Quyết định 6927/QĐ-UB-KT năm 1997 về việc giao chỉ tiêu kế hoạch điều chỉnh vốn đầu tư xây dựng (nguồn ngân sách) năm 1997 do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Số hiệu 6927/QĐ-UB-KT
Ngày ban hành 02/12/1997
Ngày có hiệu lực 02/12/1997
Loại văn bản Quyết định
Cơ quan ban hành Thành phố Hồ Chí Minh
Người ký Lê Thanh Hải
Lĩnh vực Đầu tư,Xây dựng - Đô thị

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------

Số: 6927/QĐ-UB-KT

TP. Hồ Chí Minh, ngày 02 tháng 12 năm 1997

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIAO CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH ĐIỀU CHỈNH VỐN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG (NGUỒN NGÂN SÁCH) NĂM 1997.

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
- Căn cứ các Quyết định số 494/QĐ-UB-KT ngày 28/01/1997, Quyết định số 2140/QĐ-UB-KT ngày 05/05/1997, Quyết định số 4501/QĐ-UB-NC ngày 25/8/1997, Quyết định số 5855/QĐ-UB-KT ngày 16/10/1997 và Quyết định số 6472/QĐ-UB-KT ngày 12/11/1997 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc giao chỉ tiêu, điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư xây dựng (nguồn ngân sách) năm 1997 ;
- Theo đề nghị của Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố tại tờ trình số 3136/TT-KHĐT-TH ngày 20/11/1997;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Bổ sung danh mục công trình và điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch vốn đầu tư xây dựng (nguồn ngân sách) một số công trình đã ban hành tại các Quyết định số 494/QĐ-UB-KT ngày 28/01/1997, Quyết định số 2140/QĐ-UB-KT ngày 05/05/1997, Quyết định số 4501/QĐ-UB-NC ngày 25/8/1997, Quyết định số 5855/QĐ-UB-KT ngày 16/10/1997 và Quyết định số 6472/QĐ-UB-KT ngày 12/11/1997 của Ủy ban nhân dân thành phố theo biểu chi tiết danh mục công trình đính kèm.

Điều 2.- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Sở Tài chánh thành phố, Sở Xây dựng thành phố, Kiến trúc sư trưởng thành phố, Cục trưởng Cục Đầu tư phát triển thành phố, Thủ trưởng các cơ quan ngang Sở và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận-huyện chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

 

 

T/M ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
K/T CHỦ TỊCH
Phó Chủ tịch/Thường Trực




Lê Thanh Hải

 

SỞ GIAO THÔNG CÔNG CHÁNH

CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN

(Chỉ tiêu Ủy ban nhân dân thành phố giao)

Đơn vị : Triệu đồng

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 4501/, 5855/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

XÂY DỰNG CƠ BẢN

 

 

 

 

 

 

 

Lập DA quy hoạch sử dụng mặt nước sông Saigon (CBĐT)

 

 

96...

 

0

 

50

 

 

 

Trung tâm hỏa táng Bình Hưng Hòa

BC

96-98

1.200

400

 

 

 

Trạm xử lý rác y tế

BC

97-98

500

100

 

 

 

Khảo sát đăng ký luồng tuyến đường sông (CBĐT)

 

 

 

 

1.040

 

500

 

 

 

Dự án cải tạo dòng kênh chính (CBĐT)

 

 

420

100

 

 

 

Dự án quy hoạch thoát nước thành phố (CBĐT)

 

 

1.000

670

 

 

 

Cầu Bình Khánh (CBĐT)

 

 

350

100

 

 

 

Lập dự án nghiên cứu giao thông TP (CBĐT)

 

 

250

400

 

 

 

Công trình đảm bảo giao thông (danh mục cụ thể theo từng QĐ dự án được duyệt)

Các quận, huyện

 

97

 

53.730

 

60.000

 

 

 

Công trình chuẩn bị đầu tư

 

 

 

 

 

 

 

Cải tạo nâng cấp bến xe miền Đông

Bình Thạnh

 

0

100

 

 

 

Nạo vét- cải tạo kênh Nước Đen

TB-BC

 

0

40

 

 

 

Giải quyết ngập khu vực Bàn Cờ- Nguyễn Thiện Thuật

 

Quận 3

 

 

0

 

20

 

 

 

Dự án thu phí vệ sinh

 

 

0

50

 

 

 

Dự án lấy rác trên và ven kênh Đôi – kênh Tàu Hủ

 

Quận 8

 

 

0

 

13

 

 

 

Dự án lắp đặt bô rác ép kín toàn thành

 

 

0

30

 

 

 

Cầu Vĩnh Mậu

 

 

50

0

 

 

 

 

 

SỞ NÔNG NGHIỆP PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN

(Chỉ tiêu Ủy ban nhân dân thành phố giao)

Đơn vị : Triệu đồng

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 4501/, 5855/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

 

 

 

 

 

 

 

Phòng chống lũ lụt

QH

97

200

0

 

 

 

5 cầu bê tông ấp 1 xã Nhị Bình

Hốc Môn

97

0

140

 

 

Vốn đối ứng HCR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TỔNG CÔNG TY NÔNG NGHIỆP SAIGON

CHI TIẾT CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG CƠ BẢN VÀ SỬA CHỮA LỚN

(Chỉ tiêu Ủy ban nhân dân thành phố giao)

Đơn vị : Triệu đồng

DANH MỤC CÔNG TRÌNH

Địa điểm xây dựng

Thời hạn khởi công và hoàn thành

Kế hoạch năm 1997

Ghi chú

Đã giao (QĐ số 494/, 4501/, 5855/QĐ-UB)

Điều chỉnh lại

Tổng số

Xây lắp

Thiết bị

1

2

3

4

5

6

7

8

SỬA CHỮA LỚN

 

 

 

 

 

 

 

Phòng chống lũ lụt

 

97

0

200

 

 

 

(2 nông trường trực thuộc)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[...]