Công văn 337/GSQL-TH năm 2015 bổ sung tên trên Quyết định công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan do Cục Giám sát quản lý về hải quan ban hành

Số hiệu 337/GSQL-TH
Ngày ban hành 20/04/2015
Ngày có hiệu lực 20/04/2015
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Cục Giám sát quản lý về hải quan
Người ký Nguyễn Nhất Kha
Lĩnh vực Xuất nhập khẩu

TỔNG CỤC HẢI QUAN
CỤC GSQL VỀ HẢI QUAN

-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 337/GSQL-TH
V/v: bổ sung tên trên Quyết định công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan.

Hà Nội, ngày 20 tháng 04 năm 2015

 

Kính gửi: Công ty TNHH tiếp vận Toàn cầu VN.
(Đ/c: 151 Nguyễn Đình Chiểu, phường 6, quận 3, TP. Hồ Chí Minh)

Trả lời công văn số 08-15/CV/TVTC của Công ty TNHH tiếp vận Toàn Cầu VN v/v đề nghị bổ sung tên trên Quyết định công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan, Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

Căn cứ Quyết định công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan số 802/QĐ-TCHQ ngày 23/03/2015 của Tổng cục Hải quan; Căn cứ Giấy chứng nhận đầu tư số 411022000026 do UBND thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 01/02/2007, Cục Giám sát quản lý về Hải quan bổ sung tên trên Quyết định công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan số 802/QĐ-TCHQ như sau:

Tên tiếng Việt đầy đủ: Công ty TNHH tiếp vận Toàn cầu VN.

Tên tiếng Anh đầy đủ: Worldwide Logistics VN Co.,Ltd.

Văn bản này là một phần không tách rời của Quyết định công nhận hoạt động đại lý làm thủ tục hải quan số 802/QĐ-TCHQ ngày 23/03/2015 của Tổng cục Hải quan

Cục Giám sát quản lý về Hải quan - Tổng cục Hải quan có ý kiến để Công ty được biết./.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
-
Lưu: VT, TH (3).

KT. CỤC TRƯỞNG
PHÓ CỤC TRƯỞNG




Nguyễn Nhất Kha