Công văn 1284-NN.PTL/CV của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc bổ sung quy chế tạm thời về kiểm tra gỗ nhập khẩu và vận chuyển gỗ có nguồn gốc từ Cam-pu-chia

Số hiệu 1284-NN.PTL/CV
Ngày ban hành 31/07/1996
Ngày có hiệu lực 31/07/1996
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Người ký Nguyễn Quang Hà
Lĩnh vực Lĩnh vực khác

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1284-NN.PTL/CV

Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 1996

 

CÔNG VĂN

CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN SỐ1284 NN.PTLN/CV NGÀY 31 THÁNG 7 NĂM 1996 BỔ SUNG QUY CHẾ TẠM THỜI VỀ KIỂM TRAGỖ NHẬP KHẨU VÀ VẬN CHUYỂN GỖ CÓ NGUỒN GỐC TỪ CĂMPUCHIA.

 

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã có văn bản 573 NN. PTLN/CVngày 9-5-1996 về quy chế tạm thời kiểm tra gỗ nhập khẩu và vận chuyển gỗ cónguồn gốc từ Cămpuchia.
Căn cứ vào sự tham gia, đề bạt của một số địa phương, đơn vị; Để đảmbảo nguyên tắc quản lý, đồng thời phù hợp với thực tế;
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn bổ sung điểm I-1 trong văn bản573 NN.PTLN/CV và sửa đổi như sau:

I. QUY ĐỊNH KIỂM TRA GỖ:

1. Quy định chung:

Các doanh nghiệp có hoạt độngnhập gỗ, vận chuyển gỗ có nguồn gốc từ Cămpuchia phải có các giấy tờ sau:

a. Đối với gỗ rừng tự nhiên:

1.1. Giấy phép hoặc văn bản chophép của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Thương mại.

1.2. Gỗ tròn có dấu búa của lâmnghiệp Cămpuchia.

1.3. Lý lịch gỗ do Cămpuchia lập.

1.4. Xác nhận hoàn thành thủ tụcxuất của Hải quan cửa khẩu Cămpuchia..

1.5. Tờ khai nhập khẩu của cơquan Hải quan Việt Nam.

1.6. Hợp đồng ngoại mua bán gỗ.

b. Đối với gỗ cao su: Nếu tínhkhối lượng bằng đơn vị Ste, thì việc nhập gỗ cao su cần có các giấy tờ sau:

- Giấy phép hoặc văn bản cho phépcủa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Thương mại.

- Xác nhận hoàn thành thủ tụcxuất của Hải quan cửa khẩu Cămpuchia.

- Tờ khai nhập khẩu của cơ quanHải quan Việt Nam.

- Hợp đồng ngoại mua bán gỗ caosu.

Các quy định khác tại văn bản573 NN-PTLN/CV vẫn giữ nguyên hiệu lực.

 

Nguyễn Quang Hà

(Đã ký)