Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Nghị định số
59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều
của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải
quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu; Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Bộ Tài chính
sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm
2015; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng
dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm
tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26
tháng 02 năm 2021 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 14/2015/TT-BTC
ngày 30 tháng 01 năm 2015; Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm 2017
của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt
Nam; Thông tư số 09/2019/TT-BTC ngày 15 tháng 02 năm 2019 của Bộ Tài chính sửa
đổi, bổ sung một số Phụ lục của Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm
2017;
Trên cơ sở 02 đơn đề nghị xác định trước mã số số
LGCNS/2021110902 ngày 09/11/2021 và LGCNS/2022062101 ngày 21/6/2022 của Công ty
TNHH LG CNS Việt Nam, mã số thuế 0201762551 cung cấp và hồ sơ kèm theo và Công
văn số 377/KĐHQ-KĐ(NB) ngày 27/7/2022 của Cục Kiểm định hải quan;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu,
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: Tủ rack (tủ mạng)
- Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tủ rack (tủ
mạng) ký hiệu VRS15-660, bằng thép, kích thước: 805 x 600 x 655 (mm), dùng
để dựng các thiết bị mạng. NSX: Viet track. Mới 100%.
Ký, mã hiệu, chủng loại: VRS15-660
Nhà sản xuất: Viet track
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
- Thành phần, cấu tạo:
+ Khung tủ NonaEdge gấp nhiều cạnh, tăng khả năng
chịu lực và chống vặn xoắn
+ Cửa trước thiết kế nguyên cánh với mặt cong
hình vòm, tăng độ cứng cáp của mặt lưới
+ Cửa sau gồm 2 cánh nhỏ mở sang 2 bên giúp giảm
không gian yêu cầu để lắp đặt và thao tác phía sau tủ
+ Các thanh treo thiết bị được thiết kế đặc biệt,
chịu lực cao, dễ điều chỉnh độ sâu sử dụng, từng U (unit) được dập dấu mép và
in rõ chỉ số
+ Tích hợp sẵn giá treo cáp để quản lí cáp
+ Cửa trước và cửa sau đột lỗ tròn tạo lưới với độ
thông thoáng thực theo công thức chuẩn đạt trên 70%
+ Nắp hông 2 phần trên dưới thiết kế gọn nhẹ giảm
thiểu nhân công thao tác lắp tủ
+ Đường cáp được bố trí sẵn ở cả nóc và đáy tủ.
Nóc tủ được trang bị sẵn hai quạt hút tạo luồng khí giúp các thiết bị tản nhiệt
tốt hơn
+ Thân tủ được thiết kế dạng khung có kết cấu bền
vững chịu tải cao
+ Cửa hông tháo lắp linh hoạt, có khóa gài giúp
người dùng dễ dàng thao tác với các thiết bị
+ Bánh xe được thiết kế thấp, bề mặt rộng giúp di
chuyển êm ái và chịu tải cao. Chân đế vặn được tích hợp sẵn dùng cố định và
căn chỉnh tủ
+ Tải trọng: 1350 kg.
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Tủ rack được
sử dụng để bảo quản các thiết bị mạng như máy chủ, thiết bị lưu trữ, thiết bị
chuyển mạch... giúp bố trí nhiều thiết bị mạng một cách khoa học và cố định
chúng tại 1 vị trí để dễ dàng quản lí. Quạt gió tản nhiệt trên nóc tủ giúp
lưu thông không khí và làm mát thiết bị đựng trong tủ. Nóc tủ chứa sẵn bốn lỗ
xuống cáp có nắp che và đáy tủ chứa sẵn bốn lỗ lên cáp có nắp che, dây cáp mạng
và cáp tín hiệu sẽ dược đi qua các lỗ cáp này để kết nối các thiết bị mạng với
nhau.
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: 1350 kg
- Thông số kỹ thuật:
+ Kích thước: 805 x 600 x 655 (mm)
[...]
BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Nghị định số
59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều
của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải
quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu; Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Bộ Tài chính
sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm
2015; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng
dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm
tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26
tháng 02 năm 2021 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 14/2015/TT-BTC
ngày 30 tháng 01 năm 2015; Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm 2017
của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt
Nam; Thông tư số 09/2019/TT-BTC ngày 15 tháng 02 năm 2019 của Bộ Tài chính sửa
đổi, bổ sung một số Phụ lục của Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm
2017;
Trên cơ sở 02 đơn đề nghị xác định trước mã số số
LGCNS/2021110902 ngày 09/11/2021 và LGCNS/2022062101 ngày 21/6/2022 của Công ty
TNHH LG CNS Việt Nam, mã số thuế 0201762551 cung cấp và hồ sơ kèm theo và Công
văn số 377/KĐHQ-KĐ(NB) ngày 27/7/2022 của Cục Kiểm định hải quan;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu,
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: Tủ rack (tủ mạng)
- Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tủ rack (tủ
mạng) ký hiệu VRS15-660, bằng thép, kích thước: 805 x 600 x 655 (mm), dùng
để dựng các thiết bị mạng. NSX: Viet track. Mới 100%.
Ký, mã hiệu, chủng loại: VRS15-660
Nhà sản xuất: Viet track
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
- Thành phần, cấu tạo:
+ Khung tủ NonaEdge gấp nhiều cạnh, tăng khả năng
chịu lực và chống vặn xoắn
+ Cửa trước thiết kế nguyên cánh với mặt cong
hình vòm, tăng độ cứng cáp của mặt lưới
+ Cửa sau gồm 2 cánh nhỏ mở sang 2 bên giúp giảm
không gian yêu cầu để lắp đặt và thao tác phía sau tủ
+ Các thanh treo thiết bị được thiết kế đặc biệt,
chịu lực cao, dễ điều chỉnh độ sâu sử dụng, từng U (unit) được dập dấu mép và
in rõ chỉ số
+ Tích hợp sẵn giá treo cáp để quản lí cáp
+ Cửa trước và cửa sau đột lỗ tròn tạo lưới với độ
thông thoáng thực theo công thức chuẩn đạt trên 70%
+ Nắp hông 2 phần trên dưới thiết kế gọn nhẹ giảm
thiểu nhân công thao tác lắp tủ
+ Đường cáp được bố trí sẵn ở cả nóc và đáy tủ.
Nóc tủ được trang bị sẵn hai quạt hút tạo luồng khí giúp các thiết bị tản nhiệt
tốt hơn
+ Thân tủ được thiết kế dạng khung có kết cấu bền
vững chịu tải cao
+ Cửa hông tháo lắp linh hoạt, có khóa gài giúp
người dùng dễ dàng thao tác với các thiết bị
+ Bánh xe được thiết kế thấp, bề mặt rộng giúp di
chuyển êm ái và chịu tải cao. Chân đế vặn được tích hợp sẵn dùng cố định và
căn chỉnh tủ
+ Tải trọng: 1350 kg.
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Tủ rack được
sử dụng để bảo quản các thiết bị mạng như máy chủ, thiết bị lưu trữ, thiết bị
chuyển mạch... giúp bố trí nhiều thiết bị mạng một cách khoa học và cố định
chúng tại 1 vị trí để dễ dàng quản lí. Quạt gió tản nhiệt trên nóc tủ giúp
lưu thông không khí và làm mát thiết bị đựng trong tủ. Nóc tủ chứa sẵn bốn lỗ
xuống cáp có nắp che và đáy tủ chứa sẵn bốn lỗ lên cáp có nắp che, dây cáp mạng
và cáp tín hiệu sẽ dược đi qua các lỗ cáp này để kết nối các thiết bị mạng với
nhau.
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: 1350 kg
- Thông số kỹ thuật:
+ Kích thước: 805 x 600 x 655 (mm)
+ Màu sơn: đen (RAL9006)
+ Vật liệu: thép tấm cán lạnh, khung tủ: 2.0mm;
thanh treo thiết bị: 2.0mm, cửa trước và cửa sau: 1.2mm; cửa hông: 1.0mm; đế
tủ: 1.5mm
+ Cửa tủ: • cửa trước: nguyên cánh dạng lưới hình
vòm
• cửa sau: hai cánh dạng lưới mặt phẳng
• kiểu đột lỗ tạo lưới: lỗ tròn lệch tâm 60 độ, đường kính lỗ (D): 4.2mm, khoảng
cách tâm (C): 4,76mm
+ Nóc và đáy tủ: chứa sẵn 04 lỗ xuống cáp có nắp
che và 02 quạt tản nhiệt
• kích thước lỗ cáp: 160 x 96 mm
• kích thước khung quạt: 410 x 136 mm
+ Đáy tủ có bánh xe và chân đế vặn, chứa sẵn 04 lỗ
lên cáp có nắp
+ Tải trọng: trên bánh xe: 1300 kg, trên chân đế
1350kg
- Quy trình sản xuất:
+ Được sản xuất theo tiêu chuẩn rack 19 inch mới
nhất hiện hành của Hoa kỳ EIA-310-E (tên khác là ECIA-310-E) tương thích hoàn
toàn với các tiêu chuẩn phổ biến ở các khu vực khác nhau như IEC-60297-3-100
hoặc DIN 41494
+ Kích thước tủ, khoảng cách giữa các thanh treo
thiết bị, kích thước và khoảng cách giữa các lỗ treo thiết bị đều được chuẩn
hóa, bảo đảm tương thích hoàn toàn với các thiết bị theo chuẩn 19 inch.
- Công dụng theo thiết kế: Dùng để đựng và bảo vệ
các thiết bị mạng đồng thời dễ dàng quản lý trong phòng máy chủ
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên thương mại: Tủ rack (tủ mạng) VRS15-660
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tủ rack (tủ mạng)
ký hiệu VRS15-660, bằng thép, kích thước: 805 x 600 x 655 (mm), được gắn sẵn
02 quạt tản nhiệt trên nóc tủ, dùng để đựng các thiết bị mạng (không có ổ cắm
điện đi kèm). NSX: Viet track. Mới 100%.
Ký, mã hiệu, chủng loại: VRS15-660
Nhà sản xuất: Viet track
thuộc nhóm 94.03“Đồ nội thất khác và
các bộ phận của chúng”, phân nhóm 9403.20“ - Đồ nội thất bằng
kim loại khác:”, mã số 9403.20.90“- - Loại khác” tại Danh mục
hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.
Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH LG CNS Việt Nam biết và thực hiện./.
Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để thực hiện);
- Công ty TNHH LG CNS Việt Nam (Phòng 103, tầng 2, khu F2 lô đất LG, KCN
Tràng Duệ, xã Lê Lợi, huyện An Dương, Hải Phòng);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Hồng (3b).
KT. TỔNG CỤC
TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Lưu Mạnh Tưởng
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ
có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.
Toàn văn Thông báo 3739/TB-TCHQ năm 2022 về kết quả xác định trước mã số đối với Tủ rack (tủ mạng) hiệu VRS15-660 do Tổng cục Hải quan ban hành
BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan; Nghị định số
59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều
của Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01 năm 2015;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát hải
quan, thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu; Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 4 năm 2018 của Bộ Tài chính
sửa đổi, bổ sung một số điều tại Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm
2015; Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính hướng
dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích để kiểm
tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26
tháng 02 năm 2021 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 14/2015/TT-BTC
ngày 30 tháng 01 năm 2015; Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm 2017
của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt
Nam; Thông tư số 09/2019/TT-BTC ngày 15 tháng 02 năm 2019 của Bộ Tài chính sửa
đổi, bổ sung một số Phụ lục của Thông tư số 65/2017/TT-BTC ngày 27 tháng 6 năm
2017;
Trên cơ sở 02 đơn đề nghị xác định trước mã số số
LGCNS/2021110902 ngày 09/11/2021 và LGCNS/2022062101 ngày 21/6/2022 của Công ty
TNHH LG CNS Việt Nam, mã số thuế 0201762551 cung cấp và hồ sơ kèm theo và Công
văn số 377/KĐHQ-KĐ(NB) ngày 27/7/2022 của Cục Kiểm định hải quan;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu,
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: Tủ rack (tủ mạng)
- Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tủ rack (tủ
mạng) ký hiệu VRS15-660, bằng thép, kích thước: 805 x 600 x 655 (mm), dùng
để dựng các thiết bị mạng. NSX: Viet track. Mới 100%.
Ký, mã hiệu, chủng loại: VRS15-660
Nhà sản xuất: Viet track
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
- Thành phần, cấu tạo:
+ Khung tủ NonaEdge gấp nhiều cạnh, tăng khả năng
chịu lực và chống vặn xoắn
+ Cửa trước thiết kế nguyên cánh với mặt cong
hình vòm, tăng độ cứng cáp của mặt lưới
+ Cửa sau gồm 2 cánh nhỏ mở sang 2 bên giúp giảm
không gian yêu cầu để lắp đặt và thao tác phía sau tủ
+ Các thanh treo thiết bị được thiết kế đặc biệt,
chịu lực cao, dễ điều chỉnh độ sâu sử dụng, từng U (unit) được dập dấu mép và
in rõ chỉ số
+ Tích hợp sẵn giá treo cáp để quản lí cáp
+ Cửa trước và cửa sau đột lỗ tròn tạo lưới với độ
thông thoáng thực theo công thức chuẩn đạt trên 70%
+ Nắp hông 2 phần trên dưới thiết kế gọn nhẹ giảm
thiểu nhân công thao tác lắp tủ
+ Đường cáp được bố trí sẵn ở cả nóc và đáy tủ.
Nóc tủ được trang bị sẵn hai quạt hút tạo luồng khí giúp các thiết bị tản nhiệt
tốt hơn
+ Thân tủ được thiết kế dạng khung có kết cấu bền
vững chịu tải cao
+ Cửa hông tháo lắp linh hoạt, có khóa gài giúp
người dùng dễ dàng thao tác với các thiết bị
+ Bánh xe được thiết kế thấp, bề mặt rộng giúp di
chuyển êm ái và chịu tải cao. Chân đế vặn được tích hợp sẵn dùng cố định và
căn chỉnh tủ
+ Tải trọng: 1350 kg.
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Tủ rack được
sử dụng để bảo quản các thiết bị mạng như máy chủ, thiết bị lưu trữ, thiết bị
chuyển mạch... giúp bố trí nhiều thiết bị mạng một cách khoa học và cố định
chúng tại 1 vị trí để dễ dàng quản lí. Quạt gió tản nhiệt trên nóc tủ giúp
lưu thông không khí và làm mát thiết bị đựng trong tủ. Nóc tủ chứa sẵn bốn lỗ
xuống cáp có nắp che và đáy tủ chứa sẵn bốn lỗ lên cáp có nắp che, dây cáp mạng
và cáp tín hiệu sẽ dược đi qua các lỗ cáp này để kết nối các thiết bị mạng với
nhau.
- Hàm lượng tính trên trọng lượng: 1350 kg
- Thông số kỹ thuật:
+ Kích thước: 805 x 600 x 655 (mm)
+ Màu sơn: đen (RAL9006)
+ Vật liệu: thép tấm cán lạnh, khung tủ: 2.0mm;
thanh treo thiết bị: 2.0mm, cửa trước và cửa sau: 1.2mm; cửa hông: 1.0mm; đế
tủ: 1.5mm
+ Cửa tủ: • cửa trước: nguyên cánh dạng lưới hình
vòm
• cửa sau: hai cánh dạng lưới mặt phẳng
• kiểu đột lỗ tạo lưới: lỗ tròn lệch tâm 60 độ, đường kính lỗ (D): 4.2mm, khoảng
cách tâm (C): 4,76mm
+ Nóc và đáy tủ: chứa sẵn 04 lỗ xuống cáp có nắp
che và 02 quạt tản nhiệt
• kích thước lỗ cáp: 160 x 96 mm
• kích thước khung quạt: 410 x 136 mm
+ Đáy tủ có bánh xe và chân đế vặn, chứa sẵn 04 lỗ
lên cáp có nắp
+ Tải trọng: trên bánh xe: 1300 kg, trên chân đế
1350kg
- Quy trình sản xuất:
+ Được sản xuất theo tiêu chuẩn rack 19 inch mới
nhất hiện hành của Hoa kỳ EIA-310-E (tên khác là ECIA-310-E) tương thích hoàn
toàn với các tiêu chuẩn phổ biến ở các khu vực khác nhau như IEC-60297-3-100
hoặc DIN 41494
+ Kích thước tủ, khoảng cách giữa các thanh treo
thiết bị, kích thước và khoảng cách giữa các lỗ treo thiết bị đều được chuẩn
hóa, bảo đảm tương thích hoàn toàn với các thiết bị theo chuẩn 19 inch.
- Công dụng theo thiết kế: Dùng để đựng và bảo vệ
các thiết bị mạng đồng thời dễ dàng quản lý trong phòng máy chủ
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên thương mại: Tủ rack (tủ mạng) VRS15-660
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Tủ rack (tủ mạng)
ký hiệu VRS15-660, bằng thép, kích thước: 805 x 600 x 655 (mm), được gắn sẵn
02 quạt tản nhiệt trên nóc tủ, dùng để đựng các thiết bị mạng (không có ổ cắm
điện đi kèm). NSX: Viet track. Mới 100%.
Ký, mã hiệu, chủng loại: VRS15-660
Nhà sản xuất: Viet track
thuộc nhóm 94.03“Đồ nội thất khác và
các bộ phận của chúng”, phân nhóm 9403.20“ - Đồ nội thất bằng
kim loại khác:”, mã số 9403.20.90“- - Loại khác” tại Danh mục
hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam.
Thông báo này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH LG CNS Việt Nam biết và thực hiện./.
Nơi nhận: - Tổng cục trưởng (để báo cáo);
- Các Cục HQ tỉnh, thành phố (để thực hiện);
- Công ty TNHH LG CNS Việt Nam (Phòng 103, tầng 2, khu F2 lô đất LG, KCN
Tràng Duệ, xã Lê Lợi, huyện An Dương, Hải Phòng);
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Hồng (3b).
KT. TỔNG CỤC
TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Lưu Mạnh Tưởng
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ
có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.