|
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH SÓC TRĂNG
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 17/KH-UBND
|
Sóc Trăng, ngày
03 tháng 4 năm 2012
|
KẾ HOẠCH
THỰC HIỆN ĐỀ ÁN NÂNG CAO NHẬN THỨC CỘNG ĐỒNG VÀ QUẢN LÝ RỦI RO THIÊN
TAI DỰA VÀO CỘNG ĐỒNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SÓC TRĂNG
Căn cứ Quyết định số 1002/QĐ-TTg ngày
13/7/2009 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề
án Nâng cao nhận thức cộng đồng và quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng
đồng, Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng xây dựng Kế
hoạch thực hiện Đề án Nâng cao
nhận thức cộng đồng và quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng trên địa bàn
tỉnh Sóc Trăng với nội dung chủ yếu như sau:
I. MỤC TIÊU ĐỀ ÁN
1. Mục tiêu chung
Nâng cao nhận thức cộng đồng và tổ
chức có hiệu quả mô hình quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng cho các
cấp, các ngành, nhất là chính quyền xã, phường, thị trấn và người dân sống ở
khu vực thường xuyên và có nguy cơ ảnh hưởng bởi thiên tai nhằm giảm đến mức
thấp nhất thiệt hại về người và tài sản, hạn chế sự phá hoại tài nguyên thiên
nhiên môi trường và di sản văn hóa do thiên tai gây ra, đáp ứng nhu cầu phát triển bền vững kinh tế, ổn định xã hội, đảm bảo
an ninh, quốc phòng trên địa bàn tỉnh.
2. Mục tiêu cụ thể
- Nâng cao năng lực cán bộ chính
quyền các cấp trực tiếp làm công tác phòng, chống thiên tai; đảm bảo đến năm
2020 có 100% cán bộ được tập huấn, nâng cao năng lực và trình độ về công tác
phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai.
- Các xã, phường, thị trấn khu vực thường
xuyên và có nguy cơ xảy ra thiên tai xây dựng kế hoạch phòng tránh thiên tai,
có hệ thống thông tin liên lạc và xây dựng lực lượng nòng cốt có chuyên môn,
nghiệp vụ về quản lý, phòng chống và giảm nhẹ thiên tai, lực lượng tình nguyện
viên hướng dẫn và hỗ trợ nhân dân phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai.
- 80% các xã, phường, thị trấn vùng
thường xuyên bị thiên tai được phổ biến kiến thức phòng, chống lụt bão và giảm
nhẹ thiên tai.
- Lồng ghép kiến thức phòng tránh và
giảm nhẹ thiên tai vào chương trình đào tạo trong trường học phổ thông.
II. NHIỆM VỤ
- Đẩy mạnh công tác tuyên truyền,
giáo dục, nâng cao nhận thức cộng đồng, xây dựng năng lực phòng ngừa thiên tai,
phát huy truyền thống tương thân tương ái, lá lành đùm lá rách trong cứu trợ
thiên tai; tăng thời lượng phát sóng phát thanh, truyền hình và đa dạng hóa các
hình thức phổ biến kiến thức phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai cho cộng đồng.
- Đài Phát thanh Truyền hình tỉnh
phối hợp Trung tâm Dự báo Khí tượng thủy văn, Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt bão
các cấp, các ngành và chính quyền, đoàn thể thông tin nhanh về tình hình mưa,
bão, công tác đối phó với thiên tai ở các địa phương, cảnh báo các hiểm họa do
thiên tai nhằm nâng cao ý thức, trách nhiệm của người dân trong phòng, chống
thiên tai và bảo vệ tính mạng, tài sản.
- Phát triển các chương trình tập
huấn các đối tượng trực tiếp tham gia công tác phòng, chống và giảm nhẹ thiên
tai, chú trọng đối với cán bộ quản lý, cán bộ lập kế hoạch, cán bộ chuyên
trách, cán bộ cơ sở ở địa phương.
III. GIẢI PHÁP THỰC
HIỆN
1. Hợp phần 1: Nâng cao năng lực quản lý, triển khai thực hiện các hoạt động quản lý
thiên tai dựa vào cộng đồng cho cán bộ chính quyền các cấp; đảm bảo 100% cán bộ
các cấp trực tiếp làm công tác quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng được tập
huấn, nâng cao năng lực và trình độ về quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng; bao
gồm các hoạt động sau:
- Hoạt động 1.1: Xây dựng và triển
khai thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật, thống nhất về quản lý, hướng
dẫn, các hoạt động quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng ở các cấp và tại cộng
đồng.
- Hoạt động 1.2: Hoàn thiện bộ máy
phòng, chống và quản lý thiên tai; tổ chức lực lượng ứng cứu chuyên nghiệp, lực
lượng xung kích, bán chuyên trách các cấp, các ngành.
- Hoạt động 1.3: Xây dựng, biên soạn
các bộ tài liệu đào tạo về chính sách, cơ chế và các biện pháp phòng, chống
giảm nhẹ thiên tai; các hoạt động triển khai
quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng các cấp và cộng đồng dân cư; các
bước thực hiện quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng cho đội ngũ giảng
viên, các cơ quan, cán bộ địa phương và cán bộ trực tiếp triển khai thực hiện
quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng các cấp.
- Hoạt động 1.4: Thường xuyên tập
huấn, đào tạo, nâng cao trình độ về quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng các
cấp, các chính sách, cơ chế, các bước thực hiện quản lý thiên tai dựa vào cộng
đồng cho cán bộ địa phương và cán bộ trực tiếp triển
khai thực hiện quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng các cấp.
- Hoạt động 1.5: Đào tạo nâng cao
năng lực cho cơ quan chính quyền và đội ngũ giảng dạy quản lý thiên tai dựa vào
cộng đồng như một hoạt động thiết yếu trong chương trình, kế hoạch hoạt động về
phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai hàng năm ở các cấp.
- Hoạt động 1.6: Đào tạo nâng cao
năng lực cho cơ quan chính quyền và đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp quản lý
rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng.
- Hoạt động 1.7: Trang bị công cụ,
thiết bị phục vụ công tác phòng, chống lụt bão, thiên tai cho sở ngành, huyện,
thị xã, thành phố, xã, phường, thị trấn và bộ dụng cụ giảng dạy về quản lý rủi
ro thiên tai dựa vào cộng đồng cho đội ngũ giảng dạy chuyên nghiệp.
2. Hợp phần 2: Tăng cường truyền thông giáo dục, nâng cao năng lực cho cộng đồng về
quản lý rủi ro thiên tai. Tăng cường năng lực cộng đồng về giảm nhẹ thiên tai;
trên 80% số dân thuộc các xã thường xuyên bị thiên tai được phổ biến kiến thức
về phòng, chống lụt bão và giảm nhẹ thiên tai; bao gồm các hoạt động chủ yếu
sau:
- Hoạt động 2.1: Thành lập các tổ,
nhóm triển khai thực hiện hoạt động quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng tại
cộng đồng (do cộng đồng bầu chọn).
- Hoạt động 2.2: Xây dựng bản đồ
thiên tai và tình trạng dễ bị tổn thương từng cộng đồng (do cộng đồng xây dựng
dựa trên hướng dẫn của nhóm thực hiện quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng tại
cộng đồng).
- Hoạt động 2.3: Hàng năm, thành viên
cộng đồng thu thập, cập nhật thông tin xây dựng bản đồ thiên tai và tình trạng
dễ bị tổn thương.
- Hoạt động 2.4: Hàng năm, cộng đồng
xây dựng lồng ghép kế hoạch phòng, chống và quản lý rủi ro thiên tai với tác
động của biến đổi khí hậu.
- Hoạt động 2.5: Các thành viên cộng
đồng xây dựng lồng ghép kế hoạch phát triển cộng đồng với phòng, chống và quản
lý rủi ro thiên tai.
- Hoạt động 2.6: Xây dựng kế hoạch
diễn tập về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng (bao gồm các trang
thiết bị và dụng cụ hỗ trợ).
- Hoạt động 2.7: Xây dựng hệ thống
cảnh báo thông tin sớm về thiên tai trong cộng đồng (bao gồm các trang thiết bị
và dụng cụ hỗ trợ).
- Hoạt động 2.8: Các hoạt động về
quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng thường xuyên được truyền thông trên hệ
thống thông tin đại chúng (Đài Phát thanh Truyền hình, Báo chí).
- Hoạt động 2.9: Thiết lập hệ thống
đánh giá và giám sát các hoạt động về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai trong
cộng đồng.
- Hoạt động 2.10: Tổ chức các lớp đào
tạo hàng năm cho cộng đồng về từng hoạt động riêng biệt trong công tác quản lý
rủi ro thiên tai cộng đồng (tổ chức riêng
biệt cho từng đối tượng cụ thể trong cộng đồng như học sinh phổ thông, người
lớn tuổi...)
- Hoạt động 2.11: Tổ chức các buổi
biểu diễn về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng nhân các ngày lễ.
- Hoạt động 2.12: Xây dựng các công
trình quy mô nhỏ phục vụ công tác phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng
đồng (trường học, trạm y tế, nước sạch....).
(Đính kèm Phụ lục l, II và III).
IV. THỜI GIAN VÀ ĐỊA
ĐIỂM THỰC HIỆN ĐỀ ÁN
Đề án dự kiến thực hiện trong 10 năm
từ năm 2011 đến năm 2020 tại các xã, phường, thị trấn thường xuyên và có nguy
cơ xảy ra thiên tai.
V. KINH PHÍ THỰC
HIỆN
1. Tổng
kinh phí thực hiện: Khoảng 15 tỷ 38 triệu đồng.
Trong đó:
- Hợp phần 1: Nâng cao năng lực cán
bộ chính quyền địa phương các cấp về quản lý, triển khai thực hiện các hoạt
động quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng là
4 tỷ 620 triệu đồng.
- Hợp phần 2: Nâng cao năng lực cộng
đồng về quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng là 10 tỷ 418 triệu đồng.
2. Giai
đoạn thực hiện và phân kỳ đầu tư
- Giai đoạn 1 (2011 - 2015): 9 tỷ 418
triệu đồng.
- Giai đoạn 2 (2016 - 2020): 5 tỷ 620
triệu đồng.
3. Nguồn
vốn thực hiện
Căn cứ Quyết định số 1002/QĐ-TTg ngày
13/7/2009 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Đề
án Nâng cao nhận thức cộng đồng và quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng
đồng, theo đó:
- Vốn ngân sách (Trung ương và địa
phương): 8 tỷ 271 triệu đồng.
- Nhân dân đóng góp: 752 triệu đồng.
- Vốn tài trợ không hoàn lại của các
tổ chức quốc tế: 6 tỷ 15 triệu đồng.
VI. TỔ CHỨC THỰC
HIỆN
1. Thường
trực Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt bão tỉnh (Sở Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn) là cơ quan chủ trì, tổ chức thực hiện Đề
án có trách nhiệm:
- Xác định mục tiêu, nội dung, kinh phí
cần thiết và đề xuất các giải pháp thực hiện hàng năm, 5 năm; phối hợp Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính đề xuất UBND tỉnh
phân bổ kinh phí cho các Sở ngành và huyện, thị xã, thành phố.
- Hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc
thực hiện Đề án; làm đầu mối liên hệ các cơ quan đóng trên địa bàn về lĩnh vực
này.
- Trên cơ sở danh mục kế hoạch hành
động của các huyện, thị xã, thành phố, tiến hành rà soát, xây dựng chi tiết,
xác định cụ thể những nội dung ưu tiên,
phân công nhiệm vụ các Sở ngành, địa phương tổ chức
thực hiện.
- Tổ chức thanh tra, kiểm tra việc
thực hiện Đề án ở các địa phương; định kỳ
hàng năm sơ kết, đánh giá rút kinh nghiệm.
2. Sở Kế
hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp Sở Tài chính cân đối, bố trí, vận động nguồn
vốn khác để thực hiện có hiệu quả các nội dung Đề
án.
3. Sở
Giáo dục và Đào tạo phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt bão các cấp biên
soạn tài liệu, lồng ghép nội dung phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai vào các
môn học để giảng dạy ở các trường tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ
thông.
4. Các Sở
ngành theo chức năng, nhiệm vụ phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,
UBND các huyện, thị xã, thành phố tổ chức thực hiện Đề
án.
5. Ủy ban Mặt trận Tổ quốc
tỉnh, Hội chữ Thập đỏ tỉnh, các đoàn thể và Đài Phát thanh Truyền hình Sóc
Trăng, Báo Sóc Trăng phối hợp Thường trực Ban Chỉ huy Phòng, chống lụt bão
tỉnh, các Sở ngành, Ủy ban nhân dân các
huyện, thị xã, thành phố tăng cường thông tin, tuyên truyền, phổ biến, hướng
dẫn các hoạt động liên quan đến việc nâng cao nhận thức cộng đồng và quản lý
rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng cho cộng đồng trên địa bàn tỉnh; tổ chức vận động các doanh nghiệp cùng tham gia
đóng góp nguồn nhân lực triển khai kế hoạch đạt hiệu quả.
6. UBND các huyện, thị xã,
thành phố
- Xây dựng chương trình thực hiện
nhằm nâng cao nhận thức cộng đồng và quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng tại
địa phương.
- Chủ động huy động các nguồn lực bổ
sung, lồng ghép các hoạt động có liên quan đến cộng đồng dân cư vào quản lý rủi
ro thiên tai, chương trình đầu tư, phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn.
- Đảm bảo sử dụng đúng mục tiêu, có
hiệu quả kinh phí đầu tư, chống lãng phí, thất thoát
vốn.
- Tổ chức phổ biến, tuyên truyền, vận
động các tầng lớp nhân dân, trước hết người dân khu vực thường xuyên bị thiên
tai, có nguy cơ ảnh hưởng trực tiếp bởi thiên tai, ý thức chủ động phòng, chống
và tích cực tham gia các hoạt động quản lý rủi ro thiên tai tại cộng đồng nhằm
góp phần giảm nhẹ thiệt hại khi thiên tai xảy ra.
- Xác định địa bàn xung yếu, nội dung
ưu tiên thực hiện kế hoạch theo từng giai đoạn, báo cáo định kỳ về tiến độ thực
hiện, mục tiêu, nhiệm vụ của kế hoạch trên địa bàn theo quy định.
|
Nơi nhận:
- BCĐ PCLB TW;
- TT. Tỉnh ủy, TT. HĐND tỉnh;
- Chủ tịch và PCT UBND tỉnh;
- Các sở, ban ngành tỉnh;
- Các đơn vị sự nghiệp thuộc UBND tỉnh;
- Các cơ quan TW đóng trên địa bàn;
- UBND các huyện, thị xã, thành phố;
- Lưu: HC, KT, TH.
|
TM. ỦY BAN NHÂN
DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Trần Thành Nghiệp
|
PHỤ LỤC I
KHUNG HÀNH ĐỘNG VỀ ĐỀ ÁN "NÂNG CAO NHẬN THỨC
CỘNG ĐỒNG VÀ RỦI RO THIÊN TAI DỰA VÀO CỘNG ĐỒNG (QLTTCĐ)"
(Kèm theo Kế hoạch số 17/KH-UBND ngày 03 tháng 4 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng)
|
Hợp phần/Mục
tiêu
|
Các hoạt động
chính
|
Kết quả mong đợi
|
Chỉ số kết quả
|
Đánh giá rủi ro
|
|
Mục tiêu chung: Huy động mọi nguồn lực thực
hiện có hiệu quả công tác phòng, chống và giảm nhẹ rủi ro thiên tai từ nay
đến năm 2020 nhằm giảm đến mức thấp nhất thiệt hại về người và tài sản, hạn
chế sự phá hoại tài nguyên thiên nhiên, môi trường do thiên tai gây ra, góp phần
quan trọng bảo đảm sự phát triển bền vững của đất nước, bảo đảm quốc phòng,
an ninh.
Mục tiêu cụ thể: Đảm bảo 100% cán bộ chính
quyền địa phương các cấp trực tiếp làm công tác phòng, chống thiên tai được tập
huấn, nâng cao năng lực và trình độ về công tác phòng, chống và giảm nhẹ thiên
tai; trên 80% số dân thuộc các xã thường xuyên bị thiên tai được phổ biến kiến
thức về phòng, chống lụt bão và giảm nhẹ thiên tai.
|
|
Hợp phần 1:
Nâng cao năng lực cán bộ chính quyền địa phương các
cấp về quản lý, triển khai thực hiện các hoạt động QLTTCĐ ở các huyện, thị
xã, thành phố; đảm bảo 100% cán bộ chính quyền địa phương các cấp trực tiếp
làm công tác QLTTCĐ được tập huấn, nâng cao năng lực và trình độ về QLTTCĐ
|
Hoạt động 1.1: Xây dựng và triển khai thực hiện các
văn bản quy phạm pháp luật, thống nhất về quản lý, hướng dẫn, các hoạt động
quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng ở các cấp và tại cộng đồng.
|
Các văn bản quy phạm quy phạm pháp luật, hướng dẫn
về QLTTCĐ được dự thảo và trình cấp có thẩm quyền phê duyệt
|
Các văn bản qui phạm pháp luật được phê duyệt
|
1. QLTTCĐ là một hoạt động của nhiều hoạt động trong
quy trình quản lý rủi ro thiên tai. Tuy nhiên, hệ thống và thể chế quản lý
thiên tai chưa đồng bộ và còn nhiều hạn chế, các loại thiên tai, thảm họa
ngày càng phức tạp. Do vậy, việc triển khai QLTTCĐ sẽ gặp nhiều khó khăn,
vướng mắc.
2. Toàn xã hội đã tham gia vào công tác quản lý rủi
ro thiên tai từ rất lâu. Tuy nhiên, chưa có bài bản và thống nhất, nhận thức
về QLTTCĐ của chính quyền các cấp và của từng người dân còn hạn chế. Do vậy,
việc triển khai đề án QLTTCĐ đòi hỏi phải đồng bộ và thống nhất ở các cấp, sự
hợp tác chặt chẽ giữa các cấp, ngành trong tỉnh.
|
|
Hoạt động 1.2: Hoàn thiện bộ máy phòng chống và quản
lý thiên tai; tổ chức lực lượng ứng cứu chuyên nghiệp, lực lượng xung kích,
bán chuyên trách các cấp, các ngành.
|
Bộ máy hoạt động của cơ quan chuyên trách về phòng,
chống và giảm nhẹ thiên tai từ tỉnh đến huyện, xã
|
Hoạt động hiệu quả theo chức năng, nhiệm vụ được
giao
|
|
Hoạt động 1.3: Xây dựng, biên soạn các bộ tài liệu
đào tạo về chính sách, cơ chế và các biện pháp phòng, chống và giảm nhẹ thiên
tai. Các hoạt động triển khai QLTTCĐ các cấp và cộng đồng dân cư. Các bước
thực hiện QLTTCĐ cho đội ngũ giảng viên, các cơ quan, cán bộ địa phương và
cán bộ trực tiếp triển khai thực hiện QLTTCĐ các cấp
|
Bộ tài liệu đào tạo được xây dựng và áp dụng một cách
thống nhất trong toàn tỉnh
|
Số lượng bộ tài liệu được in ấn và cung cấp trong
toàn tỉnh
|
|
|
Hoạt động 1.4: Thường xuyên tập huấn, đào tạo, nâng
cao trình độ về quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng các cấp, các chính sách,
cơ chế, các bước thực hiện quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng cho cán bộ địa
phương và cán bộ trực tiếp triển khai thực hiện quản lý thiên tai dựa vào
cộng đồng các cấp.
|
- Xây dựng, tập huấn QLTTCĐ các cấp;
- Thực hiện chương trình giảng dạy QLTTCĐ tại địa
phương.
- Năng lực chính quyền địa phương các cấp về triển
khai thực hiện QLTTCĐ được nâng cao
|
- Số lượng cán bộ được tập huấn ở mỗi cấp;
- Quyết định của cấp có thẩm quyền về việc đưa giáo
dục về QLTTCĐ vào chương trình giảng dạy.
- Số lượng các lớp đào tạo được tổ chức, số lượng cán bộ tham gia tập huấn, số
lượng đội ngũ giáo viên được đào tạo và các báo cáo kết quả đào tạo
|
3. Việt Nam có nhiều dân tộc sinh sống, có đặc điểm
điều kiện tự nhiên, văn hóa, kinh tế và dân sinh khác nhau. Mặt khác sự hiểu
biết về thiên tai và QLTTCĐ của người dân còn nhiều hạn chế nên việc xác định
cụ thể đặc thù kinh tế, xã hội, văn hóa
và dân sinh cũng như sự hiểu biết của người dân tại địa phương để đưa ra được
các giải pháp phù hợp trong việc thực hiện QLTTCĐ sẽ khó khăn, đòi hỏi nhiều thời
gian, nỗ lực và kinh phí để thực hiện
|
|
Hoạt động 1.5: Thực hiện đưa chương trình đào tạo
nâng cao năng lực cho cơ quan chính quyền và đội ngũ giảng dạy QLTTCĐ như một
hoạt động thiết yếu trong chương trình,
kế hoạch hoạt động về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai hàng năm ở các cấp
|
Năng lực của chính quyền địa phương các cấp về triển
khai thực hiện QLTTCĐ được nâng cao
|
Số lượng các lớp đào tạo được tổ chức, số lượng cán
bộ tham gia tập huấn, số lượng đội ngũ giáo viên được đào tạo và các báo cáo
kết quả đào tạo
|
|
Hoạt động 1.6: Đưa chương trình đào tạo nâng cao năng
lực cơ quan chính quyền và đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp QLTTCĐ
|
Năng lực của chính quyền địa phương các cấp về triển
khai thực hiện QLTTCĐ và đội ngũ giảng dạy chuyên nghiệp được nâng cao
|
Số lượng lớp đào tạo được tổ chức, số lượng cán bộ tham gia tập huấn, số lượng đội ngũ giáo
viên được đào tạo và các kết quả báo các đào tạo
|
|
|
Hoạt động 1.7: Trang bị các công cụ thiết bị phục
vụ công tác phòng, chống lụt bão, thiên tai cho Sở ngành, huyện, thị xã, thành
phố, xã, phường, thị trấn và bộ dụng cụ giảng dạy về QLTTCĐ cho đội ngũ giảng
dạy chuyên nghiệp
|
Cơ quan chuyên trách các cấp được trang bị đầy đủ các công cụ hỗ trợ thiết yếu cho công
tác phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai
|
Số lượng các trang thiết bị và công cụ hỗ trợ; hiệu
quả thực hiện các chức năng, nhiệm vụ được giao
|
|
|
Hợp phần 2:
Tăng cường truyền thông giáo dục và nâng cao năng
lực cho cộng đồng về QLTTCĐ.
Trên 80% số dân các xã thuộc vùng thường xuyên bị
thiên tai được phổ biến kiến thức về phòng, chống lụt bão và giảm nhẹ thiên
tai
|
Hoạt động 2.1: Thành lập các tổ, nhóm triển khai thực
hiện các hoạt động QLTTCĐ tại cộng đồng (do cộng đồng bầu chọn)
|
Các nhóm thực hiện QLTTCĐ các cấp được thành lập với
vai trò, quyền hạn và trách nhiệm được xác định rõ
|
Số lượng nhóm QLTTCĐ được thành lập tại cộng đồng
|
|
Hoạt động 2.2: Xây dựng bản đồ thiên tai và tình trạng
dễ bị tổn thương ở từng cộng đồng (dựa trên hướng dẫn của nhóm thực hiện
QLTTCĐ tại cộng đồng)
|
Bản đồ thiên tai và tình trạng dễ bị tổn thương ở
từng cộng đồng được thiết lập và xây dựng
|
Số lượng bản đồ được xây dựng, các báo cáo kết quả
thực hiện (khoảng 105 bản đồ)
|
|
Hoạt động 2.3: Hàng năm, thành viên cộng đồng thu
thập, cập nhật thông tin cho bản đồ thiên tai và tình trạng dễ bị tổn thương.
|
Các thông tin về sự phát triển, thiệt hại và tình trạng dễ bị tổn thương của cộng đồng được
thu thập và cập nhật hàng năm
|
Cơ sở dữ liệu của cộng đồng được xây dựng (khoảng
105 xã)
|
|
Hoạt động 2.4: Hàng năm, cộng đồng xây dựng lồng ghép
kế hoạch phòng, chống và quản lý rủi ro thiên tai với biến đổi khí hậu
|
Kế hoạch
hàng năm về phòng, chống và quản lý rủi ro thiên tai của cộng đồng được xây
dựng bởi các thành viên cộng đồng
|
Số lượng bản kế hoạch QLRRTT của (khoảng 105 xã)
|
|
Hoạt động 2.5: Các thành viên cộng đồng xây dựng kế
hoạch phát triển cộng đồng có lồng ghép kế hoạch phòng, chống và QLTTCĐ.
|
Kế hoạch phát triển cộng đồng hàng năm có lồng ghép
kế hoạch phòng, chống và quản lý rủi ro thiên tai được xây dựng bởi các thành
viên cộng đồng
|
Số lượng bản kế hoạch QLRRTT (khoảng 105 xã)
|
|
|
Hoạt động 2.6: Xây dựng kế hoạch diễn tập về phòng,
chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng (bao gồm cả các trang thiết bị và
dụng cụ hỗ trợ).
|
Diễn tập tại cộng đồng được xây dựng và được thực
hiện hàng năm tại cộng đồng
|
Số lượng hệ thống diễn tập đã xây dựng (khoảng 105
xã) và các hoạt động diễn tập hàng năm
|
|
|
Hoạt động 2.7: Xây dựng hệ thống về cảnh báo, thông
tin sớm về thiên tai trong cộng đồng (bao gồm các trang thiết bị và dụng cụ
hỗ trợ)
|
Hệ thống cảnh báo và thông tin sớm về thiên tai được
thành lập và hoạt động một cách hiệu quả tại cộng đồng
|
Số lượng hệ thống cảnh báo được xây dựng tại cộng
đồng (khoảng 105 xã) và báo cáo hàng năm về các hoạt động cảnh báo và truyền tin
tại cộng đồng
|
|
Hoạt động 2.8: Các hoạt động về QLTTCĐ thường xuyên
được truyền thông trên hệ thống thông tin đại chúng như Đài Phát thanh Truyền
hình, Báo chí
|
Các hoạt động thông tin về phòng, chống và giảm nhẹ
rủi ro thiên tai tại cộng đồng thông qua các phương tiện thông tin đại chúng
được triển khai rộng khắp và hiệu quả
|
Số lượng các hoạt động, nội dung các hoạt động và
các báo cáo kết quả thực hiện
|
|
Hoạt động 2.9: Thiết lập hệ thống đánh giá và giám
sát các hoạt động về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai trong cộng đồng
|
Hệ thống đánh giá và giám sát các hoạt động về phòng
chống và giảm nhẹ thiên tai được thiết lập tại mỗi cộng đồng đánh giá được
thực hiện hiệu quả
|
Số lượng hệ thống đánh giá và giám sát được thiết
lập tại các cộng đồng (khoảng 105 xã). Báo cáo các hoạt động đánh giá của cộng
đồng
|
|
Hoạt động 2.10: Tổ chức các lớp đào tạo hàng năm cho
cộng đồng về từng hoạt động riêng biệt
trong công tác quản lý rủi ro thiên tai tại cộng đồng (các hoạt động đào tạo,
tập huấn này được tổ chức riêng biệt cho từng đối tượng cụ thể trong cộng
đồng )
|
Các lớp đào tạo, tập huấn tại cộng đồng được triển
khai rộng khắp (khoảng 105 xã)
|
Số lượng lớp đào tạo, tập huấn và số lượng thành viên
cộng đồng tham gia tập huấn hàng năm. Các báo cáo kết quả thực hiện
|
|
|
Hoạt động 2.11: Tổ chức các buổi biểu diễn về phòng,
chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng nhân các ngày lễ
|
Các buổi biểu diễn được tổ chức thường kỳ hàng năm
tại cộng đồng
|
Số lượng các buổi biểu diễn được tổ chức hàng năm
tại cộng đồng
|
|
|
Hoạt động 2.12: Xây dựng các công trình quy mô nhỏ
phục vụ công tác phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng
|
Các công trình phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai
thiết yếu có quy mô nhỏ được xây dựng tại cộng đồng
|
Số lượng công trình được xây dựng hàng năm
|
PHỤ LỤC II
KẾ HOẠCH THỰC HIỆN ĐỀ ÁN “NÂNG CAO
NHẬN THỨC CỘNG ĐỒNG VÀ QUẢN LÝ RỦI RO THIÊN TAI DỰA VÀO CỘNG ĐỒNG (QLTTCĐ)”
(Kế hoạch số 17/KH-UBND ngày 03 tháng 4 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh
Sóc Trăng)
|
Hợp phần / Mục
tiêu
|
Các hoạt động
chính
|
Cơ quan chủ trì
|
Cơ quan phối hợp
|
Thời gian thực hiện
|
|
Hợp phần 1: Nâng cao năng lực cho cán bộ
chính quyền địa phương ở các cấp về quản lý , triển khai thực hiện các hoạt
động QLTTCĐ ở các Huyện, Thành phố.
Mục tiêu: Đảm bảo 100% cán bộ chính quyền địa
phương các cấp trực tiếp làm công tác QLTTCĐ được tập huấn, nâng cao, năng
lực và trình độ về QLTTCĐ
|
Hoạt động 1.1: Xây dựng và triển khai thực hiện các
văn bản quy phạm pháp luật, thống nhất về quản lý hướng dẫn, các hoạt động
QLTTCĐ các cấp và tại cộng đồng
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
|
Các Sở ngành, UBND
các huyện, thị xã, thành phố
|
2011 -2020
|
|
Hoạt động 1.2: Hoàn thiện bộ máy phòng chống và quản
lý thiên tai; tổ chức lực lượng ứng cứu chuyên nghiệp, lực lượng xung kích,
bán chuyên trách các cấp, các ngành
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
|
Các Sở ngành, UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 1.3: Thường xuyên tập huấn, nâng cao trình
độ về QLTTCĐ các cấp
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
|
UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
2011 - 2020
|
|
Hoạt động 1.4: Thường xuyên đào tạo về chính sách,
cơ chế các bước thực hiện QLTTCĐ cho cán bộ địa phương và cán bộ trực tiếp
triển khai thực hiện QLTTCĐ các cấp
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
|
UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 1.5: Đào tạo nâng cao năng lực cho cơ quan
chính quyền và đội ngũ giảng dạy QLTTCĐ như một hoạt động thiết yếu trong
chương trình, kế hoạch hoạt động về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai hàng
năm các cấp
|
Sở Giáo dục và Đào tạo
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
2011 - 2020
|
|
Hoạt động 1.6: Xây dựng, biên soạn các bộ tài liệu
đào tạo về chính sách, cơ chế và các biện pháp phòng, chống và giảm nhẹ thiên
tai; các hoạt động triển khai QLTTCĐ các cấp và cộng đồng dân cư; các bước
thực hiện QLTTCĐ cho đội ngũ giảng viên, các cơ quan, cán bộ địa phương và
cán bộ trực tiếp triển khai thực hiện QLTTCĐ các cấp
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
2011 - 2017
|
|
Hoạt động 1.7: Đưa chương trình đào tạo nâng cao năng
lực cho chính quyền và đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp QLTTCĐ
|
Sở Giáo dục và Đào tạo
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
2011 - 2016
|
|
Hoạt động 1.8: Trang bị các công cụ, thiết bị phục
vụ công tác phòng, chống lụt bão, thiên tai cho Sở ngành, huyện, thị xã, thành
phố, xã, phường, thị trấn và bộ dụng cụ giảng dạy về QLTTCĐ cho đội ngũ giảng
dạy chuyên nghiệp
|
UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và UBND các
huyện, thị xã, thành phố
|
2011 - 2017
|
|
Hợp phần 2: Tăng cường truyền thông giáo
dục và nâng cao năng lực cho cộng đồng về QLTTCĐ.
Trên 80% số dân các xã vùng thường xuyên bị thiên
tai được phổ biến kiến thức về phòng, chống lụt bão và giảm nhẹ thiên tai
|
Hoạt động 2.1: Thành lập nhóm triển khai thực hiện
các hoạt động QLTTCĐ tại cộng đồng (do cộng đồng bầu chọn)
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các tổ chức, cá nhân trong và ngoài tỉnh
|
2011
|
|
Hoạt động 2.2: Xây dựng bản đồ thiên tai và tình trạng
dễ bị tổn thương ở từng cộng đồng (do cộng đồng tự xây dựng dựa trên hướng
dẫn của nhóm thực hiện QLTTCĐ tại cộng đồng)
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân
trong và ngoài tỉnh
|
2011 - 2020
|
|
Hoạt động 2.3: Hàng năm, thành viên cộng đồng thu
thập, cập nhật thông tin cho xây dựng bản đồ thiên tai và tình trạng dễ bị tổn
thương.
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 2.4: Hàng năm, cộng đồng xây dựng kế hoạch
phòng, chống và quản lý rủi ro thiên tai có lồng ghép với tác động của biến
đổi khí hậu
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
|
Hoạt động 2.5: Các thành viên cộng đồng xây dựng kế
hoạch lồng ghép phát triển của cộng đồng với phòng, chống và quản lý rủi ro
thiên tai
|
UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân
trong và ngoài tinh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 2.6: Xây dựng kế hoạch diễn tập về phòng,
chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng (bao gồm các trang thiết bị và dụng
cụ hỗ trợ)
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân
trong và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 2.7: Xây dựng hệ thống về cảnh báo, thông
tin sớm về thiên tai trong cộng đồng (bao gồm các trang thiết bị và dụng cụ hỗ trợ)
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 2.8: Các hoạt động về QLTTCĐ thường xuyên
được truyền thông trên hệ thống thông tin đại chúng như Đài Phát thanh Truyền
hình, Báo chí
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 2.9: Thiết lập hệ thống đánh giá và giám
sát các hoạt động về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai trong cộng đồng
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
|
Hoạt động 2.10: Tổ chức các lớp đào tạo hàng năm cho
cộng đồng về từng hoạt động riêng biệt trong công tác QLTTCĐ (các hoạt động
đào tạo, tập huấn này được tổ chức riêng biệt cho từng đối tượng cụ thể trong
cộng đồng)
|
UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
|
Hoạt động 2.11: Tổ chức các buổi biểu diễn về phòng
chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng nhân các ngày lễ (trường học, trạm
y tế, nước sạch...)
|
UBND các huyện,
thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
|
Hoạt động 2.12: Xây dựng các công trình quy mô nhỏ
phục vụ công tác phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng
|
UBND các huyện, thị xã, thành phố
|
Các Sở ngành liên quan, các tổ chức, cá nhân trong
và ngoài tỉnh
|
Thường xuyên hàng
năm
|
PHỤ LỤC III
KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN “NÂNG CAO NHẬN THỨC CỘNG
ĐỒNG VÀ QUẢN LÝ RỦI RO THIÊN TAI DỰA VÀO CỘNG ĐỒNG (QLTTCĐ)”
(Kèm theo Kế hoạch số 17/KH-UBND ngày 03 tháng 4 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng)
Đơn vị tính: Triệu đồng
|
Hợp phần / Mục
tiêu
|
Các hoạt động
chính
|
Giai đoạn 1
|
Giai đoạn 2
|
Tổng kinh phí
|
|
2011
|
2012
|
2013
|
2014
|
2015
|
2016
|
2017
|
2018
|
2019
|
2020
|
|
Hợp phần 1:
Nâng cao năng lực cho cán bộ chính quyền địa phương
ở các cấp về quản lý , triển khai thực
hiện các hoạt động QLTTCĐ ở các Huyện, Thành phố. Mục tiêu: Đảm bảo
100% cán bộ chính quyền địa phương các cấp trực tiếp làm công tác QLTTCĐ được
tập huấn, nâng cao năng lực và trình độ về QLTTCĐ
|
Hoạt động 1.1: Xây dựng và triển khai thực hiện các
văn bản quy phạm pháp luật, thống nhất về quản lý hướng dẫn, các hoạt động
QLTTCĐ ở các cấp và tại cộng đồng
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
100
|
|
Hoạt động 1.2: Hoàn thiện bộ máy phòng chống và quản
lý thiên tai; Tổ chức lực lượng ứng cứu chuyên nghiệp, lực lượng xung kích, bán
chuyên trách các cấp, các ngành.
|
Theo nhiệm vụ thường
xuyên hàng năm và theo chương trình cải cách hành chính của tỉnh
|
|
Hoạt động 1.3: Xây dựng, biên soạn các bộ tài liệu
đào tạo về chính sách, cơ chế và các biện pháp phòng, chống giảm nhẹ thiên
tai. Các hoạt động triển khai quản lý rủi ro thiên tai dựa vào cộng đồng ở
các cấp và cộng đồng dân cư. Các bước thực hiện quản lý rủi ro thiên tai dựa
vào cộng đồng cho đội ngũ giảng viên, các cơ quan, cán bộ địa phương và cán
bộ trực tiếp triển khai thực hiện QLTTCĐ ở các cấp.
|
70
|
70
|
70
|
70
|
70
|
70
|
-
|
-
|
-
|
-
|
420
|
|
Hoạt động 1.4: Thường xuyên tập huấn, đào tạo, nâng
cao trình độ về quản lý thiên tai dựa vào cộng đồng các cấp, các chính sách,
cơ chế, các bước thực hiện QLTTCĐ cho cán bộ địa phương và cán bộ trực tiếp
triển khai thực hiện QLTTCĐ ở các cấp
|
180
|
180
|
180
|
180
|
180
|
180
|
180
|
180
|
180
|
180
|
1.800
|
|
Hoạt động 1.5: Thực hiện đưa chương trình đào tạo
nâng cao năng lực cho cơ quan chính quyền và đội ngũ giảng dạy QLTTCĐ như một
hoạt động thiết yếu trong chương trình, kế hoạch hoạt động về phòng, chống và
giảm nhẹ thiên tai hàng năm ở các cấp.
|
60
|
60
|
60
|
60
|
60
|
60
|
60
|
60
|
60
|
60
|
600
|
|
|
Hoạt động 1.6: Đưa chương trình đào tạo nâng cao năng
lực cho cơ quan chính quyền và đội ngũ giảng viên chuyên nghiệp QLTTCĐ.
|
200
|
200
|
200
|
200
|
200
|
200
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1.200
|
|
Hoạt động: 1.7: Trang bị các công cụ, thiết bị phục
vụ công tác phòng, chống lụt bão, thiên tai cho Sở, ngành, huyện, thành phố,
phường - xã - thị trấn và bộ dụng cụ giảng dạy về QLTTCĐ cho đội ngũ giảng dạy
chuyên nghiệp.
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
500
|
|
Tổng cộng
|
620
|
620
|
620
|
620
|
620
|
520
|
250
|
250
|
250
|
250
|
4.620
|
|
Hợp phần 2: Tăng cường truyền thông giáo dục
và nâng cao năng lực cho cộng đồng về QLTTCĐ.
Mục tiêu: Trên 70% số dân thuộc các xã thường
xuyên bị thiên tai được phổ biến kiến thức về phòng, chống lụt bão và giảm
nhẹ thiên tai
|
Hoạt động 2.1: Thành lập các tổ, nhóm triển khai thực
hiện các hoạt động QLTTCĐ tại cộng đồng (do cộng đồng bầu chọn)
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
100
|
|
Hoạt động 2.2: Xây dựng bản đồ thiên tai và tình trạng
dễ bị tổn thương ở từng cộng đồng (do cộng đồng tự xây dựng dựa trên hướng
dẫn của nhóm thực hiện QLTTCĐ tại cộng đồng);
|
-
|
-
|
109
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
109
|
|
Hoạt động 2.3: Hàng năm, thành viên cộng đồng thu
thập, cập nhật thông tin cho xây dựng bản đồ thiên tai và tình trạng dễ bị tổn
thương.
|
-
|
-
|
109
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
109
|
|
Hoạt động 2.4: Hàng năm, cộng đồng xây dựng kế hoạch
về phòng, chống và quản lý rủi ro thiên tai có lồng ghép với tác động của biến
đổi khí hậu.
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
100
|
|
Hoạt động 2.5: Các thành viên cộng đồng xây dựng kế
hoạch phát triển của cộng đồng có lồng ghép kế hoạch về phòng, chống và quản
lý rủi ro thiên tai.
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
10
|
100
|
|
|
Hoạt động 2.6: Xây dựng kế hoạch diễn tập về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng
đồng (bao gồm cả các trang thiết bị và dụng cụ hỗ trợ).
|
140
|
140
|
140
|
140
|
140
|
140
|
140
|
140
|
140
|
140
|
1.400
|
|
Hoạt động 2.7: Xây dựng hệ thống về cảnh báo, thông tin sớm về thiên tai trong cộng đồng (bao gồm cả các
trang thiết bị và dụng cụ hỗ trợ).
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
1.000
|
|
Hoạt động 2.8: Các hoạt động về QLTTCĐ thường xuyên
được truyền thông trên hệ thống thông tin đại chúng như Đài phát thanh, Truyền
hình, Báo chí.
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
1.000
|
|
Hoạt động 2.9: Thiết lập hệ thống đánh giá và giám
sát các hoạt động về phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai trong cộng đồng.
|
50
|
50
|
50
|
50
|
50
|
50
|
50
|
50
|
50
|
50
|
500
|
|
Hoạt động 2.10: Tổ chức các lớp đào tạo hàng năm cho
cộng đồng về từng hoạt động riêng biệt trong công tác quản lý rủi ro thiên
tai tại cộng đồng (các hoạt động đào tạo, tập huấn này được tổ chức riêng
biệt cho từng đối tượng cụ thể trong cộng đồng như giới tính, học sinh phổ
thông, người lớn tuổi...)
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
1.000
|
|
|
Hoạt động: 2.11: Tổ chức các buổi biểu diễn, kịch
về phòng chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng nhân các ngày lễ của cộng
đồng.
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
100
|
1.000
|
|
Hoạt động 2.12: Xây dựng các công trình quy mô nhỏ
phục vụ công tác phòng, chống và giảm nhẹ thiên tai tại cộng đồng (trường học,
trạm y tế, nước sạch...)
|
1.000
|
-
|
1.000
|
-
|
1.000
|
-
|
1.000
|
-
|
-
|
-
|
4.000
|
|
|
Tổng cộng
|
1.620
|
620
|
1.838
|
620
|
1.620
|
620
|
1.620
|
620
|
620
|
620
|
10.418
|
|
TỔNG KINH PHÍ
|
2.240
|
1.240
|
2.458
|
1.240
|
2.240
|
1.140
|
1.870
|
870
|
870
|
870
|
15.038
|
