Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Nghị định số
59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều
của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải
quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu; Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Bộ Tài chính
sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm
2015; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng
dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm
tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26
tháng 02 năm 2021 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 14/2015/TT-BTC
ngày 30 tháng 01 năm 2015; Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08/6/2022 của Bộ Tài
chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Hồ sơ đề nghị xác định trước mã số số
03/HDI-ĐĐN tháng 5/2023 của Công ty TNHH Hunter Douglas Indochina (MST:
3702538066);
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế Xuất nhập khẩu,
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: AI Honeycomb panel
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tấm nhôm
nguyên liệu dạng tổ ong dùng để sản xuất các vật liệu cách nhiệt, cách âm
dùng trong trang trí kiến trúc
Ký, mã hiệu, chủng loại: AI Honeycomb Panel
Nhà sản xuất: Hunter Douglas Architectural
Products (China) Co.,Ltd
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
Thông tin mô tả hàng hóa do doanh nghiệp cung cấp:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Zn 0.03%,
Cu 0.01%, Si 0.033%, Fe 0.11%, Mn 0.03%, Mg 1.46%, Cr 0.01%, AI 98.317%
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Mặt hàng
dùng để sản xuất các vật liệu cách âm, cách nhiệt theo nhu cầu kích thước của
khách hàng. Sau khi khách hàng mua về, tấm nhôm được cát theo kích thước,
phay cạnh viền (milling section); chấn cạnh (punching edge); đột lỗ (punching
hole); dán nẹp viền cạnh; cắt cạnh thanh honeycomb; lắp ráp; kết hợp với đinh
vít và thanh nẹp tạo thành sản phẩm dùng để trang trí cách âm, cách nhiệt.
- Thông số kỹ thuật: Độ dày 20mm, chiều rộng
1.200mm, chiều dài 2.400mm, có mặt cắt đặc hình chữ nhật bên ngoài, bên trong
dạng tổ ong.
- Quy trình sản xuất:
Giai đoạn 1: Sử dụng những lá nhôm mỏng 3003 có độ
dày phù hợp để chuẩn bị cho quá trình sản xuất tấm nhôm tổ ong
Giai đoạn 2: Các lá nhôm này sẽ được đưa qua hệ
thống máy in chuyên dụng, giúp in trên bề mặt những kích thước bằng nhau và để
lại các đường dính
Giai đoạn 3: trải qua quá trình in, chúng sẽ được
đưa vào xử lý và cắt theo những đường dính và được xếp chồng lên nhau
Giai đoạn 4: Người ta sẽ sử dụng máy ép nóng để
ép chồng chúng với nhau để tạo nên sự kết dính và tạo nên các đơn vị tổ ong
riêng biệt
Giai đoạn 5: Sau khi ép nóng, người ta sẽ cắt
thành kích thước và độ dày phù hợp theo nhu cầu của khách hàng
Giai đoạn 6: Cuối cùng tạo ra thành phẩm các tấm
nhôm tổ ong hoàn chỉnh, chúng được đóng gói và tung ra phục vụ thị trường
- Công dụng theo thiết kế: Mặt hàng dùng để sản
xuất thành tấm trần dùng trong trang trí, làm đẹp kiến trúc, cách âm, cách
nhiệt.
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng, cách thức sử dụng:
Mặt hàng là Sản phẩm nhôm bằng nhôm, thành phần hàm lượng Zn 0.03%, Cu
0.01%, Si 0.033%, Fe 0.11%, Mn 0.03%, Mg 1.46%, Cr 0.01%, AI 98.317%, có mặt
cắt đặc hình chữ nhật bên ngoài, bên trong dạng tổ ong, kích thước (dài x rộng
x dày): (2400x1200x20)mm.
Quy trình sản xuất do doanh nghiệp cung cấp:
Giai đoạn 1: Sử dụng những lá nhôm mỏng 3003 có
độ dày phù hợp để chuẩn bị cho quá trình sản xuất tấm nhôm tổ ong
Giai đoạn 2: Các lá nhôm này sẽ được đưa qua hệ
thống máy in chuyên dụng, giúp in trên bề mặt những kích thước bằng nhau và
để lại các đường dính
Giai đoạn 3: trải qua quá trình in, chúng sẽ được
đưa vào xử lý và cắt theo những đường dính và được xếp chồng lên nhau
Giai đoạn 4: Người ta sẽ sử dụng máy ép nóng để
ép chồng chúng với nhau để tạo nên sự kết dính và tạo nên các đơn vị tổ ong
riêng biệt
Giai đoạn 5: Sau khi ép nóng, người ta sẽ cắt
thành kích thước và độ dày phù hợp theo nhu cầu của khách hàng
Giai đoạn 6: Cuối cùng tạo ra thành phẩm các tấm
nhôm tổ ong hoàn chỉnh, chúng được đóng gói và tung ra phục vụ thị trường
Cách thức sử dụng: Mặt hàng được dùng để sản xuất
các vật liệu cách âm, cách nhiệt theo nhu cầu của kích thước của khách hàng.
Sau khi khách hàng mua về, tấm nhôm được cắt theo kích thước, phay cạnh viền
(milling section); chấn cạnh (punching edge); đột lỗ (punching hole); dán nẹp
viền cạnh; cắt cạnh thanh honeycomb; lắp ráp; kết hợp với đinh vít và thanh
nẹp tạo thành sản phẩm dùng để trang trí cách âm, cách nhiệt.
Ký, mã hiệu, chủng loại: Al Honeycomb Panel
Nhà sản xuất: Hunter Douglas Architectural
Products (China) Co.,Ltd
thuộc nhóm 76.16“Các sản phẩm khác bằng
nhôm”, phân nhóm “- Loại khác”, phân nhóm 7616.99“- - Loại
khác”, mã số 7616.99.90“- - - Loại khác” tại Danh mục hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.
Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH Hunter Douglas Indochina biết và thực hiện./.
[...]
BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Nghị định số
59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều
của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải
quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu; Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Bộ Tài chính
sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm
2015; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng
dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm
tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26
tháng 02 năm 2021 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 14/2015/TT-BTC
ngày 30 tháng 01 năm 2015; Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08/6/2022 của Bộ Tài
chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Hồ sơ đề nghị xác định trước mã số số
03/HDI-ĐĐN tháng 5/2023 của Công ty TNHH Hunter Douglas Indochina (MST:
3702538066);
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế Xuất nhập khẩu,
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: AI Honeycomb panel
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tấm nhôm
nguyên liệu dạng tổ ong dùng để sản xuất các vật liệu cách nhiệt, cách âm
dùng trong trang trí kiến trúc
Ký, mã hiệu, chủng loại: AI Honeycomb Panel
Nhà sản xuất: Hunter Douglas Architectural
Products (China) Co.,Ltd
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
Thông tin mô tả hàng hóa do doanh nghiệp cung cấp:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Zn 0.03%,
Cu 0.01%, Si 0.033%, Fe 0.11%, Mn 0.03%, Mg 1.46%, Cr 0.01%, AI 98.317%
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Mặt hàng
dùng để sản xuất các vật liệu cách âm, cách nhiệt theo nhu cầu kích thước của
khách hàng. Sau khi khách hàng mua về, tấm nhôm được cát theo kích thước,
phay cạnh viền (milling section); chấn cạnh (punching edge); đột lỗ (punching
hole); dán nẹp viền cạnh; cắt cạnh thanh honeycomb; lắp ráp; kết hợp với đinh
vít và thanh nẹp tạo thành sản phẩm dùng để trang trí cách âm, cách nhiệt.
- Thông số kỹ thuật: Độ dày 20mm, chiều rộng
1.200mm, chiều dài 2.400mm, có mặt cắt đặc hình chữ nhật bên ngoài, bên trong
dạng tổ ong.
- Quy trình sản xuất:
Giai đoạn 1: Sử dụng những lá nhôm mỏng 3003 có độ
dày phù hợp để chuẩn bị cho quá trình sản xuất tấm nhôm tổ ong
Giai đoạn 2: Các lá nhôm này sẽ được đưa qua hệ
thống máy in chuyên dụng, giúp in trên bề mặt những kích thước bằng nhau và để
lại các đường dính
Giai đoạn 3: trải qua quá trình in, chúng sẽ được
đưa vào xử lý và cắt theo những đường dính và được xếp chồng lên nhau
Giai đoạn 4: Người ta sẽ sử dụng máy ép nóng để
ép chồng chúng với nhau để tạo nên sự kết dính và tạo nên các đơn vị tổ ong
riêng biệt
Giai đoạn 5: Sau khi ép nóng, người ta sẽ cắt
thành kích thước và độ dày phù hợp theo nhu cầu của khách hàng
Giai đoạn 6: Cuối cùng tạo ra thành phẩm các tấm
nhôm tổ ong hoàn chỉnh, chúng được đóng gói và tung ra phục vụ thị trường
- Công dụng theo thiết kế: Mặt hàng dùng để sản
xuất thành tấm trần dùng trong trang trí, làm đẹp kiến trúc, cách âm, cách
nhiệt.
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng, cách thức sử dụng:
Mặt hàng là Sản phẩm nhôm bằng nhôm, thành phần hàm lượng Zn 0.03%, Cu
0.01%, Si 0.033%, Fe 0.11%, Mn 0.03%, Mg 1.46%, Cr 0.01%, AI 98.317%, có mặt
cắt đặc hình chữ nhật bên ngoài, bên trong dạng tổ ong, kích thước (dài x rộng
x dày): (2400x1200x20)mm.
Quy trình sản xuất do doanh nghiệp cung cấp:
Giai đoạn 1: Sử dụng những lá nhôm mỏng 3003 có
độ dày phù hợp để chuẩn bị cho quá trình sản xuất tấm nhôm tổ ong
Giai đoạn 2: Các lá nhôm này sẽ được đưa qua hệ
thống máy in chuyên dụng, giúp in trên bề mặt những kích thước bằng nhau và
để lại các đường dính
Giai đoạn 3: trải qua quá trình in, chúng sẽ được
đưa vào xử lý và cắt theo những đường dính và được xếp chồng lên nhau
Giai đoạn 4: Người ta sẽ sử dụng máy ép nóng để
ép chồng chúng với nhau để tạo nên sự kết dính và tạo nên các đơn vị tổ ong
riêng biệt
Giai đoạn 5: Sau khi ép nóng, người ta sẽ cắt
thành kích thước và độ dày phù hợp theo nhu cầu của khách hàng
Giai đoạn 6: Cuối cùng tạo ra thành phẩm các tấm
nhôm tổ ong hoàn chỉnh, chúng được đóng gói và tung ra phục vụ thị trường
Cách thức sử dụng: Mặt hàng được dùng để sản xuất
các vật liệu cách âm, cách nhiệt theo nhu cầu của kích thước của khách hàng.
Sau khi khách hàng mua về, tấm nhôm được cắt theo kích thước, phay cạnh viền
(milling section); chấn cạnh (punching edge); đột lỗ (punching hole); dán nẹp
viền cạnh; cắt cạnh thanh honeycomb; lắp ráp; kết hợp với đinh vít và thanh
nẹp tạo thành sản phẩm dùng để trang trí cách âm, cách nhiệt.
Ký, mã hiệu, chủng loại: Al Honeycomb Panel
Nhà sản xuất: Hunter Douglas Architectural
Products (China) Co.,Ltd
thuộc nhóm 76.16“Các sản phẩm khác bằng
nhôm”, phân nhóm “- Loại khác”, phân nhóm 7616.99“- - Loại
khác”, mã số 7616.99.90“- - - Loại khác” tại Danh mục hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.
Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH Hunter Douglas Indochina biết và thực hiện./.
Nơi nhận: - Công ty TNHH Hunter Douglas Indochina (Lô CN16, ô số 12C, đường N2, khu công nghiệp Sóng Thần 3, phường Phú Tân,
thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương); - Cục Kiểm định Hải quan;
- Cục Hải quan các tỉnh, TP (để t/hiện);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-T.Linh(3b)
KT. TỔNG CỤC
TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Hoàng Việt Cường
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ
có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.
Toàn văn Thông báo 4258/TB-TCHQ năm 2023 về kết quả xác định trước mã số đối với AI Honeycomb panel do Tổng cục Hải quan ban hành
BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Nghị định số
59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều
của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải
quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu; Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Bộ Tài chính
sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm
2015; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng
dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm
tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26
tháng 02 năm 2021 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 14/2015/TT-BTC
ngày 30 tháng 01 năm 2015; Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 08/6/2022 của Bộ Tài
chính ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Hồ sơ đề nghị xác định trước mã số số
03/HDI-ĐĐN tháng 5/2023 của Công ty TNHH Hunter Douglas Indochina (MST:
3702538066);
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế Xuất nhập khẩu,
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: AI Honeycomb panel
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tấm nhôm
nguyên liệu dạng tổ ong dùng để sản xuất các vật liệu cách nhiệt, cách âm
dùng trong trang trí kiến trúc
Ký, mã hiệu, chủng loại: AI Honeycomb Panel
Nhà sản xuất: Hunter Douglas Architectural
Products (China) Co.,Ltd
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
Thông tin mô tả hàng hóa do doanh nghiệp cung cấp:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hóa học: Zn 0.03%,
Cu 0.01%, Si 0.033%, Fe 0.11%, Mn 0.03%, Mg 1.46%, Cr 0.01%, AI 98.317%
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Mặt hàng
dùng để sản xuất các vật liệu cách âm, cách nhiệt theo nhu cầu kích thước của
khách hàng. Sau khi khách hàng mua về, tấm nhôm được cát theo kích thước,
phay cạnh viền (milling section); chấn cạnh (punching edge); đột lỗ (punching
hole); dán nẹp viền cạnh; cắt cạnh thanh honeycomb; lắp ráp; kết hợp với đinh
vít và thanh nẹp tạo thành sản phẩm dùng để trang trí cách âm, cách nhiệt.
- Thông số kỹ thuật: Độ dày 20mm, chiều rộng
1.200mm, chiều dài 2.400mm, có mặt cắt đặc hình chữ nhật bên ngoài, bên trong
dạng tổ ong.
- Quy trình sản xuất:
Giai đoạn 1: Sử dụng những lá nhôm mỏng 3003 có độ
dày phù hợp để chuẩn bị cho quá trình sản xuất tấm nhôm tổ ong
Giai đoạn 2: Các lá nhôm này sẽ được đưa qua hệ
thống máy in chuyên dụng, giúp in trên bề mặt những kích thước bằng nhau và để
lại các đường dính
Giai đoạn 3: trải qua quá trình in, chúng sẽ được
đưa vào xử lý và cắt theo những đường dính và được xếp chồng lên nhau
Giai đoạn 4: Người ta sẽ sử dụng máy ép nóng để
ép chồng chúng với nhau để tạo nên sự kết dính và tạo nên các đơn vị tổ ong
riêng biệt
Giai đoạn 5: Sau khi ép nóng, người ta sẽ cắt
thành kích thước và độ dày phù hợp theo nhu cầu của khách hàng
Giai đoạn 6: Cuối cùng tạo ra thành phẩm các tấm
nhôm tổ ong hoàn chỉnh, chúng được đóng gói và tung ra phục vụ thị trường
- Công dụng theo thiết kế: Mặt hàng dùng để sản
xuất thành tấm trần dùng trong trang trí, làm đẹp kiến trúc, cách âm, cách
nhiệt.
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng, cách thức sử dụng:
Mặt hàng là Sản phẩm nhôm bằng nhôm, thành phần hàm lượng Zn 0.03%, Cu
0.01%, Si 0.033%, Fe 0.11%, Mn 0.03%, Mg 1.46%, Cr 0.01%, AI 98.317%, có mặt
cắt đặc hình chữ nhật bên ngoài, bên trong dạng tổ ong, kích thước (dài x rộng
x dày): (2400x1200x20)mm.
Quy trình sản xuất do doanh nghiệp cung cấp:
Giai đoạn 1: Sử dụng những lá nhôm mỏng 3003 có
độ dày phù hợp để chuẩn bị cho quá trình sản xuất tấm nhôm tổ ong
Giai đoạn 2: Các lá nhôm này sẽ được đưa qua hệ
thống máy in chuyên dụng, giúp in trên bề mặt những kích thước bằng nhau và
để lại các đường dính
Giai đoạn 3: trải qua quá trình in, chúng sẽ được
đưa vào xử lý và cắt theo những đường dính và được xếp chồng lên nhau
Giai đoạn 4: Người ta sẽ sử dụng máy ép nóng để
ép chồng chúng với nhau để tạo nên sự kết dính và tạo nên các đơn vị tổ ong
riêng biệt
Giai đoạn 5: Sau khi ép nóng, người ta sẽ cắt
thành kích thước và độ dày phù hợp theo nhu cầu của khách hàng
Giai đoạn 6: Cuối cùng tạo ra thành phẩm các tấm
nhôm tổ ong hoàn chỉnh, chúng được đóng gói và tung ra phục vụ thị trường
Cách thức sử dụng: Mặt hàng được dùng để sản xuất
các vật liệu cách âm, cách nhiệt theo nhu cầu của kích thước của khách hàng.
Sau khi khách hàng mua về, tấm nhôm được cắt theo kích thước, phay cạnh viền
(milling section); chấn cạnh (punching edge); đột lỗ (punching hole); dán nẹp
viền cạnh; cắt cạnh thanh honeycomb; lắp ráp; kết hợp với đinh vít và thanh
nẹp tạo thành sản phẩm dùng để trang trí cách âm, cách nhiệt.
Ký, mã hiệu, chủng loại: Al Honeycomb Panel
Nhà sản xuất: Hunter Douglas Architectural
Products (China) Co.,Ltd
thuộc nhóm 76.16“Các sản phẩm khác bằng
nhôm”, phân nhóm “- Loại khác”, phân nhóm 7616.99“- - Loại
khác”, mã số 7616.99.90“- - - Loại khác” tại Danh mục hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.
Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH Hunter Douglas Indochina biết và thực hiện./.
Nơi nhận: - Công ty TNHH Hunter Douglas Indochina (Lô CN16, ô số 12C, đường N2, khu công nghiệp Sóng Thần 3, phường Phú Tân,
thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương); - Cục Kiểm định Hải quan;
- Cục Hải quan các tỉnh, TP (để t/hiện);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-PL-T.Linh(3b)
KT. TỔNG CỤC
TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Hoàng Việt Cường
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ
có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.