Nghị quyết số 47/2008/NQ-HĐND về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2008 do Hội đồng nhân dân Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh ban hành
| Số hiệu | 47/2008/NQ-HĐND |
| Ngày ban hành | 28/07/2008 |
| Ngày có hiệu lực | 04/08/2008 |
| Loại văn bản | Nghị quyết |
| Cơ quan ban hành | Quận 4 |
| Người ký | Nguyễn Văn Tường |
| Lĩnh vực | Tài chính nhà nước |
|
HỘI
ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 4 |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 47/2008/NQ-HĐND |
Quận 4, ngày 28 tháng 7 năm 2008 |
NGHỊ QUYẾT
VỀ ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2008
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN 4 KHÓA IX, KỲ HỌP THỨ 13
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân
dân và Ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước đã được Quốc hội thông qua ngày 16 tháng 12 năm
2002;
Căn cứ Quyết định số 137/2007/QĐ-UBND ngày 10 tháng 12 năm 2007 của Ủy ban nhân
dân thành phố Hồ Chí Minh về giao chỉ tiêu dự toán thu - chi ngân sách nhà nước
năm 2008;
Căn cứ Nghị quyết số 42/2007/NQ-HĐND ngày 21 tháng 12 năm 2007 của Hội đồng
nhân dân quận 4 khóa IX, kỳ họp lần thứ 11 về phân bổ dự
toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2008;
Căn cứ Quyết định số 03/2008/QĐ-UBND ngày 10 tháng 01 năm 2008 của Ủy ban nhân
dân thành phố Hồ Chí Minh về giao chỉ tiêu kế hoạch đầu tư xây dựng đợt 1 năm
2008 nguồn vốn ngân sách tập trung, vốn quảng cáo Đài Truyền hình và vốn viện
trợ phát triển (ODA);
Căn cứ Quyết định số 2047/QĐ-UBND ngày 09 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân
thành phố Hồ Chí Minh về bổ sung kinh phí năm 2008 cho quận, huyện;
Sau khi xem xét báo cáo và Tờ trình số 19/TTr-UBND ngày 25 tháng 7 năm 2008 của
Ủy ban nhân dân quận 4 về điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách năm 2008; báo
cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Xã hội và ý kiến thảo luận của các đại biểu Hội
đồng nhân dân quận,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Hội đồng nhân dân quận 4 xem xét và chấp thuận điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2008 như sau:
1. Dự toán thu ngân sách nhà nước năm 2008:
Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 178,420 tỷ đồng.
Tổng thu ngân sách địa phương: 213,085 tỷ đồng.
Trong đó:
+ Thu điều tiết: 43,535 tỷ đồng;
+ Thu bổ sung từ ngân sách thành phố: 90,655 tỷ đồng;
+ Thu kết dư ngân sách năm 2007: 72,504 tỷ đồng;
+ Thu chuyển nguồn ngân sách năm trước: 6,391 tỷ đồng.
Thu ngân sách địa phương: 213,085 tỷ đồng, bao gồm:
+ Thu ngân sách cấp quận: 201,281 tỷ đồng (có 90,655 tỷ đồng do ngân sách thành phố bổ sung cân đối);
+ Thu ngân sách cấp phường: 44,578 tỷ đồng (có 32,774 tỷ đồng do ngân sách quận bổ sung cân đối).
2. Dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2008:
Tổng chi ngân sách địa phương: 213,085 tỷ đồng.
Trong đó:
+ Chi ngân sách cấp quận: 201,281 tỷ đồng (có 32,774 tỷ đồng chi bổ sung ngân sách cấp phường);
+ Chi ngân sách cấp phường: 44,578 tỷ đồng.
Phân bổ dự toán chi ngân sách địa phương năm 2008 (đính kèm biểu chi tiết) tổng chi: 213,085 tỷ đồng, bao gồm:
* Chi đầu tư phát triển: 25,920 tỷ đồng (có 2,920 tỷ đồng từ chuyển nguồn năm trước).
* Chi thường xuyên: 132,839 tỷ đồng, cụ thể:
+ Chi sự nghiệp kinh tế: 15,246 tỷ đồng;
+ Chi sự nghiệp giáo dục - đào tạo: 42,375 tỷ đồng;
+ Chi sự nghiệp y tế: 11,571 tỷ đồng;