Sắc lệnh số 107-SL/L9 về việc ban bố Nghị quyết ngày 14-9-1957 của Quốc hội chuẩn y Sắc luật số 004- SLt ngày 20-7-1957 quy định thể lệ bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chính các cấp do Chủ Tịch nước ban hành
| Số hiệu | 107-SL/L9 |
| Ngày ban hành | 14/10/1957 |
| Ngày có hiệu lực | 30/10/1957 |
| Loại văn bản | Sắc lệnh |
| Cơ quan ban hành | Chủ tịch nước |
| Người ký | Hồ Chí Minh |
| Lĩnh vực | Bộ máy hành chính |
|
CHỦ TỊCH NƯỚC |
VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA |
|
Số: 107-SL/L9 |
Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 1957 |
SẮC LỆNH
BAN BỐ NGHỊ QUYẾT NGÀY 14-9-1957 CỦA QUỐC HỘI CHUẨN Y SẮC LUẬT SỐ 004- SLT NGÀY 20-7-1957 QUY ĐỊNH THỂ LỆ BẦU CỬ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN VÀ ỦY BAN HÀNH CHÍNH CÁC CẤP
CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
RA SẮC LỆNH:
Nay ban bố Nghị quyết ngày 14 tháng 9 năm 1957 của Quốc hội chuẩn y Sắc luật số 004-SLt ngày 20 tháng 7 năm 1957 quy định thể lệ bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chính các cấp, nguyên văn bản Nghị quyết như sau:
QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
HỌP KHOÁ THỨ VII,
Sau khi nghe đại diện Chính phủ báo cáo về Sắc luật số 004-SLt ngày 20 tháng 7 năm 1957 quy định thể lệ bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chính các cấp;
Sau khi nghe Tiểu ban Sắc luật thuyết trình
QUYẾT NGHỊ:
Chuẩn y Sắc luật số 004-SLt ngày 20 tháng 7 năm 1957 quy định thể lệ bầu cử Hội đồng nhân dân và Ủy ban hành chính các cấp.
|
TIẾP KÝ |
CHỦ TỊCH |