Công văn 7585/TCHQ-GSQL năm 2013 chuyển nhượng xe ôtô của viên chức Đại sứ quán Ucraina tại Hà Nội do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu 7585/TCHQ-GSQL
Ngày ban hành 10/12/2013
Ngày có hiệu lực 10/12/2013
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Tổng cục Hải quan
Người ký Vũ Ngọc Anh
Lĩnh vực Thương mại,Xuất nhập khẩu,Giao thông - Vận tải

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 7585/TCHQ-GSQL
V/v chuyển nhượng xe ôtô của viên chức ĐSQ Ucraina tại Hà Nội

Hà Nội, ngày 10 tháng 12 năm 2013

 

Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hà Nội

Trả lời công văn số 3553/HQHN-GSQL ngày 13/11/2013 của Cục Hải quan thành phố Hà Nội về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Tổng cục Hải quan đồng ý đề xuất của Cục Hải quan thành phố Hà Nội nêu tại công văn số 3553/HQHN-GSQL dẫn trên, cụ thể là: thực hiện thủ tục cấp giấy phép chuyển nhượng chiếc xe ô tô du lịch 04 chỗ ngồi, hiệu Porsche Panamera, sản xuất tại Đức năm 2010, số khung WP0AB2A76AL063397, số máy M4820A03671 mang tên ông Ushakov Sergiy - Bí thư thứ nhất Đại sứ quán Ucraina tại Hà Nội; đồng thời, thực hiện thủ tục cấp giấy phép tạm nhập khẩu chiếc xe ô tô nêu trên cho người kế nhiệm ông Ushakov Sergiy là ông Akhunov Rustam - Bí thư thứ nhất Đại sứ quán Ucraina tại Hà Nội.

Tổng cục Hải quan trả lời nội dung trên để Cục Hải quan thành phố Hà Nội được biết và thực hiện./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Lưu: VT, GSQL (03b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Vũ Ngọc Anh