Quyết định 19/2004/QĐ-UB công bố công khai quyết toán ngân sách năm 2002và dự toán ngân sách năm 2004 do Uỷ ban nhân dân Thành phố Hà Nội ban hành

Số hiệu	19/2004/QĐ-UB
Ngày ban hành	17/02/2004
Ngày có hiệu lực	17/02/2004
Loại văn bản	Quyết định
Cơ quan ban hành	Thành phố Hà Nội
Người ký	Vũ Văn Ninh
Lĩnh vực	Tài chính nhà nước

Tải văn bản In văn bản

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 19/2004/QĐ-UB	Hà Nội, ngày 17 tháng 02 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2002 VÀ DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2004

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân;
Căn cứ Quyết định 225/1998/QĐ-TTg ngày 20/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế công khai tài chính đối với Ngân sách Nhà nước các cấp, các đơn vị dự toán ngân sách, các doanh nghiệp Nhà nước và các quỹ có nguồn thu từ các khoản đóng góp của nhân dân và Quyết định 182/2001/QĐ-TTg ngày 20/11/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định 225/1998/QĐ-TTg ngày 20/11/1998 của Thủ tướng Chính phủ;
Căn cứ Thông tư số 01/2002/TT-BTC ngày 8/01/2002 của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn Quy chế công khai tài chính về Ngân sách Nhà nước;
Căn cứ Nghị quyết số 44/2003/NQ-HĐ ngày 28/6/2003 của HĐND Thành phố Hà Nội Khoá XII kỳ họp thứ 10 phê chuẩn tổng quyết toán thu - chi Ngân sách Thành phố Hà Nội năm 2002;
Căn cứ Nghị quyết số 48/2003/NQ-HĐ ngày 18/12/2003 của HĐND Thành phố Hà Nội Khoá XII kỳ họp thứ 11 về dự toán ngân sách và phân bổ dự toán ngân sách Thành phố Hà Nội năm 2004,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách năm 2002 và dự toán ngân sách năm 2004 (theo các biểu đính kèm)

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 3: Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố; Giám đốc Sở Tài chính và Thủ truởng các Sở, Ban, Ngành, đơn vị liên quan tổ chức thực hiện Quyết định này./.

TM/ UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KT.CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Vũ Văn Ninh

CÔNG KHAI

QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2002

UỶ BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Biểu số 01/CKQT

QUYẾT TOÁN

THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ PHÊ CHUẨN NĂM 2002
(Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

Đơn vị: triệu đồng

STT	Chỉ tiêu		Quyết toán
A	Tổng số thu NSNN trên địa bàn		18 851 583
I	Thu nội địa		16 309 109
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nớc		9 637 206
2	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu t nớc ngoài		1 247 634
3	Thu từ khu vực CTN và dịch vụ NQD		633 339
4	Thuế sử dụng đất nông nghiệp		6 798
5	Thuế thu nhập đối với ngời có thu nhập cao		395 144
6	Lệ phí trớc bạ		165 163
7	Thu xổ số kiến thiết		37 103
8	Thu phí xăng dầu		1 823 851
9	Thu phí, lệ phí		1 529 494
10	Các khoản thu về nhà và đất		588 752
a	Thuế nhà đất		32 334
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất		16 699
c	Thu tiền thuê đất		116 903
d	Tiền sử dụng đất		182 110
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nớc		240 706
11	Thu khác ngân sách		129 339
12	Thu các khoản đóng góp		115 286
II	Thu từ hải quan		2 540 164
1	Thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế TTĐB hàng NK		1 540 563
2	Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu		997 843
3	Thu chênh lệch giá hàng nhập khẩu		1 758
III	Thu viện trợ không hoàn lại		2 310
B	Thu ngân sách địa phơng		5 499 944
	Trong đó:
1	Thu từ các khoản thu đợc hởng 100%		1 181 764
2	Thu từ các khoản thu theo tỷ lệ phân chia		1 632 686
3	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng		2 059 287
UỶ BAN NHÂN DÂN				Biểu số 02/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ PHÊ CHUẨN NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

			Đơn vị: triệu đồng
STT		Chỉ tiêu	Quyết toán
		Tổng chi ngân sách địa phơng	5 020 328
		(Bao gồm cả chơng trình mục tiêu)
1		Chi đầu t phát triển	2 557 493
2		Chi phát triển sự nghiệp kinh tế - xã hội	2 462 835
		Trong đó
2.1		Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo	605 443
2.2		Chi sự nghiệp y tế	150 402
2.3		Chi sự nghiệp khoa học công nghệ và môi trờng	44 425
2.4		Chi sự nghiệp văn hoá thông tin	67 790
2.5		Chi sự nghiệp phát thanh, truyền hình	18 495
2.6		Chi sự nghiệp thể dục thể thao	88 717
2.7		Chi đảm bảo xã hội	113 950
2.8		Chi sự nghiệp kinh tế	690 712
2.9		Chi quản lý hành chính	423 079

UỶ BAN NHÂN DÂN											Biểu số 03/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC CƠ QUAN ĐƠN VỊ THUỘC THÀNH PHỐ ĐÃ ĐỢC CƠ QUAN TÀI CHÍNH THẨM ĐỊNH NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19/2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

											Đơn vị: triệu đồng
		Quyết	*Trong đó*
STT	Tên cơ quan, đơn vị	toán	Chi đầu	Chi CT	Chi phát	Trong đó
		chi	t XDCB	MTQG	triển SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi quản lý
				và ĐP	KT-XH	GD - ĐT	y tế	KHCN&MT	kinh tế	khác	hành chính
1	Thành đoàn	28 777	13 405	904	14 468	2 851		275		6 401	4 941
2	Thành hội phụ nữ	2 430	29	74	2 327	66					2 261
3	Mặt trận Tổ quốc	2 430	21	40	2 369						2 369
4	Hội Nông dân	932		35	897						897
5	Hội Cựu chiến binh	1 093		20	1 073	60					1 013
6	Ban Quản lý phố cổ	234			234						234
7	Trờng cao đẳng nghệ thuật	3 551			3 551	3 461		90
8	Đài phát thanh và truyền hình HN	24 793	9 803	135	14 855					14 855
9	Sở Thể dục thể thao	128 308	58 283		70 025			225		69 515	285
10	Sở Văn hoá thông tin	39 684	5 414	1 095	33 175	142		1 162		27 833	4 038
11	Sở LĐ-TB&XH	262 751	51 041	151 912	59 798	24 980		289		29 798	4 731
12	Sở Y tế Hà nội	113 690	23 097	3 375	87 218	2 035	82 781	583			1 819
13	Sở Giáo dục đào tạo	89 796	7 431	625	81 740	75 041		858			5 841
14	Trờng cao đẳng s phạm	12 336			12 336	12 236		100
15	Sở Tài chính -Vật giá	4 903			4 903			125			4 778
16	Sở Kế hoạch đầu t	8 128	1 309		6 819			734	3 462		2 623
17	Ban Tổ chức chính quyền TP	4 143			4 143			225			3 918
18	Văn phòng HĐND và UBND TP	21 002	4 182		16 820				156		16 664
19	Thanh tra Thành phố	3 289			3 289			120			3 169
20	Sở Khoa học công nghệ và môi trờng	28 194	13 251		14 943			12 422			2 521
21	Sở T pháp	3 226		30	3 196						3 196
22	Phòng công chứng số 1	371			371						371
23	Phòng công chứng số 2	360			360						360
24	Phòng công chứng số 3	410			410						410
25	Trờng đào tạo cán bộ LHP	7 071	392	8	6 671	6 456		215
26	Hội đồng liên minh HTX	1 216			1 216			170			1 046
27	Sở Ngoại vụ	8 451			8 451						8 451
28	Sở Thơng mại	31 232	18 503		12 729			210			12 519
29	Sở Công nghiệp	10 475	6 484		3 991			1 444			2 547
30	Sở Du lịch	20 725	15 552	630	4 543			120			4 423
31	Viện nghiên cứu KT XH	1 626			1 626			1 626
32	BQL các khu CN và chế xuất HN	1 649	117		1 532			25			1 507
33	Ban chỉ đạo GPMB Thành phố	553	15		538						538
34	UB Dân số gia đình và trẻ em	4 573		2 571	2 002			240			1 762
35	BQL công nghệ thông tin TP	11 687	7 053		4 634			4 634
36	VP BCĐ 1000 năm Thăng Long
37	Thành uỷ Hà Nội	20 663			20 663			1 285			19 378
38	Sở Giao thông công chính	630 377	182 652		447 725			1 064	444 857		1 804
39	Sở NN & PTNN	74 721	44 701		30 020			4 976	21 273		3 771
40	Sở Xây dựng	10 225	4 440		5 785			1 990	1 450		2 345
41	Sở Quy hoạch kiến trúc	6 235	4 028		2 207			648			1 559
42	Sở Địa chính - Nhà đất	143 417	102 108		41 309			317	38 799		2 193
43	Chi cục Kiểm lâm	1 429	117		1 312						1 312
44	Ban chỉ đạo quy hoạch XD Thủ đô	610	500		110						110
45	BQL phát triển VTCC và xe điện	1 399	450		949						949
46	LH các tổ chức hữu nghị	1 010			1 010						1 010
47	Hội Luật gia	324			324			120			204
48	Hội Nhà báo	425			425						425
49	Hội Chữ thập đỏ	383		7	376						376
50	Hội Đông y	83			83						83
51	Liên hiệp các hội KHKT	1 151			1 151			850			301
52	LH các hội VHNT HN	1 251			1 251			280			971
53	Hội nguời mù HN	431			431						431
54	CLB Thăng Long	246			246						246
55	Quỹ Phát triển nhà ở TP	89			89						89
56	Công an Thành phố HN	40 837	4 182		36 655					36 655
57	Quân khu Thủ đô	37 353	20908		16 445					16445
58	Bộ Chỉ huy quân sự TP	28 218	77		28 141					28141
59	Ban quản lý các dự án trọng điểm	189 416	189 416
60	TCT Đầu t phát triển nhà Hà Nội	53 019	53 019
61	Công ty Điện tử Hà Nội	18 464	18 464
62	LH các xí nghiệp xe đạp xe máy	198	198

UỶ BAN NHÂN DÂN					Biểu số 04/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, QUẬN ĐÃ ĐƯỢC CƠ QUAN TÀI CHÍNH THẨM ĐỊNH NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)
					Đơn vị: triệu đồng
STT	Tên các Quận, Huyện	Tổng thu NSNN trên địa bàn quận, huyện	Số bổ sung từ NSTP cho NSQH	Tổng chi NSQH	Bổ sung có mục tiêu từ NSTP
1	Quận Hoàn Kiếm	210 435	2 950	99 747	38 216
2	Quận Ba Đình	272 682	2 614	98 905	30 172
3	Quận Đống Đa	954 631	3 785	136 462	52 983
4	Quận Hai Bà Trng	1 595 953	4 136	148 598	61 132
5	Quận Thanh Xuân	58 179	22 787	71 433	27 451
6	Quận Tây Hồ	58 100	17 883	60 639	21 230
7	Quận Cầu Giấy	79 163	16 232	69 310	22 543
8	Huyện Thanh Trì	56 021	31 774	115 834	52 001
9	Huyện Gia Lâm	408 394	34 999	161 805	82 058
10	Huyện Sóc Sơn	42 828	39 456	126 739	71 259
11	Huyện Đông Anh	241 636	35 346	154 401	103 738
12	Huyện Từ Liêm	88 814	31 740	100 686	48 324

CÔNG KHAI

DỰ TOÁN NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2004 DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ QUYẾT ĐỊNH NĂM 2004
(Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

		Đơn vị: triệu đồng
STT	Chỉ tiêu	Dự toán
A	Tổng số thu NSNN trên địa bàn	23 139 280
I	Thu nội địa	20 065 280
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nớc	11 835 500
2	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu t nớc ngoài	1 942 300
3	Thu từ khu vực CTN và dịch vụ NQD	1 120 000
4	Thuế sử dụng đất nông nghiệp
5	Thuế thu nhập đối với ngời có thu nhập cao	580 200
6	Lệ phí trớc bạ	200 000
7	Thu xổ số kiến thiết	50 000
8	Thu phí xăng dầu	405 000
9	Thu phí, lệ phí	2 052 730
10	Các khoản thu về nhà và đất	1 258 700
a	Thuế nhà đất	28 000
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất	30 000
c	Thu tiền thuê đất	100 700
d	Tiền sử dụng đất	1 000 000
	Trong đó: Thu từ đấu giá quyền sử dụng đất	700 000
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nớc	100 000
11	Thu khác ngân sách	209 500
12	Thu hoa lợi công sản , quỹ đất công ích... tại xã	91 350
13	Thu từ đầu thô	320 000
II	Thu từ hải quan	3 074 000
1	Thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế TTĐB hàng NK	1 970 000
2	Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu	1 099 000
3	Thu chênh lệch giá hàng nhập khẩu	5 000
III	Thu viện trợ không hoàn lại
B	Thu ngân sách địa phơng	5 387 856
1	Thu từ các khoản thu đợc hởng 100%	1 046 162
2	Thu từ các khoản thu theo tỷ lệ phân chia	3 109 868
3	Thu từ đấu giá quyền sử dụng đất	700 000
4	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng	531 826

UỶ BAN NHÂN DÂN		Biểu số 02/CKDT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI		Biểu số 02/CKDT
DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ QUYẾT ĐỊNH NĂM 2004 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004của UBND Thành phố Hà Nội)
		Đơn vị: triệu đồng
STT	Chỉ tiêu	Dự toán
	Tổng chi ngân sách địa phơng (I+II)	5 387 856
I	Tổng số chi ngân sách địa phơng	5 281 126
	(Cha bao gồm chơng trình mục tiêu)
1	Chi đầu t phát triển	2 521 500
2	Chi phát triển sự nghiệp kinh tế - xã hội	2 600 000
	Trong đó
2.1	Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo	756 760
2.2	Chi sự nghiệp y tế	154 600
2.3	Chi sự nghiệp khoa học công nghệ và môi trờng	55 882
2.4	Chi sự nghiệp văn hoá thông tin	58 400
2.5	Chi sự nghiệp phát thanh, truyền hình	18 650
2.6	Chi sự nghiệp thể dục thể thao	48 200
2.7	Chi đảm bảo xã hội	96 500
2.8	Chi sự nghiệp kinh tế	605 500
2.9	Chi quản lý hành chính	425 000
3	Chi thực hiện cải cách tiền lơng năm 2004	50 000
4	Dự phòng	109 626
II	Chi cho chơng trình mục tiêu quốc gia và địa phơng đợc cân đối vào NSĐP	106 730
1	Chơng trình xoá đói giảm nghèo và việc làm	7 220
2	Chơng trình dân số và KHH gia đình	7 915
3	Chơng trình thanh toán bệnh xã hội, dịch nguy hiểm và HIV/AIDS	7 693
4	Chơng trình nớc sạch và vệ sinh nông thôn	50
5	Chơng trình văn hoá	9 812
6	Chơng trình giáo dục - đào tạo	10 600
7	Chơng trình đào tạo vận động viên tài năng quốc gia	6 000
8	Chơng trình phòng chống tội phạm	1 000
9	Chơng trình phòng chống ma tuý	23 000
10	Chơng trình phòng chống tệ nạn mại dâm	2 500
11	Chơng trình chăm sóc trẻ em	600
12	Chơng trình công nghệ thông tin	26 980
13	Dự án 5 triệu ha rừng	610
14	Mục tiêu khác	2 750

[...]

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 19/2004/QĐ-UB	Hà Nội, ngày 17 tháng 02 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2002 VÀ DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2004

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách năm 2002 và dự toán ngân sách năm 2004 (theo các biểu đính kèm)

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

TM/ UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KT.CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Vũ Văn Ninh

CÔNG KHAI

QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2002

UỶ BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Biểu số 01/CKQT

QUYẾT TOÁN

Đơn vị: triệu đồng

STT	Chỉ tiêu		Quyết toán
A	Tổng số thu NSNN trên địa bàn		18 851 583
I	Thu nội địa		16 309 109
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nớc		9 637 206
2	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu t nớc ngoài		1 247 634
3	Thu từ khu vực CTN và dịch vụ NQD		633 339
4	Thuế sử dụng đất nông nghiệp		6 798
5	Thuế thu nhập đối với ngời có thu nhập cao		395 144
6	Lệ phí trớc bạ		165 163
7	Thu xổ số kiến thiết		37 103
8	Thu phí xăng dầu		1 823 851
9	Thu phí, lệ phí		1 529 494
10	Các khoản thu về nhà và đất		588 752
a	Thuế nhà đất		32 334
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất		16 699
c	Thu tiền thuê đất		116 903
d	Tiền sử dụng đất		182 110
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nớc		240 706
11	Thu khác ngân sách		129 339
12	Thu các khoản đóng góp		115 286
II	Thu từ hải quan		2 540 164
1	Thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế TTĐB hàng NK		1 540 563
2	Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu		997 843
3	Thu chênh lệch giá hàng nhập khẩu		1 758
III	Thu viện trợ không hoàn lại		2 310
B	Thu ngân sách địa phơng		5 499 944
	Trong đó:
1	Thu từ các khoản thu đợc hởng 100%		1 181 764
2	Thu từ các khoản thu theo tỷ lệ phân chia		1 632 686
3	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng		2 059 287
UỶ BAN NHÂN DÂN				Biểu số 02/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ PHÊ CHUẨN NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

			Đơn vị: triệu đồng
STT		Chỉ tiêu	Quyết toán
		Tổng chi ngân sách địa phơng	5 020 328
		(Bao gồm cả chơng trình mục tiêu)
1		Chi đầu t phát triển	2 557 493
2		Chi phát triển sự nghiệp kinh tế - xã hội	2 462 835
		Trong đó
2.1		Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo	605 443
2.2		Chi sự nghiệp y tế	150 402
2.3		Chi sự nghiệp khoa học công nghệ và môi trờng	44 425
2.4		Chi sự nghiệp văn hoá thông tin	67 790
2.5		Chi sự nghiệp phát thanh, truyền hình	18 495
2.6		Chi sự nghiệp thể dục thể thao	88 717
2.7		Chi đảm bảo xã hội	113 950
2.8		Chi sự nghiệp kinh tế	690 712
2.9		Chi quản lý hành chính	423 079

UỶ BAN NHÂN DÂN											Biểu số 03/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC CƠ QUAN ĐƠN VỊ THUỘC THÀNH PHỐ ĐÃ ĐỢC CƠ QUAN TÀI CHÍNH THẨM ĐỊNH NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19/2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

											Đơn vị: triệu đồng
		Quyết	*Trong đó*
STT	Tên cơ quan, đơn vị	toán	Chi đầu	Chi CT	Chi phát	Trong đó
		chi	t XDCB	MTQG	triển SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi quản lý
				và ĐP	KT-XH	GD - ĐT	y tế	KHCN&MT	kinh tế	khác	hành chính
1	Thành đoàn	28 777	13 405	904	14 468	2 851		275		6 401	4 941
2	Thành hội phụ nữ	2 430	29	74	2 327	66					2 261
3	Mặt trận Tổ quốc	2 430	21	40	2 369						2 369
4	Hội Nông dân	932		35	897						897
5	Hội Cựu chiến binh	1 093		20	1 073	60					1 013
6	Ban Quản lý phố cổ	234			234						234
7	Trờng cao đẳng nghệ thuật	3 551			3 551	3 461		90
8	Đài phát thanh và truyền hình HN	24 793	9 803	135	14 855					14 855
9	Sở Thể dục thể thao	128 308	58 283		70 025			225		69 515	285
10	Sở Văn hoá thông tin	39 684	5 414	1 095	33 175	142		1 162		27 833	4 038
11	Sở LĐ-TB&XH	262 751	51 041	151 912	59 798	24 980		289		29 798	4 731
12	Sở Y tế Hà nội	113 690	23 097	3 375	87 218	2 035	82 781	583			1 819
13	Sở Giáo dục đào tạo	89 796	7 431	625	81 740	75 041		858			5 841
14	Trờng cao đẳng s phạm	12 336			12 336	12 236		100
15	Sở Tài chính -Vật giá	4 903			4 903			125			4 778
16	Sở Kế hoạch đầu t	8 128	1 309		6 819			734	3 462		2 623
17	Ban Tổ chức chính quyền TP	4 143			4 143			225			3 918
18	Văn phòng HĐND và UBND TP	21 002	4 182		16 820				156		16 664
19	Thanh tra Thành phố	3 289			3 289			120			3 169
20	Sở Khoa học công nghệ và môi trờng	28 194	13 251		14 943			12 422			2 521
21	Sở T pháp	3 226		30	3 196						3 196
22	Phòng công chứng số 1	371			371						371
23	Phòng công chứng số 2	360			360						360
24	Phòng công chứng số 3	410			410						410
25	Trờng đào tạo cán bộ LHP	7 071	392	8	6 671	6 456		215
26	Hội đồng liên minh HTX	1 216			1 216			170			1 046
27	Sở Ngoại vụ	8 451			8 451						8 451
28	Sở Thơng mại	31 232	18 503		12 729			210			12 519
29	Sở Công nghiệp	10 475	6 484		3 991			1 444			2 547
30	Sở Du lịch	20 725	15 552	630	4 543			120			4 423
31	Viện nghiên cứu KT XH	1 626			1 626			1 626
32	BQL các khu CN và chế xuất HN	1 649	117		1 532			25			1 507
33	Ban chỉ đạo GPMB Thành phố	553	15		538						538
34	UB Dân số gia đình và trẻ em	4 573		2 571	2 002			240			1 762
35	BQL công nghệ thông tin TP	11 687	7 053		4 634			4 634
36	VP BCĐ 1000 năm Thăng Long
37	Thành uỷ Hà Nội	20 663			20 663			1 285			19 378
38	Sở Giao thông công chính	630 377	182 652		447 725			1 064	444 857		1 804
39	Sở NN & PTNN	74 721	44 701		30 020			4 976	21 273		3 771
40	Sở Xây dựng	10 225	4 440		5 785			1 990	1 450		2 345
41	Sở Quy hoạch kiến trúc	6 235	4 028		2 207			648			1 559
42	Sở Địa chính - Nhà đất	143 417	102 108		41 309			317	38 799		2 193
43	Chi cục Kiểm lâm	1 429	117		1 312						1 312
44	Ban chỉ đạo quy hoạch XD Thủ đô	610	500		110						110
45	BQL phát triển VTCC và xe điện	1 399	450		949						949
46	LH các tổ chức hữu nghị	1 010			1 010						1 010
47	Hội Luật gia	324			324			120			204
48	Hội Nhà báo	425			425						425
49	Hội Chữ thập đỏ	383		7	376						376
50	Hội Đông y	83			83						83
51	Liên hiệp các hội KHKT	1 151			1 151			850			301
52	LH các hội VHNT HN	1 251			1 251			280			971
53	Hội nguời mù HN	431			431						431
54	CLB Thăng Long	246			246						246
55	Quỹ Phát triển nhà ở TP	89			89						89
56	Công an Thành phố HN	40 837	4 182		36 655					36 655
57	Quân khu Thủ đô	37 353	20908		16 445					16445
58	Bộ Chỉ huy quân sự TP	28 218	77		28 141					28141
59	Ban quản lý các dự án trọng điểm	189 416	189 416
60	TCT Đầu t phát triển nhà Hà Nội	53 019	53 019
61	Công ty Điện tử Hà Nội	18 464	18 464
62	LH các xí nghiệp xe đạp xe máy	198	198

UỶ BAN NHÂN DÂN					Biểu số 04/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, QUẬN ĐÃ ĐƯỢC CƠ QUAN TÀI CHÍNH THẨM ĐỊNH NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)
					Đơn vị: triệu đồng
STT	Tên các Quận, Huyện	Tổng thu NSNN trên địa bàn quận, huyện	Số bổ sung từ NSTP cho NSQH	Tổng chi NSQH	Bổ sung có mục tiêu từ NSTP
1	Quận Hoàn Kiếm	210 435	2 950	99 747	38 216
2	Quận Ba Đình	272 682	2 614	98 905	30 172
3	Quận Đống Đa	954 631	3 785	136 462	52 983
4	Quận Hai Bà Trng	1 595 953	4 136	148 598	61 132
5	Quận Thanh Xuân	58 179	22 787	71 433	27 451
6	Quận Tây Hồ	58 100	17 883	60 639	21 230
7	Quận Cầu Giấy	79 163	16 232	69 310	22 543
8	Huyện Thanh Trì	56 021	31 774	115 834	52 001
9	Huyện Gia Lâm	408 394	34 999	161 805	82 058
10	Huyện Sóc Sơn	42 828	39 456	126 739	71 259
11	Huyện Đông Anh	241 636	35 346	154 401	103 738
12	Huyện Từ Liêm	88 814	31 740	100 686	48 324

CÔNG KHAI

		Đơn vị: triệu đồng
STT	Chỉ tiêu	Dự toán
A	Tổng số thu NSNN trên địa bàn	23 139 280
I	Thu nội địa	20 065 280
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nớc	11 835 500
2	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu t nớc ngoài	1 942 300
3	Thu từ khu vực CTN và dịch vụ NQD	1 120 000
4	Thuế sử dụng đất nông nghiệp
5	Thuế thu nhập đối với ngời có thu nhập cao	580 200
6	Lệ phí trớc bạ	200 000
7	Thu xổ số kiến thiết	50 000
8	Thu phí xăng dầu	405 000
9	Thu phí, lệ phí	2 052 730
10	Các khoản thu về nhà và đất	1 258 700
a	Thuế nhà đất	28 000
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất	30 000
c	Thu tiền thuê đất	100 700
d	Tiền sử dụng đất	1 000 000
	Trong đó: Thu từ đấu giá quyền sử dụng đất	700 000
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nớc	100 000
11	Thu khác ngân sách	209 500
12	Thu hoa lợi công sản , quỹ đất công ích... tại xã	91 350
13	Thu từ đầu thô	320 000
II	Thu từ hải quan	3 074 000
1	Thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế TTĐB hàng NK	1 970 000
2	Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu	1 099 000
3	Thu chênh lệch giá hàng nhập khẩu	5 000
III	Thu viện trợ không hoàn lại
B	Thu ngân sách địa phơng	5 387 856
1	Thu từ các khoản thu đợc hởng 100%	1 046 162
2	Thu từ các khoản thu theo tỷ lệ phân chia	3 109 868
3	Thu từ đấu giá quyền sử dụng đất	700 000
4	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng	531 826

UỶ BAN NHÂN DÂN		Biểu số 02/CKDT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI		Biểu số 02/CKDT
DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ QUYẾT ĐỊNH NĂM 2004 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004của UBND Thành phố Hà Nội)
		Đơn vị: triệu đồng
STT	Chỉ tiêu	Dự toán
	Tổng chi ngân sách địa phơng (I+II)	5 387 856
I	Tổng số chi ngân sách địa phơng	5 281 126
	(Cha bao gồm chơng trình mục tiêu)
1	Chi đầu t phát triển	2 521 500
2	Chi phát triển sự nghiệp kinh tế - xã hội	2 600 000
	Trong đó
2.1	Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo	756 760
2.2	Chi sự nghiệp y tế	154 600
2.3	Chi sự nghiệp khoa học công nghệ và môi trờng	55 882
2.4	Chi sự nghiệp văn hoá thông tin	58 400
2.5	Chi sự nghiệp phát thanh, truyền hình	18 650
2.6	Chi sự nghiệp thể dục thể thao	48 200
2.7	Chi đảm bảo xã hội	96 500
2.8	Chi sự nghiệp kinh tế	605 500
2.9	Chi quản lý hành chính	425 000
3	Chi thực hiện cải cách tiền lơng năm 2004	50 000
4	Dự phòng	109 626
II	Chi cho chơng trình mục tiêu quốc gia và địa phơng đợc cân đối vào NSĐP	106 730
1	Chơng trình xoá đói giảm nghèo và việc làm	7 220
2	Chơng trình dân số và KHH gia đình	7 915
3	Chơng trình thanh toán bệnh xã hội, dịch nguy hiểm và HIV/AIDS	7 693
4	Chơng trình nớc sạch và vệ sinh nông thôn	50
5	Chơng trình văn hoá	9 812
6	Chơng trình giáo dục - đào tạo	10 600
7	Chơng trình đào tạo vận động viên tài năng quốc gia	6 000
8	Chơng trình phòng chống tội phạm	1 000
9	Chơng trình phòng chống ma tuý	23 000
10	Chơng trình phòng chống tệ nạn mại dâm	2 500
11	Chơng trình chăm sóc trẻ em	600
12	Chơng trình công nghệ thông tin	26 980
13	Dự án 5 triệu ha rừng	610
14	Mục tiêu khác	2 750

UỶ BAN NHÂN DÂN											Biểu số 03/CKDT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC CƠ QUAN ĐƠN VỊ THUỘC THÀNH PHỐ ĐÃ ĐƯỢC CẤP CÓ THẨM QUYỀN GIAO NĂM 2004 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

											Đơn vị: triệu đồng
			*Trong đó*
STT	Tên cơ quan, đơn vị	DT chi	Chi đầu	Chi CT	Chi phát	Trong đó
			t XDCB	MTQG	triển SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi quản lý
				và ĐP	KT-XH	GD - ĐT	y tế	KHCN&MT	kinh tế	khác	hành chính
I	Các Sở, Ban, Ngành
1	Thành đoàn	8 282	50	300	7 932	2 004		120		2 641	3 167
2	Thành hội phụ nữ	1 422	50		1 372	66		150			1 156
3	Mặt trận Tổ quốc	1 140			1 140						1 140
4	Hội Nông dân	948	50		898						898
5	Hội Cựu chiến binh	1 436			1 436	62					1 374
6	Ban Quản lý phố cổ	1 680	150		1 530						1 530
7	Trờng cao đẳng nghệ thuật	4 525			4 525	4 525
8	Đài phát thanh và truyền hình HN	16 600	600		16 000					16 000
9	Sở Thể dục thể thao	88 584	38 310	6 000	44 274			330		40 036	3 908
10	Sở Văn hoá thông tin	41 348	9 280	9 812	22 256			1 179		19 634	1 443
11	Sở LĐ-TB&XH	103 042	29 372	13 370	60 300	22 800		160		34 301	3 039
12	Sở Y tế Hà nội	131 819	38 188	7 693	85 938	2 387	80 845	740			1 966
13	Sở Giáo dục đào tạo	126 862	6 230	6 800	113 832	108 586		983			4 263
14	Trờng cao đẳng s phạm	12 447			12 447	12 447
15	Sở Tài chính HN	5 084			5 084			150			4 934
16	Sở Kế hoạch đầu t	5 301	1 320		3 981			685			3 296
17	Sở Nội vụ	1 522			1 522			95			1 427
18	Văn phòng HĐND và UBND TP	15 258	580	3 550	11 128			350	156		10 622
19	Thanh tra Thành phố	2 236			2 236						2 236
20	Sở Khoa học công nghệ	33 746	100		33 646			31 592			2 054
21	Sở T pháp	2 853			2 853						2 853
22	Phòng công chứng số 1	338			338						338
23	Phòng công chứng số 2	205			205						205
24	Phòng công chứng số 3	366			366						366
25	Phòng công chứng số 4	452			452						452
26	Trờng đào tạo cán bộ LHP	9 036	70		8 966	8 886		80
27	Hội đồng liên minh HTX	906			906			120			786
28	Sở Ngoại vụ	2 648			2 648			156			2 492
29	Sở Thơng mại	16 067	6 450		9 617						9 617
30	Sở Công nghiệp	15 798	9 600		6 198		381	4 126			1 691
31	Sở Du lịch	17 847	16 600		1 247						1 247
32	Viện nghiên cứu KT XH	1 662			1 662			1 662
33	BQL các khu CN và chế xuất HN	1 478	120		1 358			110			1 248
34	Ban chỉ đạo GPMB Thành phố	493	50		443						443
35	UB Dân số gia đình và trẻ em	9 226		8 315	911			240			671
36	BQL công nghệ thông tin TP	84 963	62 430	21 900	633						633
37	VP BCĐ 1000 năm Thăng Long	2 610		2 400	210						210
38	Thành uỷ Hà Nội	31 563		1 480	30 083			960			29 123
39	Sở Giao thông công chính	978 492	477 630	1 530	499 332	482			491 362		7 488
40	Sở NN & PTNN	108 895	70 015	50	38 830			2 700	32 542		3 588
41	Sở Xây dựng	13 623	8 270		5 353		899	935	1 072		2 447
42	Sở Quy hoạch kiến trúc	9 211	6 600		2 611			320	527		1 764
43	Sở Tài nguyên MT và Nhà đất	44 850	16 450		28 400				24 201		4 199
44	Chi cục Kiểm lâm	3 460	50		3 410						3 410
45	BQL Đầu t và XD khu đô thị mới	888	200		688						688
46	BQL phát triển VTCC và xe điện	1 767	450		1 317						1 317
47	LH các tổ chức hữu nghị	938	20		918						918
48	Hội Luật gia	176			176						176
49	Hội Nhà báo	397			397						397
50	Hội Chữ thập đỏ	301			301						301
51	Hội Đông y	95			95						95
52	Liên hiệp các hội KHKT	1 406			1 406			420			986
53	LH các hội VHNT HN	777			777						777
54	Hội nguời mù HN	416			416						416
55	CLB Thăng Long	269			269						269
56	Công an Thành phố HN		130	24 050	26 200			200		26 000
57	Quân khu Thủ đô		14 600		10 150			150		10 000
58	Bộ Chỉ huy quân sự TP	33 421	10 270		23 151			151		23 000
59	BQL các dự án trọng điểm phát triển đô thị HN	421 000	421 000
60	TCT Đầu t phát triển nhà HN	27 880	27 880
61	Công ty Điện tử HN	1 350	1 350
62	Bộ Xây dựng (Tổng công ty HUD)	100	100
63	Thanh quyết toán và hỗ trợ các tỉnh	30 470	30 470
II	Kinh phí điều hành tập trung
1	KP tặng quà tết CB H.trí, mất sức	17 000			17 000					17 000
2	K.phí đào tạo CB công đoàn	320			320	320
3	K.phí hoạt động HĐND TP	1 700			1 700						1 700
4	Kinh phí hoạt động của 10 Ban chủ nhiệm chơng trình công tác của Thành uỷ	500			500						500
5	K.phí hỗ trợ ngành dọc	2 500			2 500					2 500
6	Thành lập Quỹ u đãi, khuyến khích và đào tạo tài năng HN	5 000			5 000	5 000
7	K.phí khen thởng thi đua	5 000			5 000					5 000
8	KP chuẩn bị KN 1000 năm TL	10 000			10 000					10 000
9	Chi đoàn ra (học tập, K.sát NN)	6 000			6 000						6 000
10	Kinh phí rà soát, xây dựng các văn bản pháp quy của TP	2 000			2 000						2 000
11	Kinh phí mua ô tô Sở, ngành	10 000			10 000						10 000
12	CT xúc tiến đầu t	5 000			5 000				5 000
13	Bổ sung vốn Quỹ khuyến nông	5 000			5 000				5 000
14	Bổ sung vốn Quỹ quốc gia giải quyết việc làm	5 000			5 000					5 000
15	Thành lập quỹ xúc tiến thơng mại (CT xúc tiến thơng mại, thởng xuất khẩu, hoạt động TT giao dịch ở nớc ngoài...)	5 000			5 000				5 000
16	Kinh phí thay SKG	20 000			20 000	20 000
17	Kinh phí biên soạn giáo trình THCN và dạy nghề	6 000			6 000	6 000
18	Kinh phí biên soạn giáo trình của Trờng CĐ nghệ thuật	500			500	500
19	Kinh phí biên soạn giáo trình của Trờng đội Lê Duẩn	700			700	700
20	Kinh phí đào tạo, bồi dỡng CB	2 000			2 000	2 000
21	K.phí thực hiện đề án "Một số biện pháp nâng cao chất lợng giảng dạy, học tập các bộ môn khoa học Mác-Lê nin, t tởng HCM trong các trờng đại học, cao đẳng, môn chính trị trong các trờng THCN và DN"	470			470	470
22	Kinh phí bầu cử HĐND các cấp	5 000			5 000						5 000
23	Kinh phí cho các hoạt động kỷ niệm 50 năm giải phóng Thủ đô	10 000			10 000					10 000
24	Kinh phí tham dự hội nghị các thành phố lớn Châu á	1 000			1 000				1 000

UỶ BAN NHÂN DÂN					Biểu số 04/CKDT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI					Biểu số 04/CKDT
DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, QUẬN ĐÃ ĐƯỢC CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN GIAO NĂM 2004 (Kèm theo Quyết định số /2004/QĐ-UB ngày tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)
					Đơn vị: triệu đồng
STT	Tên các Quận, Huyện	Tổng thu NSNN trên địa bàn quận, huyện	Số bổ sung từ NSTP cho NSQH	Tổng chi NSQH	Bổ sung có mục tiêu từ NSTP
1	Quận Hoàn Kiếm	289 377		95 977
2	Quận Ba Đình	199 680	30 292	98 920
3	Quận Đống Đa	240 820	40 720	128 794
4	Quận Hai Bà Trng	228 180	30 998	117 100
5	Quận Thanh Xuân	79 290	56 885	86 237
6	Quận Tây Hồ	250 490	40 286	123 458
7	Quận Cầu Giấy	110 070	45 487	88 657
8	Quận Hoàng Mai	99 090	72 110	110 095
9	Quận Long Biên	171 860	76 157	138 867
10	Huyện Thanh Trì	73 170	85 816	116 717
11	Huyện Gia Lâm	34 733	90 795	113 056
12	Huyện Sóc Sơn	74 515	128 820	159 199
13	Huyện Đông Anh	127 350	118 439	167 918
14	Huyện Từ Liêm	135 740	81 432	145 628

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ******	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ********
Số: 19/2004/QĐ-UB	Hà Nội, ngày 17 tháng 02 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CÔNG BỐ CÔNG KHAI QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2002 VÀ DỰ TOÁN NGÂN SÁCH NĂM 2004

UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách năm 2002 và dự toán ngân sách năm 2004 (theo các biểu đính kèm)

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

TM/ UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
KT.CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Vũ Văn Ninh

CÔNG KHAI

QUYẾT TOÁN NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM 2002

UỶ BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Biểu số 01/CKQT

QUYẾT TOÁN

Đơn vị: triệu đồng

STT	Chỉ tiêu		Quyết toán
A	Tổng số thu NSNN trên địa bàn		18 851 583
I	Thu nội địa		16 309 109
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nớc		9 637 206
2	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu t nớc ngoài		1 247 634
3	Thu từ khu vực CTN và dịch vụ NQD		633 339
4	Thuế sử dụng đất nông nghiệp		6 798
5	Thuế thu nhập đối với ngời có thu nhập cao		395 144
6	Lệ phí trớc bạ		165 163
7	Thu xổ số kiến thiết		37 103
8	Thu phí xăng dầu		1 823 851
9	Thu phí, lệ phí		1 529 494
10	Các khoản thu về nhà và đất		588 752
a	Thuế nhà đất		32 334
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất		16 699
c	Thu tiền thuê đất		116 903
d	Tiền sử dụng đất		182 110
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nớc		240 706
11	Thu khác ngân sách		129 339
12	Thu các khoản đóng góp		115 286
II	Thu từ hải quan		2 540 164
1	Thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế TTĐB hàng NK		1 540 563
2	Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu		997 843
3	Thu chênh lệch giá hàng nhập khẩu		1 758
III	Thu viện trợ không hoàn lại		2 310
B	Thu ngân sách địa phơng		5 499 944
	Trong đó:
1	Thu từ các khoản thu đợc hởng 100%		1 181 764
2	Thu từ các khoản thu theo tỷ lệ phân chia		1 632 686
3	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng		2 059 287
UỶ BAN NHÂN DÂN				Biểu số 02/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ PHÊ CHUẨN NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

			Đơn vị: triệu đồng
STT		Chỉ tiêu	Quyết toán
		Tổng chi ngân sách địa phơng	5 020 328
		(Bao gồm cả chơng trình mục tiêu)
1		Chi đầu t phát triển	2 557 493
2		Chi phát triển sự nghiệp kinh tế - xã hội	2 462 835
		Trong đó
2.1		Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo	605 443
2.2		Chi sự nghiệp y tế	150 402
2.3		Chi sự nghiệp khoa học công nghệ và môi trờng	44 425
2.4		Chi sự nghiệp văn hoá thông tin	67 790
2.5		Chi sự nghiệp phát thanh, truyền hình	18 495
2.6		Chi sự nghiệp thể dục thể thao	88 717
2.7		Chi đảm bảo xã hội	113 950
2.8		Chi sự nghiệp kinh tế	690 712
2.9		Chi quản lý hành chính	423 079

UỶ BAN NHÂN DÂN											Biểu số 03/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC CƠ QUAN ĐƠN VỊ THUỘC THÀNH PHỐ ĐÃ ĐỢC CƠ QUAN TÀI CHÍNH THẨM ĐỊNH NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19/2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

											Đơn vị: triệu đồng
		Quyết	*Trong đó*
STT	Tên cơ quan, đơn vị	toán	Chi đầu	Chi CT	Chi phát	Trong đó
		chi	t XDCB	MTQG	triển SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi quản lý
				và ĐP	KT-XH	GD - ĐT	y tế	KHCN&MT	kinh tế	khác	hành chính
1	Thành đoàn	28 777	13 405	904	14 468	2 851		275		6 401	4 941
2	Thành hội phụ nữ	2 430	29	74	2 327	66					2 261
3	Mặt trận Tổ quốc	2 430	21	40	2 369						2 369
4	Hội Nông dân	932		35	897						897
5	Hội Cựu chiến binh	1 093		20	1 073	60					1 013
6	Ban Quản lý phố cổ	234			234						234
7	Trờng cao đẳng nghệ thuật	3 551			3 551	3 461		90
8	Đài phát thanh và truyền hình HN	24 793	9 803	135	14 855					14 855
9	Sở Thể dục thể thao	128 308	58 283		70 025			225		69 515	285
10	Sở Văn hoá thông tin	39 684	5 414	1 095	33 175	142		1 162		27 833	4 038
11	Sở LĐ-TB&XH	262 751	51 041	151 912	59 798	24 980		289		29 798	4 731
12	Sở Y tế Hà nội	113 690	23 097	3 375	87 218	2 035	82 781	583			1 819
13	Sở Giáo dục đào tạo	89 796	7 431	625	81 740	75 041		858			5 841
14	Trờng cao đẳng s phạm	12 336			12 336	12 236		100
15	Sở Tài chính -Vật giá	4 903			4 903			125			4 778
16	Sở Kế hoạch đầu t	8 128	1 309		6 819			734	3 462		2 623
17	Ban Tổ chức chính quyền TP	4 143			4 143			225			3 918
18	Văn phòng HĐND và UBND TP	21 002	4 182		16 820				156		16 664
19	Thanh tra Thành phố	3 289			3 289			120			3 169
20	Sở Khoa học công nghệ và môi trờng	28 194	13 251		14 943			12 422			2 521
21	Sở T pháp	3 226		30	3 196						3 196
22	Phòng công chứng số 1	371			371						371
23	Phòng công chứng số 2	360			360						360
24	Phòng công chứng số 3	410			410						410
25	Trờng đào tạo cán bộ LHP	7 071	392	8	6 671	6 456		215
26	Hội đồng liên minh HTX	1 216			1 216			170			1 046
27	Sở Ngoại vụ	8 451			8 451						8 451
28	Sở Thơng mại	31 232	18 503		12 729			210			12 519
29	Sở Công nghiệp	10 475	6 484		3 991			1 444			2 547
30	Sở Du lịch	20 725	15 552	630	4 543			120			4 423
31	Viện nghiên cứu KT XH	1 626			1 626			1 626
32	BQL các khu CN và chế xuất HN	1 649	117		1 532			25			1 507
33	Ban chỉ đạo GPMB Thành phố	553	15		538						538
34	UB Dân số gia đình và trẻ em	4 573		2 571	2 002			240			1 762
35	BQL công nghệ thông tin TP	11 687	7 053		4 634			4 634
36	VP BCĐ 1000 năm Thăng Long
37	Thành uỷ Hà Nội	20 663			20 663			1 285			19 378
38	Sở Giao thông công chính	630 377	182 652		447 725			1 064	444 857		1 804
39	Sở NN & PTNN	74 721	44 701		30 020			4 976	21 273		3 771
40	Sở Xây dựng	10 225	4 440		5 785			1 990	1 450		2 345
41	Sở Quy hoạch kiến trúc	6 235	4 028		2 207			648			1 559
42	Sở Địa chính - Nhà đất	143 417	102 108		41 309			317	38 799		2 193
43	Chi cục Kiểm lâm	1 429	117		1 312						1 312
44	Ban chỉ đạo quy hoạch XD Thủ đô	610	500		110						110
45	BQL phát triển VTCC và xe điện	1 399	450		949						949
46	LH các tổ chức hữu nghị	1 010			1 010						1 010
47	Hội Luật gia	324			324			120			204
48	Hội Nhà báo	425			425						425
49	Hội Chữ thập đỏ	383		7	376						376
50	Hội Đông y	83			83						83
51	Liên hiệp các hội KHKT	1 151			1 151			850			301
52	LH các hội VHNT HN	1 251			1 251			280			971
53	Hội nguời mù HN	431			431						431
54	CLB Thăng Long	246			246						246
55	Quỹ Phát triển nhà ở TP	89			89						89
56	Công an Thành phố HN	40 837	4 182		36 655					36 655
57	Quân khu Thủ đô	37 353	20908		16 445					16445
58	Bộ Chỉ huy quân sự TP	28 218	77		28 141					28141
59	Ban quản lý các dự án trọng điểm	189 416	189 416
60	TCT Đầu t phát triển nhà Hà Nội	53 019	53 019
61	Công ty Điện tử Hà Nội	18 464	18 464
62	LH các xí nghiệp xe đạp xe máy	198	198

UỶ BAN NHÂN DÂN					Biểu số 04/CKQT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
QUYẾT TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, QUẬN ĐÃ ĐƯỢC CƠ QUAN TÀI CHÍNH THẨM ĐỊNH NĂM 2002 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)
					Đơn vị: triệu đồng
STT	Tên các Quận, Huyện	Tổng thu NSNN trên địa bàn quận, huyện	Số bổ sung từ NSTP cho NSQH	Tổng chi NSQH	Bổ sung có mục tiêu từ NSTP
1	Quận Hoàn Kiếm	210 435	2 950	99 747	38 216
2	Quận Ba Đình	272 682	2 614	98 905	30 172
3	Quận Đống Đa	954 631	3 785	136 462	52 983
4	Quận Hai Bà Trng	1 595 953	4 136	148 598	61 132
5	Quận Thanh Xuân	58 179	22 787	71 433	27 451
6	Quận Tây Hồ	58 100	17 883	60 639	21 230
7	Quận Cầu Giấy	79 163	16 232	69 310	22 543
8	Huyện Thanh Trì	56 021	31 774	115 834	52 001
9	Huyện Gia Lâm	408 394	34 999	161 805	82 058
10	Huyện Sóc Sơn	42 828	39 456	126 739	71 259
11	Huyện Đông Anh	241 636	35 346	154 401	103 738
12	Huyện Từ Liêm	88 814	31 740	100 686	48 324

CÔNG KHAI

		Đơn vị: triệu đồng
STT	Chỉ tiêu	Dự toán
A	Tổng số thu NSNN trên địa bàn	23 139 280
I	Thu nội địa	20 065 280
1	Thu từ doanh nghiệp nhà nớc	11 835 500
2	Thu từ doanh nghiệp có vốn đầu t nớc ngoài	1 942 300
3	Thu từ khu vực CTN và dịch vụ NQD	1 120 000
4	Thuế sử dụng đất nông nghiệp
5	Thuế thu nhập đối với ngời có thu nhập cao	580 200
6	Lệ phí trớc bạ	200 000
7	Thu xổ số kiến thiết	50 000
8	Thu phí xăng dầu	405 000
9	Thu phí, lệ phí	2 052 730
10	Các khoản thu về nhà và đất	1 258 700
a	Thuế nhà đất	28 000
b	Thuế chuyển quyền sử dụng đất	30 000
c	Thu tiền thuê đất	100 700
d	Tiền sử dụng đất	1 000 000
	Trong đó: Thu từ đấu giá quyền sử dụng đất	700 000
e	Thu bán nhà ở thuộc sở hữu nhà nớc	100 000
11	Thu khác ngân sách	209 500
12	Thu hoa lợi công sản , quỹ đất công ích... tại xã	91 350
13	Thu từ đầu thô	320 000
II	Thu từ hải quan	3 074 000
1	Thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế TTĐB hàng NK	1 970 000
2	Thuế giá trị gia tăng hàng nhập khẩu	1 099 000
3	Thu chênh lệch giá hàng nhập khẩu	5 000
III	Thu viện trợ không hoàn lại
B	Thu ngân sách địa phơng	5 387 856
1	Thu từ các khoản thu đợc hởng 100%	1 046 162
2	Thu từ các khoản thu theo tỷ lệ phân chia	3 109 868
3	Thu từ đấu giá quyền sử dụng đất	700 000
4	Thu bổ sung từ ngân sách trung ơng	531 826

UỶ BAN NHÂN DÂN		Biểu số 02/CKDT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI		Biểu số 02/CKDT
DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG ĐÃ ĐƯỢC HĐND THÀNH PHỐ QUYẾT ĐỊNH NĂM 2004 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004của UBND Thành phố Hà Nội)
		Đơn vị: triệu đồng
STT	Chỉ tiêu	Dự toán
	Tổng chi ngân sách địa phơng (I+II)	5 387 856
I	Tổng số chi ngân sách địa phơng	5 281 126
	(Cha bao gồm chơng trình mục tiêu)
1	Chi đầu t phát triển	2 521 500
2	Chi phát triển sự nghiệp kinh tế - xã hội	2 600 000
	Trong đó
2.1	Chi sự nghiệp giáo dục và đào tạo	756 760
2.2	Chi sự nghiệp y tế	154 600
2.3	Chi sự nghiệp khoa học công nghệ và môi trờng	55 882
2.4	Chi sự nghiệp văn hoá thông tin	58 400
2.5	Chi sự nghiệp phát thanh, truyền hình	18 650
2.6	Chi sự nghiệp thể dục thể thao	48 200
2.7	Chi đảm bảo xã hội	96 500
2.8	Chi sự nghiệp kinh tế	605 500
2.9	Chi quản lý hành chính	425 000
3	Chi thực hiện cải cách tiền lơng năm 2004	50 000
4	Dự phòng	109 626
II	Chi cho chơng trình mục tiêu quốc gia và địa phơng đợc cân đối vào NSĐP	106 730
1	Chơng trình xoá đói giảm nghèo và việc làm	7 220
2	Chơng trình dân số và KHH gia đình	7 915
3	Chơng trình thanh toán bệnh xã hội, dịch nguy hiểm và HIV/AIDS	7 693
4	Chơng trình nớc sạch và vệ sinh nông thôn	50
5	Chơng trình văn hoá	9 812
6	Chơng trình giáo dục - đào tạo	10 600
7	Chơng trình đào tạo vận động viên tài năng quốc gia	6 000
8	Chơng trình phòng chống tội phạm	1 000
9	Chơng trình phòng chống ma tuý	23 000
10	Chơng trình phòng chống tệ nạn mại dâm	2 500
11	Chơng trình chăm sóc trẻ em	600
12	Chơng trình công nghệ thông tin	26 980
13	Dự án 5 triệu ha rừng	610
14	Mục tiêu khác	2 750

UỶ BAN NHÂN DÂN											Biểu số 03/CKDT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
DỰ TOÁN CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC CƠ QUAN ĐƠN VỊ THUỘC THÀNH PHỐ ĐÃ ĐƯỢC CẤP CÓ THẨM QUYỀN GIAO NĂM 2004 (Kèm theo Quyết định số 19 /2004/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)

											Đơn vị: triệu đồng
			*Trong đó*
STT	Tên cơ quan, đơn vị	DT chi	Chi đầu	Chi CT	Chi phát	Trong đó
			t XDCB	MTQG	triển SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi SN	Chi quản lý
				và ĐP	KT-XH	GD - ĐT	y tế	KHCN&MT	kinh tế	khác	hành chính
I	Các Sở, Ban, Ngành
1	Thành đoàn	8 282	50	300	7 932	2 004		120		2 641	3 167
2	Thành hội phụ nữ	1 422	50		1 372	66		150			1 156
3	Mặt trận Tổ quốc	1 140			1 140						1 140
4	Hội Nông dân	948	50		898						898
5	Hội Cựu chiến binh	1 436			1 436	62					1 374
6	Ban Quản lý phố cổ	1 680	150		1 530						1 530
7	Trờng cao đẳng nghệ thuật	4 525			4 525	4 525
8	Đài phát thanh và truyền hình HN	16 600	600		16 000					16 000
9	Sở Thể dục thể thao	88 584	38 310	6 000	44 274			330		40 036	3 908
10	Sở Văn hoá thông tin	41 348	9 280	9 812	22 256			1 179		19 634	1 443
11	Sở LĐ-TB&XH	103 042	29 372	13 370	60 300	22 800		160		34 301	3 039
12	Sở Y tế Hà nội	131 819	38 188	7 693	85 938	2 387	80 845	740			1 966
13	Sở Giáo dục đào tạo	126 862	6 230	6 800	113 832	108 586		983			4 263
14	Trờng cao đẳng s phạm	12 447			12 447	12 447
15	Sở Tài chính HN	5 084			5 084			150			4 934
16	Sở Kế hoạch đầu t	5 301	1 320		3 981			685			3 296
17	Sở Nội vụ	1 522			1 522			95			1 427
18	Văn phòng HĐND và UBND TP	15 258	580	3 550	11 128			350	156		10 622
19	Thanh tra Thành phố	2 236			2 236						2 236
20	Sở Khoa học công nghệ	33 746	100		33 646			31 592			2 054
21	Sở T pháp	2 853			2 853						2 853
22	Phòng công chứng số 1	338			338						338
23	Phòng công chứng số 2	205			205						205
24	Phòng công chứng số 3	366			366						366
25	Phòng công chứng số 4	452			452						452
26	Trờng đào tạo cán bộ LHP	9 036	70		8 966	8 886		80
27	Hội đồng liên minh HTX	906			906			120			786
28	Sở Ngoại vụ	2 648			2 648			156			2 492
29	Sở Thơng mại	16 067	6 450		9 617						9 617
30	Sở Công nghiệp	15 798	9 600		6 198		381	4 126			1 691
31	Sở Du lịch	17 847	16 600		1 247						1 247
32	Viện nghiên cứu KT XH	1 662			1 662			1 662
33	BQL các khu CN và chế xuất HN	1 478	120		1 358			110			1 248
34	Ban chỉ đạo GPMB Thành phố	493	50		443						443
35	UB Dân số gia đình và trẻ em	9 226		8 315	911			240			671
36	BQL công nghệ thông tin TP	84 963	62 430	21 900	633						633
37	VP BCĐ 1000 năm Thăng Long	2 610		2 400	210						210
38	Thành uỷ Hà Nội	31 563		1 480	30 083			960			29 123
39	Sở Giao thông công chính	978 492	477 630	1 530	499 332	482			491 362		7 488
40	Sở NN & PTNN	108 895	70 015	50	38 830			2 700	32 542		3 588
41	Sở Xây dựng	13 623	8 270		5 353		899	935	1 072		2 447
42	Sở Quy hoạch kiến trúc	9 211	6 600		2 611			320	527		1 764
43	Sở Tài nguyên MT và Nhà đất	44 850	16 450		28 400				24 201		4 199
44	Chi cục Kiểm lâm	3 460	50		3 410						3 410
45	BQL Đầu t và XD khu đô thị mới	888	200		688						688
46	BQL phát triển VTCC và xe điện	1 767	450		1 317						1 317
47	LH các tổ chức hữu nghị	938	20		918						918
48	Hội Luật gia	176			176						176
49	Hội Nhà báo	397			397						397
50	Hội Chữ thập đỏ	301			301						301
51	Hội Đông y	95			95						95
52	Liên hiệp các hội KHKT	1 406			1 406			420			986
53	LH các hội VHNT HN	777			777						777
54	Hội nguời mù HN	416			416						416
55	CLB Thăng Long	269			269						269
56	Công an Thành phố HN		130	24 050	26 200			200		26 000
57	Quân khu Thủ đô		14 600		10 150			150		10 000
58	Bộ Chỉ huy quân sự TP	33 421	10 270		23 151			151		23 000
59	BQL các dự án trọng điểm phát triển đô thị HN	421 000	421 000
60	TCT Đầu t phát triển nhà HN	27 880	27 880
61	Công ty Điện tử HN	1 350	1 350
62	Bộ Xây dựng (Tổng công ty HUD)	100	100
63	Thanh quyết toán và hỗ trợ các tỉnh	30 470	30 470
II	Kinh phí điều hành tập trung
1	KP tặng quà tết CB H.trí, mất sức	17 000			17 000					17 000
2	K.phí đào tạo CB công đoàn	320			320	320
3	K.phí hoạt động HĐND TP	1 700			1 700						1 700
4	Kinh phí hoạt động của 10 Ban chủ nhiệm chơng trình công tác của Thành uỷ	500			500						500
5	K.phí hỗ trợ ngành dọc	2 500			2 500					2 500
6	Thành lập Quỹ u đãi, khuyến khích và đào tạo tài năng HN	5 000			5 000	5 000
7	K.phí khen thởng thi đua	5 000			5 000					5 000
8	KP chuẩn bị KN 1000 năm TL	10 000			10 000					10 000
9	Chi đoàn ra (học tập, K.sát NN)	6 000			6 000						6 000
10	Kinh phí rà soát, xây dựng các văn bản pháp quy của TP	2 000			2 000						2 000
11	Kinh phí mua ô tô Sở, ngành	10 000			10 000						10 000
12	CT xúc tiến đầu t	5 000			5 000				5 000
13	Bổ sung vốn Quỹ khuyến nông	5 000			5 000				5 000
14	Bổ sung vốn Quỹ quốc gia giải quyết việc làm	5 000			5 000					5 000
15	Thành lập quỹ xúc tiến thơng mại (CT xúc tiến thơng mại, thởng xuất khẩu, hoạt động TT giao dịch ở nớc ngoài...)	5 000			5 000				5 000
16	Kinh phí thay SKG	20 000			20 000	20 000
17	Kinh phí biên soạn giáo trình THCN và dạy nghề	6 000			6 000	6 000
18	Kinh phí biên soạn giáo trình của Trờng CĐ nghệ thuật	500			500	500
19	Kinh phí biên soạn giáo trình của Trờng đội Lê Duẩn	700			700	700
20	Kinh phí đào tạo, bồi dỡng CB	2 000			2 000	2 000
21	K.phí thực hiện đề án "Một số biện pháp nâng cao chất lợng giảng dạy, học tập các bộ môn khoa học Mác-Lê nin, t tởng HCM trong các trờng đại học, cao đẳng, môn chính trị trong các trờng THCN và DN"	470			470	470
22	Kinh phí bầu cử HĐND các cấp	5 000			5 000						5 000
23	Kinh phí cho các hoạt động kỷ niệm 50 năm giải phóng Thủ đô	10 000			10 000					10 000
24	Kinh phí tham dự hội nghị các thành phố lớn Châu á	1 000			1 000				1 000

UỶ BAN NHÂN DÂN					Biểu số 04/CKDT
THÀNH PHỐ HÀ NỘI					Biểu số 04/CKDT
DỰ TOÁN THU, CHI NGÂN SÁCH CỦA CÁC HUYỆN, QUẬN ĐÃ ĐƯỢC CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN GIAO NĂM 2004 (Kèm theo Quyết định số /2004/QĐ-UB ngày tháng 02 năm 2004 của UBND Thành phố Hà Nội)
					Đơn vị: triệu đồng
STT	Tên các Quận, Huyện	Tổng thu NSNN trên địa bàn quận, huyện	Số bổ sung từ NSTP cho NSQH	Tổng chi NSQH	Bổ sung có mục tiêu từ NSTP
1	Quận Hoàn Kiếm	289 377		95 977
2	Quận Ba Đình	199 680	30 292	98 920
3	Quận Đống Đa	240 820	40 720	128 794
4	Quận Hai Bà Trng	228 180	30 998	117 100
5	Quận Thanh Xuân	79 290	56 885	86 237
6	Quận Tây Hồ	250 490	40 286	123 458
7	Quận Cầu Giấy	110 070	45 487	88 657
8	Quận Hoàng Mai	99 090	72 110	110 095
9	Quận Long Biên	171 860	76 157	138 867
10	Huyện Thanh Trì	73 170	85 816	116 717
11	Huyện Gia Lâm	34 733	90 795	113 056
12	Huyện Sóc Sơn	74 515	128 820	159 199
13	Huyện Đông Anh	127 350	118 439	167 918
14	Huyện Từ Liêm	135 740	81 432	145 628