Nghị quyết số 1087-NQ/TVQH về việc phê chuẩn Nghị quyết ngày 30-10-1970 của Hội đồng nhân dân khu tự trị Việt-bắc về việc thi hành Pháp lệnh quy định cấm nấu rượu trái phép trong khu tự trị Việt-bắc do Ủy ban thường vụ Quốc Hội ban hành

Số hiệu 1087-NQ/TVQH
Ngày ban hành 06/05/1971
Ngày có hiệu lực 21/05/1971
Loại văn bản Nghị quyết
Cơ quan ban hành Uỷ ban Thường vụ Quốc hội
Người ký Trường Chinh
Lĩnh vực Lĩnh vực khác

UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI
******

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1087-NQ/TVQH

Hà Nội, ngày 06 tháng 05 năm 1971 

 

NGHỊ QUYẾT

PHÊ CHUẨN NGHỊ QUYẾT NGÀY 30-10-1970 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN KHU TỰ TRỊ VIỆT-BẮC VỀ VIỆC THI HÀNH PHÁP LỆNH QUY ĐỊNH CẤM NẤU RƯỢU TRÁI PHÉP TRONG KHU TỰ TRỊ VIỆT-BẮC

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT-NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA

Căn cứ vào điều 95 của Hiến pháp nước Việt-nam dân chủ cộng hòa và điều 4 của Pháp lệnh ngày 13 tháng 10 năm 1966 quy định cấm nấu rượu trái phép;
Sau khi nghe báo cáo của Ủy ban hành chính khu tự trị Việt-bắc;
Theo đề nghị của Hội đồng Chính phủ,

QUYẾT NGHỊ:

Phê chuẩn Nghị quyết ngày 30 tháng 10 năm 1970 của Hội đồng nhân dân khu tự trị Việt-bắc về việc thi hành Pháp lệnh quy định cấm nấu rượu trái phép trong khu tự trị Việt-bắc.

 

ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI NƯỚC VIỆT-NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
CHỦ TỊCH




Trường Chinh