Quyết định 681/QĐ-BNN-TC năm 2011 về giao bổ sung dự toán chi ngân sách nhà nước số thu phí, lệ phí vượt dự toán năm 2010 do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn ban hành

Số hiệu 681/QĐ-BNN-TC
Ngày ban hành 05/04/2011
Ngày có hiệu lực 05/04/2011
Loại văn bản Quyết định
Cơ quan ban hành Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Người ký Diệp Kỉnh Tần
Lĩnh vực Tài chính nhà nước

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Số: 681/QĐ-BNN-TC

Hà Nội, ngày 05 tháng 04 năm 2011

 

QUYẾT ĐỊNH

GIAO BỔ SUNG DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC SỐ THU PHÍ, LỆ PHÍ VƯỢT DỰ TOÁN NĂM 2010

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Nghị định 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008;
Căn cứ ý kiến tại công văn số 3936/BTC-HCSN ngày 25/3/2011 của Bộ Tài chính về việc sử dụng số thu vượt phí, lệ phí thú y; phí; lệ phí bảo vệ thực vật năm 2010;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao bổ sung dự toán chi ngân sách nhà nước số thu phí, lệ phí vượt dự toán năm 2010 cho Cục Bảo vệ thực vật: 12.800 triệu đồng (Mười hai tỷ tám trăm triệu đồng chẵn) (sau khi đã thực hiện nộp Ngân sách nhà nước theo quy định), bao gồm các nội dung sau:

- Chi cho công tác tổ chức thu phí, lệ phí bảo vệ thực vật: 11.300 triệu đồng;

- Chi cho công tác phòng chống dịch vàng lùn, lùn xoắn lá, lùn sọc đen và sâu cuốn lá nhỏ trên lúc tại các tỉnh phía Bắc: 1.500 triệu đồng.

Điều 2. Chuyển sang năm 2011 thực hiện theo quy định số thu phí, lệ phí bảo vệ thực vật để chi theo chế độ: 1.600 triệu đồng (Một tỷ sáu trăm triệu đồng chẵn) (không thực hiện trích Quỹ phát triển hoạt động sự nghiệp).

Điều 3. Căn cứ dự toán được giao, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật giao dự toán cho các đơn vị trực thuộc, tổ chức thực hiện theo đúng quy định của Luật NSNN và các văn bản hướng dẫn thực hiện.

Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tài chính, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- KBNN giao dịch;
- Lưu VT, TC.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Diệp Kỉnh Tần