Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan;
Căn cứ Nghị Định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 04
năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị Định số
08/2015/NĐ-CP;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra giám sát hải
quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu;
Căn cứ Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 04
năm 2018 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Thông tư số
38/2015/TT-BTC
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01
năm 2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại
hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm;
Căn cứ Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26 tháng 02
năm 2021 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Thông tư số
14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 8/6/2022 của
Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Đơn đề nghị xác định trước mã số số
138/JJIV-CS ngày 2/12/2022 và hồ sơ kèm theo của Công ty TNHH Jebsen &
Jessen Ingredients Việt Nam, mã số thuế: 0309920997;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu;
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: Sipernat 820A
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Muối kép natri
nhôm silicat (Silicic Acid, Aluminum Sodium Salt) dùng như chất chống đóng
cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp như sơn, giấy,...
Ký, mã hiệu, chủng loại: không có
Nhà sản xuất: Evonik Operations GmbH, Germany
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hoá học: Silicic
Acid, Aluminium Sodium Salt (CAS 1344-00-9). Công thức hóa học: AlNaO6Si2
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Được dùng
như chất chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công
nghiệp như: sơn, giấy,...với liều lượng khuyến cáo là 0,5-5%
- Hàm lượng: 100% Silicic Acid, Aluminum Sodium
Salt
- Thông số kỹ thuật: Dạng sản phẩm: Bột trơn chảy;
Hấp thụ DOA: 155ml/100g; Mất do sấy: 7%; Kích thước hạt d50: 7 μm; Giá trị
pH, 20% trong nước: 10; Hàm lượng natri sunfat: 0,5%; Trọng lượng riêng: 2,1
g/cm3; Diện tích bề mặt riêng (BET): 85 m2/g
- Công dụng theo thiết kế: Được dùng như chất chống
đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp như sơn,
giấy,...
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên thương mại: Sipernat 820A
- Thành phần, cấu tạo, công thức hoá học:
Silicic Acid, Aluminium Sodium Salt (CAS 1344-00-9). Công thức hóa học:
AlNaO6Si2
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Được dùng
như chất chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công
nghiệp như: sơn, giấy,...với liều lượng khuyến cáo là 0,5-5%
- Hàm lượng: 100% Silicic Acid, Aluminum Sodium
Salt
- Thông số kỹ thuật: Dạng sản phẩm: Bột trơn chảy;
Hấp thụ DOA: 155ml/100g; Mất do sấy: 7%; Kích thước hạt d50: 7 μm; Giá trị
pH, 20% trong nước: 10; Hàm lượng natri sunfat: 0,5%; Trọng lượng riêng:
2,1 g/cm3; Diện tích bề mặt riêng (BET): 85 m2/g
- Công dụng theo thiết kế: Được dùng như chất
chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp
như sơn, giấy,...
Ký, mã hiệu, chủng loại: không có
Nhà sản xuất: Evonik Operations GmbH, Germany
thuộc nhóm 28.42“Muối khác của axit vô
cơ hoặc peroxoaxit (kể cả nhôm silicat đã hoặc chưa xác định về mặt hóa học),
trừ các chất azit”; mã số 2842.10.00 - Silicat kép hoặc phức, kể
cả nhôm silicat đã hoặc chưa xác định về mặt hoá học tại Danh mục hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam..
Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH Jebsen & Jessen Ingredients Việt Nam biết và thực hiện./.
Nơi nhận: - Công ty TNHH Jebsen & Jessen
Ingredients Việt Nam; (Phòng 1205, tòa nhà Sailing Tower, 111A
Pasteur, Quận 1, TP Hồ Chí Minh)
- Cục Hải quan tỉnh, thành phố (để thực hiện);
- Cục Kiểm định Hải quan;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Trâm (3b).
KT. TỔNG CỤC
TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Hoàng Việt Cường
[...]
BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan;
Căn cứ Nghị Định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 04
năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị Định số
08/2015/NĐ-CP;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra giám sát hải
quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu;
Căn cứ Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 04
năm 2018 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Thông tư số
38/2015/TT-BTC
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01
năm 2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại
hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm;
Căn cứ Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26 tháng 02
năm 2021 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Thông tư số
14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 8/6/2022 của
Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Đơn đề nghị xác định trước mã số số
138/JJIV-CS ngày 2/12/2022 và hồ sơ kèm theo của Công ty TNHH Jebsen &
Jessen Ingredients Việt Nam, mã số thuế: 0309920997;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu;
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: Sipernat 820A
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Muối kép natri
nhôm silicat (Silicic Acid, Aluminum Sodium Salt) dùng như chất chống đóng
cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp như sơn, giấy,...
Ký, mã hiệu, chủng loại: không có
Nhà sản xuất: Evonik Operations GmbH, Germany
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hoá học: Silicic
Acid, Aluminium Sodium Salt (CAS 1344-00-9). Công thức hóa học: AlNaO6Si2
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Được dùng
như chất chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công
nghiệp như: sơn, giấy,...với liều lượng khuyến cáo là 0,5-5%
- Hàm lượng: 100% Silicic Acid, Aluminum Sodium
Salt
- Thông số kỹ thuật: Dạng sản phẩm: Bột trơn chảy;
Hấp thụ DOA: 155ml/100g; Mất do sấy: 7%; Kích thước hạt d50: 7 μm; Giá trị
pH, 20% trong nước: 10; Hàm lượng natri sunfat: 0,5%; Trọng lượng riêng: 2,1
g/cm3; Diện tích bề mặt riêng (BET): 85 m2/g
- Công dụng theo thiết kế: Được dùng như chất chống
đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp như sơn,
giấy,...
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên thương mại: Sipernat 820A
- Thành phần, cấu tạo, công thức hoá học:
Silicic Acid, Aluminium Sodium Salt (CAS 1344-00-9). Công thức hóa học:
AlNaO6Si2
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Được dùng
như chất chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công
nghiệp như: sơn, giấy,...với liều lượng khuyến cáo là 0,5-5%
- Hàm lượng: 100% Silicic Acid, Aluminum Sodium
Salt
- Thông số kỹ thuật: Dạng sản phẩm: Bột trơn chảy;
Hấp thụ DOA: 155ml/100g; Mất do sấy: 7%; Kích thước hạt d50: 7 μm; Giá trị
pH, 20% trong nước: 10; Hàm lượng natri sunfat: 0,5%; Trọng lượng riêng:
2,1 g/cm3; Diện tích bề mặt riêng (BET): 85 m2/g
- Công dụng theo thiết kế: Được dùng như chất
chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp
như sơn, giấy,...
Ký, mã hiệu, chủng loại: không có
Nhà sản xuất: Evonik Operations GmbH, Germany
thuộc nhóm 28.42“Muối khác của axit vô
cơ hoặc peroxoaxit (kể cả nhôm silicat đã hoặc chưa xác định về mặt hóa học),
trừ các chất azit”; mã số 2842.10.00 - Silicat kép hoặc phức, kể
cả nhôm silicat đã hoặc chưa xác định về mặt hoá học tại Danh mục hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam..
Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH Jebsen & Jessen Ingredients Việt Nam biết và thực hiện./.
Nơi nhận: - Công ty TNHH Jebsen & Jessen
Ingredients Việt Nam; (Phòng 1205, tòa nhà Sailing Tower, 111A
Pasteur, Quận 1, TP Hồ Chí Minh)
- Cục Hải quan tỉnh, thành phố (để thực hiện);
- Cục Kiểm định Hải quan;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Trâm (3b).
KT. TỔNG CỤC
TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Hoàng Việt Cường
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ
có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.
Toàn văn Thông báo 1311/TB-TCHQ năm 2023 về kết quả xác định trước mã số đối với Sipernat 820A do Tổng cục Hải quan ban hành
BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI
CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Căn cứ Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23 tháng
6 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 08/2015/NĐ-CP ngày 21 tháng 01
năm 2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan về
thủ tục hải quan, kiểm tra giám sát, kiểm soát hải quan;
Căn cứ Nghị Định số 59/2018/NĐ-CP ngày 20 tháng 04
năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị Định số
08/2015/NĐ-CP;
Căn cứ Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 03
năm 2015 của Bộ Tài chính quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra giám sát hải
quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hóa xuất khẩu,
nhập khẩu;
Căn cứ Thông tư số 39/2018/TT-BTC ngày 20 tháng 04
năm 2018 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Thông tư số
38/2015/TT-BTC
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01
năm 2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại
hàng hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm;
Căn cứ Thông tư số 17/2021/TT-BTC ngày 26 tháng 02
năm 2021 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số Điều tại Thông tư số
14/2015/TT-BTC ngày 30 tháng 01 năm 2015 của Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 31/2022/TT-BTC ngày 8/6/2022 của
Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam;
Trên cơ sở Đơn đề nghị xác định trước mã số số
138/JJIV-CS ngày 2/12/2022 và hồ sơ kèm theo của Công ty TNHH Jebsen &
Jessen Ingredients Việt Nam, mã số thuế: 0309920997;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Thuế xuất nhập khẩu;
Tổng cục Hải quan thông báo kết quả xác định trước
mã số như sau:
1. Hàng hóa đề nghị xác định trước mã số do tổ
chức, cá nhân cung cấp:
Tên thương mại: Sipernat 820A
Tên gọi theo cấu tạo, công dụng: Muối kép natri
nhôm silicat (Silicic Acid, Aluminum Sodium Salt) dùng như chất chống đóng
cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp như sơn, giấy,...
Ký, mã hiệu, chủng loại: không có
Nhà sản xuất: Evonik Operations GmbH, Germany
2. Tóm tắt mô tả hàng hóa được xác định trước
mã số:
- Thành phần, cấu tạo, công thức hoá học: Silicic
Acid, Aluminium Sodium Salt (CAS 1344-00-9). Công thức hóa học: AlNaO6Si2
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Được dùng
như chất chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công
nghiệp như: sơn, giấy,...với liều lượng khuyến cáo là 0,5-5%
- Hàm lượng: 100% Silicic Acid, Aluminum Sodium
Salt
- Thông số kỹ thuật: Dạng sản phẩm: Bột trơn chảy;
Hấp thụ DOA: 155ml/100g; Mất do sấy: 7%; Kích thước hạt d50: 7 μm; Giá trị
pH, 20% trong nước: 10; Hàm lượng natri sunfat: 0,5%; Trọng lượng riêng: 2,1
g/cm3; Diện tích bề mặt riêng (BET): 85 m2/g
- Công dụng theo thiết kế: Được dùng như chất chống
đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp như sơn,
giấy,...
3. Kết quả xác định trước mã số:
Tên thương mại: Sipernat 820A
- Thành phần, cấu tạo, công thức hoá học:
Silicic Acid, Aluminium Sodium Salt (CAS 1344-00-9). Công thức hóa học:
AlNaO6Si2
- Cơ chế hoạt động, cách thức sử dụng: Được dùng
như chất chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công
nghiệp như: sơn, giấy,...với liều lượng khuyến cáo là 0,5-5%
- Hàm lượng: 100% Silicic Acid, Aluminum Sodium
Salt
- Thông số kỹ thuật: Dạng sản phẩm: Bột trơn chảy;
Hấp thụ DOA: 155ml/100g; Mất do sấy: 7%; Kích thước hạt d50: 7 μm; Giá trị
pH, 20% trong nước: 10; Hàm lượng natri sunfat: 0,5%; Trọng lượng riêng:
2,1 g/cm3; Diện tích bề mặt riêng (BET): 85 m2/g
- Công dụng theo thiết kế: Được dùng như chất
chống đóng cứng, chất hỗ trợ dòng chảy, chất độn trong ngành công nghiệp
như sơn, giấy,...
Ký, mã hiệu, chủng loại: không có
Nhà sản xuất: Evonik Operations GmbH, Germany
thuộc nhóm 28.42“Muối khác của axit vô
cơ hoặc peroxoaxit (kể cả nhôm silicat đã hoặc chưa xác định về mặt hóa học),
trừ các chất azit”; mã số 2842.10.00 - Silicat kép hoặc phức, kể
cả nhôm silicat đã hoặc chưa xác định về mặt hoá học tại Danh mục hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam..
Thông báo này có hiệu lực từ ngày ký.
Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan thông báo để Công
ty TNHH Jebsen & Jessen Ingredients Việt Nam biết và thực hiện./.
Nơi nhận: - Công ty TNHH Jebsen & Jessen
Ingredients Việt Nam; (Phòng 1205, tòa nhà Sailing Tower, 111A
Pasteur, Quận 1, TP Hồ Chí Minh)
- Cục Hải quan tỉnh, thành phố (để thực hiện);
- Cục Kiểm định Hải quan;
- Website Hải quan;
- Lưu: VT, TXNK-Trâm (3b).
KT. TỔNG CỤC
TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Hoàng Việt Cường
* Ghi chú: Kết quả xác định trước mã số trên chỉ
có giá trị sử dụng đối với tổ chức, cá nhân đã gửi đề nghị xác định trước mã số.
