 132 725 241	71 630 143 000	52 964 000 000	18 666 143 000
3	Hiệp Hoà	23 509 676 500	114 099 978 950	84 520 371 000	64 131 000 000	20 389 371 000
4	Việt Yên	35 707 058 179	106 588 267 783	65 072 697 000	43 945 000 000	21 127 697 000
5	Yên Dũng	48 020 362 482	126 041 955 817	76 114 475 000	53 556 000 000	22 558 475 000
6	Yên Thế	26 967 888 369	94 842 820 267	66 511 691 000	47 676 000 000	18 835 691 000
7	Lạng Giang	52 399 857 165	127 272 810 118	76 575 939 000	56 925 000 000	19 650 939 000
8	Lục Nam	28 766 734 836	139 626 910 494	108 460 033 000	77 871 000 000	30 589 033 000
9	Lục Ngạn	23 548 434 136	139 184 712 451	112 438 733 000	76 697 000 000	35 741 733 000
10	Sơn Động	10 143 084 751	84 232 310 710	74 284 058 000	50 386 000 000	23 898 058 000

FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN

Đăng nhập để tiếp tục