Công văn số 585/CP-CN ngày 28/05/2002 của Chính phủ về việc điều chỉnh, bổ sung hợp đồng tư vấn khảo sát thiết kế và giám sát thi công Dự án ADB2

Số hiệu 585/CP-CN
Ngày ban hành 28/05/2002
Ngày có hiệu lực 28/05/2002
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Chính phủ
Người ký Nguyễn Tấn Dũng
Lĩnh vực Lĩnh vực khác

CHÍNH PHỦ
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 585/CP-CN
V/v điều chỉnh, bổ sung hợp đồng tư vấn khảo sát thiết kế và giám sát thi công Dự án ADB2

Hà Nội, ngày 28 tháng 5 năm 2002

 

Kính gửi:

 

- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Xây dựng, Giao thông vận tải, Tài chính,
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

 

Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 1471/GTVT-KHĐT ngày 02 tháng 5 năm 2002), ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 2915 BKH/VPXT ngày 13 tháng 5 năm 2002), về việc điều chỉnh, bổ sung hợp đồng tư vấn khảo sát thiết kế và giám sát thi công hạng mục đường nhánh Dự án khôi phục và cải tạo đoạn Hà Nội - Lạng Sơn của quốc lộ 1 sử dụng vốn vay của Ngân hàng Phát triển châu Á (Dự án ADB2) để thực hiện giám sát thi công một số tuyến đường nối, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:

1. Cho phép Bộ Giao thông vận tải điều chỉnh, bổ sung hợp đồng của gói thầu tư vấn khảo sát, thiết kế và giám sát thi công hạng mục đường nhánh thuộc Dự án ADB2 để thực hiện giám sát thi công một số tuyến đường nối như đề nghị của Bộ Giao thông vận tải và thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại các văn bản nêu trên với nội dung sau:

- Điều chỉnh, bổ sung giá trị hợp đồng từ 1.460.054,19 USD lên 1.500.037,20 USD (tăng 39.983,01 USD).

- Thời gian thực hiện hợp đồng: Đến ngày 30 tháng 6 năm 2002.

2. Giao Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải phê duyệt và chịu trách nhiệm về nội dung hợp đồng bổ sung, chỉ đạo việc thực hiện theo đúng quy định./.

 

KT. THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
PHÓ THỦ TƯỚNG




Nguyễn Tấn Dũng