Công văn 9132/VPCP-KTTH năm 2013 áp dụng biện pháp ký quỹ, đặt cọc đối với nhập khẩu nội tạng trắng đông lạnh do Văn phòng Chính phủ ban hành

Số hiệu 9132/VPCP-KTTH
Ngày ban hành 30/10/2013
Ngày có hiệu lực 30/10/2013
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Văn phòng Chính phủ
Người ký Nguyễn Văn Tùng
Lĩnh vực Thương mại,Xuất nhập khẩu

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9132/VPCP-KTTH
V/v áp dụng biện pháp ký quỹ, đặt cọc đối với nhập khẩu nội tạng trắng đông lạnh

Hà Nội, ngày 30 tháng 10 năm 2013

 

Kính gửi:

- Bộ Công Thương;
- Bộ Tài chính.

 

Xét đề nghị của Bộ Công Thương (công văn số 8438/BCT-XNK ngày 20 tháng 9 năm 2013), ý kiến của các Bộ: Tài chính (công văn số 9094/BTC-TCHQ ngày 15 tháng 7 năm 2013), Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (công văn số 3659/BNN-TY ngày 10 tháng 10 năm 2013) về biện pháp ký quỹ, đặt cọc đối với nhập khẩu nội tạng trắng đông lạnh; thay mặt Thủ tướng Chính phủ, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:

Đồng ý áp dụng biện pháp ký quỹ, đặt cọc đối với nhập khẩu nội tạng trắng đông lạnh như ý kiến của Bộ Tài chính tại công văn nêu trên. Giao các Bộ: Tài chính, Công Thương xử lý cụ thể.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTgCP, PTTg Hoàng Trung Hải (để b/c);
- Bộ NNPTNT;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, các Vụ: KTN, TKBT, TH; Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, KTTH(3).

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Văn Tùng