|
ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
-------
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
|
|
Số: 5422/KH-UBND
|
Thành phố Hồ Chí
Minh, ngày 11 tháng 9 năm 2015
|
KẾ HOẠCH
TỔ
CHỨC THI CHỌN THIẾT KẾ TRANG TRÍ ÁNH SÁNG ĐƯỜNG PHỐ NĂM 2015 TẠI THÀNH PHỐ HỒ
CHÍ MINH
Năm 2014, Ủy ban nhân dân Thành phố tổ chức Cuộc
thi Thiết kế trang trí ánh sáng đường phố đón chào năm mới, Tết Nguyên đán Ất
Mùi và chào mừng các ngày Lễ lớn trong năm 2015. Đã có 6 doanh nghiệp tham gia
dự thi với 56 phương án thiết kế trang trí ánh sáng tại 09 tuyến đường. Các thiết
kế được triển khai thực hiện trên các tuyến đường tạo nên cảnh quan đẹp và
không khí hân hoan, tươi vui trong những ngày Lễ lớn của đất nước.
Bên cạnh những kết quả đạt được, trong quá trình
triển khai thực hiện còn một số hạn chế cần nghiêm túc rút kinh nghiệm và khắc
phục như: đơn vị đạt giải được chọn triển khai thực hiện không đủ khả năng thực
hiện, chuyển giao cho đơn vị khác thi công, ảnh hưởng đến tiến độ chung; đơn vị
thực hiện thi công khi chưa có ý kiến của cơ quan chức năng có thẩm quyền; quá
trình thi công, đơn vị tùy tiện tháo dỡ các thiết bị giao thông, chưa đảm bảo
an toàn giao thông đường bộ, ảnh hưởng đến mỹ quan đô thị; chất liệu sử dụng một
số tuyến đường không đảm bảo an toàn về điện và phản quang cảnh báo chưa đạt
yêu cầu; chưa thực hiện đúng cam kết tài trợ bắn pháo hoa làm ảnh hưởng đến
công tác phục vụ lễ hội chung của Thành phố.
Để chuẩn bị đón chào năm mới 2016, Tết Nguyên đán
Bính Thân, chào mừng thành công Đại hội Đảng bộ Thành phố lần thứ X và Đại hội
toàn quốc lần thứ XII của Đảng; Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành Kế hoạch tổ
chức Cuộc thi chọn Thiết kế trang trí ánh sáng đường phố năm 2015 tại Thành phố
Hồ Chí Minh, như sau:
I. Ý NGHĨA:
Trang hoàng, làm đẹp thành phố, nhất là trong những
ngày Lễ, Tết, đáp ứng nhu cầu hưởng thụ văn hóa ngày càng cao của nhân dân
Thành phố và du khách; nhắc nhở, giữ gìn, phát huy bản sắc văn hóa dân tộc và
các giá trị tinh thần mang nét đặc trưng của Thành phố.
II. THỜI GIAN, VỊ TRÍ VÀ ĐỐI TƯỢNG
DỰ THI:
1. Thời gian tổ chức: từ 05 tháng 9 năm 2015
đến 05 tháng 10 năm 2015.
2. Vị trí thi thiết kế:
2.1. Tuyến đường Trường Sơn (đoạn từ
đường Huỳnh Lan Khanh đến đường Hồng Hà);
2.2. Tuyến đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa - Nguyễn
Văn Trỗi (đoạn từ đường Võ Thị Sáu đến đường Hoàng Văn Thụ);
2.3. Tuyến đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa
(đoạn từ Võ Thị Sáu đến đường Lê Lợi) và Tuyến đường Lê Lợi (đoạn từ đường
Pasteur đến vòng xoay trước Chợ Bến Thành);
2.4. Tuyến đường Hàm Nghi và Vòng
xoay trước Chợ Bến Thành, Quận 1;
2.5. Tuyến đường Đồng Khởi;
2.6. Tuyến đường Lê Duẩn;
2.7. Tuyến đường Phạm Ngọc Thạch và
Công trường Quốc tế (Hồ Con Rùa);
2.8. Tuyến đường Tôn Đức Thắng (đoạn
từ Xí nghiệp BASON đến khu vực Cầu Khánh Hội);
2.9. Tuyến đường Võ Văn Kiệt, Quận 1
và tuyến đường Bến Vân Đồn, Quận 4 (cả 02 tuyến đường thực hiện từ Cầu
Khánh Hội đến Cầu Calmette).
Riêng đường Nguyễn Huệ giao Tổng Công ty Du
lịch Sài Gòn - Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên thực hiện thiết kế trang trí
ánh sáng nghệ thuật phù hợp với chủ đề Đường Hoa Nguyễn Huệ năm 2016.
3. Đối tượng dự thi: các đơn vị Công ty,
Doanh nghiệp (gọi chung là Tác giả) đang hoạt động trên các lĩnh vực liên quan,
có năng lực sáng tác, thiết kế trang trí, có uy tín vận động kinh phí xã hội
hóa để triển khai thực hiện trang trí ánh sáng đường phố tại Thành phố Hồ Chí
Minh khi được chấm giải và giao tổ chức thực hiện.
III. NỘI DUNG CUỘC THI:
1. Chủ đề: Thành phố Hồ Chí
Minh đón chào năm mới - 2016, Mừng Xuân Bính Thân; Chào mừng thành công Đại hội
Đảng bộ Thành phố lần thứ X và Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XII.
2. Thể lệ cuộc thi:
Yêu cầu chung:
- Công trình trang trí nghệ thuật ánh sáng đường phố
phục vụ cho nhân dân và du khách phải đảm bảo yêu cầu nội dung của chủ đề, tính
thẩm mỹ, bản sắc văn hóa truyền thống dân tộc Việt Nam và nét đặc trưng của
Thành phố Hồ Chí Minh, phù hợp với môi trường cảnh quan, hệ thống chiếu sáng,
kiến trúc đô thị, hiện hữu của Thành phố.
- Chuyển tải được ý nghĩa văn hóa, chính trị của thời
điểm diễn ra sự kiện kỷ niệm các ngày lễ lớn, Tết Dương lịch và Tết cổ truyền của
dân tộc.
- Phương án thiết kế phải khả thi ưu tiên chọn những
phương án thiết kế ứng dụng các khoa học kỹ thuật, công nghệ mới, sử dụng chất
liệu thi công phù hợp.
- Phương án thi công phải đảm bảo yêu cầu kỹ thuật,
mỹ thuật, an toàn lao động; đảm bảo an toàn của các công trình hiện hữu (công
trình ngầm, cột điện, trụ đèn chiếu sáng công cộng, cáp điện…..); đảm bảo an
toàn giao thông, không cản trở lưu thông của phương tiện công cộng và chuyên
dùng (xe buýt, xe cứu hỏa, xe cứu hộ....); vật liệu sử dụng chiếu sáng có màu sắc
trang nhã, hạn chế tối đa những gam màu nóng; an toàn và tiết kiệm điện.
Quy định bắt buộc:
- Mỗi tác giả được dự thi nhiều vị trí (tuyến đường)
nhưng mỗi vị trí chỉ được dự thi 01 phương án thiết kế.
- Mỗi tác giả tham dự cuộc thi phải chịu trách nhiệm
hoàn toàn về bản quyền của các bản vẽ thiết kế trang trí ánh sáng dự thi (không
vi phạm các quy định về bản quyền tác giả).
- Hồ sơ tham dự cuộc thi: ngoài văn bản đề nghị được
tham gia cuộc thi, thành phần hồ sơ phải đầy đủ 09 nội dung:
1. Bản vẽ phối cảnh;
2. Bản vẽ kỹ thuật;
3. Hình ảnh thực tế;
4. Bản thuyết minh ý tưởng;
5. Phương án thi công;
6. File PowerPoint;
7. Bảng trích về tác giả và các hình ảnh;
8. Bản cam kết thực hiện thi công khi được chọn và
phải đóng góp kinh phí bắn pháo hoa (15 phút) tại 01 vị trí tuyến đường được chọn
thi công (do Ủy ban nhân dân Thành phố giao nhiệm vụ).
9. Hồ sơ năng lực hoạt động (photo giấy chứng nhận
đăng ký kinh doanh, giấy phép hoạt động, giấy phép hành nghề, những công trình
tương tự đã thực hiện.
3. Thời gian nhận hồ sơ dự thi:
Từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 05 tháng 10 năm 2015:
- Từ thứ hai đến thứ sáu (sáng từ 8 giờ - 11 giờ;
chiều từ 14 giờ - 17 giờ)
- Thứ bảy chỉ nhận hồ sơ buổi sáng (từ 8 giờ - 11
giờ).
- Kết thúc nhận hồ sơ: vào lúc 11giờ 00, ngày 05
tháng 10 năm 2015.
4. Nơi nhận hồ sơ dự thi: Bộ
phận tiếp nhận hồ sơ - Văn phòng Sở Văn hóa và Thể thao (164 đường Đồng Khởi,
Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại: 3.8296.912).
- Khi tiếp nhận hồ sơ, bộ phận tiếp nhận hồ sơ sẽ
phối hợp với tác giả tiến hành kiểm tra thành phần hồ sơ tại chỗ, đúng thời
gian và đầy đủ các thành phần quy định (không kiểm tra nội dung) mới được tiếp
nhận, niêm phong mỗi hồ sơ và cấp mã số hồ sơ, biên nhận cho tác giả.
- Ban Tổ chức có trách nhiệm đảm bảo bí mật nội
dung dự thi cho đến khi tổng hợp, trình thông qua Hội đồng nghệ thuật chấm chọn.
- Các phương án thiết kế dự thi sẽ do Ban Tổ chức
toàn quyền sử dụng đúng mục đích yêu cầu của cuộc thi, không hoàn trả lại cho
tác giả.
5. Cơ cấu giải thưởng (cho
từng vị trí thiết kế):
- Giải Nhất: Bằng khen của Ủy ban nhân dân Thành phố,
kèm theo giá trị giải thưởng là 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng).
- Giải Nhì: Giấy khen của Sở Văn hóa và Thể thao,
kèm theo giá trị giải thưởng là 20.000.000 đồng (Hai mươi triệu đồng).
- Giải Ba: Giấy khen của Sở Văn hóa và Thể thao,
kèm theo giá trị giải thưởng là 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng).
6. Quyền và nghĩa vụ của các
tác giả đạt giải đã được chọn phương án, tuyến đường thi công thực hiện:
Quyền lợi:
- Các tác giả có phương án thiết kế đạt giải, khi
được chọn để thực hiện, phải chủ động mời gọi xã hội hóa, triển khai thực hiện
phương án thiết kế trang trí ánh sáng nghệ thuật trên tuyến đường đã được giao.
- Được phép thực hiện quảng cáo trên tuyến đường,
trung bình từ 30 m đến 50 m (mỗi bên), treo 01 logo, kích cỡ khoảng 0,80 m x
0,80 m.
- Các tác giả nộp phương án thiết kế đảm bảo nội
dung theo yêu cầu của cuộc thi được nhận thù lao là 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng)
cho một thiết kế tại một vị trí dự thi.
Nghĩa vụ:
- Phải chấp hành đầy đủ các quy định của Thể lệ của
cuộc thi.
- Không sao chép các thiết kế đã thực hiện trang
trí ánh sáng đường phố các năm qua trên phạm vi cả nước.
- Tự khảo sát đo vẽ thực tế, nghiên cứu, sưu tầm những
tư liệu liên quan đến việc sáng tác thiết kế.
- Các phương án thiết kế sau khi đạt giải được Ban
Tổ chức chọn triển khai thực hiện, tác giả phải điều chỉnh, nâng cao chất lượng
theo ý kiến chỉnh sửa góp ý của Hội đồng nghệ thuật.
- Khi được Ủy ban nhân dân Thành phố giao nhiệm vụ
bằng văn bản, đơn vị có trách nhiệm liên hệ các cơ quan đơn vị có thẩm quyền để
được hướng dẫn triển khai thực hiện theo quy định của pháp luật.
- Thực hiện phục vụ 02 đợt chiếu sáng đường phố tại
vị trí được giao, cụ thể:
+ Đợt 1: Đón chào năm mới 2016, từ ngày 19 tháng 12
năm 2015 đến hết ngày 03 tháng 01 năm 2016. Nội dung trang trí cổng chào: “Chào
Mừng Năm Mới 2016”.
+ Đợt 2: Lễ hội Tết Nguyên đán Bính Thân, từ ngày
30 tháng 01 năm 2016 đến hết ngày 17 tháng 02 năm 2016 (Nhằm ngày 21 tháng Chạp
Năm Ất Mùi đến hết Mùng 10 tháng Giêng năm Bính Thân). Nội dung trang trí cổng
chào: Thành phố Hồ Chí Minh đón chào năm mới - 2016, Mừng Xuân Bính Thân;
Chào mừng thành công Đại hội Đảng bộ Thành phố lần thứ X; Chào mừng Đại hội Đảng
toàn quốc lần thứ XII.
- Các tác giả có trách nhiệm thực hiện đúng quy định
về quảng cáo: đường Nguyễn Huệ tuyệt đối không được quảng cáo thương mại dưới mọi
hình thức; không được quảng cáo sản phẩm bia, thuốc lá tại một số tuyến đường
trung tâm Thành phố như Lê Duẩn, Lê Lợi, Hàm Nghi, Đồng Khởi, Nam Kỳ Khởi
Nghĩa, Phạm Ngọc Thạch.
- Khi triển khai thi công, đơn vị phải chọn các giải
pháp an toàn, mỹ quan cao nhất, không được khoan, cắt, đóng cọc làm ảnh hưởng đến
nguyên trạng của phố đi bộ Nguyễn Huệ.
- Đơn vị có phương án thiết kế được chọn thực hiện
trên tuyến đường phải đóng góp kinh phí bắn pháo hoa (15 phút) tại một vị trí.
Tổng Công ty Du lịch Sài Gòn - Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên chịu trách
nhiệm đóng góp kinh phí 01 điểm bắn pháo hoa tầm cao.
- Mười ngày sau khi được chọn, đơn vị phải có bản
cam kết nội dung tài trợ, thời gian đóng góp kinh phí bắn pháo hoa với số tiền 550
triệu đồng (Năm trăm năm mươi triệu đồng) cho mỗi tuyến đường thực hiện.
Các đơn vị chưa hoàn thành nghĩa vụ đóng góp kinh phí bắn pháo hoa trong Cuộc
thi Thiết kế ánh sáng trang trí đường phố năm 2014, Ban Tổ chức sẽ không nhận hồ
sơ dự thi năm 2015.
IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Thành lập Hội đồng nghệ thuật
Phó Chủ tịch Ủy ban nhân Thành phố phụ trách Khối
Văn xã là Chủ tịch Hội đồng; Giám đốc Sở văn hóa và Thể thao, là Phó Chủ tịch Hội
đồng; Phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao, là Thành viên Thường trực Hội đồng.
Lãnh đạo các đơn vị là thành viên, gồm: Sở Quy hoạch
- Kiến trúc; Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật Thành phố, Hội Mỹ thuật Thành
phố; Trường Đại học Mỹ thuật Thành phố.
2. Thành lập Ban Tổ chức
Phó Giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao là Trưởng Ban;
Lãnh đạo Phòng Tổ chức Lễ và Sự kiện, Sở Văn hóa và Thể thao, là Phó Trưởng
Ban;
Đại diện các đơn vị là thành viên Ban Tổ chức: Văn
phòng Ủy ban nhân dân Thành phố, Sở Giao thông vận tải, Sở Xây dựng, Sở Tài
chính, Phòng Văn hóa - Gia đình, Sở Văn hóa và Thể thao,Tổng Công ty Điện lực
Thành phố - Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên.
3. Thành lập/Tổ giúp việc: Các chuyên viên Sở
Văn hóa và Thể thao (Sở Văn hóa và Thể thao ban hành quyết định).
4. Kinh phí tổ chức cuộc thi và thù lao Hội đồng
chấm thi: từ nguồn kinh phí hoạt động Lễ năm 2015 đã được giao cho Sở Văn
hóa và Thể thao.
5. Phân công thực hiện:
- Sở Văn hóa và Thể thao: chịu trách nhiệm phát động,
triển khai tổ chức thực hiện cuộc thi; là đầu mối kiểm tra, phối hợp chung,
tham mưu giúp Hội đồng nghệ thuật lựa chọn các thiết kế tốt nhất để giới thiệu
cho các đơn vị đối tác triển khai thực hiện; chịu trách nhiệm trang trí xung
quanh khu vực Công viên 23/9, Quận 1.
- Sở Giao thông vận tải: phối hợp Sở Văn hóa và Thể
thao và Chủ đầu tư kiểm tra các phương án thiết kế lắp dựng trang trí đường đèn
trên các tuyến đường thi công để đảm bảo tính an toàn, thẩm mỹ cảnh quan chung
trước khi đưa vào sử dụng.
- Sở Xây dựng, Sở Giao thông vận tải, Cảnh sát
Phòng Cháy và Chữa cháy, Tổng Công ty Điện lực Thành phố: phối hợp, hỗ trợ Ban
Tổ chức về tiêu chí kỹ thuật của ngành trong các phương án thi công thực tế.
- Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước Thành phố và Sở
Văn hóa và Thể thao: chịu trách nhiệm phối hợp, hướng dẫn sử dụng các nguồn
kinh phí theo đúng quy định.
- Ủy ban nhân dân các Quận 1, 3, 4, Phú Nhuận, Tân
Bình: phối hợp cùng các Sở - ngành có liên quan tạo điều kiện, hỗ trợ cho các
đơn vị tham dự cuộc thi được khảo sát đo đạc thực tế để thiết kế và triển khai
thực hiện.
- Ủy ban nhân dân Quận 1: tuyên truyền vận động
nhân dân dọc hai bên tuyến đường Nguyễn Huệ chỉnh trang mặt tiền nhà, hè phố
góp phần làm đẹp Thành phố.
6. Tiến độ thực hiện:
- Từ 05 tháng 9 đến ngày 14 tháng 9 năm 2015: triển
khai và thông báo đến các tác giả tham gia cuộc thi.
- Từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 05 tháng 10 năm 2015:
tiếp nhận hồ sơ, tác phẩm tham gia cuộc thi.
- Từ ngày 06 tháng 10 đến ngày 10 tháng 10 năm
2015: Ban Tổ chức kiểm tra, đánh giá thành phần hồ sơ đủ điều kiện trình Hội đồng
nghệ thuật chấm chọn.
- Từ ngày 10 tháng 10 đến ngày 20 tháng 10 năm
2015: Hội đồng nghệ thuật, Ban Tổ chức chấm chọn và tổ chức công bố kết quả cuộc
thi.
- Từ ngày 21 tháng 10 đến ngày 30 tháng 10 năm
2015: công bố kết quả, ban hành quyết định chọn phương án thiết kế và giao nhiệm
vụ cụ thể cho đơn vị triển khai thực hiện.
Yêu cầu các sở - ngành, địa phương và đơn vị được
giao nhiệm vụ tích cực triển khai thực hiện Kế hoạch này./.
|
Nơi nhận:
- Thường trực Thành ủy;
- Thường trực HĐND. TP;
- TTUB: CT, các PCT;
- Văn phòng Thành ủy và các Ban Thành ủy;
- Các Ban Hội đồng nhân dân Thành phố;
- Ủy ban MTTQ Việt Nam và các đoàn thể TP;
- Các Sở, ban, ngành Thành phố;
- Bí thư và Chủ tịch UBND các quận - huyện;
- Các Tổng Công ty và DNNN thuộc TP;
- Báo, Đài;
- Văn phòng Đoàn ĐBQH và HĐND. TP;
- VPUB: CPVP; các Phòng CV;
- Lưu: VT, (VX/LH).
|
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Hứa Ngọc Thuận
|
