Kế hoạch 189/KH-UBND năm 2013 phát triển hệ thống thu gom và xử lý nước thải đô thị Thành phố Hà Nội giai đoạn đến năm 2020

Số hiệu 189/KH-UBND
Ngày ban hành 30/12/2013
Ngày có hiệu lực 30/12/2013
Loại văn bản Kế hoạch
Cơ quan ban hành Thành phố Hà Nội
Người ký Nguyễn Văn Khôi
Lĩnh vực Xây dựng - Đô thị,Tài nguyên - Môi trường

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 189/KH-UBND

Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2013

 

KẾ HOẠCH

PHÁT TRIỂN HỆ THỐNG THU GOM VÀ XỬ LÝ NƯỚC THẢI ĐÔ THỊ THÀNH PHỐ HÀ NỘI GIAI ĐOẠN ĐẾN NĂM 2020.

Căn cứ Quy hoạch chung xây dựng Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1259/QĐ-TTg ngày 26/7/2011; Quy hoạch thoát nước Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định s 725/QĐ-TTg ngày 10/5/2013, UBND Thành phxây dựng Kế hoạch phát triển hệ thống thu gom và xlý nước thải đô thị Thành phố Hà Nội giai đoạn đến năm 2020 với nội dung như sau:

I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU

1. Mục đích:

Từng bước xây dựng, phát triển hệ thống thu gom và xử lý nước thải khu vực đô thị Thành phHà Nội theo Quy hoạch chung xây dựng Thủ đô Hà Nội và Quy hoạch thoát nước Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, góp phần cải thiện điều kiện vệ sinh môi trường của thành phố, nâng cao mức độ dịch vụ đô thị, đáp ứng nhu cầu cải thiện môi trường sống ngày càng cao của nhân dân;

2. Yêu cầu:

- Kế hoạch xây dựng phải đảm bảo phù hợp với quy hoạch chung xây dựng Thủ đô, quy hoạch thoát nước Thủ đô được duyệt, tình hình thực hiện Kế hoạch về phát triển hạ tầng thoát nước đô thị của thành phố giai đoạn 2011 - 2015 (số 81/KH-UBND ngày 31/5/2012 của UBND Thành phố), kế hoạch phát triển kinh tế xã hội của Thành phố trong giai đoạn hiện tại và giai đoạn đến năm 2020..v.v;

- Kế hoạch cần triển khai cụ thể hóa đối với từng dự án đầu tư xây dựng hệ thống thu gom và xử lý nước thải cho từng lưu vực thuộc các khu đô thị theo quy hoch; dkiến nguồn vốn, kinh phí đầu tư, kêu gọi các thành phần kinh tế tham gia đầu tư theo phương thức xã hội hóa.

II. NỘI DUNG KẾ HOẠCH

Kế hoạch phát triển hệ thống thu gom và xử lý nước thải đô thị thành phố Hà Nội đến năm 2020 được chia làm hai giai đoạn: Giai đoạn đến năm 2015 và giai đoạn từ 2016 đến 2020, cụ thể:

1. Giai đoạn đến năm 2015.

Kế hoạch phát triển hạ tầng thoát nước đô thị thành phố Hà Nội đã được UBND Thành phố ban hành tại Kế hoạch số 81/KH-UBND ngày 31/5/2012. Theo đó, các dự án, công trình thu gom và xử lý nước thải bao gồm như sau:

- Dự án đầu tư xây dựng hệ thng cống thu gom nước thải về Nhà máy XLNT Yên Sở: Khởi công, hoàn thành năm 2015 - 2018 (Nhà máy xử lý nước thải Yên Sở công suất 200.000 m3/ngđ đã hoàn thành, bàn giao và đưa vào vận hành từ tháng 10/2013);

- Đầu tư xây dựng Trạm xử lý nước thải Đầm Bẩy (Hồ Tây), công suất 15.000 m3/ngđ theo hình thức BT, hoàn thành trong năm 2013; Hệ thống thu gom nước thải về Trạm xử lý, giai đoạn II. Khởi công, hoàn thành năm 2014 - 2016;

- Đầu tư xây dựng Hệ thống thu gom và trạm xử lý nước thải giai đoạn I tại quận Hà Đông và thị xã Sơn Tây. Khỏi công, hoàn thành năm 2015 - 2018;

- Đầu tư xây dựng Trạm xử lý nước thải hồ Bảy Mu công suất 13.300 m3/ngđ (đang triển khai trong Dự án Thoát nước nhằm cải thiện môi trưng Hà Nội - Dự án II, bằng nguồn vốn vay ODA của JICA - Nhật Bản), hoàn thành trong năm 2015;

- Đầu tư xây dựng Hệ thống xử lý nước thải Yên Xá công suất 270.000 m3/ngđ (bằng nguồn vốn vay ODA của JICA - Nhật Bản): Khởi công, hoàn thành năm 2014 - 2020;

- Đầu tư xây dựng Hệ thống thu gom và nhà máy xử lý nước thải Phú Đô công suất 84.000 m3/ngđ (theo hình thức BOT): Khởi công, hoàn thành năm 2014 - 2020;

- Đầu tư xây dựng Hệ thống thu gom và nhà máy xlý nước thải Tây sông Nhuệ giai đoạn I, công suất 58.000 m3/ngđ: Khởi công, hoàn thành năm 2015 - 2020;

- Các dự án đầu tư cải tạo chống ô nhiễm các hnội thành. Khởi công, hoàn thành 2011 - 2019;

- Dự án đầu tư xây dựng nhà máy xử lý bùn thải từ các nhà máy xử lý nước thải tại bãi đổ Yên Sở: Khởi công, hoàn thành năm 2015 - 2018.

2. Giai đoạn từ năm 2016 - 2020.

2.1. Các d án thc hiện chuyển tiếp từ giai đoạn 2011-2015:

- Đầu tư xây dựng Hệ thống thu gom và trạm xử lý nước thải giai đoạn I tại quận Hà Đông và thị xã Sơn Tây. Khởi công, hoàn thành năm 2014 - 2017;

- Đầu tư xây dựng Hệ thống xử lý nước thải Yên Xá công suất 270.000 m3/ngđ (bằng nguồn vốn vay ODA của JICA -Nhật Bản): Khởi công, hoàn thành năm 2014 - 2020;

- Đầu tư xây dựng Hệ thống xử lý nước thải Phú Đô công suất 84.000 m3/ngđ (theo hình thức BOT): Khi công, hoàn thành 2014 - 2020;

- Đầu tư xây dựng Hệ thống xử lý nước thải Tây sông Nhuệ giai đoạn I, công suất 58.000 m3/ngđ: Khởi công, hoàn thành năm 2015 - 2020;

[...]