Công văn 3709/NHCS-TDNN năm 2013 sửa đổi lỗi tại Công văn 3672/NHCS-TDNN về ký quỹ người lao động đi làm việc tại Hàn Quốc do Ngân hàng Chính sách xã hội ban hành

Số hiệu 3709/NHCS-TDNN
Ngày ban hành 26/11/2013
Ngày có hiệu lực 26/11/2013
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Ngân hàng Chính sách Xã hội
Người ký Nguyễn Văn Lý
Lĩnh vực Tiền tệ - Ngân hàng,Lao động - Tiền lương

NGÂN HÀNG
CHÍNH SÁCH XÃ HỘI

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 3709/NHCS-TDNN
Vv đính chính lỗi tại văn bản số 3672/NHCS-TDNN ngày 20/11/2013

Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2013

 

Kính gửi: Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội các tỉnh, thành phố

Ngày 20/11/2013, Tổng giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội (NHCSXH) ban hành văn bản số 3672/NHCS-TDNN v việc “Hướng dẫn nghiệp vụ ký quỹ đối với người lao động đi làm việc tại Hàn Quốc theo Chương trình cấp phép việc làm cho lao động nước ngoài của Hàn Quốc.

Do sơ suất trong soạn thảo văn bản, cho nên có 2 lỗi về lãi suất tiền gửi ký quỹ tại Điểm a, Khoản 5 văn bản số 3672/NHCS-TDNN và tại Khoản 1, Điều 3 mẫu Hợp đồng ký quỹ được sửa đổi như sau:

- Trường hợp 3: “Thời gian trên 5 năm 4 tháng”:

Được sửa thành: “Thời gian từ 6 năm trở lên”

Các nội dung khác được giữ nguyên theo văn bản số 3672/NHCS-TDNN.

- Trường hợp 4: “Thời gian từ trên 5 năm 4 tháng đến dưới 6 năm, tiền gửi ký quỹ được áp dụng lãi suất tiền gửi không kỳ hạn tại thời điểm rút tiền”

Được sửa thành: “Thời gian từ trên 5 năm 4 tháng đến dưới 6 năm, tiền gửi quỹ được áp dụng lãi suất tiền gửi không kỳ hạn tại thời điểm rút tiền đối với khoảng thời gian từ trên 5 năm 4 tháng đến dưới 6 năm”.

Nhận được văn bản này, đề nghị chi nhánh NHCSXH các tỉnh, thành phố triển khai thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Tổng Giám đốc;
- Trưởng ban kiểm soát;
- Các Phó Tổng Giám đốc, Kế toán trưởng;
- Các phòng, ban tại Hội sở chính;
- TT Đào tạo, TT CNTT.
- Chi nhánh NHCSXH tỉnh, thành phố;
- Lưu VT, TDNN.

KT. TNG GIÁM ĐỐC
PHÓ TNG GIÁM ĐỐC




Nguyễn Văn Lý