Công văn số 3333A/TC-BVG ngày 11/06/2004 của Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh - Sở Tài chính về việc hướng dẫn Mẫu Phương án tổng thể về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất

Số hiệu 3333A/TC-BVG
Ngày ban hành 11/06/2004
Ngày có hiệu lực 11/06/2004
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Sở Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh
Người ký Trần Thị ánh Nguyệt
Lĩnh vực Bất động sản,Tài chính nhà nước

UỶ BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

Số 3333A/TC-BVG
V/v hướng dẫn Mẫu Phương án tổng thể về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất

Hà Nội, ngày 11 tháng 6 năm 2004 

 

 

Kính gửi: Uỷ ban nhân dân quận, huyện

Thực hiện chỉ đạo Uỷ ban nhân dân thành phố tại Quyết định số 138/2004/QĐ-UB ngày 18/5/2004 ban hành quy định về thủ tục giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh.

Ngày 10/6/2004, Sở Tài chính đã tổ chức cuộc họp cùng với một số Sở, ngành có liên quan và một số Uỷ ban nhân dân quận, huyện để góp ý cho Mẫu Phương án tổng thể về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư do Sở Tài chính dự thảo. Sau khi trao đổi, căn cứ ý kiến đóng góp và kết luận của cuộc họp, Sở Tài chính đã hoàn chỉnh Mẫu Phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để thực hiện các dự án (kèm theo Công văn này).

Uỷ ban nhân dân Quận, huyện hướng dẫn Chủ dự án lập Phương án tổng thể về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư phù hợp với đặc điểm, mục đích sử dụng đất của dự án và hiện trạng của khu đất theo quy hoạch sẽ thu hồi (không phải nêu toàn bộ nội dung theo Mẫu Phương án hướng dẫn) báo cáo Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận, huyện nơi có dự án phê duyệt để làm cơ sở thực hiện theo quy định.

 

 

K/T GIÁM ĐỐC PHÓ GIÁM ĐỐC




Trần Thị ánh Nguyệt

 

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

UỶ BAN NHÂN DÂN

QUẬN, HUYỆN.........

Số:      /UB

Quận, huyện........, ngày....... tháng....... năm 2004

PHƯƠNG ÁN TỔNG THỂ

Về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để:

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

do ................................................................................................ làm Chủ đầu tư tại Phường, Xã....................... Quận, huyện.............................................................................

- Căn cứ Luật Đất đai đã được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003;

- Căn cứ quyết định số 138/2004/QĐ-UB ngày 18/5/2004 của Uỷ ban nhân dân Thành phố về ban hành quy định về thủ tục giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất trên địa bàn Thành phố.

PHẦN I
TÓM TẮT DỰ ÁN ĐẦU TƯ VÀ QUY MÔ, VỊ TRÍ HIỆN TRẠNG

- Tên dự án:

- Hình thức sử dụng đất (giao đất, thuê đất):

- Mục đích sử dụng đất:

- Chủ đầu tư dự án:

- Nguồn vốn đầu tư:

- Quy mô, vị trí, hiện trạng:

+ Địa điểm:

[...]