Nghị quyết 168/NQ-HĐND năm 2019 về phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020 do tỉnh Trà Vinh ban hành

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH
KHÓA IX - KỲ HỌP THỨ 14

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25/6/2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hàng năm; Nghị định số 120/2018/NĐ-CP ngày 13/9/2018 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hằng năm, số 136/2015/NĐ-CP ngày 31/12/2015 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành một số điều của Luật đầu tư công và số 161/2016/NĐ-CP ngày 02/12/2016 của Chính phủ về cơ chế đặc thù trong quản lý đầu tư xây dựng đối với một số dự án thuộc các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2016-2020;

Căn cứ Quyết định số 303/QĐ-TTg ngày 21/3/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách Trung ương giai đoạn 2016-2020 và sử dụng dự phòng 10% vốn nước ngoài tại Bộ, Ngành và địa phương; Quyết định số 349a/QĐ-TTg ngày 28/3/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách Trung ương trong nước (bao gồm vốn trái phiếu Chính phủ) giai đoạn 2016-2020 từ nguồn dự phòng 10% vốn ngân sách Trung ương trong nước tại Bộ, Ngành và địa phương;

Căn cứ Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 25/6/2019 của Thủ tướng Chính phủ về xây dựng Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2020;

Căn cứ Thông tư số 38/2019/TT-BTC ngày 28/6/2019 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2020, kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm 2020 - 2022; kế hoạch tài chính 05 năm tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương giai đoạn 2021-2025;

Căn cứ Quyết định số 572/QĐ-BKHĐT ngày 20/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016-2020; Quyết định số 1178/QĐ-BKHĐT ngày 29/8/2017 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước (bao gồm vốn trái phiếu Chính phủ) giai đoạn 2016-2020 (đợt 2); Quyết định số 1066/QĐ-BKHĐT ngày 16/7/2019 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc điều chỉnh và giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2016 - 2020 và năm 2019 cho các dự án tại Phụ lục 1a, 1b kèm theo Nghị quyết số 71/2018/QH14;

Căn cứ Công văn số 8472/BKHĐT-TH ngày 13/11/2019 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc phân bổ kế hoạch đầu tư vốn NSNN năm 2020;

Trên cơ sở Nghị quyết số 15/2015/NQ-HĐND ngày 09/12/2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 của tỉnh Trà Vinh; Kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020 được Hội đồng nhân dân tỉnh phê duyệt tại các Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 08/12/2016, Nghị quyết số 44/NQ-HĐND ngày 13/7/2017, Nghị quyết số 60/NQ-HĐND ngày 08/12/2017, Nghị quyết số 105/NQ-HĐND ngày 07/12/2018, Nghị quyết số 119/NQ-HĐND ngày 12/4/2019, Nghị quyết số 132/NQ-HĐND ngày 12/7/2019, Nghị quyết số 148/NQ-HĐND ngày 15/10/2019;

Xét Tờ trình số 4419/TTr-UBND ngày 21/11/2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020; trên cơ sở thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020, cụ thể như sau:

1. Ngân sách Trung ương: Tổng số vốn phân bổ năm 2020 là 1.518,3 tỷ đồng (Một nghìn năm trăm mười tám tỷ, ba trăm triệu đồng), bao gồm:

1.1. Vốn Chương trình mục tiêu quốc gia: 291,689 tỷ đồng (trong đó, vốn nước ngoài 123,989 tỷ đồng), phân bổ chi tiết như sau:

- Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững: 73,919 tỷ đồng (trong đó vốn nước ngoài 33,989 tỷ đồng), bố trí hỗ trợ có mục tiêu cho các huyện trên địa bàn tỉnh.

- Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 217,77 tỷ đồng (trong đó vốn nước ngoài 90 tỷ đồng), bố trí cho 04 Đề án và hỗ trợ có mục tiêu cho các huyện trên địa bàn tỉnh.

1.2. Vốn đầu tư theo ngành, lĩnh vực, chương trình mục tiêu và các khoản chi cụ thể: 865,918 tỷ đồng (trong đó thu hồi vốn ứng trước 37 tỷ đồng), phân bổ cho 07 chương trình:

- Chương trình phát triển kinh tế - xã hội các vùng: 102,6 tỷ đồng, bố trí cho 03 dự án.

- Chương trình mục tiêu phát triển lâm nghiệp bền vững: 05 tỷ đồng, bố trí cho 01 dự án.

- Chương trình mục tiêu tái cơ cấu kinh tế nông nghiệp và phòng chống giảm nhẹ thiên tai, ổn định đời sống dân cư: 443 tỷ đồng, bố trí cho 05 dự án (trong đó thu hồi vốn ứng trước 37 tỷ đồng).

- Chương trình mục tiêu đầu tư hạ tầng khu kinh tế ven biển, khu kinh tế cửa khẩu, khu công nghiệp, cụm công nghiệp, khu công nghệ cao, khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao: 65,9 tỷ đồng, bố trí cho 01 dự án (trong đó chuẩn bị đầu tư là 03 tỷ đồng).

- Chương trình mục tiêu đầu tư phát triển hệ thống y tế địa phương: 230 tỷ đồng, bố trí cho 02 dự án.

- Chương trình mục tiêu hỗ trợ đối ứng ODA cho các địa phương: 17,7 tỷ đồng, bố trí cho 02 dự án.

- Hỗ trợ đồng bào dân tộc miền núi theo Quyết định số 2085/QĐ-TTg: 1,718 tỷ đồng.

1.3. Vốn dự kiến bố trí cho các dự án thuộc danh mục dự án dự kiến sử dụng dự phòng chung kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 và khoản 10.000 tỷ đồng từ nguồn điều chỉnh giảm vốn cho các dự án quan trọng quốc gia: 168,5 tỷ đồng, bố trí cho 07 dự án.

NGHỊ QUYẾT

VỀ VIỆC PHÂN BỔ KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ CÔNG NĂM 2020

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH
KHÓA IX - KỲ HỌP THỨ 14

Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25/6/2015;

Căn cứ Luật Đầu tư công ngày 18/6/2014;

Căn cứ Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hàng năm; Nghị định số 120/2018/NĐ-CP ngày 13/9/2018 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 77/2015/NĐ-CP ngày 10/9/2015 của Chính phủ về kế hoạch đầu tư công trung hạn và hằng năm, số 136/2015/NĐ-CP ngày 31/12/2015 của Chính phủ về hướng dẫn thi hành một số điều của Luật đầu tư công và số 161/2016/NĐ-CP ngày 02/12/2016 của Chính phủ về cơ chế đặc thù trong quản lý đầu tư xây dựng đối với một số dự án thuộc các Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2016-2020;

Căn cứ Quyết định số 303/QĐ-TTg ngày 21/3/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách Trung ương giai đoạn 2016-2020 và sử dụng dự phòng 10% vốn nước ngoài tại Bộ, Ngành và địa phương; Quyết định số 349a/QĐ-TTg ngày 28/3/2019 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều chỉnh kế hoạch đầu tư công trung hạn vốn ngân sách Trung ương trong nước (bao gồm vốn trái phiếu Chính phủ) giai đoạn 2016-2020 từ nguồn dự phòng 10% vốn ngân sách Trung ương trong nước tại Bộ, Ngành và địa phương;

Căn cứ Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 25/6/2019 của Thủ tướng Chính phủ về xây dựng Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước năm 2020;

Căn cứ Thông tư số 38/2019/TT-BTC ngày 28/6/2019 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về hướng dẫn xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2020, kế hoạch tài chính - ngân sách nhà nước 03 năm 2020 - 2022; kế hoạch tài chính 05 năm tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương giai đoạn 2021-2025;

Căn cứ Quyết định số 572/QĐ-BKHĐT ngày 20/4/2017 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016-2020; Quyết định số 1178/QĐ-BKHĐT ngày 29/8/2017 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách nhà nước (bao gồm vốn trái phiếu Chính phủ) giai đoạn 2016-2020 (đợt 2); Quyết định số 1066/QĐ-BKHĐT ngày 16/7/2019 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc điều chỉnh và giao chi tiết kế hoạch đầu tư trung hạn vốn ngân sách trung ương giai đoạn 2016 - 2020 và năm 2019 cho các dự án tại Phụ lục 1a, 1b kèm theo Nghị quyết số 71/2018/QH14;

Căn cứ Công văn số 8472/BKHĐT-TH ngày 13/11/2019 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc phân bổ kế hoạch đầu tư vốn NSNN năm 2020;

Trên cơ sở Nghị quyết số 15/2015/NQ-HĐND ngày 09/12/2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2016 - 2020 của tỉnh Trà Vinh; Kế hoạch vốn đầu tư công trung hạn 05 năm 2016 - 2020 được Hội đồng nhân dân tỉnh phê duyệt tại các Nghị quyết số 22/NQ-HĐND ngày 08/12/2016, Nghị quyết số 44/NQ-HĐND ngày 13/7/2017, Nghị quyết số 60/NQ-HĐND ngày 08/12/2017, Nghị quyết số 105/NQ-HĐND ngày 07/12/2018, Nghị quyết số 119/NQ-HĐND ngày 12/4/2019, Nghị quyết số 132/NQ-HĐND ngày 12/7/2019, Nghị quyết số 148/NQ-HĐND ngày 15/10/2019;

Xét Tờ trình số 4419/TTr-UBND ngày 21/11/2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020; trên cơ sở thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Phân bổ kế hoạch vốn đầu tư công năm 2020, cụ thể như sau:

1. Ngân sách Trung ương: Tổng số vốn phân bổ năm 2020 là 1.518,3 tỷ đồng (Một nghìn năm trăm mười tám tỷ, ba trăm triệu đồng), bao gồm:

1.1. Vốn Chương trình mục tiêu quốc gia: 291,689 tỷ đồng (trong đó, vốn nước ngoài 123,989 tỷ đồng), phân bổ chi tiết như sau:

- Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững: 73,919 tỷ đồng (trong đó vốn nước ngoài 33,989 tỷ đồng), bố trí hỗ trợ có mục tiêu cho các huyện trên địa bàn tỉnh.

- Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 217,77 tỷ đồng (trong đó vốn nước ngoài 90 tỷ đồng), bố trí cho 04 Đề án và hỗ trợ có mục tiêu cho các huyện trên địa bàn tỉnh.

1.2. Vốn đầu tư theo ngành, lĩnh vực, chương trình mục tiêu và các khoản chi cụ thể: 865,918 tỷ đồng (trong đó thu hồi vốn ứng trước 37 tỷ đồng), phân bổ cho 07 chương trình:

- Chương trình phát triển kinh tế - xã hội các vùng: 102,6 tỷ đồng, bố trí cho 03 dự án.

- Chương trình mục tiêu phát triển lâm nghiệp bền vững: 05 tỷ đồng, bố trí cho 01 dự án.

- Chương trình mục tiêu tái cơ cấu kinh tế nông nghiệp và phòng chống giảm nhẹ thiên tai, ổn định đời sống dân cư: 443 tỷ đồng, bố trí cho 05 dự án (trong đó thu hồi vốn ứng trước 37 tỷ đồng).

- Chương trình mục tiêu đầu tư hạ tầng khu kinh tế ven biển, khu kinh tế cửa khẩu, khu công nghiệp, cụm công nghiệp, khu công nghệ cao, khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao: 65,9 tỷ đồng, bố trí cho 01 dự án (trong đó chuẩn bị đầu tư là 03 tỷ đồng).

- Chương trình mục tiêu đầu tư phát triển hệ thống y tế địa phương: 230 tỷ đồng, bố trí cho 02 dự án.

- Chương trình mục tiêu hỗ trợ đối ứng ODA cho các địa phương: 17,7 tỷ đồng, bố trí cho 02 dự án.

- Hỗ trợ đồng bào dân tộc miền núi theo Quyết định số 2085/QĐ-TTg: 1,718 tỷ đồng.

1.3. Vốn dự kiến bố trí cho các dự án thuộc danh mục dự án dự kiến sử dụng dự phòng chung kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2016 - 2020 và khoản 10.000 tỷ đồng từ nguồn điều chỉnh giảm vốn cho các dự án quan trọng quốc gia: 168,5 tỷ đồng, bố trí cho 07 dự án.

1.4. Vốn nước ngoài (ODA): 192,193 tỷ đồng, bao gồm:

* Vốn nước ngoài (không giải ngân theo cơ chế tài chính trong nước): 71,75 tỷ đồng, trong đó:

- Lĩnh vực công cộng: 41,65 tỷ đồng, bố trí cho 02 dự án.

- Dự án Ô: 20,1 tỷ đồng, bố trí cho 05 dự án.

- Lĩnh vực Tài nguyên và Môi trường: 10 tỷ đồng, bố trí cho 01 dự án.

* Vốn nước ngoài (giải ngân theo cơ chế tài chính trong nước): 120,443 tỷ đồng, bố trí cho 01 dự án.

2. Ngân sách tỉnh: Tổng số vốn phân bổ năm 2020 là 2.488,838 tỷ đồng (Hai nghìn bốn trăm tám mươi tám tỷ, tám trăm ba mươi tám triệu đồng), bao gồm:

2.1. Vốn cân đối ngân sách địa phương: 675,114 tỷ đồng (Sáu trăm bảy mươi lăm tỷ, một trăm mười bốn triệu đồng), trong đó:

* Tỉnh quản lý: 485,539 tỷ đồng (Bốn trăm tám mươi lăm tỷ, năm trăm ba mươi chín triệu đồng), gồm:

- Phân bổ cho các công trình có quyết định phê duyệt quyết toán hoàn thành: 5,696 tỷ đồng.

- Chương trình hỗ trợ doanh nghiệp đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn (theo Nghị định số 57/2018/NĐ-CP ngày 17/4/2018 của Chính phủ): 30 tỷ đồng.

- Thực hiện nhiệm vụ quy hoạch: 4,4 tỷ đồng.

- Chuẩn bị đầu tư: 36,79 tỷ đồng;

- Lĩnh vực nông nghiệp: 9,77 tỷ đồng.

- Lĩnh vực công nghiệp: 174,21 tỷ đồng.

- Lĩnh vực giao thông: 111,5 tỷ đồng.

- Lĩnh vực công nghệ thông tin: 16,8 tỷ đồng.

- Lĩnh vực tài nguyên và môi trường: 02 tỷ đồng.

- Lĩnh vực quản lý nhà nước: 18 tỷ đồng.

- Lĩnh vực An ninh - Quốc phòng: 41,373 tỷ đồng.

- Lĩnh vực công cộng: 35 tỷ đồng.

* Phân cấp huyện quản lý: 189,575 tỷ đồng (Một trăm tám mươi chín tỷ, năm trăm bảy mươi lăm triệu đồng), gồm:

- Hỗ trợ có mục tiêu thực hiện theo Nghị quyết số 15/2015/NQ-HĐND ngày 09/12/2015 của HĐND tỉnh: 158,075 tỷ đồng;

- Hỗ trợ có mục tiêu cho huyện thực hiện duy tu, bảo dưỡng các công trình giao thông nông thôn: 27 tỷ đồng;

- Hỗ trợ có mục tiêu cho huyện Càng Long thực hiện đầu tư Khu hành chính tập trung xã Nhị Long, huyện Càng Long: 4,5 tỷ đồng;

2.2. Nguồn thu sử dụng đất: 190 tỷ đồng (Một trăm chín mươi tỷ đồng), trong đó:

* Tỉnh quản lý: 111,8 tỷ đồng (Một trăm mười một tỷ, tám trăm triệu đồng), gồm:

- Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất, kể cả công trình xã hội hóa (60%): 67,08 tỷ đồng.

- Trích lập Quỹ phát triển đất (30%): 33,54 tỷ đồng.

- Chi lập hồ sơ bản đồ địa chính (10%) (chi sự nghiệp kinh tế): 11,18 tỷ đồng.

* Vốn giao cấp huyện thu để chi theo quy định: 78,2 tỷ đồng (Bảy mươi tám tỷ, hai trăm triệu đồng), gồm:

- Chi đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất, kể cả công trình xã hội hóa (60%): 46,92 tỷ đồng.

- Trích lập Quỹ phát triển đất (30%): 23,46 tỷ đồng.

- Chi lập hồ sơ bản đồ địa chính (10%) (chi sự nghiệp kinh tế): 7,82 tỷ đồng.

2.3. Nguồn vượt thu nội địa năm 2019 và các nguồn tài chính hợp pháp khác: 100 tỷ đồng (Một trăm tỷ đồng).

2.4. Nguồn thu từ xổ số kiến thiết năm 2020: 1.130 tỷ đồng (Một ngàn một trăm ba mươi tỷ đồng), trong đó:

- Phân bổ cho các công trình có quyết định phê duyệt quyết toán hoàn thành: 13 tỷ đồng.

- Lĩnh vực Y tế: 154,2 tỷ đồng.

- Lĩnh vực Giáo dục - đào tạo và dạy nghề: 317,043 tỷ đồng.

- Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng nông thôn mới: 106 tỷ đồng.

- Các công trình ứng phó với biến đổi khí hậu và các công trình quan trọng khác thuộc đối tượng đầu tư của NSĐP: 369,757 tỷ đồng.

- Hỗ trợ có mục tiêu cho UBND các huyện đầu tư cơ sở hạ tầng đạt các tiêu chí đô thị: 170 tỷ đồng.

2.5. Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết năm 2016: 87,5 tỷ đồng (Tám mươi bảy tỷ, năm trăm triệu đồng), phân bổ chi tiết như sau:

- Lĩnh vực Y tế: 14,5 tỷ đồng.

- Các công trình ứng phó với biến đổi khí hậu và các công trình quan trọng khác thuộc đối tượng đầu tư của NSĐP: 73 tỷ đồng.

2.6. Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết năm 2017: 59,951 tỷ đồng (Năm mươi chín tỷ, chín trăm năm mươi mốt triệu đồng), trong đó:

- Lĩnh vực Y tế: 29,351 tỷ đồng.

- Lĩnh vực Giáo dục, đào tạo và dạy nghề: 6,5 tỷ đồng.

- Các công trình ứng phó với biến đổi khí hậu và các công trình quan trọng khác thuộc đối tượng đầu tư của NSĐP: 24,1 tỷ đồng.

2.7. Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết năm 2018: 75 tỷ đồng (Bảy mươi lăm tỷ đồng), trong đó:

- Lĩnh vực Giáo dục, đào tạo và dạy nghề: 12 tỷ đồng.

- Các công trình ứng phó với biến đổi khí hậu và các công trình quan trọng khác thuộc đối tượng đầu tư của NSĐP: 63 tỷ đồng.

2.8. Nguồn vượt thu xổ số kiến thiết năm 2019: 140 tỷ đồng (Một trăm bốn mươi tỷ đồng), trong đó:

- Lĩnh vực Giáo dục, đào tạo và dạy nghề: 44,5 tỷ đồng.

- Chương trình Xây dựng nông thôn mới: 94 tỷ đồng.

- Các công trình ứng phó với biến đổi khí hậu và các công trình quan trọng khác thuộc đối tượng đầu tư của NSĐP: 1,5 tỷ đồng.

2.9. Nguồn xổ số kiến thiết (thu hồi đường tránh quốc lộ 60, thị trấn Tiểu Cần): 31,273 tỷ đồng (Ba mươi mốt tỷ, hai trăm bảy mười ba triệu đồng).

(Đính kèm Biểu phân bổ chi tiết)

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện; Thường trực, các Ban và đại biểu HĐND tỉnh giám sát thực hiện Nghị quyết này.

Nghị quyết này được HĐND tỉnh khóa IX - kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 10/12/2019./.

PHỤ LỤC SỐ 01

KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ NGUỒN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2020
(NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG)
(Kèm theo Nghị quyết số 168/NQ-HĐND ngày 10/12/2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh Trà Vinh)

Đơn vị: Triệu đồng

BIỂU SỐ 01.a

KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ NGUỒN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2020
(Kèm theo Nghị quyết số 168/NQ-HĐND ngày 10/12/2019 của Hội đồng nhân dân tỉnh Trà Vinh)