Luật Đất đai 2024

Quyết định 20/2025/QĐ-TTg về Danh mục dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi do Thủ tướng Chính phủ ban hành

Số hiệu 20/2025/QĐ-TTg
Cơ quan ban hành Thủ tướng Chính phủ
Ngày ban hành 01/07/2025
Ngày công báo Đã biết
Lĩnh vực Công nghệ thông tin
Loại văn bản Quyết định
Người ký Nguyễn Chí Dũng
Ngày có hiệu lực Đã biết
Số công báo Đã biết
Tình trạng Đã biết

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 20/2025/QĐ-TTg

Hà Nội, ngày 01 tháng 7 năm 2025

 

QUYẾT ĐỊNH

BAN HÀNH DANH MỤC DỮ LIỆU QUAN TRỌNG, DỮ LIỆU CỐT LÕI

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 18 tháng 02 năm 2025;

Căn cứ Luật Dữ liệu ngày 30 tháng 11 năm 2024;

Căn cứ Nghị định số 165/2025/NĐ-CP ngày 30 tháng 6 năm 2025 quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Dữ liệu;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an;

Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định danh mục dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này danh mục dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi.

Điều 2. Trách nhiệm thi hành

1. Bộ Công an có trách nhiệm:

a) Tổ chức triển khai, hướng dẫn, kiểm tra đôn đốc việc thực hiện Quyết định này;

b) Chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan tổng hợp, rà soát, đề xuất sửa đổi, bổ sung Quyết định trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.

2. Bộ Quốc phòng có trách nhiệm thực hiện hướng dẫn, kiểm tra đôn đốc việc thi hành Quyết định này đối với các dữ liệu thuộc lĩnh vực quân sự, quốc phòng, cơ yếu.

3. Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm:

a) Hướng dẫn cơ quan, tổ chức, cá nhân thực hiện phân loại dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi thuộc lĩnh vực, địa bàn quản lý;

b) Phối hợp với Bộ Công an đề xuất sửa đổi, bổ sung danh mục dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

1. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2025.

2. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, cơ quan khác ở trung ương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

 

Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán nhà nước;
- Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT,
các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: VT, KSTT (2).

KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG




Nguyễn Chí Dũng

 

PHỤ LỤC

DANH MỤC DỮ LIỆU QUAN TRỌNG, DỮ LIỆU CỐT LÕI
(Kèm theo Quyết định số 20/2025/QĐ-TTg ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Thủ tướng Chính phủ)

I. DANH MỤC DỮ LIỆU CỐT LÕI

1. Dữ liệu về biên giới quốc gia, chủ quyền lãnh thổ do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

2. Dữ liệu về chiến lược, đề án, dự án phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo trong lĩnh vực quốc phòng, an ninh, cơ yếu của cơ quan nhà nước chưa công khai.

3. Dữ liệu về hoạt động công nghiệp quốc phòng, an ninh chưa công khai.

4. Dữ liệu về hoạt động đầu tư, mua sắm trong lĩnh vực quốc phòng, an ninh, cơ yếu, dự trữ quốc gia chưa công khai.

5. Dữ liệu về các công trình quân sự, quốc phòng, an ninh, cơ yếu, công trình quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia chưa công khai.

6. Dữ liệu về chiến lược, chính sách, quy trình và hoạt động giám sát, phòng chống, ứng phó sự cố an ninh mạng, bảo vệ hạ tầng thông tin trọng yếu của cơ quan nhà nước chưa công khai.

7. Dữ liệu về quy hoạch tần số vô tuyến điện phục vụ nhiệm vụ quốc phòng, an ninh, cơ yếu, cơ quan Đảng chưa công khai.

8. Dữ liệu thống kê về môi trường phục vụ hoạt động quốc phòng, an ninh do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

9. Dữ liệu thống kê về khí tượng thủy văn phục vụ hoạt động quốc phòng, an ninh do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu quan trắc, điều tra, khảo sát về khí tượng thủy văn, môi trường không khí và nước;

b) Dữ liệu khí tượng thủy văn thu được từ nước ngoài, cơ quan, tổ chức quốc tế;

c) Biểu đồ, bản đồ, ảnh thu từ vệ tinh; phim, ảnh về đối tượng nghiên cứu khí tượng thủy văn;

d) Bản tin dự báo, cảnh báo khí tượng thủy văn; thông báo tình hình khí tượng thủy văn;

đ) Hồ sơ kỹ thuật của các trạm, công trình, phương tiện đo khí tượng thủy văn;

e) Hồ sơ cấp, gia hạn, đình chỉ, thu hồi giấy phép hoạt động dự báo, cảnh báo khí tượng thủy văn;

g) Kết quả nghiên cứu khoa học, chương trình, dự án về khí tượng thủy văn; kế hoạch và kết quả thực hiện tác động vào thời tiết.

10. Dữ liệu về hoạt động của Đảng do cơ quan Đảng thu thập, quản lý, chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về công tác tổ chức xây dựng;

b) Dữ liệu về đường lối, chủ trương thuộc lĩnh vực quốc phòng, an ninh;

c) Dữ liệu về công tác đối ngoại;

d) Dữ liệu về công tác xây dựng và hoàn thiện thể chế kinh tế; hoạch định đường lối, chủ trương, biện pháp lớn, quan trọng về kinh tế - xã hội;

đ) Dữ liệu về công tác tuyên giáo, dân vận;

e) Dữ liệu về đường lối, chủ trương thuộc lĩnh vực khoa học và công nghệ, tài nguyên và môi trường;

g) Dữ liệu về công tác nội chính, phòng chống tham nhũng, tiêu cực, lãng phí;

h) Dữ liệu về công tác kiểm tra, giám sát và thi hành kỷ luật.

11. Dữ liệu về thông tin đối ngoại của cơ quan nhà nước chưa công khai.

12. Dữ liệu do cơ quan, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế chuyển giao theo Điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên cần bảo vệ, chưa công khai.

13. Dữ liệu về hoạt động của Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài do cơ quan nhà nước quản lý chưa công khai.

14. Dữ liệu về đề án cơ cấu tổ chức của các bộ, ngành, địa phương chưa công khai:

a) Dữ liệu về đề án cơ cấu tổ chức của Chính phủ;

b) Dữ liệu về đề án cơ cấu tổ chức của chính quyền địa phương.

15. Dữ liệu về cán bộ, công chức, viên chức nhà nước, lực lượng vũ trang nhân dân, người làm việc trong tổ chức cơ yếu chưa công khai.

16. Dữ liệu về dân tộc, tín ngưỡng, tôn giáo do cơ quan nhà nước quản lý chưa công khai.

17. Dữ liệu về tài nguyên nước, khoáng sản quý hiếm do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

18. Dữ liệu không gian địa lý, dữ liệu ảnh hàng không và dữ liệu ảnh viễn thám về các khu vực, địa điểm trọng yếu phục vụ quốc phòng, an ninh, cơ yếu do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

19. Dữ liệu về đất đai, biển và hải đảo do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

20. Dữ liệu thuộc lĩnh vực tài chính, ngân sách do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về chính sách tài chính - ngân sách nhà nước trình cơ quan Đảng, Quốc hội, Chính phủ; chiến lược, kế hoạch 5 năm về tài chính - ngân sách; đề án tái cơ cấu ngân sách nhà nước, nợ công, an ninh tài chính quốc gia ở tầm vĩ mô;

b) Dữ liệu về dự trữ quốc gia trong lĩnh vực quốc phòng, an ninh;

c) Dữ liệu về hoạt động nghiệp vụ của cơ quan hải quan;

d) Dữ liệu về phương án, kế hoạch thu, đổi, phát hành tiền; thiết kế mẫu, chế tạo bản in, khuôn đúc, công nghệ in, đúc tiền và giấy tờ có giá: số lượng, nơi lưu giữ kim loại quý hiếm, đá quý và vật quý hiếm khác của Nhà nước.

21. Dữ liệu về số lượng, địa bàn hoạt động của phương tiện đánh bắt khai thác thủy, hải sản do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

22. Dữ liệu về kế hoạch, chiến lược, đề án, dự án phát triển đối với đồng bào dân tộc thiểu số do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

23. Dữ liệu về hoạt động của Tòa án nhân dân, Viện kiểm sát nhân dân, Kiểm toán nhà nước do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

24. Dữ liệu về năng lượng nguyên tử, an toàn bức xạ và hạt nhân, năng lượng quốc gia, các kế hoạch, chiến lược, đề án, dự án phát triển năng lượng quốc gia do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

25. Dữ liệu về y tế do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Số người mắc, người chết do bệnh truyền nhiễm nguy hiểm, đặc biệt nguy hiểm mới phát sinh chưa rõ tác nhân gây bệnh;

b) Dữ liệu về việc thử nghiệm, sản xuất, dự trữ thuốc và dụng cụ, thiết bị y tế phạm vi quốc gia;

c) Tên, nguồn gốc, độc lực, khả năng lây lan, đường lây của các tác nhân gây bệnh truyền nhiễm mới phát hiện, chưa xác định được có liên quan đến sức khỏe, tính mạng con người, ảnh hưởng đến sự phát triển kinh tế - xã hội;

d) Dữ liệu chứng chỉ hành nghề của nhân lực chuyên môn y tế;

đ) Dữ liệu về thông tin lưu hành đối với lĩnh vực dược, thiết bị y tế.

26. Dữ liệu về tổ chức, công dân chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu công dân cơ bản của 1.000.000 công dân Việt Nam trở lên;

b) Dữ liệu công dân nhạy cảm của 100.000 công dân Việt Nam trở lên;

c) Dữ liệu về tài khoản ngân hàng, lịch sử thanh toán, nghĩa vụ nợ của 100.000 doanh nghiệp, tổ chức Việt Nam trở lên.

II. DANH MỤC DỮ LIỆU QUAN TRỌNG

1. Dữ liệu được quy định tại Mục I Phụ lục này.

2. Dữ liệu về lĩnh vực thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

3. Dữ liệu về hoạt động điều tra, đấu tranh, phòng chống tội phạm, xâm phạm an ninh quốc gia và xử lý vi phạm hành chính do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

4. Dữ liệu thuộc lĩnh vực nội vụ do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về biên chế của cơ quan Đảng, Nhà nước;

b) Dữ liệu về kế hoạch, chương trình, đề án chính sách tiền lương của cơ quan Đảng, Nhà nước;

c) Dữ liệu về đăng ký, quản lý Hội, tổ chức phi chính phủ.

5. Dữ liệu thuộc lĩnh vực giao thông vận tải do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về kế hoạch, chương trình, đề án bảo đảm an toàn, an ninh hàng không, hàng hải;

b) Dữ liệu về điều tra tai nạn giao thông; sự cố kết cấu hạ tầng giao thông;

c) Dữ liệu về bản đồ tuyến đường, mạng lưới vận tải;

d) Dữ liệu thông tin tích hợp phục vụ điều khiển đoàn tàu và vận hành mạng lưới đường sắt tốc độ cao, đường sắt quốc gia và đường sắt đô thị; dữ liệu thông tin phục vụ công tác bảo trì hệ thống đường sắt tốc độ cao, đường sắt quốc gia và đường sắt đô thị.

6. Dữ liệu về tác phẩm, cuộc biểu diễn do Nhà nước là đại diện chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

7. Dữ liệu về hoạt động khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai, trừ dữ liệu được quy định tại khoản 2 Mục I Phụ lục này.

8. Dữ liệu về điều tra, giải quyết sự cố môi trường chưa được cơ quan nhà nước có thẩm quyền kết luận.

9. Dữ liệu thuộc lĩnh vực tài chính, ngân hàng của cơ quan nhà nước chưa công khai.

10. Dữ liệu về quỹ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

11. Dữ liệu thuộc lĩnh vực công nghiệp và vật liệu hàng hóa chiến lược do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về nơi sản xuất, quy hoạch tuyến đường vận chuyển, tình trạng sản xuất và bán hàng, phương pháp sản xuất hóa chất độc hại thuộc lĩnh vực công nghiệp hóa chất;

b) Dữ liệu năng lực sản xuất thép đặc biệt, lộ trình công nghệ xử lý, dữ liệu năng lực sản xuất, thông tin dự trữ, điểm đến tiêu thụ, thống kê dự trữ kim loại màu, dữ liệu năng lực sản xuất, khối lượng mua sắm và dữ liệu liên quan đến giá trị ứng dụng quan trọng và số liệu về xuất nhập khẩu;

c) Dữ liệu về dự trữ, khai thác và sử dụng tài nguyên đất hiếm và các loại khoáng sản quý hiếm khác;

d) Dữ liệu về trữ lượng, hoạt động sản xuất, điều phối than, khí đốt, dầu mỏ;

đ) Dữ liệu về điều tra, xử lý vụ việc vi phạm pháp luật thuộc lĩnh vực công nghiệp và vật liệu hàng hóa chiến lược.

12. Dữ liệu trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về hệ thống hồ, đập, đê điều, công trình thủy lợi;

b) Dữ liệu thống kê nông nghiệp, nông thôn; nguồn gen quý hiếm và có nguy cơ tuyệt chủng của cây trồng, gia súc, gia cầm, thủy sản;

c) Dữ liệu thanh tra và giám sát, dữ liệu phòng chống dịch bệnh và kiểm dịch do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai.

13. Dữ liệu về đầu tư ra nước ngoài của doanh nghiệp nhà nước chưa công khai.

14. Dữ liệu trong lĩnh vực thông tin truyền thông do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về mạng đường trục viễn thông cơ bản như quy hoạch và trạng thái xây dựng mạng đường trục, dữ liệu vận hành và bảo trì, dữ liệu tài nguyên chính và dữ liệu triển khai liên lạc khẩn cấp;

b) Dữ liệu về kế hoạch và xây dựng, vận hành và bảo trì các mạng phát thanh và truyền hình;

c) Dữ liệu chứa nội dung sáng tạo nghe nhìn, phạm vi truyền tải nghe nhìn và dữ liệu về giám sát, nghe nhìn do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai;

d) Dữ liệu liên quan đến việc xây dựng, triển khai tài nguyên và bảo mật hệ thống thông tin quan trọng.

15. Dữ liệu thuộc lĩnh vực giáo dục và đào tạo do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về quy trình, phương pháp đánh giá chất lượng giáo dục quốc gia;

b) Dữ liệu về kế hoạch đổi mới chương trình giáo dục quốc gia, định hướng phát triển giáo dục quốc gia chưa công khai;

c) Dữ liệu mức độ tiếp cận giáo dục, phân luồng người học sau các cấp học.

16. Dữ liệu về an toàn sinh học do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu về bản đồ gen đặc trưng của người Việt Nam;

b) Dữ liệu về dự án nghiên cứu gen quy mô quốc gia.

17. Dữ liệu thuộc lĩnh vực lao động, người có công và xã hội do cơ quan nhà nước thu thập, quản lý chưa công khai:

a) Dữ liệu người lao động Việt Nam làm việc tại nước ngoài;

b) Dữ liệu người nước ngoài làm việc tại Việt Nam;

c) Dữ liệu người hưởng chính sách ưu đãi người có công.

18. Dữ liệu về tổ chức, công dân chưa công khai bao gồm:

a) Dữ liệu công dân cơ bản của 100.000 công dân Việt Nam trở lên;

b) Dữ liệu công dân nhạy cảm của 10.000 công dân Việt Nam trở lên;

c) Dữ liệu về tài khoản ngân hàng, lịch sử thanh toán, nghĩa vụ nợ của 10.000 doanh nghiệp, tổ chức Việt Nam trở lên.

0
Tiện ích dành riêng cho tài khoản TVPL Basic và TVPL Pro
Tiện ích dành riêng cho tài khoản TVPL Basic và TVPL Pro
Tiện ích dành riêng cho tài khoản TVPL Basic và TVPL Pro
Tải về Quyết định 20/2025/QĐ-TTg về Danh mục dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi do Thủ tướng Chính phủ ban hành
Tải văn bản gốc Quyết định 20/2025/QĐ-TTg về Danh mục dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi do Thủ tướng Chính phủ ban hành

THE PRIME MINISTER OF VIETNAM
--------

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness
---------------

No. 20/2025/QD-TTg

Hanoi, July 01, 2025

 

DECISION

ON ISSUANCE OF THE LIST OF IMPORTANT DATA AND CORE DATA

Pursuant to the Law on Government Organization dated February 18, 2025;

Pursuant to the Law on Data dated November 30, 2024;

Pursuant to Decree No. 165/2025/ND-CP dated June 30, 2025 elaborating the Law on Data;

At the request of the Minister of Public Security;

The Prime Minister promulgates this Decision on issuance of the list of important data and core data.

Article 1. The list of important data and core data is attached to the Appendix of this Decision.

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

1. The Ministry of Public Security is responsible for:

a) Organizing, instructing, inspecting and urging the implementation of this Decision;

b) Taking charge and cooperating with relevant authorities in consolidating, checking and proposing amendments to this Decision to submit to the Prime Minister for approval.

2. The Ministry of National Defense is responsible for instructing, inspecting and urging the implementation of this Decision for data related to military, national defense and cipher activities.

3. Ministries, ministerial authorities, governmental authorities, and People’s Committees of provinces and central-affiliated cities are responsible for:

a) Providing guidelines for authorities, organizations and individuals to categorize important data and core data within their jurisdiction;

b) Cooperating with the Ministry of Public Security in proposing amendments to the List of important data and core data.

Article 3. Effect

1. This Decision comes into force from July 01, 2025.

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

 

 

 

PP. PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER




Nguyen Chi Dung

 

APPENDIX

LIST OF IMPORTANT DATA AND CORE DATA
(Attached to Decision No. 20/2025/QD-TTg dated July 01, 2025 of the Prime Minister)

I. THE LIST OF CORE DATA

1. Data on national borders and territorial sovereignty collected and managed by state authorities that has not been made public.

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

3. Data on industrial national defense and security activities that has not been made public.

4. Data on investment and procurement activities in the fields of national defense, security, cipher and national reserves that has not been made public.

5. Data on facilities for military, national defense, security, cipher, and important works related to national security has not been made public.

6. Data on strategies, policies, procedures and activities related to monitoring, preventing and responding to cybersecurity incidents, as well as protecting critical information infrastructure managed by state authorities that has not been made public.

7. Data on planning for radio frequency serving the tasks of national defense, security, cipher and Party agencies that has not been made public.

8. Statistical data on the environment serving national defense and security activities collected and managed by state authorities that has not been made public.

9. Statistical data on meteorology and hydrology serving national defense and security activities collected and managed by state authorities that has not been made public:

a) Data on monitoring, investigation and surveys of meteorology, hydrology, air quality and water environment;

b) Meteorological and hydrological data obtained from foreign countries, agencies and international organizations;

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

d) Meteorological and hydrological forecasts and warnings; meteorological and hydrological situation reports;

dd) Technical dossiers of stations, facilities, and meteorological and hydrological measuring instruments;

e) Dossiers for issuance, renewal, suspension and revocation of licenses for meteorological and hydrological forecasting and warning activities;

g) Results of scientific research, programs and projects on meteorology and hydrology; plans and outcomes of weather modification activities.

10. Data on the activities of the Party collected and managed by Party agencies that has not been made public:

a) Data on organizational structure;

b) Data on policies and guidelines related to national defense and security;

c) Data on foreign affairs;

d) Data on the work of building and improving economic institutions; formulation of major and important policies, guidelines and measures on socio-economic matters;

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

e) Data on policies and guidelines in the fields of science and technology, natural resources and environment;

g) Data on internal affairs, anti-corruption, and efforts to combat negativity and wastefulness;

h) Data on inspection, supervision and disciplinary enforcement activities.

11. Data on foreign affairs information of state authorities that has not been made public.

12. Data transferred by foreign agencies, international organizations under international treaties to which the Socialist Republic of Vietnam is a party that require protection and has not been made public.

13. Data on the activities of overseas Vietnamese representative agencies managed by state authorities that has not been made public.

14. Data on plans for organizational restructuring of ministries, central authorities and local authorities that has not been made public:

a) Data on plans for organizational restructuring of the Government;

b) Data on plans for organizational restructuring of local government.

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

16. Data on ethnicity, beliefs and religions managed by state authorities that has not been made public.

17. Data on water resources and precious minerals collected and managed by state authorities that has not been made public.

18. Geospatial data, aerial imagery data and remote sensing imagery data of key areas and locations serving national defense, security, and cipher purposes collected and managed by state authorities that have not been made public.

19. Data on land, sea, and islands collected and managed by state authorities that has not been made public.

20. Data in the fields of finance and budget collected and managed by state authorities that has not been made public:

a) Data on state financial and budgetary policies submitted to Party agencies, the National Assembly and the Government; five-year strategies and plans on finance and budget; projects on restructuring the state budget, public debt and macro national financial security;

b) Data on national reserves in the fields of defense and security;

c) Data on operational activities of customs authorities;

d) Data on plans and schemes for collecting, exchanging and issuing banknotes; designing samples, manufacturing printing plates, minting molds, printing and minting technologies for currency and valuable papers; quantity and locations for storage of rare precious metals, gemstones and other rare valuable items owned by the State.

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

22. Data on development plans, strategies, schemes and projects for ethnic minority communities collected and managed by state authorities that has not been made public.

23. Data on the activities of the People’s Courts, People’s Procuracies and the State Audit Office collected and managed by state authorities that has not been made public.

24. Data on atomic energy, radiation and nuclear safety, national energy, as well as plans, strategies, schemes, and projects for national energy development collected and managed by state authorities that has not been made public.

25. Data on healthcare collected and managed by state authorities that has not been made public:

a) The number of infected and deceased people caused by dangerous and especially dangerous infectious diseases that newly emerges with unknown pathogens;

b) Data on the testing, production and stockpiling of medicines and medical devices at the national level;

c) Names, origins, virulence, transmissibility and transmission routes of newly-detected infectious agents whose relation to human health and life is not yet determined affecting socio-economic development;

d) Data on professional practicing certificates of healthcare personnel;

dd) Data on market circulation related to pharmacy and medical devices.

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

a) Basic citizen data of 1.000.000 or more Vietnamese citizens;

b) Sensitive citizen data of 100.000 or more Vietnamese citizens;

c) Data on bank accounts, payment history and debt obligations of 100.000 or more Vietnamese enterprises and organizations.

II. THE LIST OF IMPORTANT DATA

1. Data prescribed in Section I of this Appendix.

2. Data related to inspection, complaint resolution, denunciation and anti-corruption collected and managed by state authorities that has not been made public.

3. Data on investigation, combat, prevention of crime, infringement of national security and administrative violation handling collected and managed by state authorities that has not been made public.

4. Data in the field of internal affairs collected and managed by state authorities that has not been made public:

a) Data on staffing of Party and State authorities;

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

c) Data on registration and management of associations and non-governmental organizations.

5. Data in the field of transportation collected and managed by state authorities that has not been made public:

a) Data on plans, programs and projects for aviation and maritime safety and security;

b) Data on investigations of traffic accidents and transportation infrastructure incidents;

c) Data on route maps and transportation networks;

d) Integrated information data serving train control and operation of high-speed rail networks, national railways and urban railways; information data supporting maintenance work of high-speed rail systems, national railways and urban railways.

6. Data on works and performances for which the State is the representative copyright owner or related rights holder collected and managed by state authorities that has not been made public.

7. Data on scientific, technological and innovation activities collected and managed by state authorities that has not been made public, except for data prescribed in clause 2, Section I of this Appendix.

8. Data on environmental incident investigations and resolutions that has not been concluded by the competent state authorities.

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

10. Data on social insurance funds, health insurance and unemployment insurance collected and managed by state authorities that has not been made public.

11. Data in the field of strategic industry and commodity materials collected and managed by state authorities that has not been made public:

a) Data on production locations, transportation route planning, production and sales status, and methods of producing hazardous chemicals in the field of chemical industry;

b) Data on special steel production capacity, technology processing roadmap, production capacity data, inventory information, consumption destinations, statistics on non-ferrous metal reserves, production capacity data, procurement volumes and data related to key application values and import-export figures;

c) Data on the reserves, exploitation and utilization of rare earth resources and other precious minerals;

d) Data on reserves, production activities and coordination of coal, natural gas, and oil;

dd) Data on investigations and handling of legal violations in the field of industry and strategic commodity materials.

12. Data in the field of agriculture and rural development collected and managed by state authorities that have not been made public:

a) Data on the system of reservoirs, dams, dikes and irrigation works;

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

c) Inspection and supervision data, disease prevention and quarantine data collected and managed by state authorities that have not been made public.

13. Data on overseas investments of state-owned enterprises that have not been made public.

14. Data in the field of agriculture and rural development collected and managed by state authorities that have not been made public:

a) Data on basic backbone telecommunications networks such as network planning and construction status, operational and maintenance data, core resource data and emergency communication deployment data;

b) Data on planning, construction, operation and maintenance of radio and television networks;

c) Data containing audiovisual creative content, audiovisual transmission scope and audiovisual monitoring data collected and managed by state authorities that have not been made public;

d) Data related to the construction, deployment, resource allocation and security of critical information systems.

15. Data in the field of education and training collected and managed by state authorities that have not been made public.

a) Data on the processes and methods for evaluating national education quality;

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

c) Data on the level of access to education and the academic tracking of learners after each education level.

16. Data on biosafety collected and managed by state authorities that have not been made public:

a) Data on the characteristic genetic map of the Vietnamese people;

b) Data on national-scale genetic research projects.

17. Data in the fields of labor, persons with meritorious services, and social affairs collected and managed by state authorities that have not been made public:

a) Data on Vietnamese employees working abroad;

b) Data on foreign employees working in Vietnam;

c) Data on beneficiaries of preferential policies for persons with meritorious services.

18. Data on organizations and citizens that has not been public:

...

...

...

Bạn phải đăng nhập tài khoản TVPL Pro để xem được toàn bộ nội dung văn bản Tiếng Anh

b) Sensitive citizen data of 10.000 or more Vietnamese citizens;

c) Data on bank accounts, payment history and debt obligations of 10.000 or more Vietnamese enterprises and organizations.

Văn bản được hướng dẫn - [0]
[...]
Văn bản được hợp nhất - [0]
[...]
Văn bản bị sửa đổi bổ sung - [0]
[...]
Văn bản bị đính chính - [0]
[...]
Văn bản bị thay thế - [0]
[...]
Văn bản được dẫn chiếu - [0]
[...]
Văn bản được căn cứ - [0]
[...]
Văn bản liên quan ngôn ngữ - [1]
[...]
Văn bản đang xem
Quyết định 20/2025/QĐ-TTg về Danh mục dữ liệu quan trọng, dữ liệu cốt lõi do Thủ tướng Chính phủ ban hành
Số hiệu: 20/2025/QĐ-TTg
Loại văn bản: Quyết định
Lĩnh vực, ngành: Công nghệ thông tin
Nơi ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Người ký: Nguyễn Chí Dũng
Ngày ban hành: 01/07/2025
Ngày hiệu lực: Đã biết
Ngày đăng: Đã biết
Số công báo: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
Văn bản liên quan cùng nội dung - [0]
[...]
Văn bản hướng dẫn - [0]
[...]
Văn bản hợp nhất - [0]
[...]
Văn bản sửa đổi bổ sung - [0]
[...]
Văn bản đính chính - [0]
[...]
Văn bản thay thế - [0]
[...]
[...] Đăng nhập tài khoản TVPL Basic hoặc TVPL Pro để xem toàn bộ lược đồ văn bản