Công văn số 1489/TM-XNK ngày 30/08/2002 của Bộ Thương mại về việc báo cáo tình hình giao hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường EU, Canađa, Thổ Nhĩ Kỳ năm 2002

Số hiệu 1489/TM-XNK
Ngày ban hành 30/08/2002
Ngày có hiệu lực 30/08/2002
Loại văn bản Công văn
Cơ quan ban hành Bộ Thương mại
Người ký Lê Văn Thắng
Lĩnh vực Thương mại

BỘ THƯƠNG MẠI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1489/TM-XNK
V/v báo cáo tình hình giao hạn ngạch xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường EU, Canada, Thổ Nhĩ Kỳ năm 2002

 

Hà Nội, ngày 30 tháng 8 năm 2002

 

Kính gửi

- Sở Thương mại thành phố Hà Nội
- Sở Thương mại thành phố Hồ Chí Minh
- Sở Thương mại thành phố Hải Phòng
- Sở Thương mại thành phố Đà Nẵng

 

Căn cứ quy định về thực hiện hạn ngạch tại khoản 1, mục II, Thông tư Liên tịch Bộ Thương mại - Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Bộ Công nghiệp số 25/2001/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN ngày 9/11/2001;

Căn cứ Thông tư Liên tịch Bộ Thương mại - Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Bộ Công nghiệp số 02/2002/TTLT/BTM-BKHĐT-BCN ngày 28/02/2002;

Căn cứ Biên bản bàn giao giữa Liên Bộ Thương mại - Bộ Kế hoạch và Đầu tư - Bộ Công nghiệp với UBND các thành phố.

Bộ Thương mại đề nghị các Sở Thương mại các thành phố Hà Nội, thành phố Hồ Chí Minh, Hải Phòng và Đà Nẵng báo cáo bằng văn bản (theo mẫu đính kèm công văn này) tình hình giao han ngạch xuất khẩu hàng dệt may sang thị trường EU, Canada các mặt hàng đến nay đã dừng cấp giấy phép xuất khẩu (E/L) tự động năm 2002 cho các doanh nghiệp trực thuộc. Cụ thể:

- Thị trường EU: Cat.4, 5, 6, 7, 15, 18, 29, 31, 78, 83, 161.

- Thị trường Canada: 1/3a, 2a, 3c, 4a, 5a, 5b, 8c, 8d, 9a, 10a, 11a, 13 và Item B.

Báo cáo gửi về Bộ Thương mại (Vụ Xuất nhập khẩu) chậm nhất là ngày 16/9/2002.

 

 

TL.BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ XUẤT NHẬP KHẨU
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Lê Văn Thắng