Công văn số 2219/TCHQ-BQLDAJICA của Tổng cục Hải quan về việc tạm xuất tái nhập thiết bị.

Thực hiện công văn số 1500/TTg-QHQT ngày 22/09/2006 của Thủ tướng Chính phủ, Ban quản lý dự án Jica thuộc Tổng cục Hải quan- đơn vị tiếp nhận dự án “Tăng cường năng lực cho đội ngũ giảng viên chủ chốt phục vụ tiến trình hiện đại hóa hành chính Hải Quan Việt Nam giai đoạn 2004-2007” do Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản- JICA tài trợ được phép tiếp nhận và sử dụng thiết bị:

Thiết bị phân tích bằng huỳnh quang tia X model XRF-1800.

Để triển khai nhập thiết bị, văn phòng JICA Việt Nam đã ký 01 hợp đồng kinh tế với công ty TNHH Thiết bị 2H, số hợp đồng VT-06-0025 ngày 09 tháng 10 năm 2006 để nhập khẩu thiết bị trên với chi tiết như sau:

Tờ khai số: 223NCQ/KV3-PMD

Ngày: 26/03/2007

Hình thức nhập: Phi mậu dịch

Giấy xác nhận viện trợ số: 75/02 TC/XNVT ngày 23 tháng 03 năm 2007

Đơn vị được ủy nhiệm nhận hàng viện trợ: Công ty TNHH Thiết bị 2H

Hiện tại thiết bị này đã bị hỏng, không thể tiếp tục vận hành và không thể sửa chữa được trong nước. Do vậy, Ban quản lý dự án Jica ủy nhiệm cho Công ty TNHH Thiết bị 2H làm thủ tục tạm xuất tái nhập thiết bị trong vòng 03 tháng, với chi tiết như sau:

Tên hàng: Máy làm cung cấp nước làm mát- phụ kiện tiêu chuẩn của thiết bị phân tích bằng huỳnh quang tia X model XRF-1800.

Số lượng 01 kiện, 400kgs

Tên nhà cung cấp: Shimadzu Corporation, Japan

Kính đề nghị Quý cơ quan tạo mọi điều kiện thuận lợi cho Công ty TNHH Thiết bị 2H thực hiện thủ tục tạm xuất tái nhập hàng.

Xin chân thành cảm ơn.