Quyết định 2212/QĐ-BGTVT năm 2018 về phê duyệt bổ sung danh mục tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho Dự án thành phần đầu tư xây dựng đoạn Phan Thiết - Dầu Giây thuộc Dự án xây dựng một số đoạn đường bộ cao tốc trên tuyến Bắc - Nam phía Đông giai đoạn 2017-2020 do Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2212/QĐ-BGTVT

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2018

Nơi nhận:
- Như Điều 2;
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Lưu VT, KHCN (3).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Nguyễn Ngọc Đông

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 2212/QĐ-BGTVT

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2018

Nơi nhận:
- Như Điều 2;
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Lưu VT, KHCN (3).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Nguyễn Ngọc Đông

TT

Tên tiêu chuẩn

Mã hiệu

I

Tiêu chuẩn cho kiến trúc ITS

1

- Intelligent transport systems Reference model architecture(s) for the ITS sector - Part 1: ITS service domains, service groups and services

- Hệ thống giao thông thông minh - Kiến trúc mô hình tham chiếu cho ITS - Phần 1: Miền dịch vụ, các nhóm dịch vụ, dịch vụ ITS

ISO 14813-1:2015

2

- Intelligent transport systems - Reference model architecture(s) for the ITS sector - Part 5: Requirements for architecture description in ITS standards

- Hệ thống giao thông thông minh - Kiến trúc mô hình tham chiếu cho ITS - Phần 5: Các yêu cầu mô tả kiến trúc theo tiêu chuẩn ITS

ISO 14813-5:2010

3

- Intelligent transport systems - Reference model architecture(s) for the ITS sector - Part 6: Data presentation in ASN.1

- Hệ thống giao thông thông minh - Kiến trúc mô hình tham chiếu cho ITS - Phần 6: Biểu diễn dữ liệu trong ASN. 1

ISO 14813-6:2009

II

Hệ thống thu phí

1

- Yêu cầu kỹ thuật chung đối với thu phí điện tử tự động không dừng sử dụng công nghệ RFID giao thông vận tải đường bộ

2255/QĐ-BGTVT ngày 21/7/2016

2

- Information technology - Radio frequency identification for item management - Part 63: Parameters for air interface communications at 860 MHz to 960 MHz Type C

- Công nghệ thông tin - Nhận dạng tần số vô tuyến cho quản lý đối tượng - Phần 63: Thông số cho giao tiếp không dây tần số 860 Mhz - 960 Mhz, loại C.

ISO/IEC 18000- 63:2015

3

- Information technology - Radio frequency identification (RFID) for item management: Data protocol - Part 1: Application interface

- Công nghệ thông tin - nhận dạng tần số vô tuyến (RFID) cho công tác quản lý: Giao thức dữ liệu - Phần 1: Giao diện ứng dụng

ISO/IEC 15961-1:2013

4

- Information technology - Radio frequency identification (RFID) for item management - Data protocol: data encoding rules and logical memory functions

- Công nghệ thông tin - nhận dạng tần số vô tuyến (RFID) cho công tác quản lý - giao thức dữ liệu: Quy tắc mã hóa dữ liệu và các chức năng bộ nhớ logic

ISO/IEC 15962:2013

5

- Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Proximity cards - Part 1: Physical characteristics

- Thẻ nhận dạng - Thẻ vi mạch tích hợp không tiếp xúc - Thẻ không tiếp xúc - Phần 1: Đặc điểm vật lý

ISO/IEC 14443-1:2008

6

- Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Proximity cards - Part 2: Radio frequency power and signal interface

Thẻ nhận dạng - Thẻ vi mạch tích hợp không tiếp xúc - Thẻ không tiếp xúc - Phần 2: Cường độ tần số vô tuyến và giao diện tín hiệu

ISO/IEC 14443- 2:2010

7

- Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Proximity cards - Part 3: Initialization and anticollision

- Thẻ nhận dạng - Thẻ vi mạch tích hợp không tiếp xúc - Thẻ không tiếp xúc - Phần 3: Khởi động và chống va chạm

ISO/IEC 14443-3:2011

8

- Identification cards - Contactless integrated circuit cards - Proximity cards - Part 4: Transmission protocol

- Thẻ nhận dạng - Thẻ vi mạch tích hợp không tiếp xúc - Thẻ không tiếp xúc - Phần 4: Các giao thức truyền dẫn

ISO/IEC 14443-4:2008

9

- Identification cards - Integrated circuit cards - Part 4: Organization, security and commands for interchange

- Thẻ nhận dạng - Thẻ vi mạch tích hợp - Thẻ không tiếp xúc - Phần 4: Tổ chức, bảo mật và câu lệnh của hoán đổi

ISO/IEC 7816- 4:2013

10

- Road transport and traffic telematics - Automatic vehicle and equipment identification - System specifications

- Thông tin và truyền thông trong giao thông đường bộ - Nhận dạng thiết bị và xe tự động - Đặc điểm kỹ thuật của hệ thống

ISO 14815:2005

11

- Electronic fee collection - Test procedures for user and fixed equipment - Part 1: Description of test procedures

- Thu phí điện tử - Quy trình kiểm tra cho người sử dụng và thiết bị cố định - Phần 1: Mô tả các thủ tục kiểm tra

ISO/TS 14907-1:2010

12

- Identification cards -- Physical characteristics

- Thẻ nhận dạng - đặc điểm vật lý

ISO/IEC 7810-1: 2003

13

- Identification cards - Test methods - Part 1: General characteristics

- Thẻ nhận dạng - Phương pháp thử - Phần 1: Đặc điểm chung

ISO10373-1:2006

14

- Identification cards - Test methods - Part 6: Proximity cards

- Thẻ nhận dạng - Phương pháp thử- Phần 6: thẻ tiếp xúc

ISO10373-6:2001

III

Hệ thống kiểm tra tải trọng xe

1

Cân kiểm tra tải trọng xe cơ giới - Quy trình thử nghiệm

ĐLVN 225:2015

2

Cân kiểm tra tải trọng xe cơ giới - Quy trình kiểm định

ĐLVN 48:2015

3

- International Recommendation - Automatic instruments for weighing road vehicles inmotion and measuring axle loads - Part 1: Metrological and techical requirements - Test, Edition 2006 (E)

- Khuyến nghị quốc tế - Cân động để cân xe di động và cân tải trọng trục - Phần 1: Yêu cầu kỹ thuật và đo lường thử nghiệm, bản 2006.

- International Recommendation - Automatic instruments for weighing road vehicles inmotion. Total vecle weighing. - Part 2: Test Report Format, Edition 2004 (E)

- Khuyến nghị quốc tế - Cân động để cân xe di động. Cân toàn bộ xe - Phần 2: Mẫu báo cáo thử nghiệm, bản 2004

OIML R134-1,2 (2006)

4

- Standard Specification for Highway Weigh-in-Motion (WIM) Systems with User Requirements and Test Methods

- Tiêu chuẩn kỹ thuật cho trạm kiểm tra tải trọng động trên đường cao tốc với các yêu cầu cho người sử dụng và phương pháp kiểm tra

ASTME1318-09

IV

Tiêu chuẩn trao đổi dữ liệu giữa các hệ thống

1

- Công nghệ thông tin - các kỹ thuật an toàn - các tiêu chí đánh giá an toàn CNTT - Phần 1: Giới thiệu và mô hình tổng quát; Phần 2: các thành phần chức năng an toàn; Phần 3: Các thành phần đảm bảo an toàn

TCVN 8709-1: 2011;

TCVN 8709-2: 2011;

TCVN 8709-3: 2011

2

- Thiết bị cổng thoại IP dùng cho mạng điện thoại công cộng (IP Gateway) - Yêu cầu kỹ thuật

TCVN 8078:2009

3

- Transport information and control systems - Data interfaces between centres for transport information and control systems

- Part 1: Message definition requirements

- Hệ thống thông tin điều khiển giao thông - Giao diện dữ liệu giữa các trung tâm và hệ thống kiểm soát và thông tin giao thông - Phần 1: Các yêu cầu định nghĩa thông điệp

ISO 14827-1:2005

4

- Transport information and control systems - Data interfaces between centres for transport information and control systems - Part 2: DATEX-ASN

- Hệ thống thông tin và điều khiển giao thông - Giao diện dữ liệu giữa các trung tâm cho hệ thống truyền tải và điều khiển thông tin - Phần 2: DATEX-ASN

ISO 14827-2: 2005

5

- Transport information and control systems - Requirements for an ITS/TICS central Data Registry and ITS/TICS Data Dictionaries

- Hệ thống thông tin và điều khiển giao thông - Các yêu cầu cho đăng ký dữ liệu trung tâm ITS/TICS và từ điển dữ liệu ITS/TICS

ISO 14817:2002

6

- Intelligent transport systems (ITS) - Data exchange involving roadside modules communication - Part 1: General principles and documentation framework of application profiles

- Hệ thống giao thông thông minh (ITS) - Trao đổi dữ liệu bằng các kết nối mô-đun bên đường - Phần 1: Nguyên tắc chung và các khung tài liệu cho các mẫu ứng dụng.

ISO 15784-1:2008

7

- Intelligent transport systems (ITS) - Data exchange involving roadside modules communication - Part 2: Centre to field device communications using SNMP

- Hệ thống giao thông thông minh (ITS) - Trao đổi dữ liệu bằng các kết nối mô-đun bên đường - Phần 2: Trao đổi thông tin trung tâm tới thiết bị bên đường bằng SNMP.

ISO 15784-2: 2008

8

- Intelligent transport systems (ITS) -- Data exchange involving roadside modules communication -- part 3: Application profile-data exchange (AP-DATEX)

- Hệ thống giao thông thông minh (ITS) - Trao đổi dữ liệu bằng các kết nối mô-đun bên đường - Phần 3: Trao đổi thông tin mẫu ứng dụng (AP-DATEX).

ISO 15784-3:2008

9

- Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 1: Systems

- Công nghệ thông tin - Mã hóa các đối tượng hình ảnh và âm thanh - Phần 1: Hệ thống

ISO/IEC 14496- 1: 2010

10

- Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 2: Visual

- Công nghệ thông tin - Mã hóa các đối tượng hình ảnh và âm thanh - Phần 2: Hình ảnh

ISO/IEC 14496-2: 2004

11

- Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 3: Audio

- Công nghệ thông tin - Mã hóa các đối tượng hình ảnh và âm thanh - Phần 3: Âm thanh

ISO/IEC 14496-3: 2009

12

- Information technology - Coding of audio-visual objects - Part 10: Advanced Video Coding

- Công nghệ thông tin - Mã hóa các đối tượng hình ảnh âm thanh - Phần 10: Mã hóa hình ảnh tiên tiến

ISO/IEC 14496-10: 2014

13

- Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Near Field Communication - Interface and Protocol (NFCIP-1)

- Công nghệ thông tin - Trao đổi thông tin và truyền thông giữa các hệ thống - Liên lạc trường gần - Giao diện vào giao thức (NFCIP-1)

ISO/IEC 18092:2013

14

- Information technology - Telecommunications and information exchange between systems - Local and metropolitan area networks - Specific requirements Part 3: Carrier sense multiple access with collision detection (CSMA/CD) access method and physical layer specifications

- Công nghệ thông tin - Truyền thông và trao đổi thông tin giữa các hệ thống - Mạng khu vực và nội bộ - Thiết bị cụ thể - Phần 3: Hệ đa truy nhập cảm nhận sóng mang với cơ chế phát hiện xung đột (CSMA/CD). Giao thức truy cập và chỉ dẫn kỹ thuật lớp vật lý

ISO/IEC: 8802- 3:2000E

(ANSI/IEEE Std 802.3:2000 Edition)

15

- Information technology - Metadata registries (MDR)

- Công nghệ thông tin - Đăng ký siêu dữ liệu (MDR)

ISO/IEC 11179

16

- ISO/IEC 8825-1:2015 Information technology -- ASN.1 encoding rules: specification of Basic Encoding Rules (BER), Canonical Encoding Rules (CER) and Distinguished Encoding Rules (DER)

- ISO/IEC 8825-1:2015 Công nghệ thông tin ASN.1 các quy tắc mã hóa - Phần 1: Các chỉ dẫn kỹ thuật cho các quy tắc mã hóa cơ bản (BER), các quy tắc mã hóa Canonical (CER) và quy tắc mã hóa đánh dấu (DER);

- ISO/IEC 8825-2:2015 Information technology -- ASN.1 encoding rules: Specification of Packed Encoding Rules (PER)

ISO/IEC 8825-2:2015 Công nghệ thông tin ASN.1 Chỉ dẫn kỹ thuật các quy tắc mã hóa gói dữ liệu (PER)

ISO/IEC 8825- 1:2015; ISO/IEC 8825-2:2015.

17

- Information technology - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model: The basic model

- Công nghệ thông tin - Kết nối hệ thống mở - Mô hình tham chiếu: Mô hình cơ sở

ITU-TX.200 ISO/IEC 7498- 1:1994

18

- File transfer protocol (FTP)

- Giao thức truyền tin (FTP)

FTP: RFC 959 J. Postel, .K.Reynolds, Oct- 01-1985

19

- The TFTP protocol (revision 2)

- Giao thức TFTP (Sửa đổi lần 2)

RFC 1350 (1992)

20

- Hypertext Transfer Protocol -- HTTP/1.0

- Giao thức truyền tải siêu văn bản - HTTP/1.0

HTTP: RFC 1945 (1996)

21

- Hypertext Transfer Protocol - HTTP/1.1

- Giao thức truyền tải siêu văn bản - HTTP/1.1.

HTTP: RFC 2068 (1997)

22

- Hypertext Transfer Protocol - HTTP/1.1

- Giao thức truyền tải siêu văn bản - HTTP/1.1

HTTP: RFC 2616 (1999)

23

- HTTP Authentication: Basic and Digest Access Authentication

- Các xác thực cho HTTP: Xác thực cơ bản và phân loại truy cập

HTTP: RFC 2617 (2015)

24

- Internet protocol

- IP Giao thức Internet

IP: RFC 791 (1981)

25

- A Simple Network Management Protocol (SNMP)

- Giao thức quản lý mạng đơn giản (SNMP)

SNMP: RFC 1157 (1990)

26

- The Point-to-Point Protocol (PPP)

- Giao thức điểm tới điểm (PPP)

PPP: RFC 1661 (1994)

27

- Transmission control protocol

- Giao thức điều khiển truyền dẫn

TCP: RFC 793 (1981)

28

- User Datagram Protocol

- Giao thức gói dữ liệu người dùng

UDP: RFC 768 (1980)

29

- Internet Protocol, Version 6 (IPv6) Specification

- RFC 1883 Giao thức Internet, Yêu cầu kỹ thuật Phiên bản 6 (IPv6)

RFC 1883 (1995)

30

- Framework for IPv4/IPv6 Translation

- RFC 6144 Cơ cấu cho Bản dịch IPv4/IPv6

RFC 6144 (2011)

31

- RFC 3261 SIP: Session Initiation Protocol

- RFC 3261 SEP: Giao thức khởi tạo Phiên

- RFC 3262 Reliability of Provisional Responses in the Session Initiation Protocol (SIP)

- RFC 3262 Độ tin cậy của những Phản hồi Tạm thời trong Giao thức Khởi tạo Phiên (SIP)

- RFC 3263 Session Initiation Protocol (SIP): Locating SIP Servers

- RFC 3263 Giao thức khởi tạo phiên (SIP): Bố trí máy chủ SIP

- RFC 3264 An Offer/Answer Model with the Session Description Protocol (SDP)

- RFC 3264 Mô hình Yêu cầu/ Đáp ứng bằng Giao thức Mô tả Phiên (SDP) RFC 3265

- RFC 3265 Session Initiation Protocol (SlP)-Specific Event Notification

- RFC 3265 Giao thức khởi tạo Phiên (SIP) - Thông tin Sự kiện nổi bật

Giao thức khởi tạo phiên

32

- RFC 5391 RTP Payload Format for ITU-T Recommendation G.711.1

- RFC 5391 Định dạng tải RTP cho khuyến nghị ITU-T G.711.1, A. Sollaud, 11-2008

G.711 A-law and μ-law

33

- RFC 3555 MIME Type Registration of RTP Payload Formats

- RFC 3555 Đăng ký phân loại MIME cho định dạng tải RTP Payload Formats, S.Casner ,P. Hoschka, 03-2003

G.723 and G.723.1

34

- Session Initiation Protocol (SIP)-H.323 Interworking Requirements

- Giao thức khởi tạo phiên SIP H.323 - Yêu cầu làm việc

RFC 4123

35

- RFC 4497 Interworking between the Session Initiation Protocol (SIP) and QSIG

- RFC 4497 Phối hợp giữa giao thức khởi tạo phiên (SIP) và QSIG

RFC 4497

36

- Internet control message protocol

- Giao thức thông điệp điều khiển Internet

RFC 792

37

- An Ethernet Address Resolution Protocol

- Giao thức phân giải địa chỉ

RFC 826

38

- TELNET protocol special

- Giao thức TELNET đặc biệt

RFC 854

39

- Classless Inter-Domain Routing (CIDR): an Address Assignment and Aggregation Strategy

- Định tuyến các miền không phân lớp - Chiến lược tập hợp và phân bố địa chỉ và chiến lược tổng hợp

RFC 1519

40

- Requirements for IP Version 4 Routers

- Yêu cầu cho bộ định tuyến IPv4

RFC 1812

41

- NFS Version 3 Protocol Specification

- Đặc tả giao thức NFS

RFC 1813

42

- Ethernet ring protection switching

- Chuyển mạch bảo vệ mạng vòng Ethernet

ITU-T G.8032 (2015)

43

- Host Extensions for IP Multicasting

- Mở rộng Host cho quảng bá địa chỉ IP

RFC 1112

44

- Internet Group Management Protocol, Version 2

- Giao thức quản lý nhóm Internet Ver.2

RFC 2236

45

- Information technology - open systems interconnection - structure of management information: Definition of management information

- Công nghệ thông tin - Kết nối hệ thống mở - cấu trúc quản lý thông tin: Xác định quản lý thông tin

ITU-T X.721 (1992)

46

- Local and Metropolitan Area Networks: Supplement - Media Access Control (MAC) Parameters, Physical Layer, Medium Attachment Units, and Repeater for 100Mb/s Operation, Type 100BASE-T (Clauses 21-30)

- Tiêu chuẩn cho mạng khu vực và nội bộ: Phương pháp chỉ dẫn và kỹ thuật lớp vật lý (MAC), các tham số lớp vật lý, thiết bị ghép nối môi trường và bộ lặp cho tốc độ 100Mb/s, kiểu 100BaseT (khoản 21-30) (ANSI)

IEEE 802.3u-1995

47

- Network performance objectives for IP-based services

- ITU- T Khuyến nghị Y. 1541 Mục tiêu hoạt động mạng cho các dịch vụ nền tảng IP

ITU-T Y1541 (2011)

48

- Schema Definitions for Computer Supported Telecommunications Applications (CSTA) Phase III

- Định nghĩa các ứng dụng viễn thông trên máy tính (CSTA) Phase III

ECMA-323 (2011)

V

Tiêu chuẩn cho hệ thống truyền dẫn, thông tin liên lạc

1

- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chống sét cho các trạm viễn thông và mạng cáp ngoại vi viễn thông

QCVN 32: 2011/BTTTT

2

- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị vô tuyến cự ly ngắn dải tần 25 Mhz - 1 Ghz

QCVN 73: 2013/BTTTT

3

- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về tương thích điện từ đối với thiết bị thông tin vô tuyến điện

QCVN18: 2010/BTTTT

4

- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn điện cho các thiết bị đầu cuối viễn thông

QCVN 22: 2010/BTTTT

5

- Physical coding sublayer (PCS), Physical medium attchment (PMA) sublayer and baseband medium, type 1000BASSE-T

- Các quy định cho tầng vật lý phụ như PCS, tầng phụ thiết bị kết nối trung gian (PMA) và cho môi trường truyền dẫn cáp xoắn, loại 1000BASE - T

IEEE 802.3 ab

6

- Media Access control (MAC) parameter, Physical layer, repeater and magement parameters for 1000Mb/s

- Các tham số cho điều khiển truy cập phương tiện (MAC), Tầng vật lý, Bộ lặp và các tham số quản lý cho vận hành 1000 Mb/s

IEEE 802.3z

7

- Dịch vụ điện thoại VoIP- Các yêu cầu

TCVN: 8068:2009

8

- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về tương thích điện từ đối với thiết bị vô tuyến cự ly ngắn dải tần từ 9 kHz đến 40 GHz

QCVN 96/2015/BTTTT

9

- Characteristics of a single-mode optical fibre

- and cable

- Đặc trưng của sợi quang và cáp đơn mode

ITU-T G 652 (2016)

10

- Characteristics of a non-zero dispersion-shifted

- single-mode optical fibre and cable

- Đặc trưng của sợi quang và cáp đơn mode phát xạ bằng 0

ITU-T G 655 (2009)

VI

Tiêu chuẩn cho phần mềm, cơ sở dữ liệu

1

- Information technology - Database languages - SQL

- Công nghệ thông tin - Ngôn ngữ cơ sở dữ liệu SQL

ISO/IEC 9075:2016

2

- Information technology -- Common Language Infrastructure (CLI)

- Công nghệ thông tin - Hạ tầng ngôn ngữ thông dụng (CLI)

ISO/IEC-23271: 2012

3

- Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Part 3: Software requirements

- An toàn chức năng của thiết bị điện/ Điện tử/ lập trình hệ thống an toàn điện tử - hệ thống liên quan - Phần 3: Các yêu cầu phần mềm

IEC 61508-3 ed2.0 (2010)

VII

Tiêu chuẩn điện và cơ khí (E&M)

1

- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về tiếp đất cho các trạm viễn thông

QCVN 9: 2016/BTTTT

2

- Lắp đặt thiết bị điện trong nhà ở và công trình công cộng - Tiêu chuẩn thiết kế

TCVN 9206:2012

3

- Đặt đường dẫn điện trong nhà ở và công trình công cộng - Tiêu chuẩn thiết kế

TCVN 9207:2012

4

- Tương thích điện từ (EMC) - Thiết bị mạng viễn thông - Yêu cầu về tương thích điện từ

TCVN 8235:2009

5

- Tương thích điện từ - Yêu cầu đối với thiết bị điện gia dụng, dụng cụ điện và các thiết bị tương tự - Phần 1: Phát xạ

TCVN 7492-1: 2010

6

- Quản lý an toàn trong bức xạ tần số Radio

TCVN 3718-1: 2015

7

- IEEE 802.3af Power over Ethernet (POE)

- Cấp nguồn qua Ethernet (POE)

- IEEE 802.3at Power over Ethernet enhancements (POE+)

- Cấp nguồn qua Ethernet cải tiến (PoE+)

IEEE 802.3af (POE) IEEE 802.3at (POE+)

8

- Classification of degree of protection provided by enclosures

- Phân loại cấp độ bảo vệ của vỏ bọc thiết bị

IEC 60529

9

- Lắp đặt hệ thống nối đất thiết bị cho các công trình công nghiệp - Yêu cầu chung

TCVN 9358:2012

10

- Phân loại các điều kiện môi trường - Phần 4-4: Hướng dẫn về tương quan và chuyển đổi các cấp điều kiện môi trường của bộ tiêu chuẩn TCVN 7921-3 (IEC 60721-3) sang thử nghiệm môi trường của bộ tiêu chuẩn 7699 (IEC 60068), Sử dụng tĩnh tại vị trí không được bảo vệ chống thời tiết.

- Phân loại các điều kiện môi trường - Phần 4-5: Hướng dẫn về tương quan và chuyển đổi các cấp điều kiện môi trường của bộ tiêu chuẩn TCVN 7921-3 (IEC 60721-3) sang thử nghiệm môi trường của bộ tiêu chuẩn 7699 (IEC 60068). Lắp đặt phương tiện mặt đất

TCVN 7921-4-4: 2013;

TCVN 7921-4-5: 2013

11

- Environmental testing - Part 1: General and guidance

- Kiểm tra môi trường. Phần 1: Tổng thể và hướng dẫn

IEC 60068-1:2013

12

- Protection of structures and open areas against lightning using early streamer emission air terminals.

- Chống sét cho công trình xây dựng và khu vực mở rộng bằng cách sử dụng kim phát tia tiên đạo

NFC 17-102-1995

13

- Low-voltage surge protective devices

- Các thiết bị chống sét hạ áp

IEC 61643-1

14

- Hệ thống báo cháy - Yêu cầu kỹ thuật

TCVN 5738-2001

15

- Phòng cháy, chữa cháy, Bình chữa cháy xách tay và xe đẩy chữa cháy. Phần 1: Lựa chọn và bố trí

TCVN 7435-1: 2004

16

- Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn cháy cho nhà và công trình

QCVN 06: 2010/BXD

17

- An toàn cháy - Yêu cầu chung

TCVN 3254-1989