|
ỦY
BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
--------
|
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số:
2550/QĐ-UBND
|
Đà
Nẵng, ngày 05 tháng 4 năm 2012
|
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐỀ ÁN “PHÁT TRIỂN DỊCH VỤ THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
ĐẾN NĂM 2015, TẦM NHÌN ĐẾN NĂM 2020”
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng
nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Kết luận số 01-KL/TU ngày
28 tháng 12 năm 2011 của Ban Chấp hành Đảng bộ thành phố (Hội nghị lần thứ sáu,
Khóa XX) về thực hiện Đề án “Phát triển dịch vụ thành phố Đà Nẵng đến năm 2015,
tầm nhìn đến năm 2020”;
Theo đề nghị của Chánh Văn
phòng UBND thành phố và Viện trưởng Viện nghiên cứu phát triển kinh tế - xã hội
Đà Nẵng tại Tờ trình số 96/TTr-NCKT ngày 28 tháng 3 năm 2012,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Phê duyệt Đề án “Phát triển dịch vụ thành phố Đà Nẵng
đến năm 2015, tầm nhìn đến năm 2020”, với các nội dung chính sau:
I. Mục tiêu của
Đề án
1. Mục tiêu tổng quát
a) Mục tiêu phát triển đến năm
2015
Phát triển dịch vụ theo hướng chất
lượng cao, có giá trị gia tăng lớn; Phù hợp với WTO, BTA; Tập trung và thứ tự
ưu tiên phát triển các lĩnh vực dịch vụ có tiềm năng góp phần thúc đẩy khu vực
dịch vụ của thành phố phát triển nhanh và bền vững; Đưa Đà Nẵng từng bước trở
thành trung tâm dịch vụ của khu vực miền Trung - Tây Nguyên và cả nước.
Phấn đấu tốc độ tăng trưởng của
khu vực dịch vụ giai đoạn 2011-2015 là 16-17%/năm; tỷ trọng GDP của khu vực dịch
vụ đến năm 2015 chiếm trên 54,2% trong tổng GDP thành phố.
b) Tầm nhìn đến năm 2020
Đến năm 2020, Đà Nẵng trở thành
một trung tâm dịch vụ lớn; là trung tâm du lịch, phân phối, CNTT - truyền
thông, tài chính - ngân hàng và logistic của khu vực miền Trung - Tây Nguyên, cả
nước, cũng như của khu vực ASEAN; đồng thời là một trong những trung tâm giáo dục
- đào tạo chất lượng cao, y tế chuyên sâu, khoa học công nghệ cao, thể thao lớn;
tiếp cận và đạt trình độ hiện đại, đảm bảo hội nhập quốc tế và khu vực, tham
gia sâu hơn vào mạng sản xuất và chuỗi giá trị toàn cầu.
2. Mục
tiêu cụ thể
a) Phát
triển Du lịch
- Tập trung phát triển du lịch
theo hướng chuyên nghiệp, có thương hiệu, có trọng tâm, trọng điểm; xây dựng Đà
Nẵng trở thành trung tâm du lịch của khu vực miền Trung - Tây Nguyên, cả nước,
khu vực ASEAN và thế giới;
- Phấn đấu tốc độ tăng trưởng
GDP của lĩnh vực khách sạn, nhà hàng đạt 18%/năm. Số lượt khách đến với Đà Nẵng
năm 2015 đạt khoảng 4 triệu lượt khách, tốc độ tăng trung bình hàng năm giai đoạn
2011-2015 khoảng 18%/năm. Trong đó, khách quốc tế khoảng 1 triệu lượt khách;
khách nội địa khoảng 3 triệu lượt khách. Số ngày khách lưu trú bình quân đạt
2,2 ngày. Doanh thu ngành du lịch đến năm 2015 chiếm 9,9% tổng giá trị dịch vụ.
Số phòng khách sạn phục vụ lưu trú đến năm 2015 là 16.900 phòng, trong đó tổng
số phòng khách sạn tiêu chuẩn 4-5 sao năm 2015 là 9.600 phòng.
b) Phát triển Thương mại
- Xây dựng và phát triển Đà Nẵng
trở thành trung tâm phân phối lưu chuyển hàng hóa bán buôn và bán lẻ của cả khu
vực miền Trung - Tây Nguyên;
- Phấn đấu tốc độ tăng trưởng
GDP của lĩnh vực thương mại giai đoạn 2011-2015 đạt 12,2%/năm; trong đó tốc độ
tăng trưởng tổng mức lưu chuyển bán lẻ hàng hóa và dịch vụ là 20,5 %/năm. Tốc độ
tăng kim ngạch xuất khẩu hàng hóa và dịch vụ bình quân thời kỳ 2011-2015 là
16-17%/năm.
c) Phát triển Công nghệ cao,
thông tin, truyền thông
Phấn đấu tốc độ tăng trưởng GDP
của lĩnh vực dịch vụ công nghệ cao, thông tin, truyền thông đạt 23,5%/năm và tốc
độ đổi mới công nghệ trung bình đạt 20-30%/năm. Hoàn thành bước đầu hạ tầng và
đưa vào khai thác Khu Công nghệ cao, khu công nghệ thông tin tập trung thành phố.
d) Phát triển Logistics
- Hình thành chuỗi cung ứng dịch
vụ Logistics tại miền Trung, lấy thành phố Đà Nẵng là trung tâm Logistics.
Trong đó các nhà giao nhận, vận tải sử dụng Cảng Đà Nẵng như là Cảng cửa ngõ của
chuỗi cung ứng dịch vụ Logistics vào các nước ASEAN và châu Á - Thái Bình
Dương;
- Xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật
ban đầu cho chuỗi cung ứng dịch vụ Logistics;
- Phấn đấu tốc độ tăng trưởng
GDP bình quân của lĩnh vực Logistics là 14,5%/năm.
e) Phát triển dịch vụ Tài chính,
Ngân hàng
- Phấn đấu tốc độ tăng trưởng
GDP ngành tài chính, tín dụng là 16%/năm. Tốc độ tăng trưởng phương tiện thanh
toán 20-25%/năm; tốc độ tăng vốn huy động 20-25%/năm. Tỷ lệ nguồn vốn trung dài
hạn/nguồn vốn huy động 30-35%; tốc độ tăng dư nợ cho vay 20-25%/năm. Tín dụng
trung, dài hạn duy trì ở mức 40% tổng dư nợ; 100% tổ chức tín dụng kinh doanh
có hiệu quả.
- Tốc độ tăng trưởng bình quân mỗi
năm của dịch vụ bảo hiểm là 15%, trong đó: phi nhân thọ 17%/năm, nhân thọ
12%/năm. Đầu tư vốn nhàn rỗi cho nền kinh tế thành phố tăng trung bình 20%/năm.
g) Phát triển Giáo dục, đào tạo
Phát triển lĩnh vực giáo dục,
đào tạo để thành phố Đà Nẵng trở thành Trung tâm giáo dục, đào tạo chất lượng
cao của khu vực miền Trung và cả nước. Phấn đấu tốc độ tăng trưởng GDP bình
quân là 16,5%/năm giai đoạn 2011-2015. Phát triển thêm các trường học, cơ sở
đào tạo, dạy nghề đạt chuẩn quốc gia.
h) Phát triển Y tế
Tập trung đầu tư để Đà Nẵng từng
bước trở thành 01 trong 04 trung tâm y tế chuyên sâu của cả nước. Phấn đấu tốc
độ tăng trưởng GDP của lĩnh vực y tế đạt 11%/năm.
II. Nhiệm vụ
chủ yếu giai đoạn 2011-2015
1. Phát triển Du lịch
- Phát triển đồng bộ hệ thống cơ
sở vật chất du lịch; liên kết, đa dạng hóa hệ thống các tuyến, tour, điểm, khu
du lịch; phát triển mạnh các loại hình dịch vụ vui chơi giải trí chất lượng
cao, đẳng cấp quốc tế;
- Xây dựng thành phố Đà Nẵng trở
thành thành phố sự kiện và định chế tổ chức sự kiện quốc tế định kỳ;
- Xây dựng, phát triển, khai
thác và quảng bá du lịch Đà Nẵng là điểm đi, đến, mua sắm, lưu trú, tính văn
minh hóa và tiện ích trong chuỗi di sản thế giới của khu vực Miền Trung và Hành
lang kinh tế Đông Tây;
- Tập trung khai thác loại hình
du lịch mà Đà Nẵng có thế mạnh như du lịch núi, sông, biển, du lịch sinh thái -
nghỉ dưỡng, du lịch MICE…
- Phát triển du lịch biển tập
trung tại cả ba khu vực: Non Nước - Ngũ Hành Sơn - Bắc Mỹ An; Mỹ Khê - Sơn Trà;
Xuân Thiều - Nam Ô - Hải Vân; sớm triển khai Khu du lịch nghỉ dưỡng và giải trí
tổng hợp Làng Vân và bán đảo Sơn Trà.
- Tập trung đầu tư, xây dựng Khu
du lịch Bà Nà và vùng phụ cận trở thành khu nghỉ dưỡng núi đặc trưng, riêng có
của thành phố. Bên cạnh đó, quy hoạch và đầu tư phát triển sản phẩm, dịch vụ du
lịch tại bán đảo Sơn Trà; phát triển thành điểm đến hấp dẫn và thu hút khách du
lịch;
- Phát triển du lịch văn hóa
trên cơ sở khai thác hiệu quả các điểm văn hóa đã được công nhận cấp thành phố,
quốc gia...;
- Xây dựng cơ chế chính sách ưu
đãi, khuyến khích đầu tư phát triển các dịch vụ du lịch Đà Nẵng ở các lĩnh vực
còn hạn chế;
- Quy hoạch hệ thống dịch vụ vui
chơi giải trí theo 3 tuyến nội thành - ven biển - ngoại thành, gắn kết với vùng
phụ cận là Hội An - Mỹ Sơn, Kỳ Hà - Dung Quất và Lăng Cô - Huế; phát triển mạnh
các loại hình dịch vụ vui chơi giải trí đa dạng, chất lượng cao, đẳng cấp quốc
tế; tổ chức các sự kiện quy mô lớn;
- Hoàn thiện môi trường du lịch,
chú trọng cải thiện tình hình đón và phục vụ khách tại sân bay quốc tế Đà Nẵng,
duy trì trật tự tại các điểm tham quan, tránh tình trạng chèo kéo, phiền nhiễu
khách du lịch;
- Đào tạo và phát triển nguồn
nhân lực du lịch theo tính chuyên môn hóa và trình độ quản lý cao.
- Tăng cường công tác quảng bá
xúc tiến vào các thị trường trọng điểm. Xây dựng chiến lược phát triển thương
hiệu du lịch của thành phố.
2. Phát
triển Thương mại
- Phát triển hệ thống phân phối,
mạng lưới bán lẻ hướng đến phục vụ trực tiếp người tiêu dùng tại các khu vực
dân cư, và vùng nông thôn ngoại thành;
- Triển khai một số tuyến phố
chuyên doanh gồm các cửa hàng đồ hiệu, cửa hàng chuyên doanh, cửa hàng tiện lợi
phục vụ kéo dài về đêm... ở các khu vực trung tâm;
- Đầu tư phát triển mới các
trung tâm thương mại, bách hóa tổng hợp, siêu thị ở các khu trung tâm, khu đô
thị. Ưu tiên triển khai dự án trung tâm thương mại phức hợp đẳng cấp quốc tế tại
sân vận động Chi Lăng;
- Phát triển mạnh xuất khẩu, đồng
thời triển khai các Chương trình chuyển dịch cơ cấu hàng xuất khẩu, trọng tâm
là các sản phẩm chủ lực như thủy sản, chế biến tinh, gia công phần mềm, cơ khí
điện tử, thiết bị viễn thông... Phát triển hệ thống thương mại điện tử. Xây dựng
và triển khai đề án thành lập Trung tâm (Sở) giao dịch hàng hóa cho khu vực miền
Trung - Tây Nguyên. Đẩy mạnh công tác giám sát hệ thống phân phối, chống hàng
giả, an toàn thực phẩm, bảo vệ người tiêu dùng và văn minh thương mại;
- Xây dựng một số doanh nghiệp
xuất khẩu mạnh của thành phố cả 2 khu vực FDI và trong nước;
- Xây dựng và triển khai thực hiện
các các chính sách xúc tiến thương mại, chương trình hợp tác đầu tư, phát triển
thương mại với các tỉnh miền Trung - Tây Nguyên, khu vực ASEAN và một số quốc
gia, vùng lãnh thổ trên thế giới.
3. Phát
triển Công nghệ cao, công nghệ thông tin, truyền thông
- Hỗ trợ, tạo điều kiện để các
thành phần kinh tế, doanh nghiệp, nhà đầu tư chuyển giao, chuyển đổi, sử dụng
công nghệ cao và đầu tư vào các khu công nghệ cao, khu công nghệ thông tin tập
trung của thành phố.
- Hoàn thiện việc xây dựng đề án
chính quyền điện tử theo tiến độ và kế hoạch đến 2015 để làm nền tảng phát triển
dịch vụ truyền thông;
- Khuyến khích các thành phần
kinh tế tham gia xây dựng, phát triển và khai thác hạ tầng viễn thông băng rộng,
đa dạng hóa các dịch vụ viễn thông - CNTT. Tăng cường việc hợp tác giữa các
doanh nghiệp viễn thông nhằm sử dụng chung một phần mạng lưới, công trình, thiết
bị viễn thông bảo đảm tiết kiệm, hiệu quả;
- Tập trung triển khai và thực
hiện có hiệu quả dự án CNTT và Truyền thông thành phố, đối với các gói thầu và
các hạng mục phục vụ việc cung cấp hạ tầng và dịch vụ CNTT cho các tổ chức công
dân theo Mô hình chính quyền điện tử đã được phê duyệt đến 2015;
- Ưu tiên bố trí kinh phí cho
chương trình xúc tiến đầu tư hằng năm để đẩy mạnh thu hút đầu tư nước ngoài, nhất
là từ các tập đoàn đa quốc gia vào Khu Công nghệ cao, khu công nghệ thông tin tập
trung thành phố; nâng cấp trường cao đẳng Công nghệ thông tin Hữu nghị Việt Hàn
thành trường đại học Công nghệ thông tin.
- Tập trung sử dụng nguồn vốn
ngân sách nhà nước, nguồn vốn ODA cho các chương trình, dự án ứng dụng và phát
triển CNTT, trong đó chú trọng đến đào tạo nguồn nhân lực CNTT, xây dựng và mở
rộng mạng băng rộng đến các phường, xã và hoàn thiện mạng viễn thông dùng riêng
của các cơ quan Đảng, Nhà nước đến phường, xã để đảm bảo an toàn, an ninh thông
tin và thúc đẩy ứng dụng CNTT.
4. Phát
triển Logistics
- Thành lập Ban tư vấn dịch vụ
Logistics trực thuộc thành phố để quản lý chuyên ngành về Logistics;
- Nâng cấp, xây dựng mới cơ sở hạ
tầng kỹ thuật, trạm trung chuyển, dừng chân, kho hàng... để phục vụ cho chuỗi
cung ứng dịch vụ Logistics;
- Cải tạo, xây dựng, chuyển chức
năng bến bãi hiện có và xây dựng các bến bãi mới để hình thành mạng lưới giao
thông tĩnh, đáp ứng nhu cầu phát triển giao thông công cộng và đỗ xe cá nhân
trong đô thị. Ưu tiên xây dựng các bãi đỗ xe ngầm và trên cao tại khu trung
tâm, khu đô thị đã ổn định;
- Phối hợp với các địa phương miền
Trung, Bộ, ngành Trung ương xây dựng hệ thống giao thông đường bộ: Kết nối đường
bộ các khu công nghiệp, khu kinh tế miền Trung; kết nối đường bộ các cửa khẩu
phía Tây (Bờ Y, Đắc Ốc, Lao Bảo) với khu kho bãi ICD Hòa Nhơn;
- Nâng cấp và hiện đại hóa giao
thông đường sắt, đường hàng không tại nút giao thông thành phố Đà Nẵng, kết nối
các ga đường sắt, hàng không với khu ICD Hòa Nhơn;
- Nâng cao chất lượng dịch vụ tại
cảng hàng không quốc tế Đà Nẵng trở thành một trong ba điểm có lưu lượng hành
khách và hàng hóa lớn của cả nước để nối với các đường bay nội địa và quốc tế,
mở thêm các tuyến đường bay quốc tế trực tiếp đến Đà Nẵng;
- Tăng cường giao lưu hàng hóa
trên cùng EWEC, tạo điều kiện tốt nhất cho công nghiệp địa phương phát triển…
nhằm tạo ra nhu cầu vận tải trong khu vực, cho Logistics phát triển.
5. Phát
triển dịch vụ Tài chính, Ngân hàng
- Quy hoạch các địa điểm, vị trí
để làm cơ sở xúc tiến, thu hút các nhà đầu tư, các dự án trong lĩnh vực này và
xây dựng để trở thành trung tâm tài chính của khu vực Miền Trung;
- Khuyến khích phát triển hệ thống
dịch vụ ngân hàng đa dạng, đa tiện ích trên cơ sở tiếp tục nâng cao chất lượng
và hiệu quả các dịch vụ ngân hàng truyền thống, đồng thời tiếp cận nhanh hoạt động
ngân hàng hiện đại có hàm lượng công nghệ cao. Tạo điều kiện thuận lợi và khuyến
khích các tổ chức, cá nhân thực hiện các giao dịch qua ngân hàng;
- Định hướng dịch vụ bảo hiểm
phát triển theo hướng mở rộng các loại hình bảo hiểm, các đối tượng bảo hiểm,
nhất là các loại hình phục vụ cho đại đa số người lao động, nhân dân vùng sâu,
vùng xa. Tạo điều kiện thuận lợi cho các đơn vị bảo hiểm 100% vốn nước ngoài mở
văn phòng hoạt động tại Đà Nẵng;
- Đẩy mạnh phát triển dịch vụ kế
toán, kiểm toán, tư vấn tài chính, thẩm định giá, định giá tài sản, chứng
khoán… để hướng tới mục tiêu Đà Nẵng trở thành trung tâm tài chính của khu vực
miền Trung - Tây Nguyên.
6. Phát
triển Giáo dục, đào tạo
- Phát triển thêm các trường học,
cơ sở đào tạo, dạy nghề đạt chuẩn quốc gia không chỉ phục cho Đà Nẵng mà cho cả
khu vực Miền Trung và một số quốc gia tiểu vùng sông Mê Kông;
- Mở rộng hệ thống nhà trẻ và
trường lớp mẫu giáo, nhất là ở vùng nông thôn, thông qua một hệ thống trường, lớp
đa dạng và một mạng lưới phổ biến kiến thức và tư vấn nuôi dạy trẻ cho các gia
đình;
- Khuyến khích mở các loại hình
trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông đạt chuẩn quốc gia theo
chủ trương xã hội hóa. Tăng cường các chương trình đào tạo, bồi dưỡng ngoại ngữ
Anh văn và một số ngoại ngữ quan trọng khác cho giáo viên và học sinh;
- Khuyến khích các cơ sở đào tạo
(đại học, cao đẳng) liên kết quốc tế, đào tạo lao động chất lượng cao; khuyến
khích các trường, cơ sở giáo dục quốc tế có uy tín, thương hiệu thành lập chi
nhánh tại thành phố theo quy hoạch.
7. Phát
triển Y tế
- Tiếp tục đẩy mạnh hoạt động
kêu gọi đầu tư từ các nguồn viện trợ của các tổ chức viện trợ nước ngoài… góp
phần tăng chỉ số vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài cho ngành kinh tế trong tương
lai;
- Tăng cường đầu tư phát triển y
tế chuyên sâu, thành lập các bệnh viện chuyên khoa và trung tâm y tế chuyên
ngành theo quy hoạch phát triển mạng lưới y tế đến năm 2020, nhất là bệnh viện
ung thư, lão khoa, tim mạch... đáp ứng nhu cầu khám và điều trị các bệnh chuyên
khoa đang có xu hướng tăng nhanh; ứng dụng các kỹ thuật y tế tiên tiến hiện đại
trong khám bệnh, chữa bệnh, phòng bệnh;
- Mở rộng và đẩy mạnh dịch vụ du
lịch y tế, từng bước thành lập các khoa khám chữa bệnh quốc tế tại các bệnh viện
đa khoa, chuyên khoa… tiến đến thành lập Bệnh viện Quốc tế giai đoạn đến năm
2020;
- Tiếp tục đẩy mạnh các hoạt động
xã hội hóa y tế, phát triển các bệnh viện tư, phòng khám đa khoa, chuyên khoa
tư nhân cả về số lượng và chất lượng; tạo điều kiện thuận lợi cho việc hợp tác
quốc tế trong lĩnh vực khám chữa bệnh;
- Xây dựng các gói dịch vụ y tế
theo định hướng công bằng và hiệu quả từ tuyến y tế quận/ huyện đến tuyến y tế
thành phố, từ lĩnh vực y tế dự phòng đến lĩnh vực điều trị. Tiếp tục phát triển
và nâng cao năng lực của Trung tâm y tế dự phòng của thành phố để làm tốt nhiệm
vụ nghiên cứu, dự báo, giám sát, phát hiện và khống chế các bệnh dịch nguy hiểm
và bệnh dịch mới phát sinh;
- Tăng cường công tác phòng chống
dịch bệnh, vệ sinh an toàn thực phẩm; tăng cường công tác quản lý hành nghề y,
dược tư nhân. Xây dựng và triển khai đề án “Vệ sinh an toàn thực phẩm
thành phố” theo mô hình Chuỗi thực phẩm an toàn;
- Nâng cấp trường Cao đẳng kỹ thuật
Y tế thành trường Đại học Kỹ thuật Y tế.
8. Phát
triển Dịch vụ khác
Triển khai các chính sách và giải
pháp phù hợp để phát triển các ngành dịch vụ khác về tư vấn pháp lý, tư vấn quy
hoạch, kiến trúc, xây dựng, dịch vụ khoa học công nghệ, thể dục thể thao... nhằm
tạo sự đa dạng và thúc đẩy ngành dịch vụ thành phố phát triển toàn diện hơn.
III. Giải
pháp thực hiện
1. Các giải pháp đột phá
a) Hoàn thiện cơ chế, chính sách
ưu đãi;
b) Đẩy nhanh tiến độ các dự án dịch
vụ trọng điểm;
c) Đa dạng hóa các nguồn vốn huy
động;
d) Phát triển nguồn nhân lực chất
lượng cao trong lĩnh vực dịch vụ.
2. Các giải pháp hỗ trợ
a) Đẩy mạnh công tác thông
tin, tuyên truyền, nâng cao nhận thức;
b) Tăng cường quản lý nhà
nước về phát triển dịch vụ;
c) Phát triển các thành phần
kinh tế, các loại hình doanh nghiệp;
d) Hoàn thiện đồng bộ kết cấu hạ
tầng, nhất là hạ tầng giao thông;
e) Đẩy mạnh liên kết kinh tế với
các tỉnh trong khu vực miền Trung - Tây Nguyên.
Điều 2.
Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các Sở,
Ban, ngành, UBND các quận, huyện của thành phố tổ chức triển khai thực hiện Đề
án theo đúng tiến độ đề ra. Trong quá trình triển khai thực hiện và thực tiễn
phát sinh, nếu có vướng mắc hoặc vấn đề cần bổ sung, Sở Kế hoạch và Đầu tư có
trách nhiệm tổng hợp, báo cáo UBND thành phố xem xét, điều chỉnh cho phù hợp với
thực tế.
Điều 3.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 4.
Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu
tư, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định
này./.
|
Nơi nhận:
- Như điều 4;
- TV TU, TT HĐND thành phố;
- Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND TP;
- Các Sở, ban ngành;
- UBND các quận, huyện;
- Công báo thành phố;
- VP UBND TP: P.QLĐTh, P.QLĐTư, P.KTTH, P.VX, P.TH, P.KTN(2);
- Lưu: VT-LT.
|
TM.
ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
Văn Hữu Chiến
|
