VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ *******
|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* |
Số: 5430/VPCP-CN V/v cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại KCN Đức Hòa III, tỉnh Long An |
Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2007 |
Kính gửi: |
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Ủy ban nhân dân tỉnh Long An. |
Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An tại văn bản số 3757/UBND-CN ngày 02 tháng 8 năm 2007 và ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 6781/BKH-KCN&KCX ngày 18 tháng 9 năm 2007 về việc cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại khu công nghiệp Đức Hòa III, tỉnh Long An, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:
1. Đồng ý về nguyên tắc việc cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại khu công nghiệp Đức Hòa III, tỉnh Long An. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Long An chỉ đạo Ban quản lý các khu công nghiệp Long An xem xét và cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại Khu công nghiệp Đức Hòa III theo các điều kiện quy định của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An và ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại các văn bản nêu trên.
2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Long An và Trưởng Ban quản lý các khu công nghiệp Long An có trách nhiệm chỉ đạo các chủ đầu tư hạ tầng tại khu công nghiệp Đức Hòa III triển khai xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật của khu công nghiệp theo đúng quy hoạch chung và quy hoạch chi tiết đã được phê duyệt và sử dụng đất theo đúng quy định của Luật Đất đai.
Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Long An và các Bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./.
Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTT Hoàng Trung Hải; - Các Bộ: Xây dựng, Tài chính, Công Thương, Quốc phòng, Giao thông vận tải, Tài nguyên và Môi trường; - Ban QL các KCN Long An; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, Website CP, các Vụ: NN, IV, TTBC; - Lưu: VT, CN (5) |
KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM
Văn Trọng Lý |
VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ *******
|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* |
Số: 5430/VPCP-CN V/v cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại KCN Đức Hòa III, tỉnh Long An |
Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2007 |
Kính gửi: |
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư; - Ủy ban nhân dân tỉnh Long An. |
Xét đề nghị của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An tại văn bản số 3757/UBND-CN ngày 02 tháng 8 năm 2007 và ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại văn bản số 6781/BKH-KCN&KCX ngày 18 tháng 9 năm 2007 về việc cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại khu công nghiệp Đức Hòa III, tỉnh Long An, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:
1. Đồng ý về nguyên tắc việc cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại khu công nghiệp Đức Hòa III, tỉnh Long An. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Long An chỉ đạo Ban quản lý các khu công nghiệp Long An xem xét và cấp Giấy chứng nhận đầu tư cho các Dự án đầu tư hạ tầng tại Khu công nghiệp Đức Hòa III theo các điều kiện quy định của Ủy ban nhân dân tỉnh Long An và ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại các văn bản nêu trên.
2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Long An và Trưởng Ban quản lý các khu công nghiệp Long An có trách nhiệm chỉ đạo các chủ đầu tư hạ tầng tại khu công nghiệp Đức Hòa III triển khai xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật của khu công nghiệp theo đúng quy hoạch chung và quy hoạch chi tiết đã được phê duyệt và sử dụng đất theo đúng quy định của Luật Đất đai.
Văn phòng Chính phủ xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Long An và các Bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./.
Nơi nhận: - Như trên; - Thủ tướng, PTT Hoàng Trung Hải; - Các Bộ: Xây dựng, Tài chính, Công Thương, Quốc phòng, Giao thông vận tải, Tài nguyên và Môi trường; - Ban QL các KCN Long An; - VPCP: BTCN, PCN Văn Trọng Lý, Website CP, các Vụ: NN, IV, TTBC; - Lưu: VT, CN (5) |
KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM PHÓ CHỦ NHIỆM
Văn Trọng Lý |