Công văn 9637/VPCP-QHQT năm 2013 Cô-oét hỗ trợ Việt Nam trong việc khắc phục hậu quả do lũ lụt gây ra tại Miền Trung do Văn phòng Chính phủ ban hành

Số hiệu 9637/VPCP-QHQT
Ngày ban hành 13/11/2013
Ngày có hiệu lực 13/11/2013
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Văn phòng Chính phủ
Người ký Nguyễn Văn Tùng
Lĩnh vực Tài chính nhà nước,Tài nguyên - Môi trường,Văn hóa - Xã hội

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 9637/VPCP-QHQT
V/v Cô-oét hỗ trợ Việt Nam trong việc khắc phục hậu quả do lũ lụt gây ra tại Miền Trung

Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2013

 

Kính gửi:

- Bộ Ngoại giao;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Tài chính.

 

Xét kiến nghị của Bộ Ngoại giao tại công văn số 4349/BNG-TACP ngày 07 tháng 10 năm 2013 về việc Cô-oét hỗ trợ Việt Nam trong việc khắc phục hậu quả do lũ lụt gây ra tại Miền Trung, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng có ý kiến như sau:

1. Đồng ý Bộ Ngoại giao cung cấp số tài khoản cho phía Cô-oét để tiếp nhận số tiền 03 triệu USD do Chính phủ Nhà nước Cô-oét hỗ trợ Việt Nam trong việc khắc phục hậu quả do lũ lụt gây ra tại Miền Trung năm 2013.

2. Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các Bộ: Ngoại giao, Tài chính và các cơ quan có liên quan khẩn trương đề xuất phương án sử dụng nguồn viện trợ trên theo đúng quy định hiện hành, báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ.

3. Giao Bộ Ngoại giao dự thảo Thư cảm ơn của Thủ tướng Chính phủ đến Chính phủ Nhà nước Cô-oét, gửi về Văn phòng Chính phủ trước ngày 18 tháng 11 năm 2013 để báo cáo Thủ tướng.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan biết, thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTg, các PTTg (để b/c);
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTgCP, các Vụ: TH, KTTH, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, QHQT (3), NL.

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM




Nguyễn Văn Tùng