|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
******** |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
****** |
|
Số: 1387/TTg-QHQT
V/v Gia hạn Hiệp định vay vốn cho Dự án WB3 (HD số 3448-VN) |
Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2007 |
|
Kính gửi: |
- Bộ Giao thông vận tải;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Ngoại giao;
- Bộ Tư pháp;
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. |
Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (Công văn số 5719/BGTVT-KHĐT ngày 13/9/2007), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Đồng ý gia hạn thời gian Hiệp định vay vốn số 3448-VN cho Dự án Khôi phục Quốc lộ 1 giai đoạn 3 vay vốn của Ngân hàng thế giới (dự án WB3), từ ngày 31/12/2007 đến hết ngày 31/12/2010.
2. Giao Ngân hàng Nhà nước Việt Nam làm các thủ tục để gia hạn Hiệp định theo quy định hiện hành và điều chỉnh một số nội dung của Hiệp định vay đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt làm cơ sở để triển khai hạng mục xây lắp 6 cầu trên Quốc lộ 1 đoạn Đầm Cùng-Năm Căn theo yêu cầu của phía Ngân hàng Thế giới./.
|
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (để b/c);
PTT Nguyễn Sinh Hùng;
- VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Quốc Huy,
, các Vụ: TH, CN; Website CP,
- Lưu: VT, QHQT (3), 18 |
KT.THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
Nguyễn Sinh Hùng |
|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
******** |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
****** |
|
Số: 1387/TTg-QHQT
V/v Gia hạn Hiệp định vay vốn cho Dự án WB3 (HD số 3448-VN) |
Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2007 |
|
Kính gửi: |
- Bộ Giao thông vận tải;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính;
- Bộ Ngoại giao;
- Bộ Tư pháp;
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. |
Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (Công văn số 5719/BGTVT-KHĐT ngày 13/9/2007), Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Đồng ý gia hạn thời gian Hiệp định vay vốn số 3448-VN cho Dự án Khôi phục Quốc lộ 1 giai đoạn 3 vay vốn của Ngân hàng thế giới (dự án WB3), từ ngày 31/12/2007 đến hết ngày 31/12/2010.
2. Giao Ngân hàng Nhà nước Việt Nam làm các thủ tục để gia hạn Hiệp định theo quy định hiện hành và điều chỉnh một số nội dung của Hiệp định vay đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt làm cơ sở để triển khai hạng mục xây lắp 6 cầu trên Quốc lộ 1 đoạn Đầm Cùng-Năm Căn theo yêu cầu của phía Ngân hàng Thế giới./.
|
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (để b/c);
PTT Nguyễn Sinh Hùng;
- VPCP: BTCN, PCN Nguyễn Quốc Huy,
, các Vụ: TH, CN; Website CP,
- Lưu: VT, QHQT (3), 18 |
KT.THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
Nguyễn Sinh Hùng |
