Quyết định 744/QĐ-BXD năm 2010 chuyển đổi và phê duyệt Điều lệ tổ chức, hoạt động của Công ty mẹ - Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam theo mô hình Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành

QUYẾT ĐỊNH

CHUYỂN ĐỔI VÀ PHÊ DUYỆT ĐIỀU LỆ TỔ CHỨC, HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY MẸ - TỔNG CÔNG TY TƯ VẤN XÂY DỰNG VIỆT NAM THEO MÔ HÌNH CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN

BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29/11/2005
Căn cứ Nghị định số 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;
Căn cứ Nghị định số 25/2010/NĐ-CP ngày 19/03/2010 của Chính phủ về chuyển đổi Công ty nhà nước thành Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và tổ chức quản lý Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu;
Căn cứ Văn bản số 1065/TTg-ĐMDN ngày 23/6/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai thực hiện Nghị định số 25/2010/NĐ-CP ngày 19/03/2010 của Thủ tướng Chính phủ;
Xét đề nghị của Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam tại các Văn bản số 54/TVXD-HĐQT ngày 14/6/2010 và số 62/CV-HĐQT ngày 30/6/2010 về việc phê duyệt Đề án chuyển đổi và Điều lệ tổ chức, hoạt động của Công ty mẹ - Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam theo mô hình Công ty TNHH một thành viên;
Theo đề nghị của Ban Đổi mới và phát triển doanh nghiệp Bộ Xây dựng và đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Chuyển đổi Công ty mẹ - Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam (VNCC) thuộc Bộ Xây dựng thành Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu với những nội dung chính như sau :

1. Tên, loại hình doanh nghiệp, trụ sở và tài khoản :

a) Tên : - Tên đầy đủ bằng tiếng Việt : Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam;

- Tên giao dịch quốc tế : VIETNAM NATIONAL CONSTRUCTION CONSULTANT CORPORATION;

- Tên viết tắt bằng tiếng Anh và tên thường gọi : VNCC;

b) Loại hình doanh nghiệp : Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên;

c) Trụ sở chính : 243A Đê La Thành, phường Láng Thượng, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội;

d) Số tài khoản : 21510000316003 tại Ngân hàng Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;

2. Hình thức pháp lý và tư cách pháp nhân :

Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam là Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu, có tư cách pháp nhân theo pháp luật Việt Nam; có con dấu riêng, được mở tài khoản tại ngân hàng theo quy định của pháp luật; tổ chức và hoạt động theo quy định của Luật Doanh nghiệp, các quy định của pháp luật có liên quan và Điều lệ tổ chức và hoạt động do Bộ trưởng Bộ Xây dựng phê duyệt.

3. Ngành nghề kinh doanh chính :

3.1. Thực hiện kinh doanh trong các lĩnh vực :

a. Tư vấn đầu tư và xây dựng, tổng thầu tư vấn kể cả hình thức EPC các dự án đầu tư xây dựng công trình dân dụng, công nghiệp, giao thông, thuỷ lợi, công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị, khu công nghiệp và các loại hình công trình khác bao gồm các dịch vụ :

- Lập và thẩm tra báo cáo kinh tế kỹ thuật, báo cáo đầu tư, dự án đầu tư xây dựng;

- Thẩm tra tính hiệu quả và tính khả thi của dự án;

- Thiết kế quy hoạch xây dựng đô thị và nông thôn;

- Lập và thẩm tra thiết kế kỹ thuật, thiết kế bản vẽ thi công, tổng dự toán, dự toán công trình và hệ thống hạ tầng kỹ thuật;

- Tổ chức thi tuyển, tuyển chọn phương án kiến trúc;

- Lập định mức xây dựng, lập đơn giá xây dựng công trình;

- Kiểm soát chi phí đầu tư xây dựng công trình;

- Quản lý chi phí đầu tư xây dựng : Tổng mức đầu tư, dự toán công trình, định mức xây dựng, đơn giá xây dựng công trình, hợp đồng trong hoạt động xây dựng;

- Tư vấn đấu thầu;

- Quản lý dự án xây dựng;

QUYẾT ĐỊNH

CHUYỂN ĐỔI VÀ PHÊ DUYỆT ĐIỀU LỆ TỔ CHỨC, HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY MẸ - TỔNG CÔNG TY TƯ VẤN XÂY DỰNG VIỆT NAM THEO MÔ HÌNH CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN MỘT THÀNH VIÊN

BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29/11/2005
Căn cứ Nghị định số 17/2008/NĐ-CP ngày 04/02/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;
Căn cứ Nghị định số 25/2010/NĐ-CP ngày 19/03/2010 của Chính phủ về chuyển đổi Công ty nhà nước thành Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và tổ chức quản lý Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu;
Căn cứ Văn bản số 1065/TTg-ĐMDN ngày 23/6/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai thực hiện Nghị định số 25/2010/NĐ-CP ngày 19/03/2010 của Thủ tướng Chính phủ;
Xét đề nghị của Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam tại các Văn bản số 54/TVXD-HĐQT ngày 14/6/2010 và số 62/CV-HĐQT ngày 30/6/2010 về việc phê duyệt Đề án chuyển đổi và Điều lệ tổ chức, hoạt động của Công ty mẹ - Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam theo mô hình Công ty TNHH một thành viên;
Theo đề nghị của Ban Đổi mới và phát triển doanh nghiệp Bộ Xây dựng và đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Chuyển đổi Công ty mẹ - Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam (VNCC) thuộc Bộ Xây dựng thành Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu với những nội dung chính như sau :

1. Tên, loại hình doanh nghiệp, trụ sở và tài khoản :

a) Tên : - Tên đầy đủ bằng tiếng Việt : Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam;

- Tên giao dịch quốc tế : VIETNAM NATIONAL CONSTRUCTION CONSULTANT CORPORATION;

- Tên viết tắt bằng tiếng Anh và tên thường gọi : VNCC;

b) Loại hình doanh nghiệp : Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên;

c) Trụ sở chính : 243A Đê La Thành, phường Láng Thượng, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội;

d) Số tài khoản : 21510000316003 tại Ngân hàng Đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;

2. Hình thức pháp lý và tư cách pháp nhân :

Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam là Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu, có tư cách pháp nhân theo pháp luật Việt Nam; có con dấu riêng, được mở tài khoản tại ngân hàng theo quy định của pháp luật; tổ chức và hoạt động theo quy định của Luật Doanh nghiệp, các quy định của pháp luật có liên quan và Điều lệ tổ chức và hoạt động do Bộ trưởng Bộ Xây dựng phê duyệt.

3. Ngành nghề kinh doanh chính :

3.1. Thực hiện kinh doanh trong các lĩnh vực :

a. Tư vấn đầu tư và xây dựng, tổng thầu tư vấn kể cả hình thức EPC các dự án đầu tư xây dựng công trình dân dụng, công nghiệp, giao thông, thuỷ lợi, công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị, khu công nghiệp và các loại hình công trình khác bao gồm các dịch vụ :

- Lập và thẩm tra báo cáo kinh tế kỹ thuật, báo cáo đầu tư, dự án đầu tư xây dựng;

- Thẩm tra tính hiệu quả và tính khả thi của dự án;

- Thiết kế quy hoạch xây dựng đô thị và nông thôn;

- Lập và thẩm tra thiết kế kỹ thuật, thiết kế bản vẽ thi công, tổng dự toán, dự toán công trình và hệ thống hạ tầng kỹ thuật;

- Tổ chức thi tuyển, tuyển chọn phương án kiến trúc;

- Lập định mức xây dựng, lập đơn giá xây dựng công trình;

- Kiểm soát chi phí đầu tư xây dựng công trình;

- Quản lý chi phí đầu tư xây dựng : Tổng mức đầu tư, dự toán công trình, định mức xây dựng, đơn giá xây dựng công trình, hợp đồng trong hoạt động xây dựng;

- Tư vấn đấu thầu;

- Quản lý dự án xây dựng;

- Giám sát thi công xây dựng và lắp đặt thiết bị;

- Kiểm định chất lượng công trình; thí nghiệm đất, đá, nước, nền, các loại cọc móng công trình và vật liệu xây dựng;

- Khảo sát xây dựng công trình; khảo sát đo đạc, đo vẽ bản đồ địa hình; đo lún, đo độ nghiêng; đo độ dịch chuyển và định vị công trình;

- Kiểm tra và chứng nhận sự phù hợp về chất lượng công trình xây dựng;

- Đánh giá tác động môi trường, điều tra xã hội về đô thị và các công trình xây dựng;

- Tư vấn thiết kế đường dây và trạm biến áp đến 220 KV, hệ thống điện, âm thanh, thông tin, điện thoại, hệ thống điều khiển toàn nhà, hệ thống thông gió cấp nhiệt và điều hoà không khí, xử lý môi trường khí, khảo sát đo đạc hệ thống chống sét; hệ thống gas.

- Tư vấn thiết kế hệ thống báo cháy, chữa cháy và thiết bị bảo vệ;

- Tư vấn thiết kế phòng chống mối cho các công trình xây dựng;

- Thiết kế hệ thống thông tin đối với công trình thông tin liên lạc, Bưu chính viễn thông;

- Tư vấn thiết kế hệ thống cấp, thoát nước trong và ngoài nhà; xử lý nước thải, chất thải rắn;

- Tư vấn xây dựng các dự án đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;

- Tư vấn xây dựng hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO-9000;

- Thiết kế và thi công trang trí nội, ngoại thất, xử lý nền móng các loại công trình.

b. Thi công xây lắp công trình; thi công khai thác nước ngầm.

c. Kinh doanh bất động sản, hạ tầng kỹ thuật khu đô thị, khu công nghiệp và vệ sinh môi trường.

d. Đầu tư, kinh doanh trái phiếu, cổ phiếu và các chứng chỉ có giá khác.

đ. Đào tạo, phát triển nguồn nhân lực về lĩnh vực tư vấn xây dựng và cấp chứng nhận đào tạo các lĩnh vực tư vấn xây dựng.

e. Nghiên cứu khoa học, nghiên cứu phát triển và triển khai công nghệ trong lĩnh vực quy hoạch và kiến trúc xây dựng.

g. Các ngành nghề kinh doanh khác theo quy định của pháp luật.

3.2. Đầu tư, thực hiện các quyền, nghĩa vụ của Chủ sở hữu, của cổ đông, thành viên góp vốn tại các công ty con và công ty liên kết.

4. Vốn điều lệ tại thời điểm 31/12/2009 là 310.000.000.000 đồng (Ba trăm mười tỷ đồng).

5. Mô hình tổ chức quản lý, tổ chức sản xuất kinh doanh của Công ty gồm :

- Hội đồng thành viên;

- Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc;

- Kiểm soát viên;

- Kế toán trưởng;

- Các phòng, ban chuyên môn nghiệp vụ;

- Các đơn vị sự nghiệp;

- Các Chi nhánh và đơn vị sản xuất kinh doanh hạch toán phụ thuộc.

6. Tên, địa chỉ của chủ sở hữu Công ty :

Bộ Xây dựng là cơ quan được Chính phủ phân cấp thực hiện các quyền, nghĩa vụ của chủ sở hữu nhà nước đối với Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam; có địa chỉ tại 37 Lê Đại Hành, phường Lê Đại Hành, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.

7. Tên, địa chỉ các cá nhân làm đại diện theo uỷ quyền của chủ sở hữu thực hiện các quyền, nghĩa vụ của chủ sở hữu Nhà nước đối với Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam sẽ được bổ nhiệm theo Quyết định riêng.

8. Người đại diện theo pháp luật của Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam là Tổng giám đốc.

9. Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam có trách nhiệm tiếp nhận và sử dụng có hiệu quả các nguồn lực được Nhà nước giao; kế thừa các quyền, nghĩa vụ đối với vốn , tài sản, các khoản nợ phải thu, phải trả, lao động, quyền sử dụng đất, các Hợp đồng đã ký kết của Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam; đồng thời có các quyền, nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật. Ban Chuyển đổi Công ty mẹ - Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam thành Công ty TNHH một thành viên căn cứ Quyết định này, có trách nhiệm tiếp tục xử lý các vấn đề về vốn, tài sản, tài chính, đất đai (nếu có) và lao động; đồng thời tổ chức thực hiện các bước công việc tiếp theo để Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam sớm ổn định và hoạt động có hiệu quả.

Điều 2. Phê duyệt Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam theo mô hình Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên. Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam gồm 11 chương, 57 điều và 01 Phụ lục kèm theo là phần không tách rời của Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 638/QĐ-BXD ngày 16/6/2010 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc chuyển đổi Công ty mẹ - Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam thành Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên và Quyết định số 639/QĐ-BXD ngày 16/6/2010 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc phê duyệt Điều lệ Tổ chức, hoạt động của Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam – TNHH một thành viên.

Ban Đổi mới và phát triển doanh nghiệp Bộ Xây dựng; Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ có liên quan; Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam; Hội đồng thành viên và Tổng giám đốc Tổng công ty Tư vấn xây dựng Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.