Công văn 2941/TCHQ-GSQL năm 2014 về tạm nhập, tái xuất hàng hóa để cung ứng cho tàu biển, tàu bay nước ngoài do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu 2941/TCHQ-GSQL
Ngày ban hành 21/03/2014
Ngày có hiệu lực 21/03/2014
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Tổng cục Hải quan
Người ký Vũ Ngọc Anh
Lĩnh vực Xuất nhập khẩu,Giao thông - Vận tải

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------------

Số: 2941/TCHQ-GSQL
V/v tạm nhập, tái xuất hàng hóa để cung ứng cho tàu biển, tàu bay nước ngoài

Hà Nội, ngày 21 tháng 03 năm 2014

 

Kính gửi: Cục Hải quan các tỉnh, thành phố.

Ngày 13/3/2014, Bộ Công Thương có văn bản số 1938/BCT-XNK về việc nêu tại trích yếu, cụ thể như sau:

Để tạo thuận lợi cho thương nhân trong việc cung ứng hàng hóa cho tàu biển nước ngoài neo, đậu tại cảng Việt Nam và tàu bay nước ngoài dừng, đỗ tại Việt Nam, Bộ Công Thương đề nghị Tổng cục Hải quan chỉ đạo và hướng dẫn cơ quan Hải quan địa phương làm thủ tục tạm nhập, tái xuất đối với trường hợp thương nhân tạm nhập, tái xuất các loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thuộc diện quản lý bằng giấy phép lái xe để cung ứng cho tàu biển nước ngoài neo, đậu tại càng Việt Nam và tàu bay nước ngoài dừng, đỗ tại Việt Nam, không phải có Giấy phép tạm nhập, tái xuất của Bộ Công Thương. Thủ tục tạm nhập, tái xuất thực hiện tại cơ quan hải quan theo quy định.

Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan các tỉnh, thành phố biết và thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Đ/c TT Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/c);
- Lưu: VT, GSQL(2b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Vũ Ngọc Anh