Nghị quyết 08/2020/NQ-HĐND điều chỉnh Nghị quyết 22/2019/NQ-HĐND về điều chỉnh, bổ sung kế hoạch danh sách xã đạt chuẩn nông thôn mới năm 2020 và phân khai chi tiết kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới và Nghị quyết 23/2019/NQ-HĐND về điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 và phân khai chi tiết kế hoạch đầu tư công năm 2020 thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững do tỉnh Quảng Ngãi ban hành

Số hiệu 08/2020/NQ-HĐND
Ngày ban hành 21/07/2020
Ngày có hiệu lực 31/07/2020
Loại văn bản Nghị quyết
Cơ quan ban hành Tỉnh Quảng Ngãi
Người ký Bùi Thị Quỳnh Vân
Lĩnh vực Đầu tư,Tài chính nhà nước,Xây dựng - Đô thị

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH QUẢNG NGÃI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 08/2020/NQ-HĐND

Quảng Ngãi, ngày 21 tháng 7 năm 2020

 

NGHỊ QUYẾT

VỀ ĐIỀU CHỈNH MỘT SỐ NỘI DUNG TẠI NGHỊ QUYẾT SỐ 22/2019/NQ-HĐND NGÀY 11 THÁNG 12 NĂM 2019 CỦA HĐND TỈNH VỀ ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG KẾ HOẠCH DANH SÁCH XÃ ĐẠT CHUẨN NÔNG THÔN MỚI NĂM 2020 VÀ PHÂN KHAI CHI TIẾT KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2020 THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI VÀ NGHỊ QUYẾT SỐ 23/2019/NQ-HĐND NGÀY 11 THÁNG 12 NĂM 2019 CỦA HĐND TỈNH VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016-2020 VÀ PHÂN KHAI CHI TIẾT KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2020 THUỘC CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI
KHÓA XII KỲ HỌP THỨ 19

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Nghị định số 40/2020/NĐ-CP ngày 06 tháng 4 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật đầu tư công;

Xét Tờ trình số 61/TTr-UBND ngày 14 tháng 7 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị ban hành Nghị quyết điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 2016 - 2020 và điều chỉnh, phân bổ kế hoạch năm 2020 (bao gồm vốn năm 2019 kéo dài); Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020; điều chỉnh, phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020 (bao gồm vốn năm 2019 kéo dài); điều chỉnh chủ đầu tư, địa điểm xây dựng của UBND huyện Tây Trà, Trà Bồng và huyện Ba Tơ thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững tỉnh Quảng Ngãi tại Nghị quyết số 23/2019/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh (chi tiết theo các phụ lục 01, 02, 03 và 04 đính kèm).

Điều 2. Điều chỉnh chủ đầu tư, địa điểm xây dựng của Ủy ban nhân dân huyện Tây Trà và huyện Trà Bồng thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Quảng Ngãi tại Nghị quyết số 22/2019/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh (chi tiết theo các phụ lục 05 và 06 đính kèm).

Điều 3. Tổ chức thực hiện

1. Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết đảm bảo đúng quy định và hiệu quả sử dụng vốn đầu tư công; báo cáo kết quả thực hiện cho Hội đồng nhân dân tỉnh vào kỳ họp cuối năm 2020.

2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.

Điều 4. Hiệu lực thi hành

Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XII Kỳ họp thứ 19 thông qua ngày 21 tháng 7 năm 2020 và có hiệu lực từ ngày 31 tháng 7 năm 2020.

Các nội dung khác tại Nghị quyết số 22/2019/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh về điều chỉnh, bổ sung kế hoạch danh sách xã đạt chuẩn nông thôn mới năm 2020 và phân khai chi tiết kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020 thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới và Nghị quyết số 23/2019/NQ-HĐND ngày 11 tháng 12 năm 2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016-2020 và phân khai chi tiết kế hoạch đầu tư công năm 2020 thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững không điều chỉnh, bổ sung tại Nghị quyết này vẫn giữ nguyên hiệu lực thi hành./.

 

 

CHỦ TỊCH




Bùi Thị Quỳnh Vân

 

PHỤ LỤC 01

ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016-2020 VÀ PHÂN KHAI KẾ HOẠCH VỐN NĂM 2020 CHƯƠNG TRÌNH MTQG GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG TỈNH QUẢNG NGÃI
(Kèm theo Nghị quyết số 08/2020/NQ-HĐND ngày 21/7/2020 của HĐND tỉnh Quảng Ngãi)

Đvt: Triệu đồng

STT

Danh mục dự án

Địa điểm XD

Năng lực thiết kế

Thời gian KC-HT

Tổng mức đầu tư

Kế hoạch trung hạn giai đoạn 2016-2020 đã giao

Dự kiến kế hoạch trung hạn giai đoạn 2016-2020 điều chỉnh, bổ sung

Giá trị điều chỉnh

Dự kiến Kế hoạch 2020

Ghi chú

 

Tổng số

Trong đó: NSTW

Tổng số

Trong đó: NSTW

Tổng số

Trong đó: NSTW

Tăng

Giảm

 

TỔNG SỐ

 

 

 

20,620

18,500

8,750

8,700

8,700

8,700

8,500

8,500

8,500

 

 

A

Chương trình 30a

 

 

 

8,000

7,600

3,500

3,500

3,500

3,500

3,500

3,500

3,500

 

 

 

HUYỆN
TRÀ BỒNG

 

 

 

8,000

7,600

3,500

3,500

3,500

3,500

3,500

3,500

3,500

 

 

1

Nâng cấp, mở rộng tuyến đường từ UBND xã đi Tổ 10 thôn Trà Ong xã Trà Quân
(giai đoạn 2)

xã Trà Quân, huyện Tây Trà (nay là huyện Trà Bồng)

1,2km

2020

4,000

3,800

3,500

3,500

 

 

 

3,500

 

Đã bố trí vốn từ nguồn kết dư NS tỉnh

 

2

Nâng cấp mở rộng tuyến đường đi tổ 5, thôn Trà Xuông, xã Sơn Trà

xã Sơn Trà, huyện Trà Bồng
 

1,2km

2020

4,000

3,800

 

 

3,500

3,500

3,500

 

3,500

 

 

B

Chương trình 135

 

 

 

12,620

10,900

5,250

5,200

5,200

5,200

5,000

5,000

5,000

 

 

I

Huyện Ba Tơ

 

 

 

3,720

3,400

 1,100

 1,100

2,000

 2,000

2,000

 1,100

 2,000

 

 

 

Xã Ba Vì

 

 

 

 210

 200

 200

200

-

-

-

 200

-

 

 

1

Nối tiếp đường BTXM thôn Mang Đen - Mang Cành

Thôn Mang Đen

L = 160 m

2020

 210

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

 

Xã Ba Liên

 

 

 

 210

 200

 200

 200

 -

 -

 -

 200

 

 

 

2

Nối tiếp BTXM tuyến đường từ thôn Hương Chiêng đi Dốc Ổi

Thôn Hương
 Chiêng

L = 130 m

2020

 210

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

 

Xã Ba Động

 

 

 

 1,100

 1,000

 700

 700

 -

 -

 -

 700

 

 

 

3

Nối tiếp kênh Mang Kể đi Ruộng Gò, Ruộng Lăng thôn Tân Long Thượng

Ba Động

 

2020

 1,100

 1,000

700

700

 

 

 

700

 

Xã hoàn thành CT-135

 

 

Xã Ba Vinh

 

 

 

 1,100

 1,000

 -

 -

1,000

 1,000

1,000

 -

 1,000

 

 

1

Nối tiếp BTXM từ UBND xã đi thôn 10 Nước Gia (nay là thôn Cao Muôn), xã Ba Vinh (giai đoạn 3)

xã Ba Vinh

BTXM, L=600m

2020-2021

1,100

1,000

 

 

1,000

1,000

1,000

 

1,000

 

 

 

xã Ba Bích

 

 

 

 1,100

 1,000

 -

 -

1,000

 1,000

1,000

 -

 1,000

 

 

2

Đường Làng Mâm - Làng Diều - Ba Bích

xã Ba Bích

BTXM, L=700m

2020-2021

1,100

1,000

 

 

1,000

1,000

1,000

 

1,000

 

 

II

HUYỆN MINH LONG

 

 

 

 2,600

 1,600

 600

 600

1,000

 1,000

1,000

 600

 1,000

 

 

 

Xã Long Sơn

 

 

 

 1,400

 600

 600

 600

 -

 -

 -

 600

 

 

 

1

Nâng cấp đường bê tông xi măng Gò Chè

Long Sơn

1200m

2020-2021

 1,400

 600

600

600

 

 

 

600

 

Xã hoàn thành CT-135

 

 

Xã Long Môn

 

 

 

 1,200

 1,000

 -

 -

1,000

 1,000

1,000

 -

 1,000

 

 

 

Đường cầu Suối Eo đến tập đoàn 13

xã Long Môn

BTXM, L=1,2km

2020

 1,200

 1,000

 

 

 1,000

 1,000

1,000

 

1,000

 

 

III

Huyện Sơn Hà

 

 

 

 1,400

 1,400

1,200

 1,200

 200

 200

 -

1,000

 

 

 

 

Xã Sơn Thành

 

 

 

 800

 800

 600

 600

 -

 -

 -

 600

 

 

 

13

Đường BTXM nhà ông Nghĩa đi Gò Pừ Rẩy (gđ2)

Thôn Hoăn Vậy

 

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

14

Đường BTXM Xã Trạch - Làng Vẹt (GĐ III)

Thôn Làng Vẹt

 

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

15

Đường BTXM ruộng viền - Gò Lũy (Nối tiếp)

Thôn Hà Thành

 

2019-2020

 400

 400

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

 

Xã Sơn Kỳ

 

 

 

 400

 400

 400

 400

 200

 200

 -

 200

 -

 

 

26

Tường rào, cổng ngõ, nhà vệ sinh và BTXM đường vào nhà SHCĐ

Thôn Làng Trăng

 

2019-2020

 400

 400

400

400

 200

 200

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

 

TT Di Lăng

 

 

 

 200

 200

 200

 200

 -

 -

 -

 200

 

 

 

33

Nhà sinh hoạt cộng đồng TDP Nước Rạc

TDP Nước Rạc

 

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

IV

HUYỆN SƠN TÂY

 

 

 

 1,200

 1,000

 -

 -

1,000

 1,000

1,000

 -

 1,000

 

 

 

Xã Sơn Bua

 

 

 

 1,200

 1,000

 -

 -

1,000

 1,000

1,000

 -

 1,000

 

 

 

BTXM xóm ông Dứa đi Mang Rin

xã Sơn Bua

BTXM, L=1000m

2020

1,200

1,000

 

 

1,000

 1,000

1,000

 

 1,000

 

 

VI

HUYỆNTRÀ BỒNG

 

 

 

 1,400

 1,200

 200

 200

1,000

 1,000

1,000

 200

 1,000

 

 

 

Xã Trà Bình

 

 

 

 200

 200

 200

 200

 -

 -

 -

 200

 

 

 

2

Công trình: Duy tu bảo dưỡng đường nội đồng trục chính đi ruộng Cây Gạo

Thôn Bình Trung

 

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

 

Xã Hương Trà

 

 

 

 1,200

 1,000

 -

 -

1,000

 1,000

1,000

 -

 1,000

 

 

 

BTXM tuyến đường từ Tỉnh lộ 622B đi Cầu treo Trà Thọ (nối tiếp)

xã Hương Trà

BTXM, L=750m

2020

1,200

 1,000

 

 

1,000

 1,000

1,000

 

 1,000

 

 

VII

HUYỆN TƯ NGHĨA

 

 

 

 700

 700

 700

 700

 -

 -

 -

 700

 

 

 

 

Xã Nghĩa Thọ

 

 

 

 700

 700

 700

 700

 -

 -

 -

 700

 

 

 

1

Kênh bê tông cốt thép đường ống Hóc Xoài đến Hóc Thẻ 1

Xã Nghĩa Thọ

 

2020

 700

 700

700

700

 

 

 

700

 

Xã hoàn thành CT-135

 

VIII

Huyện Bình Sơn

 

 

 

 400

 400

 250

 200

 -

 -

 -

 200

 

 

 

 

Xã Bình An

 

 

 

 400

 400

 250

 200

 -

 -

 -

 200

 

 

 

1

Đường BTXM từ nhà ông Huỳnh Hoàng đến nhà ông Nghị

Thôn Thọ An

120m

2020

 400

 400

250

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

IX

HUYỆN SƠN TỊNH

 

 

 

 400

 400

 400

 400

 -

 -

 -

 400

 

 

 

 

Xã Tịnh Đông

 

 

 

 400

 400

 400

 400

 -

 -

 -

 400

 

 

 

1

Đường trục chính nội đồng tuyến Nhà ông Ao Khanh - Đồng Cây Gạo

Thôn Hương Nhượng Bắc

 

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

2

Đường ngõ xóm tuyến: Ngõ ông Huỳnh Ngọc Thọ-ngõ ông Nguyễn Đức Hội

Thôn Tân An

 

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

X

HUYỆN NGHĨA HÀNH

 

 

 

 800

 800

 800

 800

 -

 -

 -

 800

 

 

 

 

Xã Hành Tín Tây

 

 

 

 400

 400

 400

 400

 -

 -

 -

 400

 

 

 

1

Xây dựng bể nước SHTT thôn Trũng Kè 1

Thôn Trũng Kè 1

120 hộ

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

3

Xây dựng bể nước SHTT làng Suối cháy, thôn Trũng Kè 2

Thôn Trũng Kè 2

35 hộ

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

 

Xã Hành Tín Đông

 

 

 

 400

 400

 400

 400

 -

 -

 -

 400

 

 

 

4

BTXM đường nông thôn tuyến ông Quân- Đồng Lúa trắng

Thôn Khánh Giang

200m

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

5

BTXM kênh nội đồng Trạm hạ thế- Hóc Biều

Thôn Trường Lệ

200m

2020

 200

 200

200

200

 

 

 

200

 

Thôn hoàn thành CT-135

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PHỤ LỤC 02

ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG TRUNG HẠN GIAI ĐOẠN 2016-2020 VÀ ĐIỀU CHỈNH KẾ HOẠCH VỐN KÉO DÀI 2019 SANG NĂM 2020 CHƯƠNG TRÌNH MTQG GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG TỈNH QUẢNG NGÃI
(Kèm theo Nghị quyết số 08/2020/NQ-HĐND ngày 21/7/2020 của HĐND tỉnh Quảng Ngãi)

Đvt: Triệu đồng

[...]