Công văn 33/PCAIDSMTMD về Chương trình công tác năm 2012 của Ủy ban Quốc gia do Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm ban hành

Số hiệu	33/PCAIDSMTMD
Ngày ban hành	28/03/2012
Ngày có hiệu lực	28/03/2012
Loại văn bản	Công văn
Cơ quan ban hành	Uỷ ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm
Người ký	Nguyễn Hữu Vũ
Lĩnh vực	Văn hóa - Xã hội

Tải văn bản In văn bản

ỦY BAN QUỐC GIA PHÒNG, CHỐNG AIDS VÀ PHÒNG, CHỐNG TỆ NẠN MA TÚY, MẠI DÂM -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 33/PCAIDSMTMD V/v: Chương trình công tác năm 2012 của Ủy ban Quốc gia	Hà Nội, ngày 28 tháng 03 năm 2012

Kính gửi:

- Các Bộ, ngành là thành viên Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm;
- Ban Chỉ đạo phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Căn cứ nhiệm vụ trọng tâm năm 2012, sau khi có ý kiến đề xuất của các Bộ, ngành và các thành viên Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm về Chương trình công tác năm 2012 của Ủy ban Quốc gia, cơ quan giúp việc của Ủy ban Quốc gia đã tổng hợp trình và được Chủ tịch Ủy ban Quốc gia phê duyệt.

Thừa lệnh Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm, Ủy ban Quốc gia xin gửi Chương trình công tác năm 2012 tới các Bộ, ngành, thành viên Ủy ban Quốc gia, Ban Chỉ đạo các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các cơ quan liên quan biết, triển khai thực hiện, đồng thời thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo định kỳ theo quy định.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- HĐND, UBNN các tỉnh, TP trực thuộc TW;
- Các thành viên UBQG;
- Tổ Chuyên gia;
- Văn phòng thường trực p/c ma túy, Bộ Công an;
- Cục p/c HIV/AIDS, Bộ Y tế;
- Cục p/c tệ nạn xã hội, Bộ LĐTBXH;
- VPCP: BTCN, các PCN, Các Vụ: TH, TV, QHQT, KGVX, Cục QT, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, BPGVUBQG(5)ĐHB.

ỦY VIÊN THƯỜNG TRỰC
PHÓ CHỦ NHIỆM VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ

Nguyễn Hữu Vũ

CHƯƠNG TRÌNH

CÔNG TÁC NĂM 2012 CỦA ỦY BAN QUỐC GIA
(Kèm theo công văn số 33/PCAIDSMTMD ngày 28 tháng 3 năm 2012)

STT	NỘI DUNG	CƠ QUAN CHỦ TRÌ VÀ PHỐI HỢP	THỜI GIAN THỰC HIỆN
1.	Họp Ủy ban Quốc gia để chuẩn bị tổng kết công tác năm 2011	UBQG, các thành viên	02/2012
2.	Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác năm 2011 và triển khai nhiệm vụ năm 2012 và thăm các cơ sở điều trị Methadone và Trung tâm cai nghiện	UBQG, các thành viên, các cơ quan Trung ương, Ban Chỉ đạo, lãnh đạo Ban tuyên giáo 63 tỉnh/TP, các tổ chức quốc tế.	3/2012
3.	Hoàn thiện và trình Thủ tướng Chính phủ Chiến lược quốc gia phòng, chống HIV/AIDS giai đoạn đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030	Bộ Y tế và các bộ, ngành, địa phương có liên quan/UBQG	3/2012
4.	Xây dựng và trình TTg về Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác phòng, chống HIV/AIDS trong tình hình mới để thực hiện Thông báo Kết luận số 27/KL-TW của Ban Bí thư	Bộ Y tế và các bộ, ngành, địa phương có liên quan/UBQG	3/2012
5.	Thực hiện kế hoạch hoạt động dự án của UBQG phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm năm 2012	Ban Quản lý Dự án UBQG	Quý I,II,III,IV
6.	Thực hiện kế hoạch hoạt động năm 2012 của Tổ Chuyên gia	Tổ Chuyên gia	Quý I,II,III,IV
7.	Thực hiện kế hoạch kiểm tra, thu thập số liệu năm 2012 của các tổ chức liên ngành	Các cơ quan thành viên UBQG/cơ quan giúp việc UBQG	Quý I,II,III,IV
8.	Kiểm tra, đánh giá tình hình thực hiện công tác phòng, chống mại dâm tại một số tỉnh, thành phố trọng điểm	Bộ LĐTBXH, Tổ công tác liên ngành/cơ quan giúp việc UBQG	Quý I,IV
9.	Đoàn cấp cao UBQG thăm chính thức Úc, Niu Di lân	Bộ Ngoại giao, VPCP	4/2012
10.	Các thành viên UBQG kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm đợt 1	UBQG/các thành viên, các Ban Chỉ đạo có liên quan	5/2012
11.	Thăm và tặng quà các cháu thiếu nhi bị ảnh hưởng HIV/AIDS	Bộ Y tế/UBQG	5/2012
12.	Tháng hành động Quốc gia phòng, chống ma túy	Bộ Công an/UBQG	5/2012
13.	Báo cáo về việc củng cố, kiện toàn Ban Chỉ đạo các cấp	Các cơ quan, địa phương chưa thực hiện	Trước 31/5/2012
14.	Lễ phát động chiến dịch “Tuổi trẻ chung tay đẩy lùi dịch HIV/AIDS và tệ nạn ma túy, mại dâm”	TW Đoàn TNCS Hồ Chí Minh/UBQG	5/2012
15.	Chiến dịch truyền thống dự phòng lây truyền HIV/AIDS từ mẹ sang con	Bộ Y tế/UBQG, Hội LHPN Việt Nam	02/6/2012
16.	Lễ ra quân hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2012 trong các trường học thuộc các khu vực phức tạp về tệ nạn ma túy	Bộ GDĐT/Bộ CA, VPCP, các cơ quan, địa phương có liên quan	6/2012
17.	Đoàn cấp cao UBQG thăm CHND Campuchia	Bộ Công an, Bộ Ngoại giao/UBQG	6/2012
18.	Hội nghị tổng kết 05 năm thực hiện Kế hoạch số 83 của Chính phủ về đấu tranh chống tội phạm ma túy trên tuyến Tây Bắc	Bộ Công an/UBQG	6/2012
19.	Hội nghị đánh giá hiệu quả công tác thông tin tuyên truyền phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm	Bộ Thông tin và Truyền thông/UBQG	6/2012
20.	Hội nghị “Chia sẻ kinh nghiệm trong hoạt động phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm của các tổ chức xã hội”	Liên hiệp các Hội KHKTVN (VUSTA)/UBQG	6/2012
21.	Kiểm tra, giám sát việc sử dụng kinh phí đầu tư phát triển trong lĩnh vực phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại một số tỉnh, thành phố trọng điểm	Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư (thành viên UBQG), các cơ quan thường trực, Văn phòng Chính phủ	Tháng 6, tháng 9/2012
22.	Xây dựng và trình Nghị định quy định về điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế	Bộ Y tế các các bộ, ngành, địa phương có liên quan	Quý II
23.	Thẩm định và trình Chính phủ phê duyệt Chương trình Mục tiêu Quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Y tế	Quý II
24.	Thẩm định và trình Chính phủ phê duyệt Chương trình Mục tiêu quốc gia phòng, chống ma túy	Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Công an	Quý II
25.	Hội nghị phổ biến, triển khai Chiến lược quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Y tế, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ	Quý II
26.	Kiểm tra về việc xóa bỏ cây có chứa chất ma túy, chuyển đổi cây trồng vật nuôi thay thế	Bộ NNPTNT/UBQG, các cơ quan địa phương có liên quan	Quý II
27.	Lễ mít tinh hưởng ứng “Tháng hành động phòng, chống ma túy” và “ngày toàn dân phòng, chống ma túy”	Hội Nông dân Việt Nam/UBQG	Quý II
28.	Kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại Quân khu 1, 7, Quân đoàn 4, Cục Cảnh sát biển, Bộ đội Biên phòng	Bộ Quốc phòng/UBQG	Quý II,III
29.	Rà soát, sửa đổi, bổ sung tài liệu, học liệu và tập huấn công tác giáo dục phòng, chống ma túy, mại dâm, HIV/AIDS trong chương trình giáo dục	Bộ GDĐT/UBQG	Quý III
30.	Hội thảo về công tác tuyên truyền phòng, chống ma túy gắn với phát triển kinh tế-xã hội ở các tỉnh trọng điểm và vùng dân tộc thiểu số	Ủy ban Dân tộc/UBQG	Quý III
31.	Hội nghị phổ biến, triển khai Nghị định quy định về điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế	Bộ Y tế, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ	Quý III
32.	Hội nghị sơ kết 01 năm triển khai Chương trình hành động phòng, chống mại dâm giai đoạn 2011-2015	Bộ LĐTBXH/UBQG	Quý III
33.	Hội nghị sơ kết 4 năm thực hiện Kế hoạch liên tịch về phát động toàn dân tham gia vận động, giúp đỡ người nghiện, quản lý hỗ trợ người sau cai nghiện hòa nhập cộng đồng (số 2064)	Bộ LĐTBXH/UBQG, Tổ công tác liên ngành, các địa phương	Quý III
34.	Xây dựng và trình Nghị định sửa đổi, bổ sung một số chất ma túy mới, tiền chất chưa có trong danh mục vào danh mục các chất ma túy, tiền chất cần quản lý	Bộ Công an, các bộ, ngành, địa phương có liên quan	Quý III
35.	Xây dựng Nghị quyết của Bộ Chính trị về tăng cường sự lãnh đạo, chỉ đạo công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm trong tình hình mới	UBQG (Văn phòng Chính phủ, các cơ quan thường trực lĩnh vực và các cơ quan, địa phương có liên quan)	Quý III
36.	Xây dựng chương trình, đề án giảm kỳ thị phân biệt đối xử với người nhiễm HIV/AIDS	Bộ Y tế	Quý III
37.	Nộp báo cáo định kỳ công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm 6 tháng đầu năm 2012	Các Bộ, ngành, địa phương	Trước 15/7/2012
38.	Họp UBQG 6 tháng đầu năm 2012	UBQG/các thành viên UBQG	7/2012
39.	Hội nghị tổng kết 05 năm thực hiện Chỉ thị số 21/CT/TW ngày 26/3/2008 của Bộ Chính trị	Bộ Công an/UBQG	7/2012
40.	Hội nghị chuyên đề phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm vùng Tây Nam Bộ	Bộ Y tế/UBQG, Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ	7/2012
41.	Hội thảo chống kỳ thị, phân biệt đối xử liên quan đến HIV/AIDS trong các cơ sở giáo dục	Bộ GDĐT, Bộ Y tế/UBQG	7/2012
42.	UBQG khảo sát mô hình cai nghiện ma túy, nghiên cứu Tòa án ma túy Hoa Kỳ	UBQG	7/2012
43.	Hội thảo - giao lưu công tác phòng, chống tội phạm, ma túy, mại dâm, HIV/AIDS các tỉnh Hội CCB khu vực Bắc miền Trung	Hội CCB Việt Nam, Đài tiếng nói Việt Nam/UBQG	Tháng 7/2012
44.	Sản xuất phim tài liệu chuyên đề phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm để cấp cho các đội chiếu bóng lưu động địa phương	Bộ VHTTDL/UBQG	8/2012
45.	Hội nghị phụ nữ với công tác phòng, chống mại dâm	Hội LHPNVN/UBQG	8/2012
46.	Hội nghị tổng kết 5 năm thực hiện phong trào toàn dân tham gia phòng, chống HIV/AIDS tại cộng đồng dân cư giai đoạn 2008-2012	Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Bộ Y tế/UBQG	8/2012
47.	Diễn đàn thanh niên phòng, chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm	TW Đoàn TNCS Hồ Chí Minh/UBQG	8/2012
48.	Hội nghị tổng kết, đánh giá các mô hình cai nghiện, giải quyết việc làm sau cai nghiện	Bộ LĐTBXH/UBQG, các cơ quan, địa phương liên quan	9/2012
49.	Đoàn chuyên viên liên ngành đi nghiên cứu, học tập quản lý cai nghiện, phòng chống mại dâm ở Trung Quốc và Hồng Kông	UBQG	9/2012
50.	Hội thảo thực tiễn thi hành các quy định pháp luật về phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm	Bộ Tư pháp/UBQG	9/2012
51.	Hội nghị tổng kết 5 năm công tác phòng, chống tội phạm, ma túy, mại dâm, HIV/AIDS theo nhiệm kỳ Đại hội lần thứ IV Hội CCB VN (giai đoạn 2007-2012)	Hội CCB Việt Nam/UBQG	Tháng 9-10/2012
52.	Đoàn cấp cao UBQG phòng, chống ma túy Lào, Campuchia thăm và làm việc tại VN	Bộ Công an/UBQG	10/2012
53.	Các thành viên UBQG kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm đợt 2	UBQG/các thành viên, các Ban Chỉ đạo có liên quan	10/2012
54.	Hội nghị sơ kết thực hiện Quyết định số 84/2009/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch hành động quốc gia vì trẻ em bị ảnh hưởng HIV/AIDS đến 2020	Bộ GDĐT, Bộ Y tế/UBQG	10/2012
55.	Nộp báo cáo định kỳ công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm 9 tháng	Các Bộ, ngành, địa phương	Trước 20/10/2012
56.	Họp UBQG 9 tháng năm 2012	UBQG/các thành viên UBQG, Ban Chỉ đạo một số địa phương tại Đà Nẵng	10/2012
57.	Hội thảo xóa bỏ cây có chứa chất ma túy, chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi thay thế, gắn với xóa đói giảm nghèo	Bộ NNPTNT/UBQG	10/2012
58.	Hội nghị huy động, sử dụng hiệu quả các nguồn lực và lồng ghép các chương trình, kế hoạch KT-XH phục vụ cho công tác phòng, chống AISD, ma túy, mại dâm	Bộ Kế hoạch và Đầu tư/UBQG, các tổ chức, cơ quan, địa phương liên quan	10/2012
59.	Giao lưu gương những công dân cai nghiện thành công, làm kinh tế giỏi	Hội Nông dân Việt Nam, Bộ LĐTBXH/UBQG	10/2012
60.	Kiểm tra, giám sát việc sử dụng và quyết toán kinh phí trong lĩnh vực phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại các tỉnh trọng điểm	Lãnh đạo Bộ Tài chính (thành viên UBQG), các cơ quan thường trực, Văn phòng Chính phủ	Tháng 10, 12/2012
61.	Đoàn đi nghiên cứu mô hình các giá trị tôn giáo với phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm ở Thái Lan, Indonesia	Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam/UBQG	11/2012
62.	Tháng hành động Quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Y tế/UBQG	11/2012
63.	Xây dựng và trình TTgCP Đề án đổi mới hoạt động cai nghiện	Bộ LĐTBXH, các bộ, ngành, địa phương có liên quan	11/2012
64.	Hội thảo, tập huấn về việc quản lý tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp trong tình hình mới	Bộ Công thương, Bộ Công an/UBQG	11/2012
65.	Gặp mặt thường niên các Đại sứ quán, tổ chức quốc tế, các nhà tài trợ cho công tác phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm	UBQG	12/2012
66.	Xây dựng Đề án xã hội hóa các nguồn lực cho công tác phòng, chống AIDS, ma túy mại dâm	Bộ Tài chính	Quý IV

ỦY BAN QUỐC GIA PHÒNG, CHỐNG AIDS VÀ PHÒNG, CHỐNG TỆ NẠN MA TÚY, MẠI DÂM -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 33/PCAIDSMTMD V/v: Chương trình công tác năm 2012 của Ủy ban Quốc gia	Hà Nội, ngày 28 tháng 03 năm 2012

Kính gửi:

ỦY VIÊN THƯỜNG TRỰC
PHÓ CHỦ NHIỆM VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ

Nguyễn Hữu Vũ

CHƯƠNG TRÌNH

CÔNG TÁC NĂM 2012 CỦA ỦY BAN QUỐC GIA
(Kèm theo công văn số 33/PCAIDSMTMD ngày 28 tháng 3 năm 2012)

STT	NỘI DUNG	CƠ QUAN CHỦ TRÌ VÀ PHỐI HỢP	THỜI GIAN THỰC HIỆN
1.	Họp Ủy ban Quốc gia để chuẩn bị tổng kết công tác năm 2011	UBQG, các thành viên	02/2012
2.	Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác năm 2011 và triển khai nhiệm vụ năm 2012 và thăm các cơ sở điều trị Methadone và Trung tâm cai nghiện	UBQG, các thành viên, các cơ quan Trung ương, Ban Chỉ đạo, lãnh đạo Ban tuyên giáo 63 tỉnh/TP, các tổ chức quốc tế.	3/2012
3.	Hoàn thiện và trình Thủ tướng Chính phủ Chiến lược quốc gia phòng, chống HIV/AIDS giai đoạn đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030	Bộ Y tế và các bộ, ngành, địa phương có liên quan/UBQG	3/2012
4.	Xây dựng và trình TTg về Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác phòng, chống HIV/AIDS trong tình hình mới để thực hiện Thông báo Kết luận số 27/KL-TW của Ban Bí thư	Bộ Y tế và các bộ, ngành, địa phương có liên quan/UBQG	3/2012
5.	Thực hiện kế hoạch hoạt động dự án của UBQG phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm năm 2012	Ban Quản lý Dự án UBQG	Quý I,II,III,IV
6.	Thực hiện kế hoạch hoạt động năm 2012 của Tổ Chuyên gia	Tổ Chuyên gia	Quý I,II,III,IV
7.	Thực hiện kế hoạch kiểm tra, thu thập số liệu năm 2012 của các tổ chức liên ngành	Các cơ quan thành viên UBQG/cơ quan giúp việc UBQG	Quý I,II,III,IV
8.	Kiểm tra, đánh giá tình hình thực hiện công tác phòng, chống mại dâm tại một số tỉnh, thành phố trọng điểm	Bộ LĐTBXH, Tổ công tác liên ngành/cơ quan giúp việc UBQG	Quý I,IV
9.	Đoàn cấp cao UBQG thăm chính thức Úc, Niu Di lân	Bộ Ngoại giao, VPCP	4/2012
10.	Các thành viên UBQG kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm đợt 1	UBQG/các thành viên, các Ban Chỉ đạo có liên quan	5/2012
11.	Thăm và tặng quà các cháu thiếu nhi bị ảnh hưởng HIV/AIDS	Bộ Y tế/UBQG	5/2012
12.	Tháng hành động Quốc gia phòng, chống ma túy	Bộ Công an/UBQG	5/2012
13.	Báo cáo về việc củng cố, kiện toàn Ban Chỉ đạo các cấp	Các cơ quan, địa phương chưa thực hiện	Trước 31/5/2012
14.	Lễ phát động chiến dịch “Tuổi trẻ chung tay đẩy lùi dịch HIV/AIDS và tệ nạn ma túy, mại dâm”	TW Đoàn TNCS Hồ Chí Minh/UBQG	5/2012
15.	Chiến dịch truyền thống dự phòng lây truyền HIV/AIDS từ mẹ sang con	Bộ Y tế/UBQG, Hội LHPN Việt Nam	02/6/2012
16.	Lễ ra quân hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2012 trong các trường học thuộc các khu vực phức tạp về tệ nạn ma túy	Bộ GDĐT/Bộ CA, VPCP, các cơ quan, địa phương có liên quan	6/2012
17.	Đoàn cấp cao UBQG thăm CHND Campuchia	Bộ Công an, Bộ Ngoại giao/UBQG	6/2012
18.	Hội nghị tổng kết 05 năm thực hiện Kế hoạch số 83 của Chính phủ về đấu tranh chống tội phạm ma túy trên tuyến Tây Bắc	Bộ Công an/UBQG	6/2012
19.	Hội nghị đánh giá hiệu quả công tác thông tin tuyên truyền phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm	Bộ Thông tin và Truyền thông/UBQG	6/2012
20.	Hội nghị “Chia sẻ kinh nghiệm trong hoạt động phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm của các tổ chức xã hội”	Liên hiệp các Hội KHKTVN (VUSTA)/UBQG	6/2012
21.	Kiểm tra, giám sát việc sử dụng kinh phí đầu tư phát triển trong lĩnh vực phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại một số tỉnh, thành phố trọng điểm	Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư (thành viên UBQG), các cơ quan thường trực, Văn phòng Chính phủ	Tháng 6, tháng 9/2012
22.	Xây dựng và trình Nghị định quy định về điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế	Bộ Y tế các các bộ, ngành, địa phương có liên quan	Quý II
23.	Thẩm định và trình Chính phủ phê duyệt Chương trình Mục tiêu Quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Y tế	Quý II
24.	Thẩm định và trình Chính phủ phê duyệt Chương trình Mục tiêu quốc gia phòng, chống ma túy	Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Công an	Quý II
25.	Hội nghị phổ biến, triển khai Chiến lược quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Y tế, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ	Quý II
26.	Kiểm tra về việc xóa bỏ cây có chứa chất ma túy, chuyển đổi cây trồng vật nuôi thay thế	Bộ NNPTNT/UBQG, các cơ quan địa phương có liên quan	Quý II
27.	Lễ mít tinh hưởng ứng “Tháng hành động phòng, chống ma túy” và “ngày toàn dân phòng, chống ma túy”	Hội Nông dân Việt Nam/UBQG	Quý II
28.	Kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại Quân khu 1, 7, Quân đoàn 4, Cục Cảnh sát biển, Bộ đội Biên phòng	Bộ Quốc phòng/UBQG	Quý II,III
29.	Rà soát, sửa đổi, bổ sung tài liệu, học liệu và tập huấn công tác giáo dục phòng, chống ma túy, mại dâm, HIV/AIDS trong chương trình giáo dục	Bộ GDĐT/UBQG	Quý III
30.	Hội thảo về công tác tuyên truyền phòng, chống ma túy gắn với phát triển kinh tế-xã hội ở các tỉnh trọng điểm và vùng dân tộc thiểu số	Ủy ban Dân tộc/UBQG	Quý III
31.	Hội nghị phổ biến, triển khai Nghị định quy định về điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế	Bộ Y tế, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ	Quý III
32.	Hội nghị sơ kết 01 năm triển khai Chương trình hành động phòng, chống mại dâm giai đoạn 2011-2015	Bộ LĐTBXH/UBQG	Quý III
33.	Hội nghị sơ kết 4 năm thực hiện Kế hoạch liên tịch về phát động toàn dân tham gia vận động, giúp đỡ người nghiện, quản lý hỗ trợ người sau cai nghiện hòa nhập cộng đồng (số 2064)	Bộ LĐTBXH/UBQG, Tổ công tác liên ngành, các địa phương	Quý III
34.	Xây dựng và trình Nghị định sửa đổi, bổ sung một số chất ma túy mới, tiền chất chưa có trong danh mục vào danh mục các chất ma túy, tiền chất cần quản lý	Bộ Công an, các bộ, ngành, địa phương có liên quan	Quý III
35.	Xây dựng Nghị quyết của Bộ Chính trị về tăng cường sự lãnh đạo, chỉ đạo công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm trong tình hình mới	UBQG (Văn phòng Chính phủ, các cơ quan thường trực lĩnh vực và các cơ quan, địa phương có liên quan)	Quý III
36.	Xây dựng chương trình, đề án giảm kỳ thị phân biệt đối xử với người nhiễm HIV/AIDS	Bộ Y tế	Quý III
37.	Nộp báo cáo định kỳ công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm 6 tháng đầu năm 2012	Các Bộ, ngành, địa phương	Trước 15/7/2012
38.	Họp UBQG 6 tháng đầu năm 2012	UBQG/các thành viên UBQG	7/2012
39.	Hội nghị tổng kết 05 năm thực hiện Chỉ thị số 21/CT/TW ngày 26/3/2008 của Bộ Chính trị	Bộ Công an/UBQG	7/2012
40.	Hội nghị chuyên đề phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm vùng Tây Nam Bộ	Bộ Y tế/UBQG, Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ	7/2012
41.	Hội thảo chống kỳ thị, phân biệt đối xử liên quan đến HIV/AIDS trong các cơ sở giáo dục	Bộ GDĐT, Bộ Y tế/UBQG	7/2012
42.	UBQG khảo sát mô hình cai nghiện ma túy, nghiên cứu Tòa án ma túy Hoa Kỳ	UBQG	7/2012
43.	Hội thảo - giao lưu công tác phòng, chống tội phạm, ma túy, mại dâm, HIV/AIDS các tỉnh Hội CCB khu vực Bắc miền Trung	Hội CCB Việt Nam, Đài tiếng nói Việt Nam/UBQG	Tháng 7/2012
44.	Sản xuất phim tài liệu chuyên đề phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm để cấp cho các đội chiếu bóng lưu động địa phương	Bộ VHTTDL/UBQG	8/2012
45.	Hội nghị phụ nữ với công tác phòng, chống mại dâm	Hội LHPNVN/UBQG	8/2012
46.	Hội nghị tổng kết 5 năm thực hiện phong trào toàn dân tham gia phòng, chống HIV/AIDS tại cộng đồng dân cư giai đoạn 2008-2012	Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Bộ Y tế/UBQG	8/2012
47.	Diễn đàn thanh niên phòng, chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm	TW Đoàn TNCS Hồ Chí Minh/UBQG	8/2012
48.	Hội nghị tổng kết, đánh giá các mô hình cai nghiện, giải quyết việc làm sau cai nghiện	Bộ LĐTBXH/UBQG, các cơ quan, địa phương liên quan	9/2012
49.	Đoàn chuyên viên liên ngành đi nghiên cứu, học tập quản lý cai nghiện, phòng chống mại dâm ở Trung Quốc và Hồng Kông	UBQG	9/2012
50.	Hội thảo thực tiễn thi hành các quy định pháp luật về phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm	Bộ Tư pháp/UBQG	9/2012
51.	Hội nghị tổng kết 5 năm công tác phòng, chống tội phạm, ma túy, mại dâm, HIV/AIDS theo nhiệm kỳ Đại hội lần thứ IV Hội CCB VN (giai đoạn 2007-2012)	Hội CCB Việt Nam/UBQG	Tháng 9-10/2012
52.	Đoàn cấp cao UBQG phòng, chống ma túy Lào, Campuchia thăm và làm việc tại VN	Bộ Công an/UBQG	10/2012
53.	Các thành viên UBQG kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm đợt 2	UBQG/các thành viên, các Ban Chỉ đạo có liên quan	10/2012
54.	Hội nghị sơ kết thực hiện Quyết định số 84/2009/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch hành động quốc gia vì trẻ em bị ảnh hưởng HIV/AIDS đến 2020	Bộ GDĐT, Bộ Y tế/UBQG	10/2012
55.	Nộp báo cáo định kỳ công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm 9 tháng	Các Bộ, ngành, địa phương	Trước 20/10/2012
56.	Họp UBQG 9 tháng năm 2012	UBQG/các thành viên UBQG, Ban Chỉ đạo một số địa phương tại Đà Nẵng	10/2012
57.	Hội thảo xóa bỏ cây có chứa chất ma túy, chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi thay thế, gắn với xóa đói giảm nghèo	Bộ NNPTNT/UBQG	10/2012
58.	Hội nghị huy động, sử dụng hiệu quả các nguồn lực và lồng ghép các chương trình, kế hoạch KT-XH phục vụ cho công tác phòng, chống AISD, ma túy, mại dâm	Bộ Kế hoạch và Đầu tư/UBQG, các tổ chức, cơ quan, địa phương liên quan	10/2012
59.	Giao lưu gương những công dân cai nghiện thành công, làm kinh tế giỏi	Hội Nông dân Việt Nam, Bộ LĐTBXH/UBQG	10/2012
60.	Kiểm tra, giám sát việc sử dụng và quyết toán kinh phí trong lĩnh vực phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại các tỉnh trọng điểm	Lãnh đạo Bộ Tài chính (thành viên UBQG), các cơ quan thường trực, Văn phòng Chính phủ	Tháng 10, 12/2012
61.	Đoàn đi nghiên cứu mô hình các giá trị tôn giáo với phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm ở Thái Lan, Indonesia	Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam/UBQG	11/2012
62.	Tháng hành động Quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Y tế/UBQG	11/2012
63.	Xây dựng và trình TTgCP Đề án đổi mới hoạt động cai nghiện	Bộ LĐTBXH, các bộ, ngành, địa phương có liên quan	11/2012
64.	Hội thảo, tập huấn về việc quản lý tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp trong tình hình mới	Bộ Công thương, Bộ Công an/UBQG	11/2012
65.	Gặp mặt thường niên các Đại sứ quán, tổ chức quốc tế, các nhà tài trợ cho công tác phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm	UBQG	12/2012
66.	Xây dựng Đề án xã hội hóa các nguồn lực cho công tác phòng, chống AIDS, ma túy mại dâm	Bộ Tài chính	Quý IV

ỦY BAN QUỐC GIA PHÒNG, CHỐNG AIDS VÀ PHÒNG, CHỐNG TỆ NẠN MA TÚY, MẠI DÂM -------	CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------
Số: 33/PCAIDSMTMD V/v: Chương trình công tác năm 2012 của Ủy ban Quốc gia	Hà Nội, ngày 28 tháng 03 năm 2012

Kính gửi:

ỦY VIÊN THƯỜNG TRỰC
PHÓ CHỦ NHIỆM VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ

Nguyễn Hữu Vũ

CHƯƠNG TRÌNH

CÔNG TÁC NĂM 2012 CỦA ỦY BAN QUỐC GIA
(Kèm theo công văn số 33/PCAIDSMTMD ngày 28 tháng 3 năm 2012)

STT	NỘI DUNG	CƠ QUAN CHỦ TRÌ VÀ PHỐI HỢP	THỜI GIAN THỰC HIỆN
1.	Họp Ủy ban Quốc gia để chuẩn bị tổng kết công tác năm 2011	UBQG, các thành viên	02/2012
2.	Hội nghị toàn quốc tổng kết công tác năm 2011 và triển khai nhiệm vụ năm 2012 và thăm các cơ sở điều trị Methadone và Trung tâm cai nghiện	UBQG, các thành viên, các cơ quan Trung ương, Ban Chỉ đạo, lãnh đạo Ban tuyên giáo 63 tỉnh/TP, các tổ chức quốc tế.	3/2012
3.	Hoàn thiện và trình Thủ tướng Chính phủ Chiến lược quốc gia phòng, chống HIV/AIDS giai đoạn đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030	Bộ Y tế và các bộ, ngành, địa phương có liên quan/UBQG	3/2012
4.	Xây dựng và trình TTg về Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường công tác phòng, chống HIV/AIDS trong tình hình mới để thực hiện Thông báo Kết luận số 27/KL-TW của Ban Bí thư	Bộ Y tế và các bộ, ngành, địa phương có liên quan/UBQG	3/2012
5.	Thực hiện kế hoạch hoạt động dự án của UBQG phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm năm 2012	Ban Quản lý Dự án UBQG	Quý I,II,III,IV
6.	Thực hiện kế hoạch hoạt động năm 2012 của Tổ Chuyên gia	Tổ Chuyên gia	Quý I,II,III,IV
7.	Thực hiện kế hoạch kiểm tra, thu thập số liệu năm 2012 của các tổ chức liên ngành	Các cơ quan thành viên UBQG/cơ quan giúp việc UBQG	Quý I,II,III,IV
8.	Kiểm tra, đánh giá tình hình thực hiện công tác phòng, chống mại dâm tại một số tỉnh, thành phố trọng điểm	Bộ LĐTBXH, Tổ công tác liên ngành/cơ quan giúp việc UBQG	Quý I,IV
9.	Đoàn cấp cao UBQG thăm chính thức Úc, Niu Di lân	Bộ Ngoại giao, VPCP	4/2012
10.	Các thành viên UBQG kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm đợt 1	UBQG/các thành viên, các Ban Chỉ đạo có liên quan	5/2012
11.	Thăm và tặng quà các cháu thiếu nhi bị ảnh hưởng HIV/AIDS	Bộ Y tế/UBQG	5/2012
12.	Tháng hành động Quốc gia phòng, chống ma túy	Bộ Công an/UBQG	5/2012
13.	Báo cáo về việc củng cố, kiện toàn Ban Chỉ đạo các cấp	Các cơ quan, địa phương chưa thực hiện	Trước 31/5/2012
14.	Lễ phát động chiến dịch “Tuổi trẻ chung tay đẩy lùi dịch HIV/AIDS và tệ nạn ma túy, mại dâm”	TW Đoàn TNCS Hồ Chí Minh/UBQG	5/2012
15.	Chiến dịch truyền thống dự phòng lây truyền HIV/AIDS từ mẹ sang con	Bộ Y tế/UBQG, Hội LHPN Việt Nam	02/6/2012
16.	Lễ ra quân hưởng ứng Tháng hành động phòng, chống ma túy năm 2012 trong các trường học thuộc các khu vực phức tạp về tệ nạn ma túy	Bộ GDĐT/Bộ CA, VPCP, các cơ quan, địa phương có liên quan	6/2012
17.	Đoàn cấp cao UBQG thăm CHND Campuchia	Bộ Công an, Bộ Ngoại giao/UBQG	6/2012
18.	Hội nghị tổng kết 05 năm thực hiện Kế hoạch số 83 của Chính phủ về đấu tranh chống tội phạm ma túy trên tuyến Tây Bắc	Bộ Công an/UBQG	6/2012
19.	Hội nghị đánh giá hiệu quả công tác thông tin tuyên truyền phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm	Bộ Thông tin và Truyền thông/UBQG	6/2012
20.	Hội nghị “Chia sẻ kinh nghiệm trong hoạt động phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm của các tổ chức xã hội”	Liên hiệp các Hội KHKTVN (VUSTA)/UBQG	6/2012
21.	Kiểm tra, giám sát việc sử dụng kinh phí đầu tư phát triển trong lĩnh vực phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại một số tỉnh, thành phố trọng điểm	Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư (thành viên UBQG), các cơ quan thường trực, Văn phòng Chính phủ	Tháng 6, tháng 9/2012
22.	Xây dựng và trình Nghị định quy định về điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế	Bộ Y tế các các bộ, ngành, địa phương có liên quan	Quý II
23.	Thẩm định và trình Chính phủ phê duyệt Chương trình Mục tiêu Quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Y tế	Quý II
24.	Thẩm định và trình Chính phủ phê duyệt Chương trình Mục tiêu quốc gia phòng, chống ma túy	Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Công an	Quý II
25.	Hội nghị phổ biến, triển khai Chiến lược quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Y tế, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ	Quý II
26.	Kiểm tra về việc xóa bỏ cây có chứa chất ma túy, chuyển đổi cây trồng vật nuôi thay thế	Bộ NNPTNT/UBQG, các cơ quan địa phương có liên quan	Quý II
27.	Lễ mít tinh hưởng ứng “Tháng hành động phòng, chống ma túy” và “ngày toàn dân phòng, chống ma túy”	Hội Nông dân Việt Nam/UBQG	Quý II
28.	Kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại Quân khu 1, 7, Quân đoàn 4, Cục Cảnh sát biển, Bộ đội Biên phòng	Bộ Quốc phòng/UBQG	Quý II,III
29.	Rà soát, sửa đổi, bổ sung tài liệu, học liệu và tập huấn công tác giáo dục phòng, chống ma túy, mại dâm, HIV/AIDS trong chương trình giáo dục	Bộ GDĐT/UBQG	Quý III
30.	Hội thảo về công tác tuyên truyền phòng, chống ma túy gắn với phát triển kinh tế-xã hội ở các tỉnh trọng điểm và vùng dân tộc thiểu số	Ủy ban Dân tộc/UBQG	Quý III
31.	Hội nghị phổ biến, triển khai Nghị định quy định về điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế	Bộ Y tế, Bộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ	Quý III
32.	Hội nghị sơ kết 01 năm triển khai Chương trình hành động phòng, chống mại dâm giai đoạn 2011-2015	Bộ LĐTBXH/UBQG	Quý III
33.	Hội nghị sơ kết 4 năm thực hiện Kế hoạch liên tịch về phát động toàn dân tham gia vận động, giúp đỡ người nghiện, quản lý hỗ trợ người sau cai nghiện hòa nhập cộng đồng (số 2064)	Bộ LĐTBXH/UBQG, Tổ công tác liên ngành, các địa phương	Quý III
34.	Xây dựng và trình Nghị định sửa đổi, bổ sung một số chất ma túy mới, tiền chất chưa có trong danh mục vào danh mục các chất ma túy, tiền chất cần quản lý	Bộ Công an, các bộ, ngành, địa phương có liên quan	Quý III
35.	Xây dựng Nghị quyết của Bộ Chính trị về tăng cường sự lãnh đạo, chỉ đạo công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm trong tình hình mới	UBQG (Văn phòng Chính phủ, các cơ quan thường trực lĩnh vực và các cơ quan, địa phương có liên quan)	Quý III
36.	Xây dựng chương trình, đề án giảm kỳ thị phân biệt đối xử với người nhiễm HIV/AIDS	Bộ Y tế	Quý III
37.	Nộp báo cáo định kỳ công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm 6 tháng đầu năm 2012	Các Bộ, ngành, địa phương	Trước 15/7/2012
38.	Họp UBQG 6 tháng đầu năm 2012	UBQG/các thành viên UBQG	7/2012
39.	Hội nghị tổng kết 05 năm thực hiện Chỉ thị số 21/CT/TW ngày 26/3/2008 của Bộ Chính trị	Bộ Công an/UBQG	7/2012
40.	Hội nghị chuyên đề phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm vùng Tây Nam Bộ	Bộ Y tế/UBQG, Ban Chỉ đạo Tây Nam Bộ	7/2012
41.	Hội thảo chống kỳ thị, phân biệt đối xử liên quan đến HIV/AIDS trong các cơ sở giáo dục	Bộ GDĐT, Bộ Y tế/UBQG	7/2012
42.	UBQG khảo sát mô hình cai nghiện ma túy, nghiên cứu Tòa án ma túy Hoa Kỳ	UBQG	7/2012
43.	Hội thảo - giao lưu công tác phòng, chống tội phạm, ma túy, mại dâm, HIV/AIDS các tỉnh Hội CCB khu vực Bắc miền Trung	Hội CCB Việt Nam, Đài tiếng nói Việt Nam/UBQG	Tháng 7/2012
44.	Sản xuất phim tài liệu chuyên đề phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm để cấp cho các đội chiếu bóng lưu động địa phương	Bộ VHTTDL/UBQG	8/2012
45.	Hội nghị phụ nữ với công tác phòng, chống mại dâm	Hội LHPNVN/UBQG	8/2012
46.	Hội nghị tổng kết 5 năm thực hiện phong trào toàn dân tham gia phòng, chống HIV/AIDS tại cộng đồng dân cư giai đoạn 2008-2012	Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Bộ Y tế/UBQG	8/2012
47.	Diễn đàn thanh niên phòng, chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm	TW Đoàn TNCS Hồ Chí Minh/UBQG	8/2012
48.	Hội nghị tổng kết, đánh giá các mô hình cai nghiện, giải quyết việc làm sau cai nghiện	Bộ LĐTBXH/UBQG, các cơ quan, địa phương liên quan	9/2012
49.	Đoàn chuyên viên liên ngành đi nghiên cứu, học tập quản lý cai nghiện, phòng chống mại dâm ở Trung Quốc và Hồng Kông	UBQG	9/2012
50.	Hội thảo thực tiễn thi hành các quy định pháp luật về phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm	Bộ Tư pháp/UBQG	9/2012
51.	Hội nghị tổng kết 5 năm công tác phòng, chống tội phạm, ma túy, mại dâm, HIV/AIDS theo nhiệm kỳ Đại hội lần thứ IV Hội CCB VN (giai đoạn 2007-2012)	Hội CCB Việt Nam/UBQG	Tháng 9-10/2012
52.	Đoàn cấp cao UBQG phòng, chống ma túy Lào, Campuchia thăm và làm việc tại VN	Bộ Công an/UBQG	10/2012
53.	Các thành viên UBQG kiểm tra công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm đợt 2	UBQG/các thành viên, các Ban Chỉ đạo có liên quan	10/2012
54.	Hội nghị sơ kết thực hiện Quyết định số 84/2009/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch hành động quốc gia vì trẻ em bị ảnh hưởng HIV/AIDS đến 2020	Bộ GDĐT, Bộ Y tế/UBQG	10/2012
55.	Nộp báo cáo định kỳ công tác phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm 9 tháng	Các Bộ, ngành, địa phương	Trước 20/10/2012
56.	Họp UBQG 9 tháng năm 2012	UBQG/các thành viên UBQG, Ban Chỉ đạo một số địa phương tại Đà Nẵng	10/2012
57.	Hội thảo xóa bỏ cây có chứa chất ma túy, chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi thay thế, gắn với xóa đói giảm nghèo	Bộ NNPTNT/UBQG	10/2012
58.	Hội nghị huy động, sử dụng hiệu quả các nguồn lực và lồng ghép các chương trình, kế hoạch KT-XH phục vụ cho công tác phòng, chống AISD, ma túy, mại dâm	Bộ Kế hoạch và Đầu tư/UBQG, các tổ chức, cơ quan, địa phương liên quan	10/2012
59.	Giao lưu gương những công dân cai nghiện thành công, làm kinh tế giỏi	Hội Nông dân Việt Nam, Bộ LĐTBXH/UBQG	10/2012
60.	Kiểm tra, giám sát việc sử dụng và quyết toán kinh phí trong lĩnh vực phòng, chống AIDS, ma túy, mại dâm tại các tỉnh trọng điểm	Lãnh đạo Bộ Tài chính (thành viên UBQG), các cơ quan thường trực, Văn phòng Chính phủ	Tháng 10, 12/2012
61.	Đoàn đi nghiên cứu mô hình các giá trị tôn giáo với phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm ở Thái Lan, Indonesia	Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam/UBQG	11/2012
62.	Tháng hành động Quốc gia phòng, chống HIV/AIDS	Bộ Y tế/UBQG	11/2012
63.	Xây dựng và trình TTgCP Đề án đổi mới hoạt động cai nghiện	Bộ LĐTBXH, các bộ, ngành, địa phương có liên quan	11/2012
64.	Hội thảo, tập huấn về việc quản lý tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp trong tình hình mới	Bộ Công thương, Bộ Công an/UBQG	11/2012
65.	Gặp mặt thường niên các Đại sứ quán, tổ chức quốc tế, các nhà tài trợ cho công tác phòng chống HIV/AIDS, ma túy, mại dâm	UBQG	12/2012
66.	Xây dựng Đề án xã hội hóa các nguồn lực cho công tác phòng, chống AIDS, ma túy mại dâm	Bộ Tài chính	Quý IV

Xin chào bạn

Đăng nhập để tiếp tục