Quyết định 45/2002/QĐ-UB bổ sung Kế hoạch thực hiện Năm trật tự đô thị - 2002 do Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành

Số hiệu 45/2002/QĐ-UB
Ngày ban hành 03/05/2002
Ngày có hiệu lực 13/05/2002
Loại văn bản Quyết định
Cơ quan ban hành Thành phố Hồ Chí Minh
Người ký Vũ Hùng Việt
Lĩnh vực Xây dựng - Đô thị

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 45/2002/QĐ-UB

TP.Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 05 năm 2002 

 

QUYẾT ĐỊNH

CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỀ VIỆC BAN HÀNH BỔ SUNG KẾ HOẠCH THỰC HIỆN NĂM TRẬT TỰ ĐÔ THỊ - 2002

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Nghị quyết của Thành Ủy kỳ họp lần thứ 6 khóa VII và Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố kỳ họp lần thứ 7 khóa VI về nhiệm vụ kế hoạch kinh tế – xã hội năm 2002 của thành phố ;
Căn cứ Chỉ thị số 02/2001/CT-UB ngày 16 tháng 3 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố về triển khai tổ chức thực hiện 12 chương trình và công trình trọng điểm của thành phố trong giai đoạn 2001 – 2005 và kế hoạch thực hiện “Năm trật tự đô thị” trong năm 2001 ;
Căn cứ Quyết định số 37/2001/QĐ-UB ngày 27 tháng 4 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành Kế hoạch thực hiện Năm trật tự đô thị – 2001 ;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông công chánh (công văn số 313/GT-GT ngày 15 tháng 4 năm 2002) về việc báo cáo tổng kết tình hình thực hiện “Năm trật tự đô thị - 2001” và kế hoạch triển khai trong năm 2002 ;

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1.- Tiếp tục thực hiện kế hoạch Năm trật tự đô thị đã ban hành tại quyết định số 37/2001/QĐ-UB ngày 27 tháng 4 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 2.- Ban hành bổ sung Kế hoạch thực hiện “Năm trật tự đô thị 2002” nhằm tăng cường hiệu lực, hiệu quả quản lý Nhà nước để giữ gìn an ninh trật tự, an toàn giao thông, vệ sinh môi trường và cảnh quan đô thị trên toàn địa bàn thành phố.

Điều 3.- Thủ trưởng tất cả các cơ quan, tổ chức, đơn vị, doanh nghiệp trên địa bàn thành phố căn cứ theo nhiệm vụ, tình hình của đơn vị và nội dung kế hoạch thực hiện “Năm trật tự đô thị 2001” đã ban hành tại Quyết định số 37/2001/QĐ-UB ngày 27 tháng 4 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố và Kế hoạch thực hiện “Năm trật tự đô thị 2002” nêu tại Điều 2 để xây dựng chương trình, kế hoạch hành động và tiến độ thực hiện cụ thể, thiết thực tham gia thực hiện kế hoạch chung nhằm đảm bảo đạt hiệu quả cao nhất trong lĩnh vực đô thị của thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 4.- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở ban ngành, đoàn thể, lực lượng vũ trang của thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các Quận-Huyện, Phường-Xã, Thủ trưởng các tổ chức, đơn vị, các doanh nghiệp trên địa bàn thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.

Nơi nhận :
 - Như điều 3   
- Thường trực Thành Ủy  
- Thường trực HĐND.TP
- Thường trực UBND.TP
- Ủy ban Mặt trận Tổ quốc TP
- Văn phòng Thành Ủy
- Các Báo, Đài (để tuyên truyền)
- VPHĐ-UB : PVP/ĐT, các Tổ NCTH
- Tổ ĐT (3b)  
- Lưu (ĐT).

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Vũ Hùng Việt

 

 

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
******

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

 

TP.Hồ Chí Minh, ngày 03 tháng 05 năm 2002 

 

 KẾ HOẠCH

THỰC HIỆN NĂM TRẬT TỰ ĐÔ THỊ - 2002
(Ban hành kèm theo Quyết định số 45 /2002/QĐ-UB ngày 03 tháng 5 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố)

Năm 2002 được Thành Ủy, Hội đồng nhân dân thành phố tiếp tục chọn là “Năm trật tự đô thị - 2002” do đó mục tiêu đề ra cho các Sở ban ngành, các đơn vị, các tổ chức xã hội trên địa bàn thành phố trong năm trật tự đô thị 2002 là : Tiếp tục thực hiện căn cơ và đạt hiệu quả cao nhất các nhiệm vụ cụ thể đã giao cho từng đơn vị tại Quyết định số 37/2001/QĐ-UB ngày 27 tháng 4 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành kế hoạch thực hiện Năm trật tự đô thị năm 2001. Đồng thời, trong năm 2002 cần tập trung giải quyết theo những định hướng và giải pháp cụ thể được phân công cho các Sở ban ngành, các đơn vị như sau :

A.- NHỮNG GIẢI PHÁP CHUNG :

- Tiếp tục triển khai thực hiện kế hoạch Năm trật tự đô thị tại Quyết định số 37/2001/QĐ-UB ngày 27 tháng 4 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố.

- Ngoài các giải pháp nêu dưới đây, yêu cầu các đơn vị tăng cường công tác kiểm tra, xử phạt nghiêm theo hướng tăng nặng các vi phạm nhằm đảm bảo cho kết quả đạt được trong năm 2001.

- Các giải pháp cụ thể như sau :

1. Công tác giáo dục, tuyên truyền :

Sở Văn hóa và Thông tin chịu trách nhiệm về xây dựng kế hoạch tuyên truyền vận động quần chúng tham gia tích cực chương trình trật tự đô thị của thành phố. Đầu tư sâu, rộng và hướng dẫn các Phòng Văn hóa thông tin các quận-huyện triển khai thực hiện công tác tuyên truyền có hiệu quả thiết thực.

2. Công tác qui hoạch trật tự đô thị :

Sở Giao thông Công chánh thành phố chịu trách nhiệm xây dựng các chương trình, các đề án, các quy định báo hiệu có liên quan để thực hiện quản lý trật tự đô thị như quy định hoạt động luồng tuyến, cấm dừng đổ…

Sở Lao động-Thương binh xã hội chịu trách nhiệm về giờ làm việc lệch ca, giờ học… trình Ủy ban nhân dân thành phố quyết định.

3. Chương trình lập lại kỷ cương trật tự đô thị :

Công an thành phố và Ủy ban nhân dân các quận-huyện chịu trách nhiệm tăng cường kiểm tra, xử phạt, xử lý đúng các quy định của pháp luật đối với tất cả các hành vi vi phạm, kể cả xử lý các đơn vị cá nhân, công chức Nhà nước trong việc không thực hiện đầy đủ trách nhiệm, đảm bảo kỷ cương trong công tác quản lý trật tự đô thị cho tất cả các chương trình của Năm trật tự đô thị.

[...]