Nghị quyết 29/2011/NQ-HĐND về phân bổ chi ngân sách địa phương và số bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện, thành phố Tân An năm 2012 do tỉnh Long An ban hành

NGHỊ QUYẾT

VỀ PHÂN BỔ CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2012 VÀ SỐ BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH TỈNH CHO NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ TÂN AN

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN
KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002; Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị quyết của HĐND tỉnh: số 148/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phần trăm phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương năm 2011 và giai đoạn 2011-2015 trên địa bàn tỉnh Long An; số 149/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 về định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách nhà nước giai đoạn 2011-2015; số 153/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 về định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2011-2015;

Sau khi xem xét tờ trình số 3831/TTr-UBND ngày 11/11/2011 của UBND tỉnh về phương án phân bổ chi ngân sách địa phương năm 2012 và số bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện, thành phố; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất phân bổ chi ngân sách địa phương năm 2012 và số bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện, thành phố Tân An, như sau:

1. Tổng chi ngân sách địa phương năm 2012 là: 5.078.716 triệu đồng (kèm theo phụ lục số 1).

Trong đó:

- Tổng số chi ngân sách cấp tỉnh:                                    2.569.257 triệu đồng;

- Tổng số chi ngân sách cấp huyện:                                2.040.663 triệu đồng;

- Tổng số chi ngân sách cấp xã:                                      468.796 triệu đồng.

2. Số bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh cho ngân sách cấp huyện, thành phố là: 1.428.931triệu đồng (kèm theo phụ lục số 2).

3. Phân bổ dự toán ngân sách nhà nước tỉnh Long An năm 2012 cho các cơ quan, đơn vị sự nghiệp cấp tỉnh (kèm theo phụ lục số 3).

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh:

1. Giao nhiệm vụ thu, chi ngân sách cho các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh và từng huyện, thành phố Tân An trước ngày 10 tháng 12 năm 2011; tổ chức công khai dự toán ngân sách theo đúng quy định hiện hành.

2. Chỉ đạo các sở, ngành và các địa phương khắc phục tình trạng đầu tư dàn trải; ưu tiên tập trung vốn bố trí cho các công trình theo Chỉ thị số 1792/CT-TTg ngày 15/10/2011 của Thủ tướng Chính phủ và các công trình trọng điểm theo Nghị quyết Đại hội IX Đảng bộ tỉnh.

3. Khi thực hiện các chủ trương, chế độ, chính sách mà phát sinh tăng chi ngân sách, Ủy ban nhân dân tỉnh phải thống nhất với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh trước khi triển khai thực hiện và báo cáo với Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất. Nguồn cải cách tiền lương phải được thực hiện theo quy định của Chính phủ, nếu nguồn này lớn hơn nhu cầu chi theo quy định thì được chuyển sang năm sau để tạo nguồn, không được sử dụng vào mục đích khác. Đối với dự phòng ngân sách nhà nước, Ủy ban nhân dân tỉnh sử dụng đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước, định kỳ báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh về kết quả thực hiện.

4. Ủy ban nhân dân các cấp, thủ trưởng các đơn vị sử dụng ngân sách phải quản lý chặt chẽ ngân sách nhà nước; có giải pháp cụ thể về chống tham nhũng, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; kịp thời biểu dương, khen thưởng những nơi làm tốt và xử lý nghiêm mọi hành vi vi phạm trong quản lý, điều hành ngân sách.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.

Điều 4. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các ban, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và Hội đồng nhân dân các cấp theo chức năng, nhiệm vụ chủ động phối hợp, tăng cường giám sát việc thực hiện nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2011./.

NGHỊ QUYẾT

VỀ PHÂN BỔ CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2012 VÀ SỐ BỔ SUNG TỪ NGÂN SÁCH TỈNH CHO NGÂN SÁCH HUYỆN, THÀNH PHỐ TÂN AN

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LONG AN
KHÓA VIII - KỲ HỌP THỨ 4

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002; Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;

Căn cứ Nghị quyết của HĐND tỉnh: số 148/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phần trăm phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương năm 2011 và giai đoạn 2011-2015 trên địa bàn tỉnh Long An; số 149/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 về định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách nhà nước giai đoạn 2011-2015; số 153/2010/NQ-HĐND ngày 09/12/2010 về định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2011-2015;

Sau khi xem xét tờ trình số 3831/TTr-UBND ngày 11/11/2011 của UBND tỉnh về phương án phân bổ chi ngân sách địa phương năm 2012 và số bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện, thành phố; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân và ý kiến của Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất phân bổ chi ngân sách địa phương năm 2012 và số bổ sung từ ngân sách tỉnh cho ngân sách huyện, thành phố Tân An, như sau:

1. Tổng chi ngân sách địa phương năm 2012 là: 5.078.716 triệu đồng (kèm theo phụ lục số 1).

Trong đó:

- Tổng số chi ngân sách cấp tỉnh:                                    2.569.257 triệu đồng;

- Tổng số chi ngân sách cấp huyện:                                2.040.663 triệu đồng;

- Tổng số chi ngân sách cấp xã:                                      468.796 triệu đồng.

2. Số bổ sung từ ngân sách cấp tỉnh cho ngân sách cấp huyện, thành phố là: 1.428.931triệu đồng (kèm theo phụ lục số 2).

3. Phân bổ dự toán ngân sách nhà nước tỉnh Long An năm 2012 cho các cơ quan, đơn vị sự nghiệp cấp tỉnh (kèm theo phụ lục số 3).

Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh:

1. Giao nhiệm vụ thu, chi ngân sách cho các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh và từng huyện, thành phố Tân An trước ngày 10 tháng 12 năm 2011; tổ chức công khai dự toán ngân sách theo đúng quy định hiện hành.

2. Chỉ đạo các sở, ngành và các địa phương khắc phục tình trạng đầu tư dàn trải; ưu tiên tập trung vốn bố trí cho các công trình theo Chỉ thị số 1792/CT-TTg ngày 15/10/2011 của Thủ tướng Chính phủ và các công trình trọng điểm theo Nghị quyết Đại hội IX Đảng bộ tỉnh.

3. Khi thực hiện các chủ trương, chế độ, chính sách mà phát sinh tăng chi ngân sách, Ủy ban nhân dân tỉnh phải thống nhất với Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh trước khi triển khai thực hiện và báo cáo với Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất. Nguồn cải cách tiền lương phải được thực hiện theo quy định của Chính phủ, nếu nguồn này lớn hơn nhu cầu chi theo quy định thì được chuyển sang năm sau để tạo nguồn, không được sử dụng vào mục đích khác. Đối với dự phòng ngân sách nhà nước, Ủy ban nhân dân tỉnh sử dụng đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước, định kỳ báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh về kết quả thực hiện.

4. Ủy ban nhân dân các cấp, thủ trưởng các đơn vị sử dụng ngân sách phải quản lý chặt chẽ ngân sách nhà nước; có giải pháp cụ thể về chống tham nhũng, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; kịp thời biểu dương, khen thưởng những nơi làm tốt và xử lý nghiêm mọi hành vi vi phạm trong quản lý, điều hành ngân sách.

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện.

Điều 4. Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các ban, Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và Hội đồng nhân dân các cấp theo chức năng, nhiệm vụ chủ động phối hợp, tăng cường giám sát việc thực hiện nghị quyết này.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII, kỳ họp thứ 4 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2011./.