thiết kế vận hành