Công văn số 5387/TCHQ-GSQL về việc chứng từ có giá trị tương đương vận tải đơn do Tổng cục Hải quan ban hành

Số hiệu 5387/TCHQ-GSQL
Ngày ban hành 19/09/2007
Ngày có hiệu lực 19/09/2007
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Tổng cục Hải quan
Người ký Nguyễn Ngọc Túc
Lĩnh vực Thuế - Phí - Lệ Phí

BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC HẢI QUAN
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5387/TCHQ-GSQL
V/v chứng từ có giá trị tương đương vận tải đơn

Hà Nội, ngày 19 tháng 09 năm 2007

 

Kính gửi:

Công ty Giao nhận Kho vận Ngoại thương - TP Hồ Chí Minh (VINATRANS)
(Số 446 - Nguyễn Tất Thành - Quận 4 - TP Hồ Chí Minh)

 

Trả lời công văn số 6802/VNT-KN ngày 08/09/2007 của Công ty Giao nhận Kho vận Ngoại thương - TP Hồ Chí Minh (VINATRANS) về việc ghi tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

FORWARDER’S CERTIFICATE OF RECEIPT (viết tắt là FCR) là một loại biên lai nhận hàng của Đại lý giao nhận hoặc hãng tàu giao cho chủ hàng sau khi Đại lý giao nhận hoặc hãng tàu nhận hàng xuất khẩu từ chủ hàng để thực hiện hợp đồng vận tải. Do vậy, cơ quan Hải quan chấp nhận FORWARDER’S CERTIFICATE OF RECEIPT (viết tắt là FCR) là một chứng từ có giá trị tương đương vận tải đơn để làm căn cứ xác nhận thực xuất trên tờ khai hải quan.

Nội dung trên là bộ phận không tách rời nội dung quy định tại dòng 5, Mục 7 (về xác nhận thực xuất) Bảng tổng hợp giải đáp các vướng mắc ban hành kèm theo công văn số 1578/TCHQ-GSQL ngày 14/04/2006 của Tổng cục Hải quan.

Tổng cục Hải quan trả lời để Công ty biết và thực hiện.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Các Vụ, Cục trực thuộc Tổng cục;
- Cục Hải quan các tỉnh, TP (để thực hiện);
- Lưu: VT, GSQL (3b)

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Ngọc Túc